Señales de tráficoIndonesia

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Indonesia. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


201. Prueba de saliva

Una prueba de saliva es una prueba de detección en carretera utilizada para identificar el consumo reciente de determinadas drogas que pueden afectar a la capacidad de conducir. Se recoge una muestra de saliva de la boca y se analiza con un dispositivo portátil para determinadas sustancias. Generalmente se usa como prueba inicial y no como análisis probatorio definitivo. Si el resultado es positivo, puede realizarse un análisis de saliva más preciso o, en determinadas circunstancias, un análisis de sangre.

Prueba de saliva
¿Qué es una prueba de saliva?

La prueba de fluido oral en carretera detecta determinadas drogas o sustancias relacionadas en saliva. Qué detecta y cómo se usa depende del test y la ley. El resultado preliminar no determina por sí solo cuándo se consumió ni el grado exacto de alteración.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

¿Cómo se realiza una prueba de saliva en carretera?

Se recoge saliva del interior de la boca y se prueba con un dispositivo portátil aprobado. El procedimiento y sustancias dependen del país.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

¿Es lo mismo una prueba de detección de saliva que un análisis de saliva?

En sistemas como el belga, a la detección preliminar sigue, cuando corresponde, un análisis de laboratorio con procedimientos aprobados. La terminología y valor probatorio varían; la palabra prueba no determina por sí sola si es detección o medición legalmente aceptada.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

202. Drogas

Las drogas pueden afectar seriamente a la conducción al alterar percepción, concentración, tiempo de reacción, coordinación y juicio. Estimulantes, cannabis, opioides y otras sustancias psicoactivas pueden perjudicar de formas distintas, y combinarlas con alcohol u otras sustancias puede aumentar aún más el riesgo. Los efectos pueden continuar incluso cuando la persona ya no se siente intoxicada. Las normas varían entre países, pero nunca se debe conducir cuando una sustancia afecta a la capacidad de controlar el vehículo con seguridad.

¿Cómo pueden afectar las drogas a la conducción?

Pueden alterar concentración, percepción, reacción, coordinación y juicio. Depende de sustancia, dosis, persona y otras sustancias presentes.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 fda.gov • FDA de Estados Unidos, medicamentos y conducción, efectos con y sin receta y antihistamínicos

¿Puede el cannabis afectar a la conducción?

Sí. Afecta a atención, reacción, coordinación y percepción, haciendo insegura la conducción.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 fda.gov • FDA de Estados Unidos, medicamentos y conducción, efectos con y sin receta y antihistamínicos

¿Cómo puede la policía detectar drogas en los conductores?

Según el país, pueden utilizarse observación del comportamiento, pruebas de saliva, análisis de saliva o sangre para detectar sustancias concretas.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 fda.gov • FDA de Estados Unidos, medicamentos y conducción, efectos con y sin receta y antihistamínicos

203. Medicamentos

Los medicamentos pueden afectar a la capacidad de conducir incluso cuando son recetados legalmente o se venden sin receta. Algunos pueden provocar somnolencia, mareos, visión borrosa, menor concentración, reacciones más lentas o alteraciones de coordinación y juicio. El conductor debe leer el prospecto, respetar la dosis indicada y consultar a un médico o farmacéutico si duda de si puede conducir. Se requiere especial precaución al empezar un nuevo medicamento, cambiar la dosis o combinar varios medicamentos o medicación con alcohol.

¿Pueden los medicamentos afectar a la conducción?

Sí. Algunos causan somnolencia, mareos, visión borrosa, reacciones lentas o menor concentración, haciendo inseguro conducir.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 fda.gov • FDA de Estados Unidos, medicamentos y conducción, efectos con y sin receta y antihistamínicos

¿Pueden los medicamentos con receta hacer insegura la conducción?

Sí. Aunque esté recetado legalmente puede alterar tu capacidad para conducir con seguridad. Sigue al médico, farmacéutico y prospecto.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 fda.gov • FDA de Estados Unidos, medicamentos y conducción, efectos con y sin receta y antihistamínicos

¿Pueden los medicamentos sin receta afectar a la conducción?

