道路標識スイス

スイスの交通ルールと道路標識についての入門ガイドです。図解付きの本で、運転や交通安全などについて学び、よくある質問への回答も確認できます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。


51. 交差点形状図

交差点形状図は、前方の交差点やジャンクションの形を模式的に示す図です。道路がどのように分岐、交差、継続するかを示し、交差点に到達する前に進行方向を把握するのに役立ちます。

この図は事前方面案内標識でよく使われます。国の標識体系によっては、主要道路、側道、路線番号、目的地も区別して示します。

次の交差点の形状を示す補助標識付きの優先道路標識。 (Genolier, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
スイスの交差点形状図から何が分かりますか?

主要道路方向板は、太線で曲がる主要道路を示します。STOP・譲れと併設されると、その主要道路を通る、または離れる車両に譲ります。行先案内図とは目的が異なります。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR第65(1)条、補助板5.09、OCR第15条

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスでは交差点形状図だけで優先権がありますか?

補助図は優先道路の経路を把握する助けですが、意味は併設の優先標識と現地規則によります。信号や安全運転義務を無効にしません。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR第65(1)条、補助板5.09、OCR第15条

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスの交差点図を正確な地図として扱うべきですか?

いいえ。模式図では交通島、右左折車線、自転車施設、細かな道路構造が省かれることがあります。減速して実際の構造を確認し、交差点の車線の矢印、標識、信号に従います。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR第65(1)条、補助板5.09、OCR第15条

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

52. 運転免許証

運転免許証は、特定の1種類以上の区分に属する自動車の運転を許可する公的な文書です。運転可能な車両を決める条件、制限、カテゴリーコード、有効期限が記載されることがあります。

運転者は対象車種と管轄地域で有効な免許を所持しなければなりません。免許には仮免許、本免許、限定免許などがあり、免許停止や取消しの対象となることもあります。業務として運転する場合は、追加の資格が必要なことがあります。

スイスの運転免許証の表面。
Wikimedia.org • Bundesamt für Strassen • CC0
スイスの普通乗用車にはどの運転免許が必要ですか?

スイスの普通乗用車は通常、最大許容質量などの条件に従うカテゴリーBです。オートバイ、大型車、トレーラー、旅客輸送には別の資格が必要な場合があります。

🔗 ch.ch • スイス政府ch.ch — 乗用車カテゴリーBと免許取得経路

旅行者は外国発行の免許でスイスを運転できますか?

承認は発行国、区分、有効性、旅行者の身分・滞在期間によります。運転前に現地の免許当局へ確認します。一時居住や就労で条件が変わる場合があります。

🔗 schweiz-china.eda.admin.ch • スイス連邦外務省 — 外国免許、元の国内免許、翻訳・居住条件、国内区分は別途確認

スイスでは国際運転免許証は元の免許の代わりになりますか?

いいえ。国際運転免許証(IDP)は単独の免許ではありません。認められる・必要な場合も元の有効な免許を携帯し、条約・翻訳要件を確認します。免許の停止処分、免許区分の不適合、現地の最低年齢要件を無効にするものではありません。

🔗 ch.ch • スイス政府ch.ch — 国際運転免許証は国内免許との併用時だけ有効

53. 位置標識

位置標識は、道路上の位置を示す路側の基準表示です。通常、その路線の定められた起点からの距離をキロメートルやマイル、またはそれより細かい単位で示します。

キロ・ヘクトメートル標は、道路利用者、緊急対応機関、道路管理者、保守作業員が正確な道路区間を特定するために役立ちます。速度制限、優先、進入規制を設定するものではありません。

位置標識
道路A1の84キロメートル地点。 (チューリヒ, スイス)
Wikimedia.org • CC BY-SA
スイスの道路脇の位置表示は何を示しますか?

スイスには高速道路、自動車専用道路、市街地外にある所定の国道のキロメートル・ヘクトメートル表示があります。位置通報では道路・方向と一緒に読みます。数値は速度制限ではありません。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR89a(5),4.72-4.73、OCR18-19、実務的な位置通報助言

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスの位置表示は緊急時にどう役立ちますか?

安全に表示が見えるなら、緊急通報先に路線番号・道路名、進行方向、表示内容を伝えます。目印、出口、GPS位置も役立ちます。標柱を読むために安全な場所を離れたり、車両が走行する場所へ入ったりしてはいけません。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR89a(5),4.72-4.73、OCR18-19、実務的な位置通報助言

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスの位置表示は速度制限や停車許可を定めますか?

