Panneaux de signalisationSlovaquie
26. Code de la route
Un code de la route est un ensemble de lois et de règles de circulation qui régissent l’utilisation des voies publiques. Il fixe des règles pour les conducteurs, cyclistes, piétons et autres usagers et couvre notamment la priorité, la vitesse, le dépassement, le stationnement, les feux de circulation, les panneaux et les marquages routiers.
Les codes de la route diffèrent selon les pays et parfois selon les régions. Chaque usager est censé connaître et respecter les règles applicables à l’endroit où il circule, même lorsqu’elles diffèrent de celles de son pays d’origine.
What is a road code?
A road code is the body of traffic rules and regulations governing how road users must behave on public roads.
What does a road code regulate?
A road code can regulate subjects such as priority, speed, overtaking, turning, parking, traffic signals, road signs and road markings, as well as the responsibilities of different road users.
Are road codes the same in every country?
No. Although many traffic rules and signs are similar internationally, each country establishes its own traffic legislation and may apply different rules, signs, speed limits and requirements.
27. Caniveau
Un caniveau est un canal étroit situé le long du bord d’une route ou d’une rue qui recueille et évacue l’eau de pluie vers des avaloirs ou d’autres systèmes de drainage. Il se trouve généralement entre la chaussée et la bordure et peut être réalisé en béton, en pavés ou faire partie du revêtement.
Un caniveau est avant tout un élément de drainage et non une voie de circulation. Les usagers doivent rester prudents à proximité, car il peut contenir de l’eau, des débris, des ouvertures d’égout ou présenter une surface irrégulière.
What is a street gutter?
A street gutter is a drainage channel along the edge of a road that collects rainwater and directs it toward drains or another drainage system.
Is a street gutter a traffic lane?
Normally, no. A gutter is primarily part of the road's drainage system and is not intended to function as a normal traffic lane.
Why should cyclists take care near street gutters?
Gutters may contain water, leaves, debris, drain covers or uneven surfaces, which can reduce grip or make cycling less stable.
28. Vélo cargo
Un vélo cargo est un vélo conçu pour transporter des marchandises, des enfants ou d’autres charges plus volumineuses que celles pouvant normalement être transportées sur un vélo classique. Il peut comporter une caisse ou une plateforme devant ou derrière le cycliste, un porte-bagages arrière allongé ou plusieurs roues.
Les vélos cargo peuvent être entièrement propulsés par le cycliste ou équipés d’une assistance électrique au pédalage. Leurs dimensions autorisées, leur capacité en passagers, leur accès aux pistes cyclables et les limites de l’assistance électrique dépendent des règles locales de circulation et de classification des véhicules.
What is a cargo bike?
A cargo bike is a bicycle designed to carry goods, children or larger loads than a conventional bicycle.
What types of cargo bikes are there?
Common designs include two-wheel box bikes, three-wheel cargo bikes and longtail bicycles with an extended rear carrying area.
Can a cargo bike be electric?
Yes. Many cargo bikes use electric pedal assistance to make it easier to move heavier loads or travel longer distances.
Is an electric cargo bike still a bicycle?
It can be. If the electrical assistance remains within the applicable power and assistance-speed limits, the vehicle may remain legally classified as a bicycle. More powerful or faster models may belong to another category.
Can a cargo bike carry children?
Yes, when it is designed and equipped for passenger transport. Children should use the seats, restraints, foot protection or other safety equipment provided by the manufacturer and required by local law.
Can a cargo bike carry goods?
Yes. Transporting goods is one of its main purposes. Loads must be securely positioned and must not make the bicycle unstable, obstruct the rider's view or exceed applicable dimensional or weight limits.
Can a cargo bike use a cycle path?
This depends on its dimensions and legal classification. Ordinary-sized cargo bicycles generally follow bicycle rules, while unusually wide models may be excluded from certain cycle facilities.
Does a cargo bike need a driving licence?
Normally not when it remains legally classified as an ordinary bicycle or electrically assisted bicycle. Faster or more powerful vehicles may be subject to different licensing requirements.
Is a helmet compulsory on a cargo bike?
This depends on the country's bicycle rules and the vehicle's classification. A model legally classified as a faster motorised vehicle may have different helmet requirements from an ordinary cargo bicycle.
Should you ride differently when a cargo bike is heavily loaded?
Yes. Additional weight can affect acceleration, braking, steering and stability. Reduce speed where necessary, allow greater stopping distance and take particular care when turning.
Can a cargo bike tow a trailer?
Yes, where permitted. The bicycle, trailer and total load must comply with the applicable dimensional, mass, braking and passenger-transport requirements.
Why should drivers take care around cargo bikes?
Cargo bikes can be longer, wider and heavier than ordinary bicycles and may need additional space when turning or stopping. Drivers should leave sufficient passing distance and avoid cutting across their path.
29. Véhicule forestier
Un véhicule forestier est un véhicule conçu, équipé ou adapté pour des travaux liés à la sylviculture et à la gestion des forêts. Il peut servir à tracter des machines, transporter du bois ou du matériel, ou effectuer des opérations telles que l’abattage, le débardage ou l’entretien des terrains forestiers.
Les véhicules forestiers peuvent comprendre des tracteurs, machines automotrices spécialisées, remorques et équipements interchangeables. Leur immatriculation, les exigences de permis, leur vitesse maximale, leur accès aux routes et leurs exigences techniques dépendent de leur classification juridique et de la réglementation locale.
What is a forestry vehicle?
A forestry vehicle is a vehicle designed or adapted for forestry work, such as pulling machinery, carrying equipment, transporting timber or working on forest land.
Is a forestry vehicle always a tractor?
No. Forestry vehicles can include tractors, specialised self-propelled machines, trailers and other equipment. Their legal classification depends on their design and use.
What is a forestry tractor?
A forestry tractor is a powered vehicle primarily designed to pull, push, carry or operate equipment or trailers used for forestry work.
Can forestry vehicles travel on public roads?
Yes, when legally permitted and properly equipped. Registration, insurance, lighting, dimensions, speed and driving-licence requirements may apply before a forestry vehicle can use public roads.
Do you need a special driving licence for a forestry vehicle?
This depends on the vehicle classification, mass and country. Some countries have special agricultural or forestry vehicle licence categories, while other machines require ordinary car or heavy-vehicle licences.
Do forestry vehicles have special speed limits?
They may. The permitted speed can depend on the vehicle's construction speed, mass, road type and local traffic rules. Posted speed limits must also be respected.
Can forestry vehicles use motorways?
This depends on the country and vehicle classification. Agricultural and forestry vehicles are often restricted from high-speed roads, particularly when their construction speed is unsuitable for motorway traffic.
