Señales de tráficoPaíses Bajos

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Países Bajos. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


¿Qué significa esta señal de tráfico?

51. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Carril obligatorio para automóviles.
✓ Automóviles prohibidos.
Inicio de autovía.
Entrada prohibida.

Esta señal indica que los automóviles están prohibidos. Los automóviles no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C6 • No motor vehicles with more than two wheels.

Nederlands • Verkeersbord C6 • Gesloten voor motorvoertuigen op meer dan twee wielen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

52. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Automóviles prohibidos.
Estacionamiento prohibido para camiones.
Carril obligatorio para camiones.
✓ Camiones prohibidos.

Esta señal indica que los camiones están prohibidos. Los camiones afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Cualquier umbral de peso o limitación de categoría depende de la señal, la información complementaria y las normas locales.

English • Traffic sign C7 • No lorries.

Nederlands • Verkeersbord C7 • Gesloten voor vrachtauto's.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

53. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de autobuses.
Carril obligatorio para autobuses.
✓ Autobuses prohibidos.
Fin de carril obligatorio para autobuses.

Esta señal indica que los autobuses están prohibidos. Los autobuses afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C7a • No buses or coaches.

Nederlands • Verkeersbord C7a • Gesloten voor autobussen.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

54. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Carril obligatorio para tractores.
Camiones prohibidos.
Adelantamiento prohibido.
✓ Tractores prohibidos.

Esta señal indica que los tractores están prohibidos. Los tractores afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C8 • No agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles or mobile machinery.

Nederlands • Verkeersbord C8 • Gesloten voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

55. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Remolques prohibidos.
Advertencia de remolques.
Camiones prohibidos.
Estacionamiento prohibido.

Esta señal indica que los remolques están prohibidos. Los vehículos que remolquen los tipos de remolque incluidos no pueden entrar ni continuar más allá. Los vehículos sin remolque pueden seguir estando permitidos salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C10 • No motor vehicles towing a trailer.

Nederlands • Verkeersbord C10 • Gesloten voor motorvoertuigen met aanhangwagen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

56. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Motocicletas prohibidas.
Vía obligatoria para ciclistas y ciclomotores.
Advertencia de ciclistas y ciclomotores.
✓ Ciclistas y ciclomotores prohibidos.

Esta señal indica que los ciclistas y ciclomotores están prohibidos. No pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C15 • No bicycles, mopeds or mobility vehicles for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord C15 • Gesloten voor fietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

57. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de zona urbana.
Ciclomotores y automóviles prohibidos.
✓ Motocicletas y automóviles prohibidos.
Fin de autovía.

Esta señal indica que las motocicletas y los automóviles están prohibidos. No pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C12 • No motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord C12 • Gesloten voor alle motorvoertuigen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

58. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Camiones y autobuses prohibidos.
Carril obligatorio para camiones y autobuses.
Vía con tráfico en ambos sentidos.
Estacionamiento prohibido para camiones y autobuses.

Esta señal indica que los camiones y autobuses están prohibidos. Los vehículos afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C7b • No buses, coaches or lorries.

Nederlands • Verkeersbord C7b • Gesloten voor autobussen en vrachtauto’s.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

59. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Entrada prohibida.
✓ Ciclistas, ciclomotores y tractores prohibidos.
Advertencia de peatones.
Entrada prohibida, excepto automóviles.

Esta señal indica que los ciclistas, ciclomotores y tractores están prohibidos. Los conductores afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo otra restricción.

English • Traffic sign C9 • No horse riders, livestock, wagons, agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles, mobile machinery, microcars, bicycles, light mopeds, mopeds or mobility vehicles for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord C9 • Gesloten voor ruiters, vee, wagens, landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid, mobiele machines, brommobielen, fietsen, snorfietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

60. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos con sustancias contaminantes del agua prohibidos.
Camiones prohibidos.
✓ Vehículos con mercancías peligrosas prohibidos.
Prohibidas mercancías inflamables o explosivas.

Esta señal indica que los vehículos que transportan mercancías peligrosas están prohibidos. Los vehículos que transporten las mercancías peligrosas incluidas por la señal no pueden entrar ni continuar más allá.

English • Traffic sign C22 • No vehicles carrying certain dangerous substances.

