Señales adicionalesNoruega

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Noruega. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


Señales adicionales

Una señal adicional es una señal colocada directamente debajo de otra para proporcionar información extra o aclarar cómo debe interpretarse la señal principal. Puede especificar condiciones como distancia, periodos de tiempo, usuarios afectados, direcciones o circunstancias especiales. Las señales adicionales no crean por sí solas nuevas normas, sino que modifican, limitan o explican el significado de la señal superior para que el conductor pueda aplicar correctamente la regla en esa situación concreta.


Para personas con discapacidad. Para ciclistas. Para motocicletas. Para automóviles. Para vehículos forestales. Para caravanas. Para vehículos recreativos. Para camiones. Para camiones con remolque. Para autobuses. Autobuses y taxis autorizados. Ciclistas desde ambos sentidos. Inicio de regulación. Continuación de regulación. Fin de regulación. Se aplica después de girar a la izquierda. Se aplica después de girar a la derecha. Se aplica a la izquierda. Se aplica a la derecha. ... metros más adelante. A ... metros durante ... metros. Anchura indicada. Forma de la intersección. Forma de la intersección. Forma de la intersección. Forma de la intersección. Forma de la intersección. Forma de la intersección. Forma de la intersección. Estacionamiento en ángulo hacia la izquierda. Estacionamiento con disco, máximo 2 horas. Horas indicadas: laborables, sábados, domingos y festivos. Velocidad recomendada. Porcentaje de pendiente. Marcha corta ahora. Tipo de accidente indicado. Tipo de accidente indicado. Tipo de accidente indicado. Tipo de accidente indicado. Tipo de accidente indicado.
¿Por qué debo leer un panel complementario?

Puede matizar la señal con una excepción, horario o distancia hasta una restricción. Lee el conjunto, no solo el símbolo principal.

🔗 gov.uk • Departamento de Transportes del Reino Unido, señales de reglamentación

1. Para personas con discapacidad

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a personas con discapacidad. Los requisitos de permiso o elegibilidad dependen de la señal y las normas locales aplicables.

Para personas con discapacidad.

English • Symbol 807.8 • People with reduced mobility holding a parking permit.

Norsk bokmål • Symbol 807.8 • Forflytningshemmede med parkeringstillatelse.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

2. Para ciclistas

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a ciclistas.

Para ciclistas.

English • Symbol 807.6 • Bicycle and small electric motor vehicle.

Norsk bokmål • Symbol 807.6 • Sykkel og liten elektrisk motorvogn.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

3. Para motocicletas

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a motocicletas.

Para motocicletas.

English • Symbol 807.7 • Two-wheeled motorcycle with or without sidecar and two-wheeled moped.

Norsk bokmål • Symbol 807.7 • Tohjuls motorsykkel med og uten sidevogn og tohjuls moped.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

4. Para automóviles

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a automóviles. La categoría de vehículo representada por el símbolo depende de las definiciones locales aplicables.

Para automóviles.

English • Symbol 807.1 • Passenger car.

Norsk bokmål • Symbol 807.1 • Personbil.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

5. Para vehículos forestales

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a vehículos forestales.

Para vehículos forestales.

English • Supplementary plate 816 • Crossing timber transport.

Norsk bokmål • Underskilt 816 • Kryssende tømmertransport.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

6. Para caravanas

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a caravanas. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Para caravanas.

English • Symbol 807.5 • Trailer specially equipped for camping, together with any towing vehicle.

Norsk bokmål • Symbol 807.5 • Tilhenger særskilt innredet til campingbruk, samt eventuell trekkvogn.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

7. Para vehículos recreativos

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a vehículos recreativos. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Para vehículos recreativos.

English • Symbol 807.9 • Vehicle specially equipped for camping — motorhome.

Norsk bokmål • Symbol 807.9 • Kjøretøy særskilt innredet til campingbruk (bobil).

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

8. Para camiones

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a camiones. Las categorías de camión incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Para camiones.

English • Symbol 807.2 • Van, lorry and tractor unit.

Norsk bokmål • Symbol 807.2 • Varebil, lastebil og trekkbil.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

9. Para camiones con remolque

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a camiones que remolcan un remolque.

Para camiones con remolque.

English • Symbol 807.4 • Vehicle combination.

Norsk bokmål • Symbol 807.4 • Vogntog.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

10. Para autobuses

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a autobuses. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.

Para autobuses.

English • Symbol 807.3 • Bus or coach.

Norsk bokmål • Symbol 807.3 • Buss.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

11. Autobuses y taxis autorizados

Este panel complementario indica que los autobuses y taxis están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso.

Autobuses y taxis autorizados.

English • Supplementary plate 808 • Text. Used where the rule or information cannot suitably be conveyed by a supplementary plate with a symbol, numbers or another form. Text shown: ‘Does not apply to buses or coaches and taxis’.

Norsk bokmål • Underskilt 808 • Tekst. Underskiltet brukes når det ikke er hensiktsmessig å gi vedkommende regulering eller informasjon med underskilt med symbol, tall eller annet. Tekst på den viste tavlen: «Gjelder ikke buss og taxi».

