VerkehrszeichenSerbien

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Serbien und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.

Verkehrszeichen

Verkehrsregeln

Verkehrszeichen

Ein Verkehrszeichen ist ein standardisiertes visuelles Zeichen entlang einer Straße, das Fahrer, Radfahrer und Fußgänger leitet, warnt oder ihr Verhalten regelt. Verkehrszeichen vermitteln wichtige Informationen über Straßenverhältnisse, Vorschriften, Richtungen und mögliche Gefahren und tragen damit zu Sicherheit und einem geordneten Verkehrsablauf bei. Sie besitzen unterschiedliche Formen und Farben, etwa dreieckige Warnzeichen, runde Verbots- oder Gebotszeichen und rechteckige Hinweiszeichen, die jeweils auf schnelle Erkennbarkeit und eindeutiges Verständnis ausgelegt sind.

Wie werden Verkehrszeichen in Serbien eingeteilt?

Artikel 135 nennt Gefahrzeichen, Zeichen mit ausdrücklichen Anordnungen und Informationszeichen. Ein begleitendes Zusatzzeichen bildet einen Teil des Schildes.

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbien, aktuell: Straßenverkehrssicherheitsgesetz — Artikel 42, 132–140; Zeichen 21–23, 45–58, 69–76

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbien, aktuelle Verkehrszeichenverordnung — konsolidierte Fassung einschließlich 76/2026

Ist eine vorübergehende Geschwindigkeitsbegrenzung an Baustellen in Serbien verbindlich?

Eine geltende von einer befugten Stelle angeordnete vorübergehende Höchstgeschwindigkeit ist einzuhalten. Eine Baustellenwarnung allein ist keine neue zahlenmäßige Grenze; die Bedingungen können trotzdem langsameres Fahren verlangen.

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbien, aktuell: Straßenverkehrssicherheitsgesetz — Artikel 42, 132–140; Zeichen 21–23, 45–58, 69–76

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbien, aktuelle Verkehrszeichenverordnung — konsolidierte Fassung einschließlich 76/2026

51. Handkarren verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Handkarren verboten sind. Personen mit Handkarren dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-16 • No handcarts. People using handcarts are prohibited on this road or section.

Српски • II-16 • Забрана саобраћаја за ручна колица. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за лица која користе ручна колица.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 16
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-16

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-12. Wikimedia original unmodified.

52. Pferdefuhrwerke verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Pferdefuhrwerke verboten sind. Pferdegezogene Fahrzeuge dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-15 • No animal-drawn vehicles. These vehicles are prohibited on this road or section.

Српски • II-15 • Забрана саобраћаја за запрежна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за запрежна возила.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 15
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-15

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

53. Lastwagen mit Anhänger verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Lastwagen mit Anhänger verboten sind. Lastwagen mit vom Zeichen erfassten Anhängern dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Fahrzeuge können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-10 • No motor vehicles towing trailers. Does not apply to vehicles towing semi-trailers or single-axle trailers.

Српски • II-10 • Забрана саобраћаја за моторна возила која вуку прикључно возило. Забрана се не односи на моторна возила која вуку полуприколицу или приколицу са једном осовином.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 10
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-10

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-11-11. Wikimedia original unmodified.

54. Motorräder und Pkw verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Motorräder und Pkw verboten sind. Motorräder und Pkw dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-18 • No motor vehicles. All motor vehicles are prohibited on this road or section.

Српски • II-18 • Забрана саобраћаја за сва моторна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за сва моторна возила.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 18
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-18

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-12. Wikimedia original unmodified.

55. Motorräder, Pkw und Pferdefuhrwerke verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Motorräder, Pkw und Pferdefuhrwerke verboten sind. Motorräder, Pkw und pferdegezogene Fahrzeuge dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-19 • No motor vehicles or animal-drawn vehicles. These vehicles are prohibited on this road or section.

Српски • II-19 • Забрана саобраћаја за сва моторна возила и запрежна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за сва моторна возила и запрежна возила.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 19
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-19

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2024-11-17. Wikimedia original unmodified.

56. Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern verboten sind. Fahrzeuge, die die vom Zeichen erfassten gefährlichen Güter befördern, dürfen nicht einfahren oder weiterfahren.

English • Traffic sign II-9.1 • No vehicles carrying dangerous goods. Vehicles carrying dangerous goods are prohibited.

Српски • II-9.1 • Забрана саобраћаја возилима која превозе опасне терете. Забрањен је саобраћај возилима која превозе опасне терете.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 9
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-9.1

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

57. Entzündliche oder explosive Stoffe verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge mit entzündlichen oder explosiven Stoffen verboten sind. Fahrzeuge, die die vom Zeichen erfassten Stoffe befördern, dürfen nicht einfahren oder weiterfahren.

English • Traffic sign II-9 • No vehicles carrying explosives or readily flammable substances. These vehicles are prohibited.

Српски • II-9 • Забрана саобраћаја возилима која превозе експлозив или лако запаљиве материје. Забрањен је саобраћај возилима која превозе експлозив или лако запаљиве материје.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

58. Fahrzeuge mit wassergefährdenden Stoffen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge mit wassergefährdenden Stoffen verboten sind. Fahrzeuge, die die vom Zeichen erfassten Stoffe befördern, dürfen nicht einfahren oder weiterfahren.

English • Traffic sign II-8 • No vehicles carrying water-polluting substances. Prohibits vehicles carrying a specified quantity of substances capable of polluting water.

Српски • II-8 • Забрана саобраћаја за возила која превозе материје које могу да изазову загађивање воде. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај возилима која превозе одређену количину материје која може да изазове загађивање воде.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 8
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-8

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

59. Fahrzeuge über angegebener Breite verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Breite verboten sind. Ein Fahrzeug oder eine Fahrzeugkombination, deren Gesamtbreite einschließlich Ladung den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.

English • Traffic sign II-20 • Vehicle width limit. Vehicles wider than the value shown are prohibited.

Српски • II-20 • Забрана саобраћаја за возила чија ширина прелази одређену ширину. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за возила чија ширина прелази ширину означену на знаку.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 20
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-20

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Rl91 • Public domain • Original revision 2013-07-07. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2013-07-07. Wikimedia original unmodified.

60. Fahrzeuge über angegebener Höhe verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Höhe verboten sind. Ein Fahrzeug oder eine Fahrzeugkombination, deren Gesamthöhe einschließlich Ladung den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.

English • Traffic sign II-21 • Vehicle height limit. Vehicles whose overall height exceeds the value shown are prohibited.

Српски • II-21 • Забрана саобраћаја за возила чија укупна висина прелази одређену висину. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за возила чија укупна висина прелази висину означену на знаку.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 21
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-21

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2024-11-21. Wikimedia original unmodified.

61. Fahrzeuge über angegebener Länge verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Länge verboten sind. Ein Fahrzeug oder eine Fahrzeugkombination, deren Gesamtlänge einschließlich Ladung den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.

English • Traffic sign II-24 • Vehicle length limit. Vehicles or combinations whose overall length exceeds the value shown are prohibited.

Српски • II-24 • Забрана саобраћаја за возила која прекорачују одређену дужину. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за возила, односно скуповима возила, чија укупна дужина прелази дужину означену на знаку.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 24
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-24

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

62. Fahrzeuge über angegebener Masse verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Masse verboten sind. Fahrzeuge oder Fahrzeugkombinationen, die die angezeigte Massengrenze überschreiten, dürfen nicht weiterfahren. Welche Masse rechtlich maßgeblich ist, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln.

English • Traffic sign II-22 • Vehicle total mass limit. Vehicles or combinations whose total mass exceeds the value shown are prohibited.

Српски • II-22 • Забрана саобраћаја за возила чија укупна маса прелази одређену масу. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за возила, односно скупове возила, чија укупна маса прелази масу означену на знаку.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 22
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-22

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-23. Wikimedia original unmodified.

63. Fahrzeuge über zulässiger Achslast verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Achslastgrenze verboten sind. Ein Fahrzeug, dessen Last auf einer Achse den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.