いいえ。位置表示は位置把握と道路管理のためで、速度制限、優先の変更、駐車許可ではありません。実際の標識に従い、法律と安全が認める場所だけで止まります。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR89a(5),4.72-4.73、OCR18-19、実務的な位置通報助言

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

54. 道路番号

道路番号は、道路網の特定の道路・路線を識別する番号または文字と数字の組み合わせです。道路種別を区別し、都市間、地域間、国際間の経路を案内するために使われます。

道路番号は通常路線標識や方面案内標識に表示されます。形式、色、接頭辞は国によって異なり、高速道路、国道、地方道、国際路線などを示す場合があります。

道路番号
道路番号を使った案内標識。 (高速道路A1, スイス)
Wikimedia.org • Gestrandete 55-cm-Geschirrspülmaschine • CC BY-SA
スイスでは道路・路線番号をどう識別しますか?

番号板は欧州E路線、高速道路・自動車専用道路、主要道路を区別します。高速道路・自動車専用道路は赤地に白い番号、主要道路は青地に白い番号です。行先と道路区分標識とともに読みます。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR56,4.56-4.59; LCR27,32

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスでは路線番号だけで制限速度が決まりますか?

いいえ。路線番号は識別と道案内の参照情報です。速度などの規制は道路区分、車両規則、規制標識で決まり、同一路線にも異なる制限区間があります。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR56,4.56-4.59; LCR27,32

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスで番号付き路線をたどる際に何を確認すべきですか?

路線番号、目的地、方向、交差点・出口標識を確認します。ほかの番号の路線との共用区間や別区分の道路へ続く場合、ナビだけに頼らず標識に従います。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR56,4.56-4.59; LCR27,32

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

55. 距離予告マーカー

距離予告マーカーは、高速道路出口、交差点、踏切など特定の地点が近づいていることを段階的に知らせる路側標識です。本数が減っていく帯などの記号により、目的の地点にどの程度近づいたかを判断できます。

通常、目的の地点までの残り距離が段階的に短くなる位置に設置されます。デザイン、間隔、意味は国によって異なるため、帯1本が常に同じ距離を意味するとは限りません。

距離予告マーカー
踏切への接近を示す距離標。 (ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
スイスの距離逓減表示や出口予告標識は何を意味しますか?

高速道路接続部の案内には予告、近距離案内、減速車線始点、分岐の出口標識があります。この順序と出口情報で早めに位置取りします。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR86(2),89a; OCR36

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスでは距離逓減板の各線は常に同じ距離を示しますか?

外国の斜線の本数に関する規則を当てはめず、実際の標識と距離を読みます。標準の順序では減速車線の1000 m手前に予告、500 m手前に次の予告案内があります。距離はその車線の始点までです。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR86(2),89a; OCR36

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

スイスで高速道路の出口に間に合わない場合はどうすべきですか?

次の適法な出口や交差点まで安全に進みます。通り過ぎた出口へ戻るために停止、後退、転回、中央分離帯横断をしてはいけません。車線変更を早めに計画し、車線制御信号に従います。

🔗 fedlex.admin.ch • スイス — OSR86(2),89a; OCR36

🔗 fedlex.admin.ch • スイス交通規則令、2026年十月1日現在

🔗 fedlex.admin.ch • スイス道路交通法、2026年七月1日現在

56. 道路反射鏡

道路反射鏡は、見通しの悪い交差点、出入口、カーブなどに設置される凸面鏡です。曲面により通常の平面鏡より広い範囲の接近する車両などの交通状況を確認できます。

道路反射鏡はあくまで視認補助です。距離、速度、方向が歪んで見え、暗闇、天候、汚れ、破損の影響も受けます。運転者は自分の目でも直接道路の状況を確認し、優先規則に従い、安全な場合にのみ進行します。

道路反射鏡
道路反射鏡。 (Veyrier, ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
交通ミラーとは何ですか?

交通ミラーは、見通しの悪い角や障害物の先を見るための沿道の視認補助設備です。間接像は限られたり歪んだりする場合があり、安全に進めるかの確認に代わるものではありません。

🔗 monmouthshire.gov.uk • モンマスシャー議会、沿道の視認用ミラー

🔗 devon.gov.uk • デヴォン州議会、公道のミラー

🔗 hse.gov.uk • HSE、車両経路の視認性とミラー

交通ミラーは正確な像を映しますか?