Sí. Algunos antihistamínicos, medicamentos para la tos y otros productos habituales sin receta causan somnolencia u otros efectos secundarios.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículos 59, 61bis, 62ter y 63; procedimientos belgas

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 27 de noviembre de 2015, muestras de saliva y sangre y laboratorios

🔗 cps.gov.uk • Crown Prosecution Service, procedimientos probatorios y de detección de alcohol y drogas; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 gov.uk • GOV.UK, ley sobre drogas y conducción; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 95–96, alteraciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 fda.gov • FDA de Estados Unidos, medicamentos y conducción, efectos con y sin receta y antihistamínicos

204. Sanciones

Las sanciones son consecuencias legales impuestas por incumplir las normas de tráfico. Según la infracción y el país, pueden incluir advertencias, multas, pérdida de puntos, suspensión del permiso, prohibiciones de conducir, inmovilización del vehículo o procedimientos judiciales. La gravedad suele depender de factores como el peligro creado, antecedentes y seriedad de la infracción. Algunas infracciones pueden ser tramitadas directamente por la policía, mientras que los casos más graves deben ser resueltos por un tribunal.

¿Qué es una sanción de tráfico?

Una sanción de tráfico es una consecuencia legal por incumplir una ley o norma vial aplicable.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial de 16 de marzo de 1968, infracciones y sanciones; ejemplo belga

🔗 gov.uk • GOV.UK, sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–125, cumplimiento de velocidad; ejemplo de orientación nacional

¿Qué tipos de sanciones de tráfico existen?

Puede incluir multas, puntos, prohibición de conducir, suspensión del permiso, restricciones del vehículo y procedimientos judiciales. Depende del país.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial de 16 de marzo de 1968, infracciones y sanciones; ejemplo belga

🔗 gov.uk • GOV.UK, sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–125, cumplimiento de velocidad; ejemplo de orientación nacional

¿Reciben sanciones mayores las infracciones más graves?

Generalmente sí. Suelen imponerse sanciones mayores a infracciones que crean más peligro, implican velocidad excesiva, conducción alterada o reincidencia.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial de 16 de marzo de 1968, infracciones y sanciones; ejemplo belga

🔗 gov.uk • GOV.UK, sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol; ejemplo de Gran Bretaña

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–125, cumplimiento de velocidad; ejemplo de orientación nacional

205. Exceso de velocidad

El exceso de velocidad consiste en conducir por encima de la velocidad máxima permitida por la ley o una señal. Una mayor velocidad reduce el tiempo disponible para reaccionar, aumenta la distancia de detención y hace más graves las colisiones. El conductor también debe adaptar la velocidad al tráfico, visibilidad, tiempo y estado de la carretera, por lo que incluso circular al límite legal puede ser demasiado rápido para determinadas circunstancias. Las sanciones varían entre países y pueden depender de cuánto se superó el límite y del lugar donde ocurrió la infracción.

¿Qué es el exceso de velocidad?

El exceso de velocidad consiste en superar el máximo aplicable.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

¿Por qué es peligroso el exceso de velocidad?

Ir más rápido deja menos tiempo para responder, alarga la distancia de detención y agrava las colisiones. No acorta el tiempo fisiológico de reacción; las alteraciones o distracciones pueden ralentizarlo.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

¿Puedes circular demasiado rápido sin superar el límite de velocidad?

Sí. El límite es normalmente un máximo. Puede ser necesario ir más despacio por tráfico, tiempo, visibilidad o estado de la vía.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

206. Fumar

Fumar mientras se conduce puede distraer al ocupar una mano, apartar la atención de la carretera y generar humo, ceniza u objetos que pueden caer dentro del vehículo. El humo del tabaco también reduce la calidad del aire y expone a los pasajeros al humo ajeno. Algunos países restringen o prohíben fumar en vehículos, especialmente cuando viajan niños. El conductor debe mantener siempre el control total y evitar cualquier actividad que interfiera con una conducción segura.

