Dosso artificialeSerbia

Norme e segnali stradali • Serbia. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Dosso artificiale

Un dosso artificiale è un dispositivo rialzato di moderazione del traffico, che occupa tutta o parte della larghezza della strada per indurre i conducenti a rallentare. È comunemente utilizzato vicino ad abitazioni, scuole, attraversamenti, parcheggi e altri luoghi in cui è importante mantenere velocità ridotte.

I dossi variano per forma, altezza e classificazione giuridica. I conducenti devono affrontarli a una velocità ridotta e controllata e rispettare gli eventuali segnali di pericolo e limiti di velocità.

Come dovrei riconoscere e affrontare un dosso rallentatore in Serbia?

Cerca una superficie rialzata, i preavvisi, la segnaletica orizzontale e le eventuali indicazioni separate di velocità. Un dispositivo di moderazione del traffico può far parte di un attraversamento o incrocio rialzato: identifica quindi la configurazione e gli utenti che potrebbero usarlo.

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, current Road Traffic Safety Law — articles 42, 97–99

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, current Traffic Signs Regulation — consolidation including 76/2026

Dosso artificiale. Dosso artificiale.

English • Traffic sign I-8–I-10 (sign family) • Uneven carriageway — dangerous hump. Warns of a dangerous hump in the carriageway.

Српски • I-8–I-10 (породица знакова) • Нераван коловоз — опасна избочина. Наилазак на опасну избочину на коловозу.

Dosso artificiale. Dosso artificiale.

English • Traffic sign III-4 • Traffic-calming obstacle. Warns of a place with physical traffic-calming devices.

Српски • III-4 • Препрека за успоравање саобраћаја. Означава наилазак на место на путу где су постављена техничка средства за успоравање саобраћаја.

A quale velocità dovrei superare un dispositivo rialzato in Serbia?

Rispetta la restrizione applicabile e rallenta ulteriormente per il dispositivo, la visibilità e gli altri utenti. Non presumere che un dispositivo rialzato abbia la stessa regola numerica di uno in un altro Paese; un avvicinamento sicuro può richiedere una velocità molto inferiore al massimo stradale.

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, current Road Traffic Safety Law — articles 42, 97–99

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, current Traffic Signs Regulation — consolidation including 76/2026

Una superficie stradale rialzata dà la precedenza ai pedoni in Serbia?

A un attraversamento pedonale non regolato in Serbia, adegua la velocità per poter dare la precedenza in sicurezza a un pedone già presente, che vi entra o mostra l'intenzione di entrarvi. La legge impone l'arresto per determinate categorie vulnerabili, tra cui bambini, persone fragili, persone cieche con bastone bianco o cane guida e utenti di sedie a rotelle o di altri ausili per la mobilità specificati. Rispetta semafori o indicazioni della polizia, se presenti.

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, current Road Traffic Safety Law — articles 42, 97–99

🔗 pravno-informacioni-sistem.rs • Serbia, current Traffic Signs Regulation — consolidation including 76/2026