いいえ。像は歪む場合があり、まぶしさ、悪天候、汚れで視界が制限されます。接近車両の速度判断も難しい場合があります。ミラーだけに頼らないでください。

🔗 monmouthshire.gov.uk • モンマスシャー議会、沿道の視認用ミラー

🔗 devon.gov.uk • デヴォン州議会、公道のミラー

🔗 hse.gov.uk • HSE、車両経路の視認性とミラー

ミラーに何も映らなければ道路は空いていますか?

いいえ。反射範囲外、まぶしさの中、小さすぎて気付けない位置に利用者がいる場合があります。進む前に必ず道路を直接確認してください。

🔗 monmouthshire.gov.uk • モンマスシャー議会、沿道の視認用ミラー

🔗 devon.gov.uk • デヴォン州議会、公道のミラー

🔗 hse.gov.uk • HSE、車両経路の視認性とミラー

57. 非常電話

非常電話は、道路利用者を緊急対応、交通管制、ロードサービスの各センターへ直接つなぐ専用電話です。トンネル、高速道路など、事故、故障、火災を素早く通報することが重要な場所に設置されます。通報者の位置情報をオペレーターへ伝えやすく、携帯電話の電波が弱い場所でも利用できる場合があります。

電話がある非常駐車帯。 (ヴァレー州, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
非常電話とは何ですか?

非常電話は、道路から緊急サービス、交通管制、ロードサービスへ連絡する専用電話です。

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則275–279、国内指針の例

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則270–274、国内指針の例

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第E II.14、F、G V.11節、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第25条の二、国内法に従う国際的枠組み

非常電話は一般にどこにありますか?

一般に道路トンネル、高速道路の非常設備区域、迅速な援助が必要になる場所に設置されます。

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則275–279、国内指針の例

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則270–274、国内指針の例

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第E II.14、F、G V.11節、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第25条の二、国内法に従う国際的枠組み

非常電話はいつ使うべきですか?

援助が必要な故障、事故、火災、ほかの重大な道路緊急事態の通報に使ってください。

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則275–279、国内指針の例

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則270–274、国内指針の例

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第E II.14、F、G V.11節、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第25条の二、国内法に従う国際的枠組み

58. 国境

国境は2つの国の法的境界です。国境標識は進入する国を示し、交通法規、速度制限、道路標識、車両要件、必要書類が変わることを運転者に知らせる場合があります。

国境標識自体が通常停止を義務付けるわけではありません。旅券、入国、税関検査が検問所で行われる場合もあれば、地域協定により通常の検査なしで越境できる国境もあります。

国境
Flimjoch峠にあるオーストリアとスイスの国境。
Wikimedia.org • Basotxerri • CC BY-SA
税関を考慮せずスイスへ入国できますか?

いいえ。スイスはシェンゲン域ですが、物品持込みに税関申告義務がある場合があります。通常の旅券検査がなくても税関免除ではありません。

🔗 bazg.admin.ch • スイス税関・国境保安庁 — 入国物品申告と検査、シェンゲンの旅券制度とは独立

59. 歩行者地下道

歩行者地下道は、歩行者が道路、鉄道、その他の障害物の下を通り、同じ高さで交通路を横断せずに移動できる通路です。立体分離型歩行者横断施設の一つです。

地下道には階段、スロープ、エレベーターで出入りし、歩道網の一部となることがあります。自転車など他の利用者は、設計、標識、現地の規則で許可されている場合のみ利用できます。

歩行者地下道
Avenue de Thônexにある歩行者用地下道の標識。 (Thônex, ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
歩行者地下道とは何ですか?

歩行者地下道は、上の交通経路に入らず、道路、鉄道などの下を渡れる通路です。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第G V.9節、歩道橋・地下道と段差なし記号、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第20–21条、国内法に従う国際的枠組み

歩行者地下道はなぜ設けられますか?

歩行者を自動車、列車、ほかの交通から分離し、混雑する場所や車両が高速で走行する横断箇所で直接の競合を減らします。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第G V.9節、歩道橋・地下道と段差なし記号、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第20–21条、国内法に従う国際的枠組み

地下道は上の交通に対する歩行者の優先権を与えますか?