Fumar
¿Puede distraer al conductor fumar?

Sí. Encender, sujetar o apagar un cigarrillo causa distracción manual y visual; humo o ceniza también interfieren en la concentración.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, regla 148, distracciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 nhs.uk • NHS, tabaquismo pasivo en el coche familiar

🔗 gov.uk • GOV.UK, normas de tabaco en vehículos y excepción de cigarrillos electrónicos; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, fumar en automóviles con menores, incluidos cigarrillos electrónicos; ejemplo belga

¿Por qué es problemático fumar en un automóvil con niños?

Fumar en un vehículo cerrado expone al humo ajeno, especialmente nocivo para los niños.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, regla 148, distracciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 nhs.uk • NHS, tabaquismo pasivo en el coche familiar

🔗 gov.uk • GOV.UK, normas de tabaco en vehículos y excepción de cigarrillos electrónicos; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, fumar en automóviles con menores, incluidos cigarrillos electrónicos; ejemplo belga

¿Se aplican también a los cigarrillos electrónicos las prohibiciones de fumar en vehículos?

Depende de la jurisdicción. Por ejemplo, Bélgica incluye los electrónicos en sus restricciones con menores; las normas citadas de Inglaterra y Gales distinguen vapear y fumar tabaco. Comprueba la norma local; no son legalmente idénticos en todas partes.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, regla 148, distracciones; ejemplo de orientación nacional

🔗 nhs.uk • NHS, tabaquismo pasivo en el coche familiar

🔗 gov.uk • GOV.UK, normas de tabaco en vehículos y excepción de cigarrillos electrónicos; ejemplo de Inglaterra y Gales

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, fumar en automóviles con menores, incluidos cigarrillos electrónicos; ejemplo belga

207. Cámara de control de tráfico

Una cámara de control de tráfico es un sistema automatizado o controlado a distancia utilizado para detectar infracciones. Según el sistema, puede medir velocidad, detectar vehículos que pasan un semáforo en rojo, leer matrículas o vigilar otros comportamientos prohibidos. Algunas cámaras miden el vehículo en un punto concreto, mientras que sistemas como el control de tramo calculan la velocidad media a lo largo de una distancia mayor. Los tipos de cámaras, infracciones que detectan y procedimientos de sanción varían entre países.

¿Qué es una cámara de control del tráfico?

Una cámara de control del tráfico detecta o registra infracciones para su sanción.

🔗 safetycameras.gov.scot • Police Scotland Safety Cameras, preguntas y respuestas de control

🔗 gov.scot • Gobierno escocés, explicación de velocidad media según distancia y tiempo

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículo 62, control automático

¿Qué infracciones pueden detectar las cámaras de control del tráfico?

Los sistemas oficiales pueden controlar velocidad y semáforos rojos. Otras capacidades dependen del equipo, homologación y ley. Consulta a la autoridad responsable; no todas detectan las mismas infracciones.

🔗 safetycameras.gov.scot • Police Scotland Safety Cameras, preguntas y respuestas de control

🔗 gov.scot • Gobierno escocés, explicación de velocidad media según distancia y tiempo

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículo 62, control automático

¿Qué es un radar de velocidad?

Registra información para identificar vehículos que superan el límite. Según el diseño, mide en un punto o calcula la media con observaciones a lo largo de un tramo.

🔗 safetycameras.gov.scot • Police Scotland Safety Cameras, preguntas y respuestas de control

🔗 gov.scot • Gobierno escocés, explicación de velocidad media según distancia y tiempo

🔗 wegcode.be • Bélgica, Ley de Tráfico Vial, artículo 62, control automático

208. Doble curva

Una doble curva es un tramo de carretera con dos curvas consecutivas en sentidos opuestos. La primera puede girar a la izquierda y después a la derecha, o viceversa.

