Marquages routiersPays-Bas
30. Marquages routiers
Les marquages routiers sont des lignes, des symboles, des flèches, des mots ou d’autres indications appliqués sur la chaussée pour réglementer, guider ou informer les usagers. Ils peuvent séparer les voies et les sens opposés, indiquer où les véhicules doivent s’arrêter ou céder le passage, signaler des passages pour piétons et cyclistes et identifier des zones réservées à certains usagers.
Les usagers doivent respecter la signification de chaque marquage routier et l’interpréter avec les panneaux, signaux et règles de circulation applicables. Les couleurs, motifs et significations juridiques peuvent varier selon les pays.
Wikimedia.org • neushorn • CC BY-SA
Quels marquages routiers faut-il reconnaître aux Pays-Bas ?
Les intersections néerlandaises utilisent souvent les « dents de requin » (haaientanden), triangles de cession de priorité. Le conducteur doit céder selon le marquage ; vérifiez les panneaux et les traversées cyclables associés.
🔗 government.nl • Gouvernement néerlandais, règles et panneaux — articles RVV 68, 76–81
🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — référence législative officielle néerlandaise
Peut-on franchir une ligne continue aux Pays-Bas ?
Aux Pays-Bas, il est généralement interdit de franchir une ligne continue hors bord de chaussée. L’article 76 prévoit des exceptions : ligne discontinue de votre côté, accès à refuge adjacent, bande d’arrêt d’urgence ou voie de pointe, et usagers autorisés franchissant la séparation d’une bande cyclable. Les autres restrictions d’accès et de sécurité subsistent.
🔗 government.nl • Gouvernement néerlandais, règles et panneaux — articles RVV 68, 76–81
🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — référence législative officielle néerlandaise
Peut-on ignorer des flèches ou lignes d’arrêt si les panneaux sont peu visibles aux Pays-Bas ?
Non. Les flèches, lignes d’arrêt et marquages de cédez-le-passage peuvent imposer la position d’attente ou le mouvement d’une voie. Lisez-les avec les feux, les panneaux et les injonctions ; des dispositions temporaires peuvent aussi s’appliquer.
🔗 government.nl • Gouvernement néerlandais, règles et panneaux — articles RVV 68, 76–81
🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — référence législative officielle néerlandaise

Règles de circulation
Pays-Bas