QuizVerkeersbordenOekraïne

Test uw kennis met onze meerkeuzequiz. Leer van elk antwoord en vergroot uw kennis van de verkeersregels en verkeersborden van Oekraïne.

Uitsluitend ter informatie. Volg altijd de officiële regelgeving. Sommige inhoud en afbeeldingen zijn met behulp van AI gemaakt.


Wat betekent dit verkeersbord?

1. Wat betekent dit verkeersbord?

Verplicht pad voor voetgangers.
✓ Begin van een voetgangerszone.
Begin van een fietszone.
Einde van de voetgangerszone.

Dit verkeersbord geeft het begin van een voetgangerszone aan. Voetgangers zijn de voornaamste weggebruikers binnen de zone. Toegang voor voertuigen en andere weggebruikers hangt af van de toepasselijke verkeersborden en plaatselijke regels.

English • Traffic sign 5.36 • Pedestrian zone. Pedestrians have priority; permitted vehicles must not exceed 20 km/h. Entry is allowed only in the cases specified in traffic rule 26.3.

Українська • 5.36 • Пішохідна зона. Початок пішохідної зони. Пішоходи мають перевагу; для дозволених транспортних засобів швидкість не більше 20 км/год. В’їзд допускається лише у випадках, передбачених пунктом 26.3 ПДР.

Wat betekent dit verkeersbord?

2. Wat betekent dit verkeersbord?

Begin van een fietszone.
Begin van de bebouwde kom.
Begin van een voetgangerszone.
✓ Begin van een woonerf.

Dit verkeersbord geeft het begin van een woonerf aan. Binnen het gebied gelden bijzondere verkeersregels volgens de toepasselijke borden en plaatselijke voorschriften. Deze regels kunnen betrekking hebben op snelheid, parkeren en het gebruik van de weg door verschillende weggebruikers.

English • Traffic sign 5.34 • Residential area. Pedestrians have priority and speed must not exceed 20 km/h. Through traffic, learner driving and parking with the engine running are prohibited.

Українська • 5.34 • Житлова зона. У житловій зоні пішоходи мають перевагу; швидкість не більше 20 км/год. Заборонені транзитний рух, навчальна їзда та стоянка з працюючим двигуном.

Wat betekent dit verkeersbord?

3. Wat betekent dit verkeersbord?

Rechtsaf slaan verplicht.
Rechtsaf slaan verboden.
Waarschuwing voor verkeerslichten.
✓ Voorrang op het kruispunt.

Dit verkeersbord geeft aan dat u voorrang hebt op het volgende kruispunt. Van rechts sluit een zijweg aan en verkeer uit die zijweg moet voorrang verlenen.

English • Traffic sign 1.23.1 • Non-priority road joins from the right. You are travelling on the priority road.

Українська • 1.23.1 • Прилягання другорядної дороги праворуч. Попереду справа прилягає другорядна дорога; ви рухаєтеся головною дорогою.

Wat betekent dit verkeersbord?

4. Wat betekent dit verkeersbord?

Waarschuwing voor een rotonde.
Waarschuwing voor een ongeregeld kruispunt.
✓ Waarschuwing voor een versprongen kruispunt.
Begin van een voorrangsweg.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een versprongen kruispunt. Zijwegen sluiten op verschillende plaatsen op de hoofdweg aan en liggen niet recht tegenover elkaar. Verminder uw snelheid en let goed op voertuigen die de hoofdweg oprijden, verlaten of oversteken.

English • Traffic sign 1.23.3 • Staggered non-priority roads, right then left. Minor roads join first from the right and then from the left.

Українська • 1.23.3 • Прилягання другорядних доріг; справа і зліва. Другорядні дороги прилягають спочатку справа, потім зліва.

Wat betekent dit verkeersbord?

5. Wat betekent dit verkeersbord?

Verboden toegang voor dieren.
✓ Waarschuwing voor overstekende herten.
Waarschuwing voor landbouwvoertuigen.
Waarschuwing voor een zachte berm.

