譲れチリ

チリの交通ルールと道路標識についての入門ガイドです。図解付きの本で、運転や交通安全などについて学び、よくある質問への回答も確認できます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。


6. 譲れ

譲れ標識は、運転者に速度を落とし、必要に応じて停止して、優先権を持つ道路利用者に道を譲ることを求めます。一般に逆三角形の標識が使われます。

必ず完全停止する必要はありませんが、安全に進めない場合は停止しなければなりません。どの道路利用者に道を譲るかは交差点の構造、標識、現地の優先規則によって決まります。

譲れ
「道を譲れ」の標識。 (Ancud, チリ)
Wikimedia.org • Elvis Boaventura • CC BY
チリで道を譲るとはどういう意味ですか?

チリではCeda el pasoを使います。CONASETの運転教本は、合流先の道路の交通を優先し、必要なら停止するよう説明しています。

🔗 bcn.cl • チリ、道路交通法、DFL 1、統合条文

チリでは道を譲るとき必ず停止する必要がありますか?

いいえ。譲れでは、譲るためや安全な視界確保に必要な場合に停止します。停止標識では道路が空いて見えても完全停止が必要です。

🔗 bcn.cl • チリ、道路交通法、DFL 1、統合条文

道を譲れ。 道を譲れ。

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • Give way. Reduce speed and give priority to vehicles on the other road; stop if necessary.

Español • CONASET · anexo 1 • Ceda el paso. Reduce la velocidad y cede el paso a los vehículos de la otra vía; detente cuando sea necesario.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 150
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: normas y explicación, página 84

SVG source: Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Original revision 2023-06-20. Wikimedia original unmodified.

チリで道を譲った後、進む前に何を確認すべきですか?

安全に行えるまで待ちます。優先交通、両方向の見通し、進入完了に必要な空間を確認します。一台に譲っても、他の運転者、自転車、歩行者への義務はなくなりません。

🔗 bcn.cl • チリ、道路交通法、DFL 1、統合条文

1 チリ 2 推奨速度 3 勾配 4 バス停 5 一時停止標識 6 譲れ 7 踏切 8 学校周辺 9 追い越し 10 動物横断 11 カーブ 12 信号機 13 後退 14 無規制交差点 15 仮運転免許 16 市街地境界 17 バス 18 警察 19 救急車 20 ポットホール 21 通路 22 粒子状物質 23 大気汚染 24 ラッシュアワー 25 交通法規 26 道路側溝 27 カーゴバイク 28 林業車両 29 建設車両 30 セミトレーラートラック 31 トロリーバス 32 スピードペデレック 33 配送車両 34 アイドリング 35 レッカー車 36 四輪駆動 37 自転車 38 オートバイ装備 39 軌道 40 キャラバン 41 トレーラー 42 牽引ヒッチ 43 消防車 44 サイレン 45 車列 46 緊急車両の警光灯 47 農業機械 48 電動自転車 49 電気自動車 50 ペデレック 51 クアドリシクル 52 マイクロカー 53 全地形対応車 54 バン 55 キャンピング車 56 スクーター 57 Trikke 58 パーソナルモビリティ 59 スケートボード 60 セグウェイ 61 キックスクーター 62 ローラースケート 63 郵便配達員 64 ヒッチハイカー 65 幼児 66 子ども 67 障害 68 カートレイン 69 km/h 70 mph 71 速度計 72 車高 73 未舗装土道 74 運転 75 アイドリングストップシステム 76 マニュアルトランスミッション 77 オートマチックトランスミッション 78 スロットル 79 タコメーター 80 ハンドル 81 パワーステアリング 82 スキャニング 83 ミラー 84 燃料 85 燃料計 86 ガソリン 87 ディーゼル燃料 88 ディーゼル排気液 89 自動車保険 90 救急セット 91 消火器 92 高視認性衣類 93 応急手当 94 コンクリートステップバリア 95 バリア 96 車両灯火 97 街路灯 98 ロービーム 99 ハイビーム 100 フォグランプ ...