Nederlands • Verkeersbord C22 • Gesloten voor voertuigen met bepaalde gevaarlijke stoffen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

61. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
✓ Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más anchos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya anchura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C18 • No vehicles wider than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C18 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, breder zijn dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

62. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.
✓ Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
Camiones y autobuses prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más altos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya altura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C19 • No vehicles higher than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C19 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, hoger zijn dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

63. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más largos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya longitud total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C17 • No vehicles or vehicle combinations longer than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C17 • Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen die, met inbegrip van de lading, langer zijn dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

64. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
✓ Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Camiones prohibidos.
Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más pesados de lo indicado están prohibidos. Los vehículos o conjuntos que superen el límite de masa mostrado no pueden continuar más allá. La masa jurídicamente relevante depende de las normas locales aplicables.

English • Traffic sign C21 • No vehicles or vehicle combinations whose total mass or sum of axle loads exceeds the value indicated.

Nederlands • Verkeersbord C21 • Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen, waarvan de totaalmassa of de som van de aslasten hoger is dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

65. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vehículos que superan la carga por eje prohibidos.
Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos que superen la carga por eje indicada están prohibidos. Un vehículo cuya carga sobre un eje supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C20 • No vehicles with an axle load exceeding the value indicated.

Nederlands • Verkeersbord C20 • Gesloten voor voertuigen waarvan de aslast hoger is dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

66. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento prohibido.
Vía de sentido único.
Vía con tráfico en ambos sentidos.
✓ Estrechamiento: ceda al tráfico en sentido contrario.

Esta señal indica un estrechamiento en el que debe ceder el paso al tráfico en sentido contrario. Cuando corresponda, deje pasar a los vehículos que se aproximan antes de entrar o continuar por el tramo estrecho.

English • Traffic sign F5 • Drivers must not proceed when traffic approaches from the opposite direction.

Nederlands • Verkeersbord F5 • Verbod voor bestuurders door te gaan bij nadering van verkeer uit tegengestelde richting.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

67. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Cambio de sentido prohibido.
Vía de sentido único.
Entrada prohibida.
Cambio de sentido obligatorio.

Esta señal indica que está prohibido cambiar de sentido. No se puede realizar un cambio de sentido donde se aplica la prohibición. Otros movimientos pueden seguir estando permitidos salvo otra restricción.

English • Traffic sign F7 • No U-turns.

Nederlands • Verkeersbord F7 • Keerverbod.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

68. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de zona con límite de velocidad.
Vehículos a motor prohibidos.
✓ Fin de restricciones locales.
Zona de acceso prohibido.

Esta señal indica el fin de determinadas restricciones locales. Las restricciones finalizadas por esta señal dejan de aplicarse desde este punto, mientras que otras normas o restricciones indicadas por separado pueden seguir vigentes.

English • Traffic sign F8 • End of all prohibitions indicated by traffic signs.

Nederlands • Verkeersbord F8 • Einde van alle door verkeersborden aangegeven verboden.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

69. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de autopista.
Advertencia de tráfico en ambos sentidos.
✓ Adelantamiento prohibido.
Estacionamiento prohibido.

Esta señal indica que está prohibido adelantar. Los vehículos afectados por la prohibición y las categorías que aún pueden adelantarse dependen de las normas locales aplicables.

English • Traffic sign F1 • Motor vehicles must not overtake each other.

Nederlands • Verkeersbord F1 • Verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

70. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Automóviles prohibidos.
Adelantamiento prohibido.
Calle sin salida.
✓ Fin de prohibición de adelantar.

Esta señal indica el fin de la prohibición de adelantar. La restricción de adelantamiento anterior termina en este punto. El adelantamiento sigue sujeto a las normas de tráfico aplicables y a otras restricciones.

English • Traffic sign F2 • End of the prohibition on motor vehicles overtaking each other.

Nederlands • Verkeersbord F2 • Einde verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

71. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de tráfico en ambos sentidos.
✓ Adelantamiento prohibido para camiones.
Estacionamiento prohibido para camiones.
Adelantamiento prohibido para automóviles.

Esta señal indica que los camiones no pueden adelantar. Los camiones afectados no pueden adelantar donde se aplique la prohibición. Las categorías afectadas y las excepciones dependen de las normas locales aplicables.

English • Traffic sign F3 • Lorries must not overtake motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord F3 • Verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

72. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Adelantamiento prohibido para camiones.
✓ Fin de prohibición de adelantar para camiones.
Fin de carril obligatorio para camiones.
Fin de tráfico en ambos sentidos.

Esta señal indica el fin de la prohibición de adelantar para camiones. La restricción anterior termina en este punto. Pueden seguir aplicándose otras normas y restricciones de adelantamiento.