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

12. Ciclistas desde ambos sentidos

Este panel complementario indica que los ciclistas pueden aproximarse desde ambos sentidos en la vía o vía ciclista a la que se refiere la señal principal.

Ciclistas desde ambos sentidos.

English • Supplementary plate 826 • Cycle traffic in both directions. Indicates bicycles and small electric motor vehicles travelling both ways on an intersecting cycle path or shared pedestrian and cycle path.

Norsk bokmål • Underskilt 826 • Sykkeltrafikk i begge kjøreretninger. Underskiltet viser at det er trafikk med sykkel og liten elektrisk motorvogn i begge kjøreretninger på kryssende sykkelveg eller gang- og sykkelveg.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

Image via Commons.wikimedia.org
Peter J. Acklam traced the JPEG file to an SVG file with Inkscape. • Public domain • Source revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

13. Inicio de regulación

Este panel complementario indica el inicio de la regulación mostrada por la señal principal. La regulación comienza en este punto.

Inicio de regulación.

English • Supplementary plate 828.3 • Extent of stopping and parking regulation. Applies in the arrow's direction, over any distance shown. Applies in the direction of travel. May be placed horizontally. The arrows may also appear on other stopping or parking plates.

Norsk bokmål • Underskilt 828.3 • Utstrekning av stans- og parkeringsregulering. Underskiltet angir at reguleringen gjelder i pilens retning, eventuelt i den avstand som er angitt. Gjelder i kjøreretningen. Skiltet kan være plassert vannrett. Pilsymbolene kan også plasseres på andre underskilt som regulerer stans eller parkering.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

14. Continuación de regulación

Este panel complementario indica la continuación o recordatorio de la regulación mostrada por la señal principal.

Continuación de regulación.

English • Supplementary plate 828.1 • Extent of stopping and parking regulation. Applies in the arrow's direction, over any distance shown. Applies in both directions of travel. May be placed horizontally. The arrows may also appear on other stopping or parking plates.

Norsk bokmål • Underskilt 828.1 • Utstrekning av stans- og parkeringsregulering. Underskiltet angir at reguleringen gjelder i pilens retning, eventuelt i den avstand som er angitt. Gjelder i begge kjøreretninger. Skiltet kan være plassert vannrett. Pilsymbolene kan også plasseres på andre underskilt som regulerer stans eller parkering.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

15. Fin de regulación

Este panel complementario indica el fin de la regulación mostrada por la señal principal. La regulación termina en este punto.

Fin de regulación.

English • Supplementary plate 828.2 • Extent of stopping and parking regulation. Applies in the arrow's direction, over any distance shown. Applies against the direction of travel. May be placed horizontally. The arrows may also appear on other stopping or parking plates.

Norsk bokmål • Underskilt 828.2 • Utstrekning av stans- og parkeringsregulering. Underskiltet angir at reguleringen gjelder i pilens retning, eventuelt i den avstand som er angitt. Gjelder mot kjøreretningen. Skiltet kan være plassert vannrett. Pilsymbolene kan også plasseres på andre underskilt som regulerer stans eller parkering.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

16. Se aplica después de girar a la izquierda

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica después de girar a la izquierda.

Se aplica después de girar a la izquierda.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

17. Se aplica después de girar a la derecha

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica después de girar a la derecha.

Se aplica después de girar a la derecha.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

18. Se aplica a la izquierda

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a la zona o carril de la izquierda.

Se aplica a la izquierda.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

19. Se aplica a la derecha

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a la zona o carril de la derecha.

Se aplica a la derecha.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

20. metros más adelante

Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto donde comienza el peligro, regulación o información indicados. La distancia se muestra en metros.

... metros más adelante.

English • Supplementary plate 802 • Distance. Shows the distance to where the main sign begins to apply, or to where the corresponding main sign is installed as advance warning.

Norsk bokmål • Underskilt 802 • Avstand. Underskiltet angir avstanden til det sted hvor hovedskiltet begynner å gjelde, eller til sted hvor tilsvarende hovedskilt er satt opp (forvarsling).

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

21. A metros durante metros

Este panel complementario indica la distancia hasta el inicio del tramo afectado por la señal principal y la longitud de dicho tramo. Ambas distancias se muestran en metros.

A ... metros durante ... metros.

English • Supplementary plate 804 • Extent. The main sign applies over a specified section. The figures give the distances to its beginning and end.

Norsk bokmål • Underskilt 804 • Utstrekning. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder for bestemt vegstrekning. Tallene angir avstanden til vegstrekningens begynnelse og slutt.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

22. Anchura indicada

Este panel complementario muestra una anchura indicada del vehículo. Debe interpretarse junto con la señal principal para determinar cómo afecta ese valor de anchura a la norma o restricción aplicable.

Anchura indicada.

English • Supplementary plate 814 • Actual available road width.

