BahnübergangVereinigtes Königreich
22. Bahnübergang
Ein Bahnübergang ist eine Stelle, an der eine Straße oder ein Weg Bahngleise höhengleich kreuzt. Er kann durch Schranken, Warnlichter, Glocken, Verkehrszeichen oder eine Kombination dieser Einrichtungen gesichert sein.
Verkehrsteilnehmer müssen sich vorsichtig nähern und dürfen niemals einfahren, wenn sich ein Zug nähert, Warnsignale aktiv sind oder die Ausfahrt blockiert ist. Sie sollten die Gleise zügig überqueren und dürfen niemals auf den Gleisen anhalten, warten oder eingeschlossen werden.
Wikimedia.org • Glen Wallace • CC BY-SA
Wann muss ich in Großbritannien an einem Bahnübergang anhalten?
Halten Sie hinter der Linie an, wenn rote Lichter blinken, eine Schranke sich schließt oder ein befugtes Signal zum Anhalten auffordert. Queren Sie nicht allein deshalb, weil ein Zug durchgefahren ist, wenn die Lichter noch blinken.
🔗 gov.uk • Highway Code für Großbritannien: Regeln 291–299: Bahnübergänge
🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: Bahnübergangsschilder und -signale (Großbritannien)
Muss ich an jedem unbewachten Bahnübergang in Großbritannien anhalten?
Schauen Sie an einem offenen Übergang mit Give-Way-Schild in beide Richtungen, hören Sie hin und vergewissern Sie sich vor dem Queren, dass kein Zug kommt. Beachten Sie STOP-Schilder. Halten Sie an selbst bedienten Übergängen ohne Licht an, schauen und hören Sie und benutzen Sie ein vorhandenes Bahntelefon.
🔗 gov.uk • Highway Code für Großbritannien: Regeln 291–299: Bahnübergänge
🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: Bahnübergangsschilder und -signale (Großbritannien)
Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.
English • GB diagram 770 • Level crossing with a gate or barrier. A railway level crossing with gates or barriers is ahead.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • Public domain • Original revision 2024-11-10. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Legislation.gov.uk • official published diagram 770.
Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.
English • GB diagram 771 • Level crossing without a gate or barrier. A railway level crossing without gates or barriers is ahead.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • Public domain • Original revision 2024-11-10. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Legislation.gov.uk • official published diagram 771.
Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.
English • GB diagram 774 • Level crossing without a gate or barrier. This sign marks the location of a railway or tramway level crossing without gates or barriers. It does not indicate a specific number of tracks.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • Public domain • Original revision 2024-11-10. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Legislation.gov.uk • official published diagram 774.
Was gilt, wenn sich hinter einem Bahnübergang in Großbritannien Verkehr staut?
Warten Sie vor den Gleisen, bis Ihr gesamtes Fahrzeug hinter dem Übergang Platz hat. Folgen Sie keinem Fahrzeug auf die Gleise, ohne die Ausfahrt zu prüfen. Halten Sie die Gleise auch ohne sichtbaren Zug frei.
🔗 gov.uk • Highway Code für Großbritannien: Regeln 291–299: Bahnübergänge
🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: Bahnübergangsschilder und -signale (Großbritannien)
Darf ich in Großbritannien nach der Durchfahrt eines Zuges überqueren, wenn die Warnlichter noch aktiv sind?
Nein. Bleiben Sie hinter der Halteposition, bis die Signale die Fahrt erlauben und die Schranken vollständig frei sind. Auf einem anderen Gleis kann ein weiterer Zug kommen.
🔗 gov.uk • Highway Code für Großbritannien: Regeln 291–299: Bahnübergänge
🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: Bahnübergangsschilder und -signale (Großbritannien)

Verkehrsregeln
Vereinigtes Königreich