English • Traffic sign II-23 • Axle load limit. Vehicles with an axle load exceeding the value shown are prohibited.

Српски • II-23 • Забрана саобраћаја за возила која прекорачују одређено осовинско оптерећење. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за возила са осовинским оптерећењем већим од оптерећења означеног на знаку.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 23
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-23

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Source revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

64. Mindestabstand

Dieses Verkehrszeichen gibt den Mindestabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug an. Fahrer müssen mindestens den angezeigten Abstand einhalten.

English • Traffic sign II-25 • Minimum distance between vehicles. Shows the minimum distance between moving vehicles.

Српски • II-25 • Најмање одстојање између возила. Означава најмање одстојање између возила у кретању.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 25
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-25

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

65. Fahrbahnverengung, Gegenverkehr Vorrang gewähren

Dieses Verkehrszeichen weist auf eine Fahrbahnverengung hin, an der Sie dem Gegenverkehr Vorrang gewähren müssen. Lassen Sie entgegenkommenden Verkehr passieren, bevor Sie in den engen Abschnitt einfahren oder darin weiterfahren, wenn dies erforderlich ist.

English • Traffic sign II-33 • Priority for oncoming vehicles. Do not enter the narrow section until oncoming vehicles have passed through it.

Српски • II-33 • Првенство пролаза за возила из супротног смера. Означава забрану ступања на сужени део пута пре него што тим делом пута прођу возила из супротног смера.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 33
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-33

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-12-07. Wikimedia original unmodified.

66. Linksabbiegen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Linksabbiegen verboten ist. Wo das Zeichen gilt, darf nicht nach links abgebogen werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-26 • No left turn. Turning left at this location is prohibited.

Српски • II-26 • Забрана скретања лево. На овом месту забрањено је скретање лево.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 26
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-26

67. Rechtsabbiegen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Rechtsabbiegen verboten ist. Wo das Zeichen gilt, darf nicht nach rechts abgebogen werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-26.1 • No right turn. Turning right at this location is prohibited.

Српски • II-26.1 • Забрана скретања десно. На овом месту забрањено је скретање десно.

Quellen

68. Wenden verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Wenden verboten ist. Wo das Verbot gilt, darf kein Wendemanöver durchgeführt werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign II-27 • No U-turns. Marks a place where U-turns are prohibited.

Српски • II-27 • Забрана полукружног окретања. Означава место на путу на коме је забрањено полукружно окретање.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 27
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-27

69. Überholen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Überholen verboten ist. Welche Fahrzeuge vom Verbot betroffen sind und welche Fahrzeugkategorien gegebenenfalls weiterhin überholt werden dürfen, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln.

English • Traffic sign II-28 • No overtaking by motor vehicles. Motor vehicles must not overtake other motor vehicles except two-wheeled motorcycles without trailers and mopeds.

Српски • II-28 • Забрана претицања за моторна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањено да моторна возила претичу друга моторна возила, осим мотоцикла са два точка без приколице и мопеда.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 28
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-28

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

70. Ende des Überholverbots

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des Überholverbots. Die zuvor geltende Überholbeschränkung endet an dieser Stelle. Für das Überholen gelten weiterhin die allgemeinen Verkehrsregeln und sonstige Beschränkungen.

English • Traffic sign III-12 • End of overtaking prohibition for motor vehicles. Marks where that prohibition ends.

Српски • III-12 • Престанак забране претицања за моторна возила. Означава место одакле престаје забрана претицања за моторна возила.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 13
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-12

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-27. Wikimedia original unmodified.

71. Überholen für Lastwagen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Überholen für Lastwagen verboten ist. Vom Zeichen erfasste Lastwagen dürfen dort, wo das Verbot gilt, nicht überholen. Welche Lastwagenkategorien betroffen sind und welche Ausnahmen gelten, richtet sich nach den örtlichen Regeln.

English • Traffic sign II-29 • No overtaking by goods vehicles. Goods vehicles with a maximum authorised mass exceeding 3.5 t must not overtake other motor vehicles.

