SpoorwegovergangOekraïne
8. Spoorwegovergang
Een spoorwegovergang, ook wel overweg genoemd, is een plaats waar een weg of pad spoorlijnen op hetzelfde niveau kruist. De overweg kan beveiligd zijn met slagbomen, waarschuwingslichten, bellen, verkeersborden of een combinatie van deze voorzieningen.
Weggebruikers moeten voorzichtig naderen en mogen de overweg nooit oprijden wanneer een trein nadert, waarschuwingssignalen actief zijn of de uitrit geblokkeerd is. Steek vlot over en stop of wacht nooit op de sporen en zorg dat u er niet vast komt te staan.
Wikimedia.org • Star61 • CC BY-SA
Wanneer moet u in Oekraïne bij een spoorwegovergang stoppen?
Volg de aanwijzingen van de overwegwachter en respecteer de slagbomen, signalen, borden en markeringen. Regel 20.5 verbiedt het oprijden als een slagboom dicht is of daalt, een verbodslicht of geluidssignaal werkt, een wachter doorgang verbiedt, een trein zichtbaar nadert of een file u op de overweg zou vasthouden. Stop bij de toepasselijke regeling. Ontbreekt die, dan vereist regel 20.3 minstens 10 meter afstand tot de dichtstbijzijnde rail.
🔗 pdr.infotech.gov.ua • Regels 20.1.20.7; stoppen van triggers, posities en geblokkeerde uitgang
Waarschuwing voor een overweg met slagbomen.
English • Traffic sign 1.27 • Level crossing with barriers. A railway crossing with a barrier is ahead.
Українська • 1.27 • Залізничний переїзд із шлагбаумом. Попереду залізничний переїзд, обладнаний шлагбаумом.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Zakon.rada.gov.ua • Правила дорожнього руху • розділ 33 • 1.27
🔗 Pdr.infotech.gov.ua • ДП «ІНФОТЕХ» • пояснення та зображення • 1.27
🔗 Web.testpdr.com • Зображення • 1.27
SVG source: Government of Ukraine • Public domain • Original revision 2023-05-02. Wikimedia original unmodified.
Waarschuwing voor een overweg zonder slagbomen.
English • Traffic sign 1.28 • Level crossing without barriers. A railway crossing without a barrier is ahead.
Українська • 1.28 • Залізничний переїзд без шлагбаума. Попереду залізничний переїзд, не обладнаний шлагбаумом.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Zakon.rada.gov.ua • Правила дорожнього руху • розділ 33 • 1.28
🔗 Pdr.infotech.gov.ua • ДП «ІНФОТЕХ» • пояснення та зображення • 1.28
🔗 Web.testpdr.com • Зображення • 1.28
SVG source: Government of Ukraine • Public domain • Original revision 2023-05-02. Wikimedia original unmodified.
Waarschuwing voor een overweg met één spoor.
English • Traffic sign 1.29 • Single-track railway. Marks a crossing without barriers over one railway track.
Українська • 1.29 • Одноколійна залізниця. Позначення не обладнаного шлагбаумом переїзду через залізницю з однією колією.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Zakon.rada.gov.ua • Правила дорожнього руху • розділ 33 • 1.29
🔗 Pdr.infotech.gov.ua • ДП «ІНФОТЕХ» • пояснення та зображення • 1.29
🔗 Web.testpdr.com • Зображення • 1.29
SVG source: Government of Ukraine • Public domain • Original revision 2023-04-22. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Pdr.infotech.gov.ua • official published diagram 1.29.
Waarschuwing voor een overweg met twee of meer sporen.
English • Traffic sign 1.30 • Multi-track railway. Marks a crossing without barriers over two or more tracks.
Українська • 1.30 • Багатоколійна залізниця. Позначення не обладнаного шлагбаумом переїзду через залізницю з двома і більше коліями.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Zakon.rada.gov.ua • Правила дорожнього руху • розділ 33 • 1.30
🔗 Pdr.infotech.gov.ua • ДП «ІНФОТЕХ» • пояснення та зображення • 1.30
🔗 Web.testpdr.com • Зображення • 1.30
SVG source: Government of Ukraine • Public domain • Original revision 2023-04-22. Wikimedia original unmodified.
Moet u in Oekraïne bij elke onbewaakte spoorwegovergang stoppen?
Een overweg zonder slagboom moet volgens regels 20.2–20.5 worden beoordeeld. Volg elk STOP-bord en andere verkeersregelingen, controleer of geen trein nadert en stop wanneer oprijden verboden is. Alleen het ontbreken van een slagboom betekent geen onvoorwaardelijke stopverplichting en ook geen toestemming om door te rijden.
🔗 pdr.infotech.gov.ua • Regels 20.1.20.7; stoppen van triggers, posities en geblokkeerde uitgang
Wat als het wegverkeer voorbij een spoorwegovergang in Oekraïne vaststaat?
Wacht vóór het spoor tot er ruimte is om met uw hele voertuig de overweg te verlaten. Volg een ander voertuig niet het spoor op zonder de uitgang te controleren. Houd het spoor vrij, ook als geen trein zichtbaar is.
🔗 pdr.infotech.gov.ua • Regels 20.1.20.7; stoppen van triggers, posities en geblokkeerde uitgang

Verkeersregels
Oekraïne