Límite de pesoPaíses Bajos
23. Límite de peso
Un límite de peso prohíbe entrar o pasar por un tramo, puente, túnel u otra estructura a vehículos o conjuntos cuya masa supere el valor indicado. Según la legislación local, la restricción puede referirse a la masa real cargada, a la masa máxima autorizada o a la carga sobre un eje concreto.
Los conductores deben saber a qué tipo de masa se refiere la señal e incluir el vehículo, pasajeros, carga y cualquier remolque cuando corresponda. Un vehículo que supere el límite debe utilizar otra ruta adecuada.
Wikimedia.org • Victor van Werkhooven • CC BY-SA
¿Miden todas las señales de masa el mismo tipo de peso en los Países Bajos?
No. Compruebe si la señal afecta a la masa real cargada, masa máxima autorizada, carga por eje u otra clase especificada. Son medidas distintas; no interprete todas las restricciones de masa igual.
🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — referencia legislativa neerlandesa oficial
Prohibido el paso a vehículos más pesados de lo indicado.
English • Traffic sign C21 • No vehicles or vehicle combinations whose total mass or sum of axle loads exceeds the value indicated.
Nederlands • Verkeersbord C21 • Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen, waarvan de totaalmassa of de som van de aslasten hoger is dan op het bord is aangegeven.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.
¿Cuentan la carga y el remolque en una restricción de masa en los Países Bajos?
Sí, cuando se basa en la masa real cargada o la masa total del conjunto. Influyen carga, pasajeros y remolque; los ejes pueden tener límites separados. Si utiliza masa máxima autorizada, el vehículo puede estar prohibido incluso vacío.
🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — referencia legislativa neerlandesa oficial
¿Qué debe hacer si su vehículo supera el límite de peso de un puente neerlandés?
No entre en el puente. Siga la ruta alternativa señalizada y compruebe las masas total y por eje que correspondan. Una autorización general para vehículos pesados no permite automáticamente cruzar todos los puentes restringidos.
🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — referencia legislativa neerlandesa oficial

Normas de tráfico
Países Bajos