動きが物理的に分離され、上の交通経路を直接横切りません。ただし、その後歩行経路が別の車道や自転車設備を横切る場所では優先規則が適用されます。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第G V.9節、歩道橋・地下道と段差なし記号、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第20–21条、国内法に従う国際的枠組み

60. 自転車ルート

自転車ルートは、自転車利用者を目的地間や特定地域内で案内する計画され、標識などで示された経路です。自転車道、交通量の少ない道路、共用道路、グリーンウェイなど、自転車に適した経路を組み合わせます。

自転車ルートは必ずしも自転車専用ではなく、自転車道や自転車レーンそのものとは異なります。交通規則、優先関係、通行できる道路利用者はルートを構成する各道路・通路と現地の標識・規則によります。

自転車ルートの情報と方向を示す道標。 (Arbedo, スイス)
Wikimedia.org • Kaitu • CC BY-SA
自転車ルートはどう見分けますか?

自転車ルートは通常、方向案内標識、自転車記号、路線番号、色、行先表示で示されます。デザインや番号制度は国・地域で異なります。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第D・G・H節、第26条の二、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第18、21、27条、国内法に従う国際的枠組み

自転車ルートでは自転車が優先ですか?

自動的には優先されません。指定自転車ルートでも通常は優先規則は変わりません。信号、譲れ・一時停止標識、横断規則、ほかの交通規則も守ってください。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第D・G・H節、第26条の二、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第18、21、27条、国内法に従う国際的枠組み

自転車ルート標識が交通標識と矛盾する場合はどうすべきですか?

必ず正式な交通標識、信号、路面標示に従ってください。ルート標は経路案内であり、禁止、指定方向、通行止めなどの規制に優先しません。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第D・G・H節、第26条の二、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第18、21、27条、国内法に従う国際的枠組み

61. 規制解除

規制解除は、それまでの道路区間で車両に適用されていた1つ以上のその区間に限定された交通規制の終了を意味します。専用の規制終了標識、以前の規制標識に取消線を付けた標識、または新しい規則を設定する別の標識で示されます。

解除標識の後では通常の交通規則と新たに適用される規制に従います。標識以降に速度制限や交通規則が一切ないという意味ではありません。

規制解除
規制解除標識。 (ヴァレー州, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
規制解除とは何ですか?

規制解除は、それまでの地域的な交通規制が終わったことを意味します。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、第12条、附則1、第C II.8節、禁止・制限の終了、標識制度の参考

規制の終わりはどう示されますか?

国により、規制終端標識、規制を斜線で消した標識、新たな規則を示す標識などで示します。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、第12条、附則1、第C II.8節、禁止・制限の終了、標識制度の参考

個別の規制終了。 個別の規制終了。

62. 駐車

駐車とは、交通状況や直ちに必要な事情による短時間の停止ではなく、一定時間車両を静止させておくことです。多くの国では、乗客の乗降や荷物の積み下ろしのための短時間の停止と駐車を区別しますが、法的定義は異なります。

駐車は交通標識、路面標示、駐車ゾーン、地域規則により許可、制限、特定の利用者への指定、時間制限、禁止などが定められます。危険や不必要な妨害を生じないようにし、支払、許可証、車種、最長駐車時間などの条件に従います。

駐車条件を示す補助標識付きの駐車場標識。 (スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
スイスの青区域の駐車時間はどう決まりますか?

青区域でディスクが必要なら到着後の次の三十分刻みに合わせます。通常の駐車時間は到着から一律60分ではなく、公式表には昼・夜間の特別規則があります。

🔗 police.be.ch • ベルン州警察 — 青区域の駐車規則と時刻表

スイスでは車内の待機も駐車になりますか?

はい。乗降や荷物の積卸しだけでない場合は駐車です。運転席にいても他の待機が停車になるわけではありません。

🔗 police.be.ch • スイス信号令第30条 — ベルン州警察掲載の公式本文、駐車の定義

63. 駐車禁止

駐車禁止は、指定場所または対象区間に車両を駐車してはならないことを示します。現地法によっては、停止自体が禁止されていなければ乗客の乗降や荷物の積み下ろしのため短時間の停車できる場合があります。

規制は常時または指定時間、曜日、車種、道路区間だけ適用されることがあります。範囲と例外は標識、補助標識、路面標示、現地の規則で決まります。

駐車禁止
Linsebühlstrasseの駐車禁止標識。 (St. Gallen, スイス)
Wikimedia.org • EtschPat • CC BY-SA
スイスでは駐車禁止標識の場所で降車させられますか?