English • Traffic sign F4 • End of the prohibition on lorries overtaking motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord F4 • Einde verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

73. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona residencial.
Inicio de zona urbana.
Inicio de velocidad recomendada.
✓ Inicio de límite de velocidad.

Esta señal indica el inicio de un límite de velocidad. El valor mostrado es la velocidad máxima permitida desde este punto. El límite sigue vigente hasta que termine o sea sustituido conforme a las señales y normas locales aplicables.

English • Traffic sign A1 • Maximum speed.

Nederlands • Verkeersbord A1 • Maximumsnelheid.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

74. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de límite de velocidad.
Automóviles prohibidos.
Fin de zona urbana.
✓ Fin del límite de velocidad.

Esta señal indica el fin del límite de velocidad indicado anteriormente. Desde este punto, siga cualquier nuevo límite señalizado o las normas generales de velocidad aplicables a la vía y categoría del vehículo.

English • Traffic sign A2 • End of maximum speed limit.

Nederlands • Verkeersbord A2 • Einde maximumsnelheid.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

75. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Inicio de zona con límite de velocidad.
Inicio de velocidad recomendada.
Inicio de zona residencial.
Inicio de zona peatonal.

Esta señal indica el inicio de una zona con límite de velocidad. El límite mostrado se aplica en toda la zona según las normas zonales aplicables, hasta que la zona termine o otra regla lo sustituya.

English • Traffic sign A1 (zone) • Maximum speed.

Nederlands • Verkeersbord A1 (zone) • Maximumsnelheid.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

76. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de zona con límite de velocidad.
Fin de zona urbana.
Inicio de zona con límite de velocidad.
Fin de zona residencial.

Esta señal indica el fin de la zona con límite de velocidad. El límite zonal termina en este punto. Siga cualquier nuevo límite señalizado o las normas generales de velocidad aplicables.

English • Traffic sign A2 (zone) • End of maximum speed limit.

Nederlands • Verkeersbord A2 (zone) • Einde maximumsnelheid.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

77. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona peatonal.
Estacionamiento prohibido.
Camiones prohibidos.
✓ Inicio de zona de bajas emisiones.

Esta señal indica el inicio de una zona de bajas emisiones. El acceso de vehículos está sujeto a los requisitos de emisiones y exenciones aplicables dentro de la zona. Las categorías afectadas y las condiciones de acceso dependen de las normas locales.

English • Traffic sign C22e • Closed to passenger cars, commercial vehicles, lorries or buses and coaches because of emission requirements (environmental zone or zero-emission zone).

Nederlands • Verkeersbord C22e • Gesloten voor personenauto’s, bedrijfsauto’s, vrachtauto’s of autobussen vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone).

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
LxH526 • Public domain • Source revision 2026-02-22. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

78. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento prohibido.
Inicio de zona de bajas emisiones.
✓ Fin de zona de bajas emisiones.
Entrada prohibida.

Esta señal indica el fin de la zona de bajas emisiones. Los requisitos de acceso relacionados con emisiones terminan en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones de acceso o medioambientales.

English • Traffic sign C22f • End of the restriction imposed because of emission requirements (environmental zone or zero-emission zone).

Nederlands • Verkeersbord C22f • Einde geslotenverklaring vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone).

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
LxH526 • Public domain • Source revision 2026-02-23. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

79. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Entrada prohibida (puesto de control).
Estacionamiento prohibido.
Zona de acceso prohibido.
Inicio de zona de bajas emisiones.

Esta señal indica un puesto de control con entrada restringida. Los usuarios no pueden continuar más allá salvo que estén autorizados o tengan permiso para hacerlo conforme a las normas e instrucciones aplicables.

English • Traffic sign F10 • Stop. The sign may indicate who is applying the sign or why it is being used.

Nederlands • Verkeersbord F10 • Stop. In het bord kan worden aangegeven door wie of waarom het bord wordt toegepast.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

80. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Estacionamiento prohibido.
Entrada prohibida.
Estacionamiento permitido.
Vía de sentido único.

Esta señal indica que está prohibido estacionar. Los vehículos no pueden estacionarse en la zona cubierta por la señal salvo que se aplique una excepción. Una parada breve para recoger o dejar pasajeros o cargar o descargar mercancías puede seguir estando permitida donde las normas locales lo permitan.

English • Traffic sign E1 • No parking.

