WarnzeichenNiederlande
Verkehrsregeln
Niederlande
Vorfahrtzeichen
Warnzeichen
Verbotszeichen
Gebotszeichen
HinweiszeichenWarnzeichen
Ein Warnzeichen ist ein Verkehrszeichen, das Fahrer frühzeitig auf eine mögliche Gefahr oder eine Änderung der Straßenverhältnisse hinweist, damit sie rechtzeitig langsamer fahren und sicher reagieren können. Es warnt beispielsweise vor scharfen Kurven, Fußgängerüberwegen, rutschiger Fahrbahn, einmündendem Verkehr, Tieren auf der Straße oder bevorstehenden Kreuzungen. Sein Zweck ist nicht, etwas zu verbieten oder vorzuschreiben, sondern auf Situationen vorzubereiten, die erhöhte Aufmerksamkeit erfordern.
1. Anhalten und Vorfahrt gewähren
Dieses Verkehrszeichen bedeutet Anhalten und Vorfahrt gewähren. Sie müssen vor der Einfahrt in die Kreuzung vollständig anhalten und dem bevorrechtigten Verkehr Vorfahrt gewähren. Fahren Sie erst weiter, wenn es sicher ist.
English • Traffic sign B7 • Stop; give way to drivers on the intersecting road.
Nederlands • Verkeersbord B7 • Stop; verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2014-01-19. Wikimedia original unmodified.
2. Vorfahrt gewähren
Dieses Verkehrszeichen bedeutet Vorfahrt gewähren. Verringern Sie die Geschwindigkeit und gewähren Sie dem bevorrechtigten Verkehr Vorfahrt. Halten Sie bei Bedarf an und fahren Sie erst weiter, wenn es sicher ist.
English • Traffic sign B6 • Give way to drivers on the intersecting road.
Nederlands • Verkeersbord B6 • Verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2013-04-01. Wikimedia original unmodified.
3. Warnung vor einer ungeregelten Kreuzung
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer ungeregelten Kreuzung. Voraus liegt eine Kreuzung ohne Ampeln oder Verkehrszeichen, die die Vorfahrt regeln. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie auf Verkehr aus anderen Richtungen und befolgen Sie die örtlich geltenden Vorfahrtregeln.
English • Traffic sign J8 • Dangerous junction.
Nederlands • Verkeersbord J8 • Gevaarlijk kruispunt.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
4. Warnung vor einem Kreisverkehr
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Kreisverkehr. Voraus befindet sich ein Kreisverkehr. Verringern Sie die Geschwindigkeit und beachten Sie beim Annähern und Einfahren die geltenden Vorfahrtzeichen, Ampeln und örtlichen Kreisverkehrsregeln.
English • Traffic sign J9 • Roundabout.
Nederlands • Verkeersbord J9 • Rotonde.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.
5. Vorfahrt an der Kreuzung
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Sie an der nächsten Kreuzung Vorfahrt haben. Von links mündet eine Seitenstraße ein, deren Verkehr Vorfahrt gewähren muss.
English • Traffic sign B4 • Priority junction with a side road on the left.
Nederlands • Verkeersbord B4 • Voorrangskruispunt Zijweg links.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
6. Vorfahrt an der Kreuzung
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Sie an der nächsten Kreuzung Vorfahrt haben. Von rechts mündet eine Seitenstraße ein, deren Verkehr Vorfahrt gewähren muss.
English • Traffic sign B5 • Priority junction with a side road on the right.
Nederlands • Verkeersbord B5 • Voorrangskruispunt Zijweg rechts.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
7. Vorfahrt an der Kreuzung
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Sie an der nächsten Kreuzung Vorfahrt haben. Von links und rechts münden Seitenstraßen ein, deren Verkehr Vorfahrt gewähren muss.
English • Traffic sign B3 • Priority junction.
Nederlands • Verkeersbord B3 • Voorrangskruispunt.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
8. Warnung vor einer Linkskurve
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Linkskurve. Voraus liegt eine Linkskurve. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor der Kurve, halten Sie Ihre Fahrspur und lenken Sie gleichmäßig.
English • Traffic sign J3 • Bend to the left.
Nederlands • Verkeersbord J3 • Bocht naar links.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-10. Wikimedia original unmodified.