La misma señal de advertencia también puede indicar una sucesión más larga de curvas. El conductor debe reducir la velocidad antes de la primera curva, mantenerse dentro de su carril y estar preparado para que las siguientes curvas difieran en sentido, radio y longitud.

Doble curva
¿Qué es una doble curva?

Una doble curva consta de dos curvas sucesivas en sentidos opuestos.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

¿Impone un límite de velocidad una señal de doble curva?

No. Normalmente advierte de peligro, no fija un límite numérico. Reduce la velocidad si el máximo legal resulta inseguro.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

Doble curva: primero izquierda y luego derecha. Doble curva: primero izquierda y luego derecha.

Doble curva: primero derecha y luego izquierda. Doble curva: primero derecha y luego izquierda.

¿Por qué debes dejar más distancia de seguridad?

El vehículo de delante puede frenar inesperadamente por la segunda curva, un obstáculo o condiciones que aún no ves.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

¿Puedes parar o estacionar en una doble curva?

Solo donde esté permitido y el vehículo sea claramente visible. Con poca visibilidad puede crear un peligro grave.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

¿Qué debes hacer si la segunda curva es más cerrada de lo previsto?

Mantén el control, mira la trayectoria prevista y reduce la velocidad tan seguramente como permitan las condiciones. Gira suavemente y frena de forma controlada si hace falta. Evita movimientos bruscos o invadir otro carril; una instrucción absoluta de no frenar podría ser insegura.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 13 y 23; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, anexo 1, sección A.1, curvas sucesivas; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 124–126, límites y distancia de detención; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 226–237, adherencia y visibilidad; ejemplo de orientación nacional

209. Accidente

Un accidente es un suceso inesperado que implica a uno o más usuarios de la vía y causa daños, lesiones o ambos. Después de un accidente de tráfico, la primera prioridad es la seguridad: detenerse, proteger el lugar, ayudar a las personas heridas cuando sea posible y contactar con los servicios de emergencia cuando sea necesario. El conductor debe evitar crear peligros adicionales, intercambiar la información exigida y seguir las normas locales sobre notificación del accidente. En siniestros graves puede ser necesario dejar los vehículos en su posición hasta la llegada de la policía.

¿Qué debes hacer primero tras un accidente de tráfico?

Detente y haz el lugar tan seguro como sea posible. Advierte al tráfico, comprueba si hay heridos y llama a emergencias cuando corresponda.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

¿Debes mover los vehículos después de un accidente?

Depende de las circunstancias y la ley. Tras una colisión leve sin heridos, puede ser necesario retirarlos del tráfico cuando sea seguro. Con lesiones graves, quizá deban permanecer para la investigación.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

¿Qué información deben intercambiar los conductores tras un accidente?

Suelen intercambiarse nombres, contacto, datos del vehículo y seguro. Los requisitos legales exactos varían entre países.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

210. Lesiones

Las lesiones tras un accidente de tráfico pueden ir desde pequeños cortes y contusiones hasta traumatismos graves o potencialmente mortales. La prioridad es evitar nuevos peligros, contactar con los servicios de emergencia cuando sea necesario y prestar ayuda adecuada dentro de las propias capacidades. No debe moverse a una persona gravemente herida salvo que dejarla en ese lugar suponga un peligro inmediato, y deben seguirse las instrucciones de los operadores de emergencias o personal formado. Incluso cuando las lesiones parezcan leves al principio, puede ser necesaria una valoración médica porque algunos síntomas aparecen más tarde.

Lesiones
¿Qué debes hacer si alguien resulta herido en un accidente de tráfico?

Haz seguro el lugar, llama a emergencias cuando sea necesario y ayuda dentro de tus capacidades. Sigue al operador o personal formado.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, anexo 7, primeros auxilios en carretera; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, regla 283, heridos y cascos; ejemplo de orientación nacional

🔗 nhs.uk • NHS, traumatismos craneales y conmoción, signos de emergencia

🔗 nhs.uk • NHS, caídas y ayuda urgente

¿Debes mover a una persona herida tras un accidente?