Why should drivers take care when passing a forestry vehicle?
Forestry vehicles can be large, slow, wide or equipped with projecting machinery. Reduce speed where necessary and overtake only when there is sufficient visibility and space.
Can a forestry vehicle tow a trailer?
Yes, where the vehicle is designed and approved to do so. Forestry tractors commonly tow trailers carrying timber, machinery or other forestry materials.
Can forestry equipment extend beyond the normal width of the vehicle?
Some machinery or loads may make a forestry vehicle unusually wide or long. Where legal limits are exceeded, special markings, lighting, permits or escort arrangements may be required under local law.
30. Véhicule de chantier
Un véhicule de chantier est un véhicule ou une machine mobile conçu ou adapté pour des travaux liés à la construction, aux travaux routiers, à l’excavation, au levage ou au déplacement de matériaux. Les exemples comprennent les excavatrices, chargeuses, bulldozers, rouleaux compresseurs, grues mobiles, tombereaux et bétonnières.
Les véhicules de chantier varient fortement par leur taille, leur vitesse et leur classification juridique. Certains sont des véhicules routiers ordinaires, tandis que d’autres sont des machines spécialisées principalement destinées aux chantiers. Lorsqu’ils circulent sur la voie publique, ils doivent respecter les règles applicables concernant l’immatriculation, le permis de conduire, l’éclairage, les dimensions, le poids, la vitesse et la circulation.
What is a construction vehicle?
A construction vehicle is a vehicle or mobile machine used for construction, excavation, lifting, roadworks or transporting construction materials.
What are examples of construction vehicles?
Examples include excavators, wheel loaders, bulldozers, road rollers, mobile cranes, dump trucks and concrete mixers.
Is every construction vehicle legally the same type of vehicle?
No. A construction vehicle may legally be classified as a truck, mobile machine, special-purpose vehicle or another vehicle category depending on its design and use.
Can construction vehicles travel on public roads?
Yes, when the vehicle is legally permitted and suitably equipped for road use. Some machines are designed mainly for construction sites and may be subject to special restrictions when travelling on public roads.
Do you need a driving licence for a construction vehicle?
This depends on the vehicle category, mass, speed and local law. Heavy trucks, mobile cranes and specialised machines may require different licence categories.
Do construction vehicles have special speed limits?
They may. A vehicle's design speed, mass, tyres, suspension and legal classification can result in a lower permitted speed than that applying to ordinary cars.
Why should you take extra care near construction vehicles?
Construction vehicles can be large, slow and difficult to manoeuvre and may have significant blind spots. They may also turn, reverse or enter a construction site unexpectedly.
What do flashing amber lights on a construction vehicle mean?
Flashing amber lights generally warn other road users that the vehicle is working, moving slowly or creating an unusual obstruction or hazard. They do not normally give the vehicle the same priority as an emergency vehicle.
Can a construction vehicle be wider or heavier than an ordinary vehicle?
Yes. Some construction machinery exceeds normal vehicle dimensions or masses. Special permits, route restrictions, warning equipment or escorts may then be required.
What should you do when passing a construction vehicle?
Reduce speed where necessary and leave sufficient space. Be aware of blind spots, projecting equipment, wide turns and workers who may be present nearby.
31. Ensemble semi-remorque
Un ensemble semi-remorque est une combinaison constituée d’un tracteur routier et d’une semi-remorque, principalement utilisée pour transporter des marchandises. La semi-remorque est attelée au tracteur de sorte qu’une part importante de son poids repose sur le tracteur plutôt que entièrement sur ses propres roues.
Les ensembles semi-remorques sont couramment utilisés pour le transport de marchandises sur longue distance et peuvent transporter des conteneurs, produits réfrigérés, liquides, matériaux en vrac ou autres cargaisons. Des règles particulières peuvent concerner les permis de conduire, dimensions et masses maximales, limitations de vitesse, utilisation des voies, dépassements, chargement ainsi que temps de conduite et de repos.
What is a semi-trailer truck?
A semi-trailer truck consists of a powered road tractor coupled to a semi-trailer primarily used to transport goods.
What is a semi-trailer?
A semi-trailer is a trailer designed so that part of the trailer and a significant part of its load are supported by the towing tractor.
What is the difference between a semi-trailer and an ordinary trailer?
An ordinary trailer generally supports its own weight through its axles, while a semi-trailer transfers a substantial vertical load to the tractor through its coupling.
How is a semi-trailer connected to the tractor?
The semi-trailer is normally connected through a kingpin and fifth-wheel coupling mounted behind the tractor cab.
Why are semi-trailer trucks called articulated vehicles?
The tractor and semi-trailer are connected by a pivoting coupling, allowing the two parts to turn relative to each other when the combination changes direction.
Do you need a special licence to drive a semi-trailer truck?
Yes. Heavy articulated trucks normally require a heavy-goods-vehicle licence that also authorises the driver to tow a heavy trailer or semi-trailer. The precise licence categories differ between countries.
Do semi-trailer trucks have lower speed limits?
They often do. Many countries impose vehicle-specific maximum speeds on heavy goods vehicles, particularly on motorways and other high-speed roads.
Why do semi-trailer trucks need more space to turn?
The semi-trailer's rear wheels follow a tighter path than the tractor's front wheels. Drivers therefore need additional space when turning, particularly at narrow intersections.
Why should you leave extra distance behind a semi-trailer truck?
Large trucks can restrict your view of traffic ahead and require considerable stopping distance. Keeping an appropriate following distance improves visibility and reaction time.
Why should you take care when driving beside a semi-trailer truck?
Large trucks have substantial blind spots around the cab and trailer. Avoid remaining beside the vehicle unnecessarily and be particularly careful when the truck is turning or changing lane.
32. Trolleybus
Un trolleybus est un autobus électrique qui reçoit normalement son énergie de lignes électriques aériennes au moyen de perches ou capteurs de courant montés sur le véhicule. Contrairement à un tram, il roule sur des pneus ordinaires et est dirigé par son conducteur au lieu d’être guidé par des rails.
Les trolleybus servent généralement au transport public de passagers et peuvent utiliser des voies de bus, des arrêts et d’autres infrastructures de transport public. Certains trolleybus modernes disposent aussi de batteries ou de systèmes auxiliaires leur permettant de parcourir de courtes distances sans rester connectés aux lignes aériennes.
What is a trolleybus?
A trolleybus is an electrically powered bus that normally receives electricity from overhead wires while travelling on ordinary road wheels.
Is a trolleybus the same as a tram?
No. A tram runs on rails and follows the path of its tracks. A trolleybus has ordinary tyres and is steered like a conventional bus.
Is a trolleybus an electric bus?