9. Warnung vor einer Rechtskurve
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Rechtskurve. Voraus liegt eine Rechtskurve. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor der Kurve, halten Sie Ihre Fahrspur und lenken Sie gleichmäßig.
English • Traffic sign J2 • Bend to the right.
Nederlands • Verkeersbord J2 • Bocht naar rechts.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-10. Wikimedia original unmodified.
10. Warnung vor Doppelkurve, zuerst links
Dieses Verkehrszeichen warnt vor aufeinanderfolgenden Kurven, wobei die erste nach links führt. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor dem kurvenreichen Abschnitt, halten Sie Ihre Fahrspur und seien Sie auf weitere Richtungsänderungen vorbereitet.
English • Traffic sign J5 • Double bend or series of bends, first to the left.
Nederlands • Verkeersbord J5 • S-bocht(en), eerst naar links.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.
11. Warnung vor Doppelkurve, zuerst rechts
Dieses Verkehrszeichen warnt vor aufeinanderfolgenden Kurven, wobei die erste nach rechts führt. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor dem kurvenreichen Abschnitt, halten Sie Ihre Fahrspur und seien Sie auf weitere Richtungsänderungen vorbereitet.
English • Traffic sign J4 • Double bend or series of bends, first to the right.
Nederlands • Verkeersbord J4 • S-bocht(en), eerst naar rechts.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-10. Wikimedia original unmodified.
12. Warnung vor Fahrbahnverengung
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnverengung. Die verfügbare Breite der Straße oder Fahrbahn nimmt voraus ab. Verringern Sie die Geschwindigkeit, halten Sie ausreichenden Seitenabstand und achten Sie sorgfältig auf entgegenkommenden oder benachbarten Verkehr.
English • Traffic sign J17 • Road narrows.
Nederlands • Verkeersbord J17 • Rijbaanversmalling.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-15. Wikimedia original unmodified.
13. Warnung vor Fahrbahnverengung links
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnverengung auf der linken Seite. Die verfügbare Fahrbahnbreite nimmt voraus von links ab. Verringern Sie die Geschwindigkeit, folgen Sie den Fahrbahnmarkierungen und halten Sie ausreichenden Abstand zu anderem Verkehr und zum Fahrbahnrand.
English • Traffic sign J19 • Carriageway narrows on the left.
Nederlands • Verkeersbord J19 • Rijbaanversmalling links.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-15. Wikimedia original unmodified.
14. Warnung vor Fahrbahnverengung rechts
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnverengung auf der rechten Seite. Die verfügbare Fahrbahnbreite nimmt voraus von rechts ab. Verringern Sie die Geschwindigkeit, folgen Sie den Fahrbahnmarkierungen und halten Sie ausreichenden Abstand zu anderem Verkehr und zum Fahrbahnrand.
English • Traffic sign J18 • Carriageway narrows on the right.
Nederlands • Verkeersbord J18 • Rijbaanversmalling rechts.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-15. Wikimedia original unmodified.
15. Warnung vor Gegenverkehr
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Gegenverkehr. Entgegenkommender Verkehr benutzt voraus dieselbe Straße oder Fahrbahn. Halten Sie sich auf der richtigen Straßenseite und überholen Sie nur dort, wo es erlaubt und eindeutig sicher ist.
English • Traffic sign J29 • Oncoming traffic.
Nederlands • Verkeersbord J29 • Tegenliggers.
16. Warnung vor einer sonstigen Gefahr
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Gefahr, für die kein eigenes Verkehrszeichen besteht. Es ist ein allgemeines Warnzeichen für Gefahren, für die kein besonderes Warnzeichen vorgesehen ist, zum Beispiel Unfälle, überflutete Straßen oder durch umgestürzte Bäume blockierte Straßen. Meist weist ein Zusatzzeichen auf die konkrete Gefahr hin.
English • Traffic sign J37 • Danger (the nature of the danger is indicated on the supplementary plate).
Nederlands • Verkeersbord J37 • Gevaar (de aard van het gevaar is aangegeven op het onderbord).
17. Warnung vor einer Fahrbahnschwelle
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnschwelle. Voraus befindet sich eine erhöhte Einrichtung zur Verkehrsberuhigung. Verringern Sie die Geschwindigkeit rechtzeitig, um die Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten und Schäden oder Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
English • Traffic sign J38 • Road hump.