Evita mover a un herido grave salvo peligro inmediato por tráfico, fuego u otro riesgo. El movimiento innecesario puede agravar lesiones.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, anexo 7, primeros auxilios en carretera; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, regla 283, heridos y cascos; ejemplo de orientación nacional

🔗 nhs.uk • NHS, traumatismos craneales y conmoción, signos de emergencia

🔗 nhs.uk • NHS, caídas y ayuda urgente

¿Debes quitarle el casco a un motociclista tras un accidente?

No retires rutinariamente el casco. Puede exigir especial cuidado si hay posible lesión de cabeza, cuello o columna. Sigue las instrucciones de emergencias salvo que una acción inmediata sea necesaria para salvar la vida.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, anexo 7, primeros auxilios en carretera; ejemplo de orientación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, regla 283, heridos y cascos; ejemplo de orientación nacional

🔗 nhs.uk • NHS, traumatismos craneales y conmoción, signos de emergencia

🔗 nhs.uk • NHS, caídas y ayuda urgente

211. Hemorragia nasal

Una hemorragia nasal es un sangrado por una o ambas fosas nasales y normalmente se debe a pequeños vasos sanguíneos del interior de la nariz. La mayoría son leves, pero pueden distraer al conductor y hacer inseguro continuar conduciendo. Si comienza mientras se conduce, hay que detenerse en un lugar seguro cuando sea posible. Conviene sentarse erguido, inclinarse ligeramente hacia delante y pinzar de forma continua la parte blanda de la nariz durante unos 10–15 minutos. No debe echarse la cabeza hacia atrás, ya que la sangre puede pasar a la garganta. Se debe buscar asistencia médica si el sangrado es intenso, se produce tras una lesión grave o no se detiene.

¿Qué debes hacer si te sangra la nariz mientras conduces?

Detente en un lugar seguro cuanto antes. Siéntate erguido, inclínate ligeramente hacia delante y presiona continuamente la parte blanda de la nariz unos 10–15 minutos.

🔗 gov.uk • Highway Code del Reino Unido, primeros auxilios en carretera, primeros auxilios en carretera; 🔗 nhs.uk • NHS, hemorragias nasales, primeros auxilios y signos urgentes

¿Cuándo debes buscar ayuda médica por una hemorragia nasal?

Busca valoración urgente si continúa tras 10–15 minutos de presión, parece excesiva, sigue a un golpe en la cabeza, causa debilidad o mareo o dificulta respirar. No conduzcas para recibir atención urgente; busca ayuda y utiliza emergencias locales cuando sea necesario.

🔗 nhs.uk • NHS, primeros auxilios de hemorragia nasal y criterios de ayuda inmediata

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 275–283, detención segura; ejemplo de orientación nacional

212. Daños

Los daños tras un accidente de tráfico pueden afectar a vehículos, infraestructura vial u otros bienes. Pueden ser menores, como arañazos o abolladuras, o tan graves que hagan inseguro conducir el vehículo. Después de un accidente con solo daños materiales, los conductores deben asegurar el lugar, intercambiar la información exigida, documentar las circunstancias y avisar a la aseguradora cuando corresponda. Un vehículo dañado no debe circular si fallos en luces, neumáticos, dirección, frenos, cristales u otros elementos de seguridad hacen inseguro continuar.

Daños
¿Qué son los daños materiales en un accidente de tráfico?

Son daños a bienes, como vehículos, infraestructura o edificios, distintos de lesiones corporales. Una colisión puede incluir ambos; el término no significa por sí solo que nadie esté herido.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

¿Qué debes hacer tras un accidente con solo daños materiales?

Asegura el lugar, intercambia los datos exigidos y registra daños y circunstancias. Sigue las normas de seguro y notificación.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

¿Debes fotografiar los daños del accidente?