Yes. A trolleybus uses an electric motor, but unlike a battery-electric bus it traditionally receives most or all of its operating power from overhead electrical wires.
How does a trolleybus receive electricity?
Electrical current is normally collected from overhead wires through poles or another current-collection system mounted on the vehicle.
Can a trolleybus drive without overhead wires?
Some trolleybuses can. Modern vehicles may have batteries or auxiliary motors that allow limited operation away from the overhead wiring.
Can a trolleybus change lane?
Yes. Because it is steered rather than rail-guided, a trolleybus can move sideways within the range permitted by its overhead electrical connection and road layout.
Can trolleybuses use bus lanes?
Yes, where local rules permit. Trolleybuses operating public-transport services can normally use infrastructure reserved for authorised buses and public transport.
Do trolleybuses have priority when leaving stops?
This depends on the local traffic law. Some countries require other drivers to allow public-transport buses, including trolleybuses, to leave designated stops.
Should drivers slow down near a stopped trolleybus?
Yes. Passengers may be boarding, leaving or crossing the roadway. Drivers should approach carefully and give passengers sufficient space where required.
Does a trolleybus produce exhaust emissions?
A trolleybus operating entirely on electric power produces no combustion-engine exhaust emissions at the vehicle. Non-exhaust emissions from tyres, brakes and road wear can still occur.
33. Speed pedelec
Un speed pedelec est un vélo à assistance électrique rapide dont le moteur peut continuer à fournir une assistance au pédalage au-delà de la limite normale des vélos électriques, généralement jusqu’à environ 45 km/h. Il possède des pédales et est principalement conçu pour assister le cycliste pendant qu’il pédale.
En raison de sa vitesse plus élevée, un speed pedelec peut être classé juridiquement différemment d’un vélo ou vélo électrique ordinaire. Des règles particulières peuvent s’appliquer concernant l’âge minimum, le permis de conduire, le casque, l’immatriculation, l’assurance, l’utilisation des pistes cyclables et les routes autorisées, selon le pays.
What is a speed pedelec?
A speed pedelec is an electrically assisted pedal cycle capable of providing motor assistance at higher speeds than an ordinary electric bicycle, commonly up to approximately 45 km/h.
What is the difference between a speed pedelec and an ordinary electric bicycle?
An ordinary electrically assisted bicycle normally stops providing motor assistance at a lower speed, commonly around 25 km/h. A speed pedelec can continue assisting the rider at higher speeds.
Do you still have to pedal a speed pedelec?
Normally yes. A speed pedelec is primarily designed to provide assistance while the rider pedals, although limited walking or starting assistance may also be provided.
Can a speed pedelec travel at 45 km/h?
Many speed pedelecs are designed to provide assistance up to approximately 45 km/h. The actual permitted speed must still comply with the local speed limit and traffic conditions.
Do you need a driving licence for a speed pedelec?
This depends on the country's legal classification. Some countries classify speed pedelecs similarly to mopeds and require an appropriate driving licence.
Is a helmet compulsory on a speed pedelec?
Helmet requirements vary between countries, but because speed pedelecs travel considerably faster than ordinary bicycles, specific helmet requirements commonly apply.
Does a speed pedelec need a licence plate?
In countries where speed pedelecs are classified as mopeds or another motor-vehicle category, registration and a licence plate may be compulsory.
Does a speed pedelec need insurance?
This depends on its technical characteristics and local law. Some jurisdictions require motor-vehicle liability insurance, while others exempt pedal-assisted speed pedelecs under specified conditions.
Can a speed pedelec use a cycle path?
This depends on the country, road speed limit and traffic signs. Speed pedelecs may be permitted, required or prohibited on particular cycle paths.
Can a speed pedelec use a motorway?
Speed pedelecs are generally unsuitable for motorways and are commonly prohibited where mopeds or low-speed vehicles are not permitted. Follow the local access rules.
Can you carry a passenger on a speed pedelec?
This depends on the vehicle's construction and local rules. Where passengers are permitted, the speed pedelec must be designed and equipped to carry them safely.
Is a speed pedelec the same as an electric moped?
No. A speed pedelec is primarily designed to provide pedal assistance, while an electric moped can normally propel itself without requiring the rider to pedal. Their legal classifications may nevertheless be closely related.
34. Véhicule de livraison
Un véhicule de livraison est un véhicule utilisé pour transporter et livrer des marchandises, colis, fournitures ou autres biens à des domiciles, entreprises ou autres destinations. Il peut s’agir de fourgonnettes, camions, voitures, motos, vélos cargo ou d’autres véhicules selon le type et la quantité de marchandises transportées.
Les véhicules de livraison doivent respecter les règles ordinaires applicables à leur catégorie ainsi que toute règle spécifique concernant le chargement et le déchargement, les zones à accès restreint, le stationnement, les dimensions du véhicule et les zones à faibles émissions. L’autorisation d’effectuer une livraison ne permet pas automatiquement de s’arrêter ou de stationner n’importe où.
What is a delivery vehicle?
A delivery vehicle is a vehicle used to transport goods, parcels, supplies or other items to a particular destination.
Is a delivery vehicle always a van or truck?
No. Deliveries can be made using vans, trucks, cars, motorcycles, cargo bicycles or other suitable vehicles.
Can a delivery vehicle stop to load or unload goods?
Yes, where stopping is legally permitted. Many traffic systems distinguish genuine loading or unloading from ordinary parking when the vehicle remains only for the time necessary to perform the activity.
Can a delivery driver wait in a loading area?
A loading area is intended for active loading or unloading. Remaining there after the delivery activity has finished may constitute parking and may therefore violate the applicable restrictions.
Can delivery vehicles use restricted streets?
Sometimes. Traffic signs may provide an exception for deliveries, loading and unloading or local access. The driver must comply with any times, vehicle restrictions or other conditions shown.
Can delivery vehicles enter pedestrian zones?
Only where local rules or signs specifically allow delivery access. Access may be limited to certain hours, and vehicles may be required to travel at very low speed and give priority to pedestrians.
Can a delivery vehicle park on a pavement or cycle path while unloading?
Not automatically. Loading or unloading does not override general stopping restrictions or rules protecting pavements, cycle paths and other road users.
Can a delivery vehicle use hazard warning lights while illegally stopped?
No. Hazard warning lights warn other road users but do not make an otherwise prohibited stopping or parking position legal.
Can delivery vehicles be restricted by low-emission zones?
Yes. Vans and trucks may be subject to low-emission-zone requirements based on factors such as fuel type, vehicle category and emission standard.
Should drivers take extra care around delivery vehicles?
Yes. Delivery vehicles may stop frequently, reverse, open doors or move between the roadway and loading areas. Other road users should allow sufficient space and anticipate pedestrians or workers moving around the vehicle.