Nederlands • Verkeersbord J38 • Verkeersdrempel.
18. Warnung vor schlechter Fahrbahn
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer schlechten oder unebenen Fahrbahnoberfläche. Schlaglöcher, Unebenheiten, Senken oder andere Fahrbahnschäden können Fahrzeugstabilität und Bremsverhalten beeinträchtigen. Verringern Sie die Geschwindigkeit und vermeiden Sie plötzliche Fahrmanöver.
English • Traffic sign J1 • Uneven road surface.
Nederlands • Verkeersbord J1 • Slecht wegdek.
19. Warnung vor starker Steigung
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer starken Steigung. Voraus folgt eine steile Steigung, auf der schwere oder leistungsschwache Fahrzeuge Geschwindigkeit verlieren können. Wählen Sie einen geeigneten Gang, halten Sie ausreichenden Abstand und rechnen Sie mit langsamerem Verkehr.
English • Traffic sign J6 • Steep ascent.
Nederlands • Verkeersbord J6 • Steile helling.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.
20. Warnung vor starkem Gefälle
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem starken Gefälle. Voraus folgt ein steiles Gefälle, auf dem das Fahrzeug schnell beschleunigen kann. Verringern Sie vor dem Gefälle die Geschwindigkeit, wählen Sie einen geeigneten Gang und nutzen Sie gegebenenfalls die Motorbremse. Halten Sie bei schweren Fahrzeugen oder Gespannen zusätzlichen Abstand.
English • Traffic sign J7 • Dangerous descent.
Nederlands • Verkeersbord J7 • Gevaarlijke daling.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.
21. Warnung vor einer beweglichen Brücke
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer beweglichen Brücke. Die Brücke voraus kann geöffnet, angehoben oder bewegt werden, damit Schiffsverkehr passieren kann. Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie bereit anzuhalten, wenn Schranken, Ampeln oder andere Signale dies verlangen.
English • Traffic sign J15 • Opening bridge.
Nederlands • Verkeersbord J15 • Beweegbare brug.
22. Warnung vor Kai oder Ufer
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Kai oder Ufer. Die Straße nähert sich einer Wasserkante oder verläuft dicht daran entlang, sodass ein Fahrzeug die Fahrbahn verlassen und ins Wasser geraten könnte. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie genau auf den Fahrbahnrand und seien Sie bei Dunkelheit oder schlechter Sicht besonders vorsichtig.
English • Traffic sign J26 • Quayside or riverbank.
Nederlands • Verkeersbord J26 • Kade of rivieroever.
23. Warnung vor versenkbaren Pollern
Dieses Verkehrszeichen warnt vor versenkbaren Pollern. Diese können voraus aus der Fahrbahn hochfahren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beachten Sie Ampeln oder Anweisungen und fahren Sie erst weiter, wenn die Poller vollständig abgesenkt sind und die Durchfahrt sicher ist.
English • Traffic sign J39 • Warning of an electrically retractable bollard in the carriageway used to control access to streets and areas.
Nederlands • Verkeersbord J39 • Waarschuwing voor elektrische in- en uitschuifbare paal in de rijbaan (poller) waarmee toegankelijkheid van straten en gebieden kan worden geregeld.
24. Warnung vor Ampeln voraus
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Ampeln voraus. Die Lichtsignale liegen voraus und sind ohne Vorwarnung möglicherweise nicht früh genug sichtbar. Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie bereit anzuhalten, wenn das Signal dies verlangt.
English • Traffic sign J32 • Traffic lights.
Nederlands • Verkeersbord J32 • Verkeerslichten.
25. Warnung vor Straßenarbeiten
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Straßenarbeiten. Auf oder neben der Straße finden Bau- oder Instandhaltungsarbeiten statt. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit und rechnen Sie mit Arbeitern, Maschinen, temporären Ampeln, geänderter Fahrstreifenführung oder unebener Fahrbahn.
English • Traffic sign J16 • Roadworks.
Nederlands • Verkeersbord J16 • Werk in uitvoering.