駐車のみの禁止は、それ自体では乗降や実際の荷役を禁じません。別の停車禁止や他の規制は適用されます。

🔗 police.be.ch • スイス信号令第30条 — ベルン州警察掲載の公式本文

駐車禁止。 駐車禁止。

English • Traffic sign 2.50 • No parking.

Deutsch • Verkehrssignal 2.50 • Parkieren verboten.

Français • Signal 2.50 • Interdiction de parquer.

Italiano • Segnale 2.50 • Divieto di parcheggio.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.50, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

64. 停車禁止

停車禁止は、乗客の乗降や荷物の積み下ろしのための短時間停止も含め、指定場所で任意に停止してはいけないことを意味します。駐車禁止より厳しい規制です。

標識、路面標示、地域規則で示されます。交通状況、緊急事態、法的義務によって停止しなければならない場合を除き、停車可能な場所まで進む必要があります。

停車禁止
補助標識付きの駐停車禁止標識。 (Carouge, ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
スイスの停車禁止標識は隣接歩道も対象ですか?

はい。車道端にある場合です。表示側の自発的停車を禁じ、隣接歩道にも適用されます。

🔗 police.be.ch • スイス信号令第30条 — ベルン州警察掲載の公式本文、第30(1–2)条

駐停車禁止。 駐停車禁止。

English • Traffic sign 2.49 • No stopping.

Deutsch • Verkehrssignal 2.49 • Halten verboten.

Français • Signal 2.49 • Interdiction de s’arrêter.

Italiano • Segnale 2.49 • Divieto di fermata.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.49, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

65. 駐車ディスク

駐車ディスクは、時間制限のある駐車区域で車両を駐車した時刻を示す器具です。運転者は指定方法で到着時刻を設定し、車内の見やすい位置に表示します。

ブルーゾーンなど時間制限のある駐車区域でよく使われます。駐車可能な時間、運用時間、ディスクの設定方法は、国や地域の規則と設置された標識によって異なります。

駐車ディスク
国連キャンパス付近の駐車ディスク制の区域標識。 (ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • CC0
スイスの青区域ではディスクをどう設定すべきですか?

矢印を実際の到着後の次の三十分刻みにします。例えば08:10着は08:30です。公式の青区域時刻表と現地標識を守ります。

🔗 police.be.ch • ベルン州警察 — 青区域の駐車規則と時刻表

時間制限内のみ駐車可。 時間制限内のみ駐車可。

English • Traffic sign 4.18 • Parking with a parking disc.

Deutsch • Verkehrssignal 4.18 • Parkieren mit Parkscheibe.

Français • Signal 4.18 • Parcage avec disque de stationnement.

Italiano • Segnale 4.18 • Parcheggio con disco.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.18, PDF page 115. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

スイスの青区域は常に到着からちょうど一時間の駐車ですか?

いいえ。公式表には昼と夜間の特例があります。通常の昼間駐車は表示した三十分刻みから計算し、必ずしも実際の到着時刻の分を起点とするわけではありません。

🔗 police.be.ch • ベルン州警察 — 青区域の駐車規則と時刻表

スイスでは駐車したままディスクを設定し直せますか?

いいえ。出発まで設定を変えません。同じ街路内の移動でも、いったん交通へ戻らなければ時間は再開しません。

🔗 police.be.ch • ベルン州警察 — 駐車・青区域規則

スイスの青区域に夜間駐車する場合もディスクが必要ですか?

通常の青区域規則では、19:00~07:59は08:00までに出ればディスク不要です。それより後に出るなら所定の設定が必要です。現地標識も確認します。

🔗 police.be.ch • ベルン州警察 — 駐車・青区域規則

66. 後退

後退は車両を後ろ向きに動かすことです。駐車、狭い場所から出るとき、前進では位置調整できない場合などに使われます。

後退前にミラーと死角を確認し、車両周囲をよく見て後方が空いていることを確かめます。後方視界は限られるため、ゆっくり、必要な距離だけ後退します。

後退
フォルクスワーゲン・ゴルフの駐車センサー付き後方カメラ。
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
後退前に何を確認すべきですか?

後方と周囲の歩行者、自転車、車両、障害物を確認してください。ミラーやカメラを使いつつ、監視装置にも死角があるため直接確認もしてください。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第14条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則200–203、国内指針の例

長距離を後退すべきですか?