35. Moteur au ralenti
Le ralenti consiste à laisser tourner le moteur d’un véhicule alors que celui-ci est immobile et que le moteur n’est pas utilisé pour le déplacer. Cela peut se produire pendant une attente, un stationnement, un chargement ou déchargement ou avant le départ.
Un ralenti inutile consomme du carburant et produit des émissions d’échappement, de la pollution de l’air et du bruit. De nombreux pays ou autorités locales limitent le ralenti prolongé ou inutile, même si des exceptions peuvent s’appliquer lorsque le moteur est nécessaire pour la sécurité, un équipement technique ou une autre raison justifiée.
What is idling?
Idling means keeping a vehicle's engine running while the vehicle remains stationary and the engine is not being used to propel it.
Why should unnecessary idling be avoided?
Unnecessary idling uses fuel, produces exhaust emissions and creates noise without moving the vehicle.
Is idling illegal everywhere?
No. Rules differ between countries and local authorities. Some prohibit unnecessary idling generally, while others restrict it only in particular locations or circumstances.
Does an idling engine still produce exhaust emissions?
Yes. A combustion engine continues to produce exhaust gases while running even though the vehicle is not moving.
Does idling use fuel?
Yes. A combustion engine consumes fuel while it remains running, even when the vehicle is stationary.
Should you leave the engine running while waiting for someone?
Where it is safe and legal to switch the engine off, unnecessary prolonged idling should generally be avoided. Local rules may specifically require the engine to be switched off.
Is waiting at a red traffic light the same as parking with the engine idling?
No. A vehicle temporarily prevented from moving by traffic conditions is different from a vehicle voluntarily parked or waiting. The rules concerning engine shutdown may therefore differ.
Can an engine remain running when vehicle equipment needs power?
Some laws provide exceptions when the engine is genuinely required to operate refrigeration, hydraulic equipment, emergency equipment or another essential system. The precise exceptions depend on local law.
Should you rev the engine while stationary?
Unnecessary engine revving should be avoided because it increases noise, fuel consumption and emissions. It may also be specifically prohibited by local traffic or noise regulations.
Do electric vehicles idle?
Not in the conventional combustion-engine sense. An electric vehicle can remain stationary while switched on without an internal-combustion engine running, although electrical systems such as heating or air conditioning may still consume energy.
36. Dépanneuse
Une dépanneuse est un véhicule spécialisé utilisé pour dépanner, remorquer, soulever ou transporter des véhicules en panne, accidentés, mal stationnés ou autrement incapables de poursuivre normalement leur trajet. Elle peut utiliser un équipement de levage, un treuil, un dispositif de levage des roues ou une plateforme.
Comme les opérations de dépannage peuvent avoir lieu à proximité de la circulation, les dépanneuses utilisent souvent des feux de signalisation et d’autres équipements de sécurité pendant leur intervention. Les conducteurs qui approchent doivent ralentir si nécessaire, laisser suffisamment d’espace et respecter toute signalisation temporaire ou instruction du personnel autorisé.
What is a tow truck?
A tow truck is a specialised vehicle designed to recover, tow, lift or transport vehicles that are disabled, damaged or otherwise need to be removed.
How can a tow truck move another vehicle?
Tow trucks may use a wheel lift, lifting arm, winch, towing equipment or loading platform. The recovery method depends on the type and condition of the vehicle being moved.
What is a flatbed tow truck?
A flatbed tow truck carries the recovered vehicle on a loading platform rather than leaving some of its wheels on the road.
When is a tow truck used?
A tow truck may be used after a breakdown, collision, vehicle defect or other situation in which a vehicle cannot safely continue or must be removed.
Why do tow trucks use flashing warning lights?
Warning lights alert other road users that the tow truck is working, moving slowly or creating an unusual roadside hazard. The meaning and permitted colour of the lights depend on local law.
Do flashing lights give a tow truck emergency-vehicle priority?
Not necessarily. Warning lights used for vehicle recovery usually indicate a hazard rather than giving the tow truck the same legal priority as a police car, ambulance or fire vehicle.
Can any vehicle tow a broken-down car?
This depends on the local towing rules and equipment. Emergency towing may be permitted under limited conditions, while professional recovery vehicles can use specialised equipment designed for the task.
Can a tow truck recover a vehicle from a motorway?
Yes, where authorised and suitably equipped. Motorway recovery may be subject to special safety procedures because of the high traffic speeds and restricted stopping areas.
Should you slow down when passing a working tow truck?
Yes. Recovery personnel may be working close to live traffic and vehicles or equipment may occupy part of the roadway. Reduce speed where necessary and leave sufficient space.
Can a tow truck recover heavy trucks and buses?
Yes, if it is designed and rated for the vehicle concerned. Heavy recovery vehicles use specialised lifting and towing equipment for trucks, buses and other large vehicles.
37. Quatre roues motrices
Les quatre roues motrices, généralement désignées par 4WD ou 4x4, est un système de transmission capable d’envoyer la puissance aux quatre roues d’un véhicule. Elle peut améliorer la motricité sur la neige, la boue, le gravier, le sable ou les terrains irréguliers.
Les systèmes à quatre roues motrices peuvent fonctionner en permanence ou s’enclencher automatiquement ou manuellement lorsqu’une adhérence supplémentaire est nécessaire. Ils peuvent améliorer la capacité du véhicule à avancer sur des surfaces glissantes ou difficiles, mais ne remplacent pas des pneus adaptés, une vitesse sûre et une conduite prudente au freinage et à la direction.
What is four-wheel drive?
Four-wheel drive is a drivetrain system that can send power to all four wheels of a vehicle rather than only the front or rear wheels.
What does 4x4 mean?
4x4 normally indicates a vehicle with four wheels of which all four can be driven by the powertrain.
Is four-wheel drive the same as all-wheel drive?
The terms 4WD and AWD are sometimes used interchangeably, but manufacturers often use them for different types of system. Traditional 4WD systems commonly provide selectable driving modes, while AWD systems often distribute power automatically.
Does four-wheel drive improve traction?
Yes. Sending power to more wheels can improve traction when accelerating on snow, mud, gravel, sand or other low-grip surfaces.
Does four-wheel drive shorten braking distance?
Not automatically. Braking performance depends primarily on the tyres, road surface, speed, braking system and vehicle condition. Four-wheel drive should not encourage a driver to travel faster on slippery roads.
Does a four-wheel-drive vehicle still need suitable tyres?
Yes. The tyres provide the contact between the vehicle and road. Four-wheel drive cannot compensate for tyres that are unsuitable, excessively worn or incorrectly inflated.
Can four-wheel drive help in snow?