26. Warnung vor Rollsplitt
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Rollsplitt. Lose Steine oder Schotter können die Reifenhaftung verringern und von vorbeifahrenden Fahrzeugen hochgeschleudert werden. Verringern Sie die Geschwindigkeit, vergrößern Sie den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug und vermeiden Sie abruptes Bremsen, Beschleunigen oder Lenken.
English • Traffic sign J25 • Loose stones.
Nederlands • Verkeersbord J25 • Losliggende stenen.
27. Warnung vor Unfallstelle
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Unfällen. Es weist auf eine Unfallgefahr oder einen Unfall hin, der die Straße voraus beeinträchtigt. Verringern Sie die Geschwindigkeit, vergrößern Sie den Abstand und rechnen Sie mit stehendem Verkehr, Einsatzfahrzeugen oder Hindernissen.
English • Traffic sign J34 • Accident.
Nederlands • Verkeersbord J34 • Ongeval.
28. Warnung vor Verkehrsstaus
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Verkehrsstaus. Voraus kann langsam fahrender oder stehender Verkehr auftreten, manchmal unerwartet. Verringern Sie die Geschwindigkeit, vergrößern Sie den Abstand und seien Sie zum Anhalten bereit.
English • Traffic sign J33 • Traffic queue.
Nederlands • Verkeersbord J33 • File.
29. Warnung vor rutschiger Fahrbahn
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer rutschigen Fahrbahn. Wasser, Eis, Schlamm, Öl oder andere Fahrbahnzustände können die Reifenhaftung verringern. Verringern Sie die Geschwindigkeit und vermeiden Sie abruptes Bremsen, Beschleunigen oder Lenken.
English • Traffic sign J20 • Risk of skidding.
Nederlands • Verkeersbord J20 • Slipgevaar.
30. Warnung vor schlechter Sicht durch Regen, Nebel oder Schnee
Dieses Verkehrszeichen warnt vor schlechter Sicht. Nebel, starker Regen, Schnee, Rauch oder andere Bedingungen können die Sichtweite erheblich verringern. Verringern Sie die Geschwindigkeit, vergrößern Sie den Abstand und verwenden Sie die nach örtlichen Regeln und Bedingungen erforderliche Fahrzeugbeleuchtung.
English • Traffic sign J35 • Poor visibility due to snow, rain or fog.
Nederlands • Verkeersbord J35 • Slecht zicht door sneeuw, regen of mist.
31. Warnung vor Schnee und Schneeregen
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Schnee oder Schneeregen. Schnee, Schneeregen oder Eis können die Reifenhaftung verringern, den Bremsweg verlängern und die Sicht beeinträchtigen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, vergrößern Sie den Abstand und verwenden Sie die nach den geltenden Regeln oder Straßenbedingungen erforderliche Winterausrüstung.
English • Traffic sign J36 • Ice or snow.
Nederlands • Verkeersbord J36 • IJzel of sneeuw.
32. Warnung vor starkem Seitenwind
Dieses Verkehrszeichen warnt vor starkem Seitenwind. Seitenwind kann die Fahrzeugstabilität und Lenkung plötzlich beeinflussen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, halten Sie das Lenkrad sicher und kontrolliert und seien Sie bei hohen Fahrzeugen, Motorrädern und Anhängern besonders vorsichtig.
English • Traffic sign J31 • Crosswinds.
Nederlands • Verkeersbord J31 • Zijwind.
33. Warnung vor tief fliegenden Flugzeugen
Dieses Verkehrszeichen warnt vor tief fliegenden Flugzeugen. Flugzeuge können die Straße in geringer Höhe überqueren und plötzlich Lärm oder optische Ablenkung verursachen. Konzentrieren Sie sich auf die Straße und behalten Sie die Kontrolle über das Fahrzeug.
English • Traffic sign J30 • Low-flying aircraft.
Nederlands • Verkeersbord J30 • Laagvliegende vliegtuigen.
34. Warnung vor Rindern auf der Fahrbahn
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Rindern. Rinder oder anderes Vieh können die Straße kreuzen, auf ihr laufen oder sich in ihrer Nähe befinden. Verringern Sie die Geschwindigkeit, seien Sie zum Anhalten bereit und vermeiden Sie plötzliche Bewegungen oder unnötiges Hupen, das die Tiere erschrecken könnte.
English • Traffic sign J28 • Cattle.
Nederlands • Verkeersbord J28 • Vee.