Norsk bokmål • Underskilt 814 • Virkelig fri vegbredde.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

23. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

24. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

25. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

26. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

27. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

28. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

29. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Forma de la intersección.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

30. Estacionamiento en ángulo hacia la izquierda

Este panel complementario indica que los vehículos deben aparcar en ángulo hacia la izquierda, tal como se muestra.

Estacionamiento en ángulo hacia la izquierda.

English • Supplementary plate 829 • Positioning of parked vehicles.

Norsk bokmål • Underskilt 829 • Oppstilling av parkert kjøretøy.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

31. Estacionamiento con disco, máximo 2 horas

Este panel complementario indica que debe utilizarse un disco de estacionamiento y que el estacionamiento está limitado a un máximo de 2 horas.

Estacionamiento con disco, máximo 2 horas.

English • Supplementary plate 831 • Parking disc or free ticket. Parking is permitted only with a device showing the parking start time, or a machine ticket showing when free parking expires, clearly displayed behind the windscreen.

Norsk bokmål • Underskilt 831 • Parkeringsskive/gratisbillett. Underskiltet angir at parkering bare er tillatt på stedet når enten anordning som angir tidspunktet for når kjøretøyet er parkert eller billett fra parkeringsautomat som angir tidspunkt for når gratisparkeringen utløper, er plassert godt synlig bak frontruten i kjøretøyet.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

32. Horas indicadas: laborables, sábados, domingos y festivos

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica durante los horarios indicados en días laborables, sábados, domingos y festivos.

Horas indicadas: laborables, sábados, domingos y festivos.

English • Supplementary plate 806 • Time. The main sign applies only during the stated periods. Black figures apply on weekdays except Saturdays, black figures in brackets on Saturdays, and red figures on Sundays, public holidays and official festive days.

Norsk bokmål • Underskilt 806 • Tid. Underskiltet angir at hovedskiltet bare gjelder i det eller de tidsrom som er angitt med klokkeslett. Sorte tall gjelder hverdag unntatt lørdag, sorte tall i parentes gjelder lørdag, røde tall gjelder søndag, helligdag og offentlig høytidsdag.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2020-08-01. Wikimedia original unmodified.

33. Velocidad recomendada

Este panel complementario indica una velocidad recomendada y no un límite máximo de velocidad. Su efecto legal depende de las normas locales aplicables.

Velocidad recomendada.

34. Porcentaje de pendiente

Este panel complementario indica la pendiente de la vía en porcentaje. Un valor del 10% significa que la vía asciende o desciende aproximadamente 10 metros por cada 100 metros de distancia horizontal.

Porcentaje de pendiente.

English • Supplementary plate 813.1 • Gradient.

Norsk bokmål • Underskilt 813.1 • Stigningsgrad.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

35. Marcha corta ahora

Este panel complementario ordena a los conductores seleccionar una marcha corta desde este punto.

Marcha corta ahora.

English • Supplementary plate 813.2 • Gradient.

Norsk bokmål • Underskilt 813.2 • Stigningsgrad.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

36. Tipo de accidente indicado

Este panel complementario utiliza un pictograma para ilustrar la situación de accidente relacionada con la señal principal.

Tipo de accidente indicado.

English • Supplementary plate 817 • Particular accident danger. The design is adapted to the hazard concerned.

Norsk bokmål • Underskilt 817 • Særlig ulykkesfare. Utformingen tilpasses den aktuelle faresituasjonen.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

37. Tipo de accidente indicado

Este panel complementario utiliza un pictograma para ilustrar la situación de accidente relacionada con la señal principal.

Tipo de accidente indicado.

English • Supplementary plate 817 • Particular accident danger. The design is adapted to the hazard concerned.

Norsk bokmål • Underskilt 817 • Særlig ulykkesfare. Utformingen tilpasses den aktuelle faresituasjonen.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

38. Tipo de accidente indicado

Este panel complementario utiliza un pictograma para ilustrar la situación de accidente relacionada con la señal principal.

Tipo de accidente indicado.

English • Supplementary plate 817 • Particular accident danger. The design is adapted to the hazard concerned.

Norsk bokmål • Underskilt 817 • Særlig ulykkesfare. Utformingen tilpasses den aktuelle faresituasjonen.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

39. Tipo de accidente indicado

Este panel complementario utiliza un pictograma para ilustrar la situación de accidente relacionada con la señal principal.

Tipo de accidente indicado.

English • Supplementary plate 817 • Particular accident danger. The design is adapted to the hazard concerned.

Norsk bokmål • Underskilt 817 • Særlig ulykkesfare. Utformingen tilpasses den aktuelle faresituasjonen.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

40. Tipo de accidente indicado

Este panel complementario utiliza un pictograma para ilustrar la situación de accidente relacionada con la señal principal.

Tipo de accidente indicado.

English • Supplementary plate 817 • Particular accident danger. The design is adapted to the hazard concerned.

Norsk bokmål • Underskilt 817 • Særlig ulykkesfare. Utformingen tilpasses den aktuelle faresituasjonen.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.