Српски • II-29 • Забрана претицања за теретна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањено да теретна возила чија највећа дозвољена маса прелази 3,5 t, претичу друга моторна возила.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 29
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-29

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-24. Wikimedia original unmodified.

72. Ende des Überholverbots für Lastwagen

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des Überholverbots für Lastwagen. Die zuvor geltende Überholbeschränkung für Lastwagen endet an dieser Stelle. Andere Überholregeln und Beschränkungen können weiterhin gelten.

English • Traffic sign III-13 • End of overtaking prohibition for goods vehicles. Ends the prohibition for goods vehicles with a maximum authorised mass exceeding 3.5 t.

Српски • III-13 • Престанак забране претицања за теретна возила. Означава место одакле престаје забрана претицања за теретна возила чија највећа дозвољена маса прелази 3,5 t.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 14
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-13

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-27. Wikimedia original unmodified.

73. Beginn einer Geschwindigkeitsbegrenzung

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Geschwindigkeitsbegrenzung. Der angezeigte Wert ist ab dieser Stelle die zulässige Höchstgeschwindigkeit. Die Begrenzung gilt, bis sie nach den geltenden Verkehrszeichen und örtlichen Regeln endet oder ersetzt wird.

English • Traffic sign II-30 • Speed limit. Travelling faster than 40 km/h is prohibited.

Српски • II-30 • Ограничење брзине. Забрањено је кретање брзином већом од 40 km/h.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 30
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-30

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

74. Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der zuvor angegebenen Geschwindigkeitsbegrenzung. Ab dieser Stelle gilt eine neu angezeigte Begrenzung oder die allgemeine Geschwindigkeitsregel für Straße und Fahrzeugkategorie.

English • Traffic sign III-14 • End of speed limit. The signed 40 km/h limit ends here.

Српски • III-14 • Престанак ограничења брзине. Од овог места престаје ограничење брзине од 40 km/h које је било уведено знаком.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 15
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-14

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-27. Wikimedia original unmodified.

75. Beginn einer Geschwindigkeitszone

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Geschwindigkeitszone. Die angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzung gilt nach den anwendbaren Zonenregeln im gesamten Bereich, bis die Zone endet oder eine andere Regel sie ersetzt.

English • Traffic sign III-27 • 30 km/h zone. Sign III-27 marks a zone where vehicle speed is limited to 30 km/h.

Српски • III-27 • Зона 30. Знак „зона 30” (III-27), ознaчава зону у којој је брзина возила ограничена до 30 km/h.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 27
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-27

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-06. Wikimedia original unmodified.

76. Ende der Geschwindigkeitszone

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der Geschwindigkeitszone. Die zonale Geschwindigkeitsbegrenzung endet an dieser Stelle. Beachten Sie eine neu angezeigte Begrenzung oder die geltenden allgemeinen Geschwindigkeitsregeln.

English • Traffic sign III-27.1 • End of 30 km/h zone. Ends the zone with a 30 km/h limit.

Српски • III-27.1 • Завршетак зоне 30. Означава завршетак зоне у којој је ограничена брзина возила до 30 km/h.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 28
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-27.1

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-06. Wikimedia original unmodified.

77. Hupen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Hupen verboten ist. Die Hupe oder andere akustische Warneinrichtungen dürfen dort, wo das Verbot gilt, nicht benutzt werden, außer wenn eine örtliche Regel dies erlaubt oder verlangt.

English • Traffic sign II-31 • Sound warning devices prohibited. Sound warnings are prohibited except in immediate danger.

Српски • II-31 • Забрана употребе звучних уређаја за упозоравање. Означава пут, односно део пута на коме се уређајем не смеју давати звучни знакови упозорења, осим у случају непосредне опасности.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 31
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-31

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-11-21. Wikimedia original unmodified.

78. Ende des Hupverbots

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des Hupverbots. Die durch das vorherige Hupverbot auferlegte Beschränkung endet an dieser Stelle. Ab hier gelten wieder die normalen Regeln für die Benutzung der Hupe.