Nederlands • Verkeersbord E1 • Parkeerverbod.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

81. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso para ciclistas y ciclomotores.
Estacionamiento permitido para ciclistas y ciclomotores.
✓ Estacionamiento prohibido para ciclistas y ciclomotores.
Vía obligatoria para ciclistas y ciclomotores.

Esta señal indica que está prohibido estacionar bicicletas y ciclomotores. Las bicicletas y ciclomotores incluidos no pueden estacionarse donde se aplique la restricción. Otras categorías de vehículos pueden seguir estando permitidas salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign E3 • No parking bicycles or mopeds.

Nederlands • Verkeersbord E3 • Verbod fietsen en bromfietsen te plaatsen.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-05. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

82. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento prohibido.
Estacionamiento permitido.
✓ Prohibido parar y estacionar.
Peatones y ciclistas prohibidos.

Esta señal indica que está prohibido parar y estacionar. Los vehículos no pueden detenerse ni estacionarse voluntariamente donde se aplique la restricción, salvo que una norma aplicable establezca una excepción o la parada sea exigida por las condiciones del tráfico.

English • Traffic sign E2 • No stopping.

Nederlands • Verkeersbord E2 • Verbod stil te staan.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

83. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Sentido obligatorio de la glorieta.
Intersección sin regulación de prioridad.
Cambio de sentido obligatorio.
Giro a la derecha prohibido.

Esta señal indica el sentido obligatorio alrededor de una glorieta. El tráfico debe circular en la dirección mostrada por las flechas. La señal no determina por sí sola la prioridad; siga las señales de prioridad, semáforos y normas locales aplicables.

English • Traffic sign D1 • Roundabout; compulsory direction of travel.

Nederlands • Verkeersbord D1 • Rotonde; verplichte rijrichting.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

84. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Giro obligatorio a izquierda o derecha.
Paso obligatorio por izquierda o derecha.
Giro a izquierda o derecha prohibido.
Fin de autopista.

Esta señal indica que es obligatorio girar a la izquierda o a la derecha en la próxima intersección. El tráfico puede girar a cualquiera de los dos lados, pero no seguir de frente.

English • Traffic sign D7 • Drivers must follow one of the directions indicated.

Nederlands • Verkeersbord D7 • Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

85. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Giro obligatorio a la derecha.
Giro obligatorio a la izquierda.
Curva a la izquierda.
Paso obligatorio por la derecha.

Esta señal indica que es obligatorio girar a la derecha en la próxima intersección. El tráfico debe girar a la derecha y no puede seguir de frente ni girar a la izquierda.

English • Traffic sign D5 • Drivers must follow the direction indicated.

Nederlands • Verkeersbord D5 • Gebod tot het volgen van de rijrichting die op het bord is aangegeven.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

86. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro obligatorio a izquierda o derecha.
Vía con tráfico en ambos sentidos.
✓ Pasar el obstáculo por cualquiera de los lados.
Paso por izquierda o derecha prohibido.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda o la derecha. Utilice cualquiera de los lados permitidos siguiendo el trazado de la vía y las señales o marcas que lo acompañen.

English • Traffic sign D3 • Vehicles may pass on either side of the sign.

Nederlands • Verkeersbord D3 • Bord mag aan beide zijden worden voorbijgegaan.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

87. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro a la derecha prohibido.
Paso por la derecha prohibido.
Giro obligatorio a la derecha.
✓ Pasar el obstáculo por la derecha.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la derecha. Manténgase a la derecha del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • Traffic sign D2 • All drivers must pass the sign on the side indicated by the arrow.

Nederlands • Verkeersbord D2 • Gebod voor alle bestuurders het bord voorbij te gaan aan de zijde die de pijl aangeeft.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

88. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro obligatorio a la derecha.
✓ Obligatorio seguir de frente o girar a la derecha.
Obligatorio seguir de frente o girar a la izquierda.
Giro obligatorio a la izquierda.

Esta señal indica que el tráfico debe seguir de frente o girar a la derecha. Debe seguirse una de las direcciones indicadas; girar a la izquierda está prohibido.

English • Traffic sign D6 • Drivers must follow one of the directions indicated.

Nederlands • Verkeersbord D6 • Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

89. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Obligatorio seguir de frente.
Inicio de vía con prioridad.
Parada prohibida.
Entrada prohibida.

Esta señal indica que es obligatorio seguir de frente. El tráfico debe continuar de frente y no puede girar a la izquierda ni a la derecha en el lugar al que se aplica la señal.

English • Traffic sign D4 • Drivers must follow the direction indicated.

