Gemeinsamer Geh- und RadwegIrland
1. Gemeinsamer Geh- und Radweg
Ein gemeinsamer Geh- und Radweg ist ein Weg oder Straßenteil, der von Fußgängern und Radfahrern gemeinsam benutzt wird. Im Gegensatz zu Anlagen mit klar getrennten Bereichen bewegen sich die Nutzer eines gemeinsamen Weges grundsätzlich im selben Verkehrsraum.
Da sich die Nutzer mit sehr unterschiedlichen Geschwindigkeiten bewegen können, sollten sich Radfahrer Fußgängern vorsichtig nähern, ihre Geschwindigkeit anpassen und beim Vorbeifahren ausreichend Abstand halten. Zulässige Nutzer, Vorfahrtsregeln und mögliche Geschwindigkeitsbeschränkungen richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wie unterscheiden irische Schilder gemeinsame und getrennte Geh- und Radwege?
Die Anordnung des Schildes für den gemeinsamen Weg zeigt, ob die Fläche ungeteilt oder getrennt ist. Teilen eine durchgezogene weiße Linie und das Schild getrennte Bereiche zu, müssen Fußgänger und Radnutzer ihren eigenen Teil benutzen. Prüfen Sie die Gestaltung, statt sich auf den Namen des Weges zu verlassen.
Gemeinsamer Geh- und Radweg vorgeschrieben.
English • RUS 058 • Shared pedestrian and cycle track. Pedestrians and people using pedal cycles, e-mopeds or electric scooters share this track. Take care around other users and follow the shared-track rules.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 058
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-08-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 058.
Sind gemeinsame irische Wege Fußgängern und Fahrrädern vorbehalten?
Nein. Die aktuellen Vorschriften erkennen auch bestimmte E-Mopeds und elektrische Tretroller an. Die Erlaubnis betrifft die gesetzlich definierten Fahrzeugklassen; sie ist keine allgemeine Zulassung für Motorräder oder jedes angetriebene Zweirad.
Darf ich einen gewöhnlichen irischen Gehweg als gemeinsamen Geh- und Radweg benutzen?
Nein. Ein gewöhnlicher Gehweg ist eine Fußgängeranlage mit begrenzter Fahrzeugzugangsausnahme für angrenzende Grundstücke. Ein ausgewiesener gemeinsamer Weg hat andere Zugangsregeln. Seine Existenz an anderer Stelle öffnet nicht jeden Gehweg für durchgehenden Radverkehr.

Verkehrsregeln
Irland