English • Traffic sign III-16 • End of sound warning prohibition. Marks where that prohibition ends.

Српски • III-16 • Престанак забране употребе звучних уређаја за упозоравање. Означава место одакле престаје забрана давања звучних знакова упозорења.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 16
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-16

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-27. Wikimedia original unmodified.

79. Einfahrt verboten (Kontrollstelle)

Dieses Verkehrszeichen weist auf eine Kontrollstelle mit beschränkter Durchfahrt hin. Verkehrsteilnehmer dürfen die Kontrollstelle nur passieren, wenn sie nach den geltenden Regeln und Anweisungen dazu berechtigt sind.

English • Traffic sign II-32 • Compulsory stop at customs. Drivers must stop for the reason shown: customs inspection.

Српски • II-32 • Обавезно заустављање пред царином. Возач мора да заустави возило из разлога означеног на знаку: царинска контрола.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 32
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-32

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-12-01. Wikimedia original unmodified.

80. Parken verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Parken verboten ist. Fahrzeuge dürfen im Geltungsbereich des Zeichens nicht geparkt werden, sofern keine Ausnahme gilt. Kurzes Halten zum Ein- oder Aussteigen oder zum Be- und Entladen kann erlaubt sein, wenn die örtlichen Regeln dies zulassen.

English • Traffic sign II-35 • No parking. Indicates the side of the road where parking is prohibited.

Српски • II-35 • Забрана паркирања. Означава страну пута на којој је забрањено паркирање возила.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 35
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-35

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-11-30. Wikimedia original unmodified.

81. Parken an geraden Tagen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass auf der Straßenseite, für die das Zeichen gilt, Parken an geraden Kalendertagen verboten ist. Wechselzeiten, Ausnahmen und die Regeln für die gegenüberliegende Straßenseite richten sich nach den örtlichen Vorschriften.

English • Traffic sign II-37 • Alternate parking. Parking is prohibited on this side on even-numbered days.

Српски • II-37 • Наизменично паркирање. Означава страну пута на којој је забрањено паркирање парним данима..

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 37
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-37

82. Parken an ungeraden Tagen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass auf der Straßenseite, für die das Zeichen gilt, Parken an ungeraden Kalendertagen verboten ist. Wechselzeiten, Ausnahmen und die Regeln für die gegenüberliegende Straßenseite richten sich nach den örtlichen Vorschriften.

English • Traffic sign II-36 • Alternate parking. Parking is prohibited on this side on odd-numbered days.

Српски • II-36 • Наизменично паркирање. Означава страну пута на којој је забрањено паркирање непарним данима.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 36
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-36

83. Halten und Parken verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Halten und Parken verboten sind. Fahrzeuge dürfen dort, wo die Beschränkung gilt, nicht freiwillig halten oder parken, außer wenn eine geltende Regel eine Ausnahme vorsieht oder das Halten durch die Verkehrslage erforderlich ist.

English • Traffic sign II-34 • No stopping or parking. Indicates the side where both are prohibited.

Српски • II-34 • Забрана заустављања и паркирања. Означава страну пута на којој је забрањено заустављање и паркирање возила.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 34
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-34

84. Beginn einer Parkverbotszone

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Parkverbotszone. Das Parkverbot gilt nach den anwendbaren Zonenregeln im gesamten Bereich, bis die Zone endet oder eine andere Regel es ersetzt.

English • Traffic sign III-25 • No-parking zone. Marks the beginning of a zone where parking is prohibited.

Српски • III-25 • Зона забране паркирања. Означава почетак зоне у којој је забрањено паркирање.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 23
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-25

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-06. Wikimedia original unmodified.

85. Ende der Parkverbotszone

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der Parkverbotszone. Das zonale Parkverbot endet an dieser Stelle. Andere Parkbeschränkungen oder -bedingungen können weiterhin gelten.

English • Traffic sign III-25.1 • End of no-parking zone. Marks the end of that zone.

Српски • III-25.1 • Завршетак зоне забране паркирања. Означава завршетак зоне забране паркирања.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 24
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-25.1

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-06. Wikimedia original unmodified.