Yes. It can improve the ability to move away and climb on snow-covered roads, but safe braking and cornering still depend heavily on tyre grip and appropriate speed.
Can a four-wheel-drive vehicle drive off-road?
Some 4x4 vehicles are designed for off-road use, but four-wheel drive alone does not make every vehicle suitable for difficult terrain. Ground clearance, tyres, suspension and the drivetrain design are also important.
Can you use four-wheel drive on dry roads?
This depends on the type of drivetrain. Permanent or automatic systems are designed for normal road use, while some selectable 4WD systems should only be engaged under particular conditions. Follow the manufacturer's instructions.
Does four-wheel drive increase towing capacity?
It can improve traction when towing, but the legally and technically permitted trailer mass is determined by the vehicle's approved towing limits and local regulations, not simply by the presence of four-wheel drive.
38. Vélo
Un vélo est un véhicule à deux roues ou plus principalement propulsé par son utilisateur au moyen de pédales ou de manivelles. Les vélos servent au transport, aux loisirs, au sport et, lorsqu’ils sont correctement équipés, au transport de petites charges ou de passagers.
Certains vélos disposent d’un moteur électrique qui assiste le cycliste pendant le pédalage. La classification juridique d’un vélo à assistance électrique dépend de la puissance du moteur, de la vitesse d’assistance et des règles locales. Les cyclistes doivent respecter les règles, panneaux, signaux et prescriptions d’utilisation de la route applicables aux vélos.
What is a bicycle?
A bicycle is a wheeled vehicle primarily propelled by the rider using pedals or hand cranks.
Is an electric bicycle still a bicycle?
It can be. Electrically assisted bicycles that remain within specified power and assistance-speed limits are commonly treated as bicycles. Faster or more powerful vehicles may be classified differently.
Where should cyclists ride?
Cyclists should use cycle paths, cycle lanes or the roadway according to the local traffic rules and signs. The required position varies between countries and road types.
Must cyclists use a cycle path?
This depends on the country and type of cycle facility. Some cycle paths are compulsory, while others are optional.
Do bicycles need lights?
Yes, when required by local law. Bicycles commonly need a white or yellow light at the front and a red light at the rear during darkness or poor visibility.
Do bicycles need brakes?
Yes. A bicycle used on public roads must have an effective braking system appropriate to its design and local technical requirements.
Is a bicycle helmet compulsory?
This varies between countries. Some require helmets for all cyclists or particular age groups, while others recommend helmets without making them compulsory.
Can a bicycle carry a passenger?
Yes, where the bicycle is appropriately equipped and local law permits it. A passenger should use a proper seat and any other required safety equipment.
Can cyclists ride side by side?
This depends on local law and the road conditions. Many countries allow two cyclists to ride beside each other in certain circumstances but require single-file riding when necessary for safety or traffic flow.
Is someone walking a bicycle still a cyclist?
In many traffic systems, a person who dismounts and walks the bicycle by hand is treated as a pedestrian. The exact legal definition depends on local law.
39. Équipement de moto
L’équipement de moto comprend les équipements de protection utilisés par le conducteur et le passager ainsi que les équipements de sécurité montés sur la moto. L’équipement du motocycliste comprend généralement un casque, des vêtements de protection, des gants, des bottes et une protection des yeux, tandis que la moto elle-même doit disposer d’éléments tels que feux, freins, rétroviseurs, pneus et dispositifs de signalisation conformément à la législation locale.
Les équipements légalement obligatoires varient selon les pays et les catégories de motos. Avant de partir, les motocyclistes doivent s’assurer que leurs équipements de protection et leur moto sont adaptés, correctement utilisés et en bon état de sécurité.
What equipment should a motorcyclist use?
Motorcyclists should use appropriate protective equipment, commonly including a helmet, gloves, protective jacket and trousers, and footwear that protects the feet and ankles.
Is a motorcycle helmet compulsory?
Helmet requirements depend on local law, although approved motorcycle helmets are compulsory in many countries. The helmet should fit correctly and be used in a way that preserves its protective function.
Why is protective motorcycle clothing important?
Protective clothing can reduce injuries caused by impact, abrasion and contact with the road surface. Purpose-designed motorcycle clothing may also include impact protectors for vulnerable parts of the body.
Why should motorcyclists wear gloves?
Gloves help protect the hands and wrists against abrasion, weather and impact and can also improve grip on the motorcycle controls.
Why are motorcycle boots important?
Suitable boots provide protection for the feet and ankles and can reduce injuries caused by impact, abrasion or the motorcycle falling onto the rider.
Does a motorcycle passenger need protective equipment?
Yes. Passengers are exposed to many of the same risks as riders and should use appropriate protective equipment. Local law may require the passenger to wear the same helmet and clothing as the rider.
What safety equipment must a motorcycle have?
A road-legal motorcycle normally requires functioning brakes, tyres, lights, reflectors, mirrors, a horn and other prescribed equipment. Exact technical requirements vary between countries and motorcycle categories.
Should motorcycle lights be checked before riding?
Yes. Check that the headlight, rear light, brake light and direction indicators work correctly where fitted or required. Motorcycle visibility is especially important because motorcycles can be difficult for other road users to detect.
Should motorcycle tyres be checked regularly?
Yes. Check tyre condition, tread and pressure regularly. Because motorcycles rely on two relatively small tyre contact areas, damaged or incorrectly inflated tyres can significantly affect stability, steering and braking.
Should motorcycle equipment be checked before every journey?
A brief check of the tyres, brakes, lights, controls, mirrors and general condition of the motorcycle can help identify problems before riding. Protective equipment should also be correctly fitted and in usable condition.
40. Voie ferrée
Une voie ferrée est une paire de rails utilisée pour guider les trams, trains ou autres véhicules ferroviaires. Les rails peuvent longer une route, la traverser ou être intégrés directement à la chaussée, de sorte que véhicules ferroviaires et autres usagers utilisent la même zone.
Les usagers doivent être particulièrement prudents près des voies, car les véhicules ferroviaires ne peuvent pas contourner les obstacles et nécessitent une distance importante pour s’arrêter. Conducteurs, cyclistes et piétons doivent respecter les règles de priorité, feux de circulation, panneaux d’avertissement et règles de franchissement applicables et éviter d’obstruer inutilement les voies.
What is a track?
A track consists of rails that guide trams, trains or other rail vehicles. Tracks may be separated from ordinary traffic or incorporated into a road.
Can tram tracks run along an ordinary road?
Yes. Tram tracks may be embedded in the carriageway and share part of the road with other traffic, depending on the local road layout and traffic rules.
Who has priority when a road crosses tram tracks?
The applicable priority rules vary between countries, but rail vehicles commonly receive special priority because they cannot leave their tracks. Always obey traffic lights, signs and local rules.