Dit verkeersbord waarschuwt voor overstekende herten. Herten of andere wilde dieren kunnen onverwacht de weg oplopen, vooral rond zonsopgang of zonsondergang. Verminder uw snelheid, let goed op de berm en houd rekening met meerdere dieren die na elkaar kunnen oversteken.

English • Traffic sign 1.36 • Wild animals. A section where wild animals may appear.

Українська • 1.36 • Дикі тварини. Ділянка дороги, на якій можлива поява диких тварин.

Wat betekent dit verkeersbord?

6. Wat betekent dit verkeersbord?

Begin van een zone waar parkeren is toegestaan.
Begin van een woonerf.
✓ Begin van een parkeerverbodszone.
Begin van een zone met snelheidslimiet.

Dit verkeersbord geeft het begin van een parkeerverbodszone aan. Het parkeerverbod geldt in de hele zone volgens de toepasselijke zonale regels, totdat de zone eindigt of een andere regel ervoor in de plaats komt.

English • Traffic sign 3.38 • Limited parking zone. Parking duration is limited by the sign or plates regardless of parking charges. The prescribed exceptions for disabled drivers and passengers remain under the relevant conditions. Taxis with their meter running are exempt.

Українська • 3.38 • Зона обмеженої стоянки. У позначеній зоні тривалість стоянки обмежена відповідно до умов на знаку чи табличках, незалежно від плати за стоянку. Зберігаються встановлені ПДР винятки для водіїв та пасажирів з інвалідністю за відповідних умов. Заборона не поширюється на таксі з увімкненим таксометром.

Wat betekent dit verkeersbord?

7. Wat betekent dit verkeersbord?

Fietsers en bromfietsen verboden.
Waarschuwing voor bromfietsen.
Waarschuwing voor motorfietsen.
✓ Bromfietsen verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat bromfietsen verboden zijn. Bromfietsers mogen het gebied achter het bord niet inrijden of er verdergaan. Welke bromfietscategorieën hieronder vallen, hangt af van de plaatselijke regels. Andere weggebruikers kunnen nog wel toegestaan zijn, tenzij een andere beperking geldt.

English • Traffic sign 3.7 • No mopeds. Mopeds and bicycles with auxiliary engines are prohibited. Exceptions cover local residents, workers and vehicles serving the zone; entry and exit must use the junction nearest the destination.

Українська • 3.7 • Рух на мопедах заборонено. Забороняється рух на мопедах і велосипедах з підвісним двигуном. ПДР передбачають винятки для місцевих мешканців, працівників та транспортних засобів, що обслуговують цю зону; в’їзд і виїзд здійснюють на найближчому до місця призначення перехресті.

Wat betekent dit verkeersbord?

8. Wat betekent dit verkeersbord?

Waarschuwing voor een kade of oever.
✓ Waarschuwing voor sterke zijwind.
Begin van een tunnel.
Oversteekplaats voor voetgangers.

Dit verkeersbord waarschuwt voor sterke zijwind. Zijwind kan plotseling de stabiliteit en besturing van het voertuig beïnvloeden. Verminder uw snelheid, houd het stuur stevig maar gecontroleerd vast en wees extra voorzichtig met hoge voertuigen, motorfietsen en aanhangwagens.

English • Traffic sign 1.17 • Crosswinds. A section where strong crosswinds or sudden gusts may occur.

Українська • 1.17 • Боковий вітер. Ділянка дороги, на яких можливий сильний боковий вітер або його раптові пориви.

Wat betekent dit verkeersbord?

9. Wat betekent dit verkeersbord?

Voorrang verlenen aan verkeer van rechts.
Einde van de voorrangsweg.
✓ Voorrang verlenen.
Begin van een voorrangsweg.

Dit verkeersbord betekent voorrang verlenen. Verminder uw snelheid en verleen voorrang aan verkeer dat voorrang heeft. Stop indien nodig en rijd pas verder wanneer dit veilig kan.