86. Vorgeschriebene Fahrtrichtung im Kreisverkehr

Dieses Verkehrszeichen gibt die vorgeschriebene Fahrtrichtung im Kreisverkehr an. Der Verkehr muss in der durch die Pfeile angezeigten Richtung fahren. Das Zeichen regelt die Vorfahrt nicht selbst; beachten Sie die geltenden Vorfahrtzeichen, Ampeln und örtlichen Regeln.

English • Traffic sign II-45.2 • Roundabout circulation. Vehicles must circulate around the island in the direction shown.

Српски • II-45.2 • Кружни ток саобраћаја. Возила морају да се крећу приказаним смером око острва.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 45
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-45.2

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

87. Linksabbiegen vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Linksabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr muss nach links abbiegen und darf weder geradeaus weiterfahren noch nach rechts abbiegen.

English • Traffic sign II-43.3 • Compulsory left turn. Vehicles must turn left as shown by the arrow.

Српски • II-43.3 • Обавезно скретање лево. Возила морају да скрену лево у смеру приказаном стрелицом.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 43
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-43.3

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Kys5g • CC BY 4.0 • Source revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

88. Links- oder Rechtsabbiegen vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Links- oder Rechtsabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr darf nach links oder rechts abbiegen, aber nicht geradeaus weiterfahren.

English • Traffic sign II-44.2 • Left or right only. Vehicles may turn left or right.

Српски • II-44.2 • Дозвољени смерови: лево или десно. Возила смеју да скрену лево или десно.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 44
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-44.2

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • C02fcr.jpg: Frisky007 derivative work: Bazi • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2012-12-04. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
🔗 Commons.wikimedia.org • C02fcr.jpg: Frisky007 derivative work: Bazi
CC BY-SA 3.0 • Source revision 2012-12-04. Wikimedia original unmodified.

89. Rechtsabbiegen vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Rechtsabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr muss nach rechts abbiegen und darf weder geradeaus weiterfahren noch nach links abbiegen.

English • Traffic sign II-43.4 • Compulsory right turn. Vehicles must turn right as shown by the arrow.

Српски • II-43.4 • Обавезно скретање десно. Возила морају да скрену десно у смеру приказаном стрелицом.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Kys5g • CC BY 4.0 • Source revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

90. Hindernis links passieren

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr ein Hindernis links passieren muss. Halten Sie sich links vom Hindernis und beachten Sie begleitende Verkehrszeichen oder Fahrbahnmarkierungen.

English • Traffic sign II-45.1 • Pass on the left. The island or other carriageway obstacle must be passed on the left.

Српски • II-45.1 • Обавезно обилажење са леве стране. Острво или други објекат на коловозу мора се обићи са леве стране.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2023-05-28. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2023-05-28. Wikimedia original unmodified.

91. Hindernis links oder rechts passieren

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr ein Hindernis links oder rechts passieren muss. Benutzen Sie eine der zulässigen Seiten und beachten Sie die Straßenführung sowie begleitende Verkehrszeichen oder Markierungen.

English • Traffic sign II-45.3 • Pass on either side. The island or other carriageway obstacle may be passed on either side.

Српски • II-45.3 • Обилажење са обе стране. Острво или други објекат на коловозу сме се обићи са обе стране.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Kys5g • CC BY 4.0 • Source revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

92. Hindernis rechts passieren

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr ein Hindernis rechts passieren muss. Halten Sie sich rechts vom Hindernis und beachten Sie begleitende Verkehrszeichen oder Fahrbahnmarkierungen.

English • Traffic sign II-45 • Pass on the right. The island or other carriageway obstacle must be passed on the right.

Српски • II-45 • Обавезно обилажење са десне стране. Острво или други објекат на коловозу мора се обићи са десне стране.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2023-05-28. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2023-05-28. Wikimedia original unmodified.

93. Geradeausfahren oder Linksabbiegen vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr geradeaus weiterfahren oder links abbiegen muss. Eine der angegebenen Richtungen muss gewählt werden; Rechtsabbiegen ist verboten.