Can you drive on tram tracks?
This depends on the road layout and local regulations. Tracks incorporated into an ordinary traffic lane may sometimes be used by other vehicles, while reserved tram tracks or separate railway tracks may not.
Can you stop or park on railway or tram tracks?
You should never stop or park where your vehicle would obstruct a rail vehicle. Local traffic law may specifically prohibit stopping or parking on or close to tracks.
Why are tracks dangerous for cyclists and motorcyclists?
Wheels can slip on wet rails or become trapped in the groove beside a rail. Riders should cross tracks carefully and, where possible, at an angle that reduces the risk of a wheel following the rail groove.
Should you follow a tram closely?
No. Maintain sufficient distance so that you can react safely if the tram stops, passengers enter the roadway or traffic conditions change.
Can pedestrians cross tram tracks?
Yes, where crossing is permitted, but pedestrians should carefully check for approaching rail vehicles and obey pedestrian lights and crossing restrictions.
Is a tram track the same as a railway level crossing?
No. Tram tracks can be incorporated directly into a street or carriageway. A railway level crossing is a specific place where a road or path crosses railway tracks, usually with dedicated warning signs or signals.
What should you do if traffic stops while you are crossing tracks?
Do not enter a track crossing unless there is enough space to clear it completely. Never deliberately stop where a tram or train could be blocked.
41. Caravane
Une caravane est une remorque tractée conçue pour offrir un hébergement temporaire lors des voyages ou du camping. Elle comporte généralement un espace de couchage et peut également comprendre des installations de cuisine, des sièges, des rangements, un espace de toilette ou des sanitaires.
Lorsqu’ils tractent une caravane, les conducteurs doivent s’assurer qu’elle est correctement attelée, chargée en sécurité et qu’elle respecte les limites de remorquage et de poids autorisées. Une caravane modifie la longueur, le poids, le comportement et la distance d’arrêt de l’ensemble de véhicules.
What is a caravan?
A caravan is a trailer designed to be towed by another vehicle and used as temporary accommodation while travelling or camping.
Is a caravan a trailer?
Yes. A towable caravan is a type of trailer and is therefore subject to the applicable rules for trailers as well as any specific rules concerning caravans.
What should you check before towing a caravan?
Check that the caravan is properly coupled, correctly loaded and secured and that the towing vehicle, trailer and driver comply with the applicable weight, equipment and driving-licence requirements.
42. Remorque
Une remorque est un véhicule conçu pour être tracté par un autre véhicule plutôt que pour se déplacer par ses propres moyens. Les remorques servent à transporter des marchandises, équipements, bateaux, caravanes ou autres charges et peuvent varier fortement en taille et en poids.
Les conducteurs qui tractent une remorque doivent s’assurer qu’elle est correctement attelée, convenablement chargée et adaptée au véhicule tracteur. La remorque peut augmenter la longueur, le poids, la distance d’arrêt et l’espace nécessaire pour tourner de l’ensemble.
What is a trailer?
A trailer is a vehicle designed to be pulled by another vehicle rather than propelled by its own motor.
What can trailers be used for?
Trailers can transport goods, equipment, vehicles, boats or other loads and can also include caravans designed for accommodation.
What should you check before towing a trailer?
Check that the trailer is properly coupled, correctly loaded and secured and that the towing vehicle, trailer and driver meet the applicable weight, equipment and licensing requirements.
43. Attelage
Un attelage, aussi appelé dispositif d’attelage ou accouplement de remorque, est un dispositif fixé à un véhicule afin qu’une remorque, caravane ou autre véhicule tracté puisse y être relié en toute sécurité. Les voitures utilisent couramment une boule d’attelage, tandis que les véhicules plus lourds peuvent utiliser d’autres types d’accouplements mécaniques.
L’attelage et le véhicule tracteur doivent être adaptés à la remorque et aux charges concernées. Les conducteurs doivent respecter la capacité de remorquage homologuée du véhicule, les limites de l’attelage, la masse de la remorque et les éventuelles exigences concernant le permis de conduire, le freinage et la sécurité.
What is a tow hitch?
A tow hitch is a mechanical coupling fitted to a vehicle so that a trailer, caravan or other towable vehicle can be attached.
What is a tow ball?
A tow ball is the ball-shaped part of a common passenger-car towing system onto which the trailer coupling is secured.
Can every car have a tow hitch?
No. The vehicle must be approved or technically suitable for the coupling and intended towing load. Some vehicles have limited or no approved towing capacity.
Does fitting a tow hitch automatically mean you may tow any trailer?
No. You must respect the towing vehicle's approved towing capacity, the hitch rating, trailer limits and the driving-licence rules applying to the combination.
What is the maximum load on a tow hitch?
The permitted load depends on the vehicle and coupling. The coupling normally has specified maximum towing and vertical-load ratings that must not be exceeded.
What is nose weight?
Nose weight is the downward vertical force that a trailer applies to the towing vehicle through the coupling. It must remain within the limits specified for the vehicle, hitch and trailer.
Can a tow hitch be removable?
Yes. Tow hitches may be fixed, detachable or retractable. Detachable systems must be correctly installed and securely locked before towing.
Can a tow hitch be used for a bicycle carrier?
Yes, if the hitch and carrier are designed for that purpose. The permitted vertical load and vehicle manufacturer's restrictions must still be respected.
Does a trailer need a secondary safety connection?
Depending on the trailer's braking system and local law, a safety cable, chain or breakaway system may be required in addition to the main coupling.
What should you check before towing?
Check that the coupling is fully engaged and locked, the safety connection is correctly attached, the electrical connector works and the trailer lights and brakes operate correctly where required.
44. Camion de pompiers
Un camion de pompiers est un véhicule d’urgence utilisé par les services d’incendie et de secours pour transporter des pompiers, du matériel de lutte contre l’incendie, du matériel de secours ou de l’eau vers des incendies, collisions et autres urgences. Différents types peuvent être conçus pour l’extinction, le secours, l’accès en hauteur ou d’autres tâches spécialisées.
Pendant une intervention, un camion de pompiers peut utiliser des feux d’avertissement et une sirène et bénéficier d’une priorité ou d’exemptions à certaines règles de circulation. Les autres usagers doivent respecter les règles locales applicables aux véhicules d’urgence, laisser suffisamment d’espace et éviter de gêner leur passage.
What is a fire truck?
A fire truck is an emergency vehicle used by firefighters to respond to fires, collisions, rescues and other emergencies. It may carry firefighters, water, ladders and specialised rescue equipment.
When does a fire truck have priority?
This depends on the local traffic laws and emergency signals being used. Fire trucks responding to urgent incidents commonly use flashing warning lights and a siren to indicate that other road users must make way.