Nederlands • Verkeersbord D4 • Gebod tot het volgen van de rijrichting die op het bord is aangegeven.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

90. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de niños.
Advertencia de peatones.
Paso para peatones.
✓ Vía obligatoria para peatones.

Esta señal indica el inicio de una vía obligatoria para peatones. Los peatones deben utilizar la vía designada, mientras que otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign G7 • Footpath.

Nederlands • Verkeersbord G7 • Voetpad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

91. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Peatones prohibidos.
✓ Fin de vía obligatoria para peatones.
Advertencia de niños.
Inicio de autopista.

Esta señal indica el fin de la vía obligatoria para peatones. La obligación asociada termina en este punto. Los peatones deben continuar según el trazado posterior y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign G8 • End of footpath.

Nederlands • Verkeersbord G8 • Einde voetpad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

92. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso para ciclistas.
Automóviles prohibidos.
Ciclistas prohibidos.
✓ Vía obligatoria para ciclistas.

Esta señal indica una vía obligatoria para ciclistas. Los ciclistas deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign G11 • Compulsory cycle track.

Nederlands • Verkeersbord G11 • Verplicht fietspad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

93. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Ciclistas prohibidos.
Fin de zona para ciclistas.
✓ Fin de vía obligatoria para ciclistas.
Inicio de autopista.

Esta señal indica el fin de la vía obligatoria para ciclistas. La obligación asociada termina en este punto. Los ciclistas deben continuar según el trazado de la vía, las demás señales y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign G12 • End of compulsory cycle path.

Nederlands • Verkeersbord G12 • Einde verplicht fietspad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

94. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de caballos.
Advertencia de jinetes.
Automóviles prohibidos.
✓ Vía obligatoria para jinetes.

Esta señal indica una vía obligatoria para jinetes. Los jinetes deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign G9 • Bridleway.

Nederlands • Verkeersbord G9 • Ruiterpad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

95. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de vía obligatoria para jinetes.
Vía obligatoria para jinetes.
Jinetes prohibidos.
Advertencia de caballos.

Esta señal indica el fin de la vía obligatoria para jinetes. La obligación asociada termina en este punto. Los jinetes deben continuar según el trazado posterior y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign G10 • End of bridleway.

Nederlands • Verkeersbord G10 • Einde ruiterpad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

96. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Automóviles prohibidos.
Camiones prohibidos.
Inicio de autopista.
✓ Carril obligatorio para camiones.

Esta señal indica un carril obligatorio para camiones. Los camiones deben utilizar el carril designado donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarlo donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign F21 • Carriageway or lane reserved for lorries.

Nederlands • Verkeersbord F21 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van vrachtauto’s.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

97. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Automóviles prohibidos.
Camiones prohibidos.
✓ Fin de carril obligatorio para camiones.
Carril obligatorio para camiones.

Esta señal indica el fin del carril obligatorio para camiones. La obligación de usar el carril designado termina en este punto. Continúe según las marcas viales, las demás señales y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign F22 • End of carriageway or lane for lorries.

Nederlands • Verkeersbord F22 • Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

98. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Camiones prohibidos.
✓ Carril obligatorio para autobuses.
Autobuses prohibidos.
Automóviles prohibidos.

Esta señal indica un carril obligatorio para autobuses. Los autobuses deben utilizar el carril designado donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarlo donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign F13 • Carriageway or lane reserved for scheduled buses.

Nederlands • Verkeersbord F13 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

99. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Autobuses prohibidos.
Advertencia de autobuses.
Advertencia de restricción de altura.
✓ Fin de carril obligatorio para autobuses.

Esta señal indica el fin del carril obligatorio para autobuses. La obligación asociada termina en este punto. Continúe según las marcas viales, las demás señales y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign F14 • End of bus carriageway or lane.

Nederlands • Verkeersbord F14 • Einde busbaan of -strook.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

100. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Carril obligatorio para tractores.
Advertencia de tractores.
Carril obligatorio para camiones.
Advertencia de retenciones.

Esta señal indica un carril obligatorio para tractores. Los tractores y otros vehículos agrícolas incluidos deben utilizar el carril designado donde se aplique. Otros usuarios solo pueden usarlo donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign F11 • Compulsory use of a carriageway or lane for allowing other traffic to overtake, reserved for agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles and mobile machinery.

Nederlands • Verkeersbord F11 • Verplicht gebruik passeerbaan of passeerstrook (rijbaan of -strook om ingehaald te kunnen worden), uitsluitend bestemd voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.