English • Traffic sign II-44 • Straight ahead or left only. Vehicles may travel straight ahead or left.

Српски • II-44 • Дозвољени смерови: право или лево. Возила смеју да се крећу право или лево.

Quellen

Image via Commons.wikimedia.org
Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Source revision 2024-11-10. Wikimedia original unmodified.

94. Geradeausfahren oder Rechtsabbiegen vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr geradeaus weiterfahren oder rechts abbiegen muss. Eine der angegebenen Richtungen muss gewählt werden; Linksabbiegen ist verboten.

English • Traffic sign II-44.1 • Straight ahead or right only. Vehicles may travel straight ahead or right.

Српски • II-44.1 • Дозвољени смерови: право или десно. Возила смеју да се крећу право или десно.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.

95. Links fahren vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen gibt eine vorgeschriebene Fahrtrichtung nach links an. Der Verkehr muss am Zeichen nach links fahren und darf weder geradeaus noch nach rechts weiterfahren.

English • Traffic sign II-43.2 • Compulsory left direction. Vehicles must turn left.

Српски • II-43.2 • Обавезан смер кретања лево. Возила морају да скрену лево.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Kys5g • CC BY 4.0 • Source revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

96. Rechts fahren vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen gibt eine vorgeschriebene Fahrtrichtung nach rechts an. Der Verkehr muss am Zeichen nach rechts fahren und darf weder geradeaus noch nach links weiterfahren.

English • Traffic sign II-43.1 • Compulsory right direction. Vehicles must turn right.

Српски • II-43.1 • Обавезан смер кретања десно. Возила морају да скрену десно.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Kys5g • CC BY 4.0 • Source revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

97. Geradeausfahren vorgeschrieben

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Geradeausfahren vorgeschrieben ist. Der Verkehr muss geradeaus weiterfahren und darf an der Stelle, für die das Zeichen gilt, weder links noch rechts abbiegen.

English • Traffic sign II-43 • Compulsory straight-ahead direction. Vehicles must travel straight ahead.

Српски • II-43 • Обавезан смер кретања право. Возила морају да се крећу право.

Quellen

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Kys5g • CC BY 4.0 • Source revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

98. Vorgeschriebener Gehweg

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn eines vorgeschriebenen Gehwegs. Fußgänger müssen den gekennzeichneten Weg benutzen; andere Verkehrsteilnehmer dürfen ihn nur benutzen, wenn dies durch Verkehrszeichen oder örtliche Regeln erlaubt ist.

English • Traffic sign II-41 • Footpath. A specially constructed pedestrian path. Other road users are prohibited.

Српски • II-41 • Пешачка стаза. Посебно изграђена стаза за кретање пешака. Кретање других учесника у саобраћају је забрањено.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 41
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-41

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2025-05-24. Wikimedia original unmodified.

99. Ende des vorgeschriebenen Gehwegs

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des vorgeschriebenen Gehwegs. Die Benutzungspflicht endet an dieser Stelle. Fußgänger müssen entsprechend dem anschließenden Weg- oder Straßenverlauf und den örtlich geltenden Regeln weitergehen.

English • Traffic sign III-20 • End of footpath. The corresponding obligation to use the footpath ends here.

Српски • III-20 • Завршетак пешачке стазе. Од овог места престаје одговарајућа обавеза коришћења пешачке стазе.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 18
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-20

100. Vorgeschriebener Radweg

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen vorgeschriebenen Radweg. Radfahrer müssen den gekennzeichneten Weg benutzen. Andere Verkehrsteilnehmer dürfen ihn nur benutzen, wenn dies durch Verkehrszeichen oder örtliche Regeln erlaubt ist.

English • Traffic sign II-40 • Cycle path. A specially constructed path for bicycles and light electric vehicles; other road users are prohibited.

Српски • II-40 • Бициклистичка стаза. Означава посебно изграђену стазу, за вожњу бицикла и лаких електричних возила, по којој је забрањено кретање другим учесницима у саобраћају.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org (Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 40
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-40

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Mehr (67)