What should you do when a fire truck approaches?
Make sufficient space and allow it to pass. Slow down or stop where necessary, but avoid sudden manoeuvres that could endanger other road users or block the emergency vehicle.
Should you enter an intersection to make way for a fire truck?
Do not create another dangerous situation. Make room in a safe and controlled manner and follow any directions given by police, firefighters or other authorised personnel.
Can a fire truck pass a red traffic light?
Emergency vehicles may be permitted to pass a red light during an urgent response under special legal conditions. The precise rules and precautions required vary between countries.
Can a fire truck exceed the speed limit?
Many countries allow emergency vehicles to depart from certain speed restrictions while carrying out an urgent mission. Emergency drivers must nevertheless take appropriate precautions and comply with the applicable emergency-driving rules.
Can a fire truck use lanes that ordinary traffic cannot use?
Emergency vehicles may sometimes use emergency lanes, restricted lanes or other parts of the road during urgent missions when local law permits it.
Can you follow a fire truck through traffic?
You should not follow closely or use the path created for the fire truck to bypass traffic. Maintain a safe distance and continue to obey the normal traffic rules.
Do fire trucks always use their sirens?
No. Warning lights and sirens are generally used according to the urgency of the mission and local law. A fire-service vehicle travelling on a non-urgent assignment may operate without emergency signals.
What should you do near a stationary fire truck?
Reduce speed and remain alert. Firefighters, hoses, equipment or other emergency personnel may be on or near the roadway, and temporary traffic restrictions may be in place.
45. Sirène
Une sirène est un dispositif sonore puissant utilisé pour attirer l’attention et avertir qu’un véhicule d’urgence ou prioritaire approche. Les sirènes équipent couramment les ambulances, véhicules de pompiers et véhicules de police et peuvent produire des sons alternés ou variables afin d’être rapidement reconnues.
Lorsqu’un véhicule d’urgence approche avec sa sirène en fonctionnement, les usagers doivent rester attentifs, identifier d’où vient le véhicule et lui laisser un passage en toute sécurité. Les règles précises de priorité et d’utilisation des sirènes varient selon les pays.
What is a siren?
A siren is a powerful audible warning device used primarily by emergency or priority vehicles to alert other road users of their approach.
Which vehicles commonly use sirens?
Sirens are commonly used by ambulances, fire engines, police vehicles and other authorised emergency vehicles.
What should you do when you hear an emergency siren?
Stay alert, determine where the emergency vehicle is approaching from and make room for it to pass safely according to the traffic rules of the country.
46. Convoi
Un convoi est un groupe de véhicules circulant ensemble de manière organisée, généralement sur le même itinéraire et vers la même destination. Il peut être composé de véhicules ordinaires, de véhicules militaires, de transports exceptionnels ou de véhicules participant à un déplacement organisé.
Les conducteurs circulant en convoi doivent maintenir une distance de sécurité, respecter les règles de circulation applicables et éviter de gêner les autres usagers. Le fait de faire partie d’un convoi ne confère pas automatiquement une priorité particulière, sauf si des lois spécifiques, une escorte ou des mesures de régulation de la circulation le prévoient.
What is a convoy?
A convoy is an organised group of vehicles travelling together along the same route.
Do vehicles in a convoy automatically have priority?
No. An ordinary convoy does not automatically have priority over other traffic. Special rules may apply to military convoys, exceptional transports or officially escorted groups.
Should vehicles in a convoy maintain a safe distance?
Yes. Drivers should maintain sufficient distance from the vehicle ahead so they can react safely and so that other traffic can interact with the convoy where permitted.
47. Feux des véhicules d’urgence
Les feux des véhicules d’urgence sont des feux spéciaux clignotants ou rotatifs utilisés sur les véhicules d’urgence ou prioritaires autorisés afin de les rendre très visibles et d’avertir les autres usagers. Les véhicules de police, ambulances, véhicules de pompiers et autres véhicules d’intervention utilisent couramment des feux distinctifs lorsqu’ils répondent à un incident.
La couleur, la signification et l’utilisation autorisée des feux d’urgence varient selon les pays. Lorsque ces feux sont activés, les usagers doivent rester attentifs, identifier le véhicule qui approche et respecter les règles locales concernant la priorité ou la création d’un passage libre.
What is emergency vehicle lighting?
Emergency vehicle lighting consists of special warning lights fitted to authorised emergency or priority vehicles to increase their visibility and alert other road users.
Which vehicles use emergency warning lights?
Depending on the country, they may be used by police vehicles, ambulances, fire engines, rescue vehicles and other authorised emergency services.
What should you do when you see emergency lights?
Remain alert, determine where the emergency vehicle is coming from and follow the applicable rules for giving way or creating a safe passage. The precise obligation depends on the country's traffic laws and whether an audible warning is also being used.
48. Machines agricoles
Les machines agricoles comprennent les véhicules, machines et équipements conçus pour les travaux agricoles, comme le travail du sol, les semis, la récolte, la tonte, le transport des cultures ou l’utilisation d’outils agricoles. Il peut s’agir de tracteurs, moissonneuses-batteuses, pulvérisateurs automoteurs, faucheuses et autres équipements spécialisés.
Les machines agricoles peuvent être principalement destinées aux champs, mais doivent parfois circuler sur la voie publique. Dans ce cas, les règles applicables concernant l’immatriculation, le permis de conduire, l’éclairage, les dimensions, la vitesse et l’accès aux routes dépendent du type et de la classification juridique de la machine.
What is agricultural machinery?
Agricultural machinery includes vehicles and machines designed to perform farming operations such as cultivating, planting, harvesting, mowing or transporting agricultural materials.
What are examples of agricultural machinery?
Examples include tractors, combine harvesters, self-propelled sprayers, forage harvesters, mowing machines and agricultural trailers.
Is all agricultural machinery legally considered a vehicle?
No. Some agricultural machines are self-propelled vehicles, while others are implements or equipment that must be attached to or towed by another vehicle. Their legal classification depends on their construction and use.
Can agricultural machinery use public roads?
Yes, when legally permitted and suitably equipped. Registration, insurance, lighting, dimensions, speed and driving-licence requirements may apply.
Do you need a special licence to drive agricultural machinery?
This depends on the country and type of machine. Some countries have a dedicated agricultural-vehicle licence, while other vehicles fall under ordinary car or heavy-vehicle licence categories.
Do agricultural machines have special speed limits?
They may. The permitted speed can depend on the machine's construction speed, mass, tyres and road type. Many agricultural machines are designed to travel considerably more slowly than ordinary road vehicles.
Can agricultural machinery use motorways?