いいえ。後退は通常、安全な操作に必要な距離に限るべきです。前進の方が一般に視界と車両制御に優れます。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第14条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則200–203、国内指針の例

67. Uターン

Uターンは、車両が向きを変え、それまでの進行方向とは反対の方向へ走行する運転操作です。通常は車道の一部を横切り、反対方向の交通へ入り直します。

周囲の交通、歩行者、自転車を確認し、必要な合図を行い、十分な視界と空間があることを確認して安全に行います。標識によってUターンが禁止されている場合や、特定の道路で禁止されている場合があります。

Uターン
Uターン禁止標識。 (Praille, ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
スイスのトンネル火災では転回すべきですか?

いいえ。転回してはいけません。

🔗 astra.admin.ch • スイス連邦道路庁ASTRA — 高速道路の運転、黄橙の工事標示、出入り、トンネル火災対応

68. 交通渋滞

交通渋滞は、交通が極めて混雑し、車両が非常に遅く走行したり長時間停止したりする状態です。交通量、事故、工事、車線閉鎖、悪天候などが原因になります。運転者は落ち着き、安全な車間距離を保ち、不必要な車線変更を避け、オートバイ、緊急車両、急ブレーキに注意します。渋滞中の車線合流ではジッパー方式が義務となる場合があります。

交通渋滞
追加の交通標識を伴う渋滞の警戒標識。 (スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
スイスの渋滞では繰り返し車線変更すべきですか?

いいえ。不要な車線変更は流れを乱します。

🔗 astra.admin.ch • スイス連邦道路庁ASTRA — 高速道路の運転、黄橙の工事標示、出入り、トンネル火災対応

スイスの渋滞車両は緊急車両通路を意識する必要がありますか?

はい。ASTRAは通路を空けることを重視しています。

🔗 astra.admin.ch • スイス連邦道路庁ASTRA — 高速道路の運転、黄橙の工事標示、出入り、トンネル火災対応

69. 迂回路

迂回路は、通常の経路が閉鎖、遮断、利用不能なときに使う一時的な代替経路です。工事、事故、イベント、洪水などで設定されます。仮設方面標識に注意し、必要に応じて減速し、慣れない道路、変更された優先関係、交通量の増加を予想して運転します。

迂回路
迂回標識。 (Cologny, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
迂回路とは何ですか?

迂回路は、閉鎖、障害、制限のある道路区間を避ける代替経路です。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第G節、方向案内と臨時迂回、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第13–14、25条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則259、263–274、国内指針の例

迂回路はなぜ使われますか?

工事、事故、洪水、催し、ほかの一時的な障害で通常通行できない場合に設けます。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第G節、方向案内と臨時迂回、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第13–14、25条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則259、263–274、国内指針の例

detourとdiversionはどう違いますか?

detourとdiversionは一般に同じ概念で、通常使えない道路を避ける代替経路です。好まれる用語は国や言語で異なります。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第G節、方向案内と臨時迂回、標識制度の参考

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第13–14、25条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則259、263–274、国内指針の例

70. 無規制交差点

無規制交差点は、特定の進入方向に対する優先が信号、交通整理員、優先指定標識で明確に定められていない交差点です。その国の基本的な交通規則により誰が優先か判断します。

国によって右方優先、左方優先、その他の基本的な優先規則があります。慎重に接近して全方向を確認し、道路幅が広い、交通量が多いという理由だけで優先と決めつけてはいけません。

無規制交差点
交差点の警戒標識と優先標識。 (ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
規制のない交差点とは何ですか?

規制のない交差点は、信号、権限のある人、優先標識が優先を特に指定していない交差点です。その国の原則的な優先規則に従います。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第18条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第A.18節、標識制度の参考

規制のない交差点では誰が優先ですか?

現地の交通法によります。右方優先の国もあれば別の規則の国もあります。運転する国の原則的な交差点規則を理解してください。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第18条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第A.18節、標識制度の参考

誰が優先か分からない場合はどうすべきですか?