35. Warnung vor Wildwechsel
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Wildwechsel. Rehe oder andere Wildtiere können unerwartet auf die Straße laufen, besonders in der Morgen- oder Abenddämmerung. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie den Straßenrand sorgfältig und rechnen Sie damit, dass mehrere Tiere nacheinander kreuzen.
English • Traffic sign J27 • Large wild animals.
Nederlands • Verkeersbord J27 • Groot wild.
36. Warnung vor Kindern
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Kindern. Kinder können sich auf oder nahe der Straße befinden und sie unerwartet überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie beide Straßenseiten sorgfältig und seien Sie zum Anhalten bereit.
English • Traffic sign J21 • Children.
Nederlands • Verkeersbord J21 • Kinderen.
37. Warnung vor Fußgängern
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Fußgängern. Fußgänger können voraus nahe der Straße gehen oder sie überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Fußgänger und seien Sie zum Anhalten bereit.
English • Traffic sign J23 • Pedestrians.
Nederlands • Verkeersbord J23 • Voetgangers.
38. Warnung vor einem Fußgängerüberweg
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Fußgängerüberweg. Voraus befindet sich ein gekennzeichneter Fußgängerüberweg. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Fußgänger und seien Sie bereit, entsprechend den geltenden örtlichen Vorfahrtregeln Vorfahrt zu gewähren oder anzuhalten.
English • Traffic sign J22 • Pedestrian crossing.
Nederlands • Verkeersbord J22 • Voetgangersoversteekplaats.
39. Warnung vor Radfahrern
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Radfahrern. Radfahrer können voraus auf der Straße fahren oder sie überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Radfahrer und halten Sie den nach den örtlichen Regeln vorgeschriebenen Überholabstand ein.
English • Traffic sign J24 • Cyclists and moped riders.
Nederlands • Verkeersbord J24 • Fietsers en bromfietsers.
40. Warnung vor Straßenbahnen
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Straßenbahnen. Voraus kreuzen Straßenbahngleise die Straße oder verlaufen entlang der Straße, und Straßenbahnen können Ihren Fahrweg kreuzen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf herannahende Straßenbahnen und beachten Sie die geltenden Signale, Vorfahrtzeichen und örtlichen Regeln.
English • Traffic sign J14 • Tram crossing.
Nederlands • Verkeersbord J14 • Tram(kruising).
41. Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang ohne Schranken. Es weist auf einen vorausliegenden Bahnübergang hin, an dem Gleise die Straße kreuzen und keine Schranken den Straßenverkehr anhalten. Verringern Sie die Geschwindigkeit und achten Sie in beide Richtungen auf Züge.
English • Traffic sign J11 • Level crossing without barriers.
Nederlands • Verkeersbord J11 • Overweg zonder slagbomen.
42. Warnung vor Bahnübergang mit Schranken
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit Schranken. Es weist auf einen vorausliegenden Bahnübergang hin, dessen Schranken sich bei Annäherung eines Zuges schließen. Seien Sie bereit anzuhalten, wenn die Schranken geschlossen sind oder Warnlichter blinken. Versuchen Sie niemals zu queren, wenn sich Schranken schließen oder geschlossen sind.
English • Traffic sign J10 • Level crossing with barriers.
Nederlands • Verkeersbord J10 • Overweg met slagbomen.
43. Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit einem Gleis. Es weist auf einen Übergang hin, an dem ein einzelnes Gleis die Straße kreuzt. Nähern Sie sich vorsichtig und seien Sie zum Anhalten bereit, auch wenn keine Schranken oder Warnlichter aktiv sind.
English • Traffic sign J12 • Level crossing with a single track.
Nederlands • Verkeersbord J12 • Overweg met enkel spoor.
44. Warnung vor Bahnübergang mit mehreren Gleisen
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit zwei oder mehr Gleisen. Es weist auf einen Übergang hin, an dem mehrere Gleise die Straße kreuzen. Mehrere Züge können nacheinander oder aus verschiedenen Richtungen kommen. Prüfen Sie daher sorgfältig, bevor Sie queren, und fahren Sie erst weiter, wenn alle Gleise frei sind.
English • Traffic sign J13 • Level crossing with two or more tracks.
Nederlands • Verkeersbord J13 • Overweg met twee of meer sporen.