Agricultural vehicles are frequently prohibited from motorways or other high-speed roads. The exact restrictions depend on local traffic law.
Why should drivers take care when approaching agricultural machinery?
Agricultural machinery can be slow, wide or unusually long and may turn into fields or farm entrances. Drivers should reduce speed where necessary and overtake only with sufficient visibility and space.
Can agricultural machinery be wider than an ordinary vehicle?
Yes. Some machinery exceeds normal road dimensions. Folding equipment, special markings, permits or other restrictions may apply before it can travel on public roads.
Can agricultural machinery tow trailers or implements?
Yes, when designed and approved to do so. Tractors commonly tow agricultural trailers and implements, subject to applicable mass, braking, coupling and dimensional requirements.
49. Vélo électrique
Un vélo électrique, ou e-bike, est un vélo équipé d’un moteur électrique qui assiste le cycliste pendant le déplacement. La plupart utilisent une assistance au pédalage, ce qui signifie que le moteur fournit une puissance supplémentaire pendant que le cycliste pédale.
La classification juridique d’un vélo électrique dépend notamment de la puissance du moteur, de la vitesse maximale d’assistance et de la capacité éventuelle du moteur à propulser le vélo sans pédalage. Les vélos électriques plus rapides ou plus puissants peuvent être classés comme cyclomoteurs ou comme un autre type de véhicule à moteur et être soumis à des exigences différentes en matière de permis, casque, immatriculation et assurance.
What is an electric bicycle?
An electric bicycle is a bicycle equipped with an electric motor that provides assistance to the rider.
What is pedal assistance?
Pedal assistance means that the electric motor provides power while the rider pedals. The assistance normally decreases or stops when a specified speed is reached.
Is an electric bicycle still a bicycle?
It can be. Electric bicycles that remain within the applicable motor-power and assistance-speed limits are commonly treated as bicycles. Faster or more powerful models may belong to another vehicle category.
How fast can an electric bicycle assist the rider?
The permitted assistance speed depends on the vehicle category and local law. Ordinary pedal-assisted bicycles commonly stop providing motor assistance at approximately 25 km/h.
Can you ride an electric bicycle faster than the assistance limit?
Yes, by your own effort where otherwise permitted. The assistance limit normally determines when the motor stops helping; it does not necessarily prevent the bicycle itself from travelling faster downhill or through pedalling.
Do you need a driving licence for an electric bicycle?
This depends on its legal classification. Ordinary low-power pedal-assisted bicycles commonly require no driving licence, while faster electric bicycles may require a moped or another licence.
Does an electric bicycle need a licence plate?
Ordinary pedal-assisted bicycles generally do not require registration, but high-speed electric bicycles may require registration and a licence plate.
Is a helmet compulsory on an electric bicycle?
Helmet requirements depend on the country and vehicle category. Ordinary e-bikes may follow normal bicycle helmet rules, while faster electric bicycles can have specific compulsory helmet requirements.
Can an electric bicycle use a cycle path?
Ordinary electric bicycles generally follow the same cycle-path rules as conventional bicycles. Different rules can apply to faster or more powerful electric bicycles.
Does an electric bicycle need insurance?
This depends on the vehicle's technical characteristics and local law. Ordinary pedal-assisted bicycles commonly do not require motor-vehicle insurance, while vehicles capable of greater independent motor propulsion may be subject to insurance requirements.
Can you ride an electric bicycle when the battery is empty?
Usually yes. Most electric bicycles can still be pedalled like conventional bicycles when the motor is switched off or the battery is depleted, although their additional weight may make pedalling harder.
Can an electric bicycle carry passengers or goods?
Yes, when the bicycle is designed and legally equipped for them. Passenger seats, cargo areas, child restraints and trailers must satisfy the applicable safety and traffic rules.
50. Véhicule électrique
Un véhicule électrique, ou VE, est un véhicule utilisant un ou plusieurs moteurs électriques pour sa propulsion et stockant l’énergie électrique dans une batterie rechargeable ou un autre système de stockage. Un véhicule entièrement électrique utilise uniquement l’électricité pour se propulser, tandis qu’un hybride rechargeable associe une chaîne de traction électrique à une autre source d’énergie, comme un moteur à combustion.
Les véhicules électriques peuvent être rechargés à partir d’une alimentation électrique externe au moyen d’un point de recharge ou d’une borne de recharge approprié. Les règles concernant le permis de conduire, l’immatriculation, l’assurance, le stationnement et l’accès aux routes dépendent de la catégorie du véhicule et de la réglementation locale, et non simplement de sa propulsion électrique.
What is an electric vehicle?
An electric vehicle is a vehicle that uses one or more electric motors for propulsion and stores electrical energy in a rechargeable battery or another electrical energy-storage system.
What is a fully electric vehicle?
A fully electric or battery-electric vehicle uses only electric motors for propulsion and obtains its driving energy from rechargeable electrical energy storage rather than a combustion engine.
Is a plug-in hybrid an electric vehicle?
A plug-in hybrid uses both electric propulsion and another power source, normally a combustion engine, and its battery can be charged from an external electricity supply. It is therefore different from a fully electric vehicle.
How is an electric vehicle charged?
An electric vehicle is connected to a suitable charging point that supplies electrical energy to its rechargeable battery. Charging power and connector types vary between vehicles and charging stations.
Do all electric vehicles charge at the same speed?
No. Charging speed depends on the vehicle, battery, charger, electrical supply, temperature and current battery condition.
Does an electric vehicle produce exhaust emissions?
A fully electric vehicle produces no combustion-engine exhaust emissions while driving. It can still contribute to non-exhaust emissions through tyres, brakes and road wear.
Is an electric vehicle automatically allowed to park at a charging point?
Not necessarily. Charging spaces can have specific conditions requiring the vehicle to be connected, actively charging, within a time limit or otherwise complying with local parking rules.
Do electric vehicles follow different traffic rules?
Normally no. A car remains subject to the rules for cars, a motorcycle to those for motorcycles and so on. Electric propulsion does not generally change ordinary priority, speed or lane rules.
Do electric vehicles need registration and insurance?
Where an electric vehicle belongs to a vehicle category that normally requires registration and insurance, those requirements continue to apply.
Can an electric vehicle use a low-emission zone?
Fully electric vehicles are commonly permitted in low-emission zones because they have no combustion-engine exhaust emissions, but access rules are determined locally.
Can electric vehicles use motorways?
Yes, when their vehicle category satisfies the normal motorway-access requirements. Electric propulsion by itself neither grants nor prevents motorway access.
Is an electric vehicle the same as an electric bicycle?
No. Electric bicycles belong to separate pedal-cycle categories and are subject to their own power, assistance-speed and traffic rules.

Règles de circulation
Slovaquie