178. 自転車ヘルメット
自転車ヘルメットは、転倒や衝突時の頭部負傷のリスクと重症度を減らすための防護具です。通常、衝撃吸収ライナー、外殻、頭部へ保持するあご紐で構成されます。
正しいサイズで水平に装着し、確実に締めます。損傷したヘルメットは、外見上分かりにくくても保護性能が低下している可能性があるため交換します。
Is a bicycle helmet compulsory for ordinary cyclists in Belgium?
No. Cyclists using an ordinary bicycle or standard electric bicycle are not generally required to wear a bicycle helmet in Belgium, although wearing one is strongly recommended for additional head protection.
Is a helmet compulsory on a speed pedelec in Belgium?
Yes. Drivers and passengers of speed pedelecs must wear either a moped helmet or a suitable bicycle helmet. A bicycle helmet used for this purpose must comply with the applicable standard and protect the temples and the back of the head.
Does a normal bicycle helmet automatically qualify for use on a Belgian speed pedelec?
No. When a bicycle helmet is used instead of a moped helmet on a speed pedelec, it must meet the required approval standard and provide protection for the temples and the back of the head.

交通ルール
ワロン