Las fotos ayudan si pueden tomarse con seguridad. Prioriza a las personas, asistencia y protección del tráfico. Documenta vehículos, señales y entorno desde un lugar seguro sin entrar en tráfico activo ni crear otro peligro.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

213. Avería

Una avería se produce cuando un vehículo ya no puede continuar con seguridad debido a un problema mecánico, eléctrico o técnico. Si es posible, debe apartarse del tráfico en movimiento, encender las luces de emergencia y advertir a otros usuarios. En vías de alta velocidad, solo debe abandonarse el vehículo cuando sea seguro y conviene esperar en un lugar protegido alejado del tráfico. Hay que contactar con asistencia en carretera o servicios de emergencia cuando sea necesario y evitar reparaciones que pongan en peligro a uno mismo o a otras personas.

¿Qué debes hacer primero si tu vehículo se avería?

Si puedes, lleva el vehículo a un lugar seguro alejado del tráfico, enciende las luces de emergencia y advierte a otros usuarios.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

¿Debes permanecer dentro de un vehículo averiado?

Depende del lugar. Sal solo si puedes llegar a un sitio más seguro, por ejemplo detrás de una barrera adecuada. Si no puedes salir con seguridad, permanece con cinturón y pide ayuda siguiendo los procedimientos locales.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

¿Debes utilizar un triángulo de emergencia tras una avería?

Comprueba las normas del país y vía y nunca te arriesgues al colocarlo. Algunas vías prohíben usarlo: el Highway Code británico desaconseja ponerlo en autopista. Una obligación de otro lugar no anula esa restricción.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–287, incidentes, lesiones e intercambio y notificación; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículo 31, comportamiento tras accidentes; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wikifin.be • FSMA Wikifin belga, qué hacer tras una colisión

🔗 nhtsa.gov • NHTSA de Estados Unidos, documento técnico CAFE (2021), uso del término colisión de varios vehículos

214. Triángulo de emergencia

Un triángulo de emergencia es un dispositivo reflectante portátil utilizado para advertir al tráfico que se aproxima de un vehículo detenido, averiado o accidentado u otro obstáculo en la carretera. Debe colocarse a suficiente distancia del peligro para dar tiempo a reaccionar y permanecer claramente visible. La distancia exigida y las situaciones en que debe utilizarse varían entre países, por lo que el conductor debe conocer las normas locales y mantener el triángulo fácilmente accesible en el vehículo.

¿Qué es un triángulo de emergencia?

Un triángulo de emergencia es un dispositivo reflectante portátil que advierte en la vía de un vehículo detenido, accidente u otro peligro.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–277, equipo de advertencia y exclusión en autopista; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, anexo 5, dispositivos de advertencia; procedimientos nacionales aplicables; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, anexo 6, equipo de advertencia; ejemplo de orientación nacional

¿Cuándo debe utilizarse un triángulo de emergencia?

Úsalo solo donde se permita o exija y sea seguro colocarlo. No corresponde en toda vía tras una avería: Gran Bretaña desaconseja expresamente ponerlo en autopista.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–277, equipo de advertencia y exclusión en autopista; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, anexo 5, dispositivos de advertencia; procedimientos nacionales aplicables; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, anexo 6, equipo de advertencia; ejemplo de orientación nacional

¿A qué distancia del vehículo debe colocarse un triángulo de emergencia?

No hay distancia universal. Consulta país y tipo de vía, incluida una posible prohibición total. Por ejemplo, Gran Bretaña indica no ponerlo en autopista; alejarlo más no resuelve eso.

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, reglas 274–277, equipo de advertencia y exclusión en autopista; ejemplo de orientación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, anexo 5, dispositivos de advertencia; procedimientos nacionales aplicables; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 gov.uk • Highway Code de Gran Bretaña, anexo 6, equipo de advertencia; ejemplo de orientación nacional

215. Normas de tráfico

Las normas de tráfico son leyes y reglamentos que regulan el comportamiento de los usuarios en las vías públicas. Abarcan materias como velocidad, prioridad, adelantamiento, estacionamiento, semáforos, señales, uso de carriles y responsabilidades de conductores, ciclistas y peatones. Están diseñadas para organizar el tráfico, reducir conflictos y mejorar la seguridad vial. Las normas difieren entre países y a veces entre regiones, por lo que los usuarios deben conocer las que se aplican en el lugar donde circulan.