減速して停止に備えてください。優先が不明だからといって無理に交差点を通ってはいけません。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第18条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第A.18節、標識制度の参考

71. 路面

路面状態警戒は、前方の路面が凹凸のある状態、破損した状態、その他の不良な状態で、車両の安定性、操舵、制動に影響する可能性を示します。段差、窪み、穴、舗装破損などが含まれます。

必要に応じて減速し、安全な車間距離を保ち、凹凸のある路面上では急な操舵や制動を避けます。標識の意味や形は国によって異なるため、現地の交通標識と規則に従います。

路面
100メートルを示す補助標識5.01付きの路面の凹凸の警戒標識1.06。 (Presinge, ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
悪路に注意。
悪路に注意。
路面の警告は何を意味しますか?

路面警告は、前方の路面の凹凸、損傷などが車両の安全な通行に影響する可能性を示します。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第7、11、13条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則226–237、国内指針の例

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第A節の路面・勾配・風などの危険、標識制度の参考

悪路に注意。 悪路に注意。

路面の警告を見たらどうすべきですか?

必要に応じて減速し、前方への注意を高め、車両の安定や方向の変化に備えてください。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第7、11、13条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則226–237、国内指針の例

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第A節の路面・勾配・風などの危険、標識制度の参考

路面の警告は特定の制限速度を課しますか?

通常は課しません。警戒標識は危険を知らせ、数値上限を設定するものではありません。特定の上限が必要な場所では別の速度標識を使う場合があります。

🔗 wetten.overheid.nl • 道路交通に関するウィーン条約、第7、11、13条、国内法に従う国際的枠組み

🔗 gov.uk • グレートブリテンHighway Code、規則226–237、国内指針の例

🔗 wetten.overheid.nl • 道路標識及び信号に関するウィーン条約、附則1、第A節の路面・勾配・風などの危険、標識制度の参考

72. 出口

出口は、道路、高速道路、自動車専用道路など主要路線から交通が離れる指定された経路や地点です。高速道路では通常、本線から出口車線やランプへ入り、別の道路や目的地へ接続します。

出口へ近づく運転者は方面案内標識と路面標示に従い、早めに適切な車線へ移り、本線の交通から離れた後に必要に応じて速度を調整します。

出口
高速道路A1の出口標識。 (ヴォー州, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
ASTRAは高速道路出口への合図をいつ勧めていますか?

出口の約200メートル手前です。

🔗 astra.admin.ch • スイス連邦道路庁ASTRA — 高速道路の運転、黄橙の工事標示、出入り、トンネル火災対応

ASTRAは出口のための制動をどこで勧めていますか?

減速車線です。

🔗 astra.admin.ch • スイス連邦道路庁ASTRA — 高速道路の運転、黄橙の工事標示、出入り、トンネル火災対応

73. 案内所

案内所は、周辺地域、地域サービス、観光地、経路、その他の施設に関する情報を旅行者が得られる指定された場所です。道路沿い、休憩所、町、主要な目的地付近などに設けられます。

サービス・情報標識で示されることが多く、場所により地図、パンフレット、経路情報、観光案内、デジタル情報などを提供します。

案内所
案内柱。 (ヴォー州, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA

74. 乗馬

乗馬は馬に乗る活動や馬と騎手に関するものを指します。道路交通では、地域の規則や設備に応じて騎手が道路、乗馬道、専用ルートを利用する場合があります。

運転者は馬と騎手に近づく際、減速し、十分な間隔を取り、動物を驚かせる急な音や動きを避ける必要があります。騎手も適用される交通規則に従います。

歩行者専用道路。乗馬は通行禁止。 (Emme, スイス)
Wikimedia.org • Jag9889 • CC BY-SA

75. 非常口

非常口は、火災、煙、その他の重大事故時に道路利用者がトンネルなど閉鎖された構造の交通施設から避難できるよう示された避難経路です。非常口は直近の危険から隔離されたより安全な区域へつながります。

避難が必要な場合、乗員は車両から離れ、非常口の標識と指示に従います。危険から離れ、トンネル内に留まったり車両へ戻ったりしてはいけません。

非常口
最寄りの非常口への案内。 (ジュネーヴ, スイス)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
車両で非常口を通るべきですか?

いいえ。トンネル非常口は人が徒歩で避難するためのものです。必要なら車両を離れ、表示された避難経路で安全な場所へ進んでください。

🔗 crisiscenter.be • ベルギー国家危機センター、トンネルの徒歩避難

🔗 merseytravel.gov.uk • Merseytravel、道路トンネル避難指示

🔗 gov.uk • 英国運輸省、非常口の歩行者標識と案内記号