¿Qué son las normas de tráfico?

Las normas de tráfico son leyes y disposiciones que determinan cómo deben comportarse conductores, ciclistas, peatones y otros usuarios.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 5–6, señales e instrucciones; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, artículos 8–13 y anexo 1; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, señales de reglamentación

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, sistema de señalización

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, señales de peligro

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 1 de diciembre de 1975, artículos 66–71, categorías de señales e información sobre vías especiales; ejemplo belga

¿Por qué son importantes las normas de tráfico?

Ayudan a organizar el tráfico, evitar conflictos y reducir accidentes haciendo más previsible el comportamiento.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 5–6, señales e instrucciones; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, artículos 8–13 y anexo 1; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, señales de reglamentación

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, sistema de señalización

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, señales de peligro

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 1 de diciembre de 1975, artículos 66–71, categorías de señales e información sobre vías especiales; ejemplo belga

¿Qué diferencia hay entre normas de tráfico y señales de tráfico?

Las normas de tráfico regulan el uso vial; las señales comunican advertencias, restricciones, obligaciones o información concretas.

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre la Circulación Vial, artículos 5–6, señales e instrucciones; marco internacional sujeto a la legislación nacional

🔗 wetten.overheid.nl • Convención de Viena sobre Señalización Vial, artículos 8–13 y anexo 1; referencia del sistema de señalización

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, señales de reglamentación

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, sistema de señalización

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, señales de peligro

🔗 wegcode.be • Bélgica, Real Decreto de 1 de diciembre de 1975, artículos 66–71, categorías de señales e información sobre vías especiales; ejemplo belga

216. Autoescuela

Una autoescuela es una organización que ofrece formación teórica y práctica profesional a aspirantes a conductores. Instructores cualificados enseñan normas de tráfico, control del vehículo, observación, maniobras y conducción segura en tráfico real. Según el país y la categoría del permiso, las clases pueden ser opcionales, obligatorias antes de obtener un permiso provisional o exigirse después de suspensos repetidos. Las autoescuelas preparan a los candidatos para los exámenes oficiales, pero estos suelen ser realizados por un centro examinador independiente o la autoridad competente.

¿Qué es una autoescuela?

Una autoescuela ofrece formación profesional para preparar exámenes teóricos y prácticos.

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, examen teórico B

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, examen práctico B

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, formación posterior B

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto de Permisos de Conducir de 23 de marzo de 1998, anexos 4–5, contenido de exámenes; ejemplo nacional

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, resumen de formación B

¿Qué aprendes en una autoescuela?

Puede incluir normas, señales, control, observación, maniobras, detección de peligros y conducción segura en tráfico normal.

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, examen teórico B

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, examen práctico B

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, formación posterior B

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto de Permisos de Conducir de 23 de marzo de 1998, anexos 4–5, contenido de exámenes; ejemplo nacional

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, resumen de formación B

¿Son obligatorias las clases de autoescuela?

Depende del país, categoría y vía de formación elegida. Algunos pueden practicar de forma privada; otros deben completar un mínimo de clases profesionales.

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, examen teórico B

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, examen práctico B

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, formación posterior B

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto de Permisos de Conducir de 23 de marzo de 1998, anexos 4–5, contenido de exámenes; ejemplo nacional

🔗 vlaanderen.be • Gobierno flamenco, resumen de formación B

217. Señales de tráfico

Una señal de tráfico es un símbolo visual estandarizado colocado junto a las vías para guiar, advertir o regular a conductores, ciclistas y peatones. Estas señales proporcionan información esencial sobre condiciones de la carretera, normas, direcciones y posibles peligros, ayudando a garantizar la seguridad y fluidez del tráfico. Existen en distintas formas y colores —como señales triangulares de advertencia, circulares de prohibición u obligación y rectangulares de información— diseñados para facilitar un reconocimiento rápido y una comprensión clara.