English • Traffic sign 2.1 • Give way. Give priority to vehicles approaching on the priority road; a supplementary plate may clarify its direction.

Українська • 2.1 • Дати дорогу. Дайте дорогу транспортним засобам, які наближаються головною дорогою; її напрямок може уточнювати додаткова табличка.

Wat betekent dit verkeersbord?

10. Wat betekent dit verkeersbord?

Waarschuwing voor een uitholling in de weg.
Inrijden verboden.
✓ Waarschuwing voor wegwerkzaamheden.
Waarschuwing voor losliggende steenslag.

Dit verkeersbord waarschuwt voor wegwerkzaamheden. Op of naast de weg vinden bouw- of onderhoudswerken plaats. Verminder zo nodig uw snelheid en houd rekening met wegwerkers, machines, tijdelijke verkeerslichten, gewijzigde rijstroken of een oneffen wegdek.

English • Traffic sign 1.37 • Roadworks. A section where roadworks are being carried out.

Українська • 1.37 • Дорожні роботи. Ділянка дороги, на якій виконуються дорожні роботи.

Wat betekent dit verkeersbord?

11. Wat betekent dit verkeersbord?

Tijdelijk einde van een rijstrook.
Begin van een nieuwe rijstrook.
✓ Einde van een rijstrook.
Waarschuwing voor een wegversmalling.

Dit verkeersbord geeft het einde van een rijstrook aan. De weergegeven rijstrookindeling toont welke rijstrook eindigt en hoe de overige rijstroken verderlopen.

English • Traffic sign 5.21.1 • Additional lane ends. The additional left lane ends; change lanes according to the arrows.

Українська • 5.21.1 • Кінець додаткової смуги руху. Додаткова ліва смуга закінчується; перестройтеся відповідно до стрілок.

Wat betekent dit verkeersbord?

12. Wat betekent dit verkeersbord?

Einde van het woonerf.
✓ Einde van de zone met snelheidslimiet.
Einde van de bebouwde kom.
Begin van een snelheidslimiet.

Dit verkeersbord geeft het einde van de zone met snelheidslimiet aan. De zonale snelheidslimiet eindigt op dit punt. Volg een nieuw aangegeven limiet of de geldende algemene snelheidsregels.

English • Traffic sign 3.32 • End of maximum speed limit zone. The marked 50 km/h zone ends here.

Українська • 3.32 • Кінець зони обмеження максимальної швидкості. Позначена зона з обмеженням швидкості 50 км/год тут закінчується.

Wat betekent dit verkeersbord?

13. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Waarschuwing voor een wegversmalling rechts.
Waarschuwing voor een wegversmalling links.
Verplicht pad voor fietsers.
Waarschuwing voor een weg met eenrichtingsverkeer.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een wegversmalling aan de rechterkant. De beschikbare wegbreedte neemt verderop vanaf rechts af. Verminder uw snelheid, volg de rijstrookmarkeringen en houd voldoende afstand tot ander verkeer en de wegrand.

English • Traffic sign 1.5.2 • Road narrows on the right. The road narrows on the right ahead.

Українська • 1.5.2 • Звуження дороги з правого боку. Попереду дорога звужується справа.

Wat betekent dit verkeersbord?

14. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Waarschuwing voor een verkeersdrempel.
Waarschuwing voor een slecht wegdek.
Uitholling in de weg.
Waarschuwing voor een ongeregeld kruispunt.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een verkeersdrempel. Verderop ligt een verhoogde verkeersremmende inrichting. Verminder uw snelheid vóór u deze bereikt om de controle over het voertuig te behouden en schade of ongemak te voorkomen.

English • Traffic sign 1.11 • Hump. A section with humps, surface bulges or uneven bridge joints. May also be used before artificial humps where vehicle speed must be physically reduced, such as dangerous exits from adjoining premises or places where many children cross.

Українська • 1.11 • Пагорб. Ділянка дороги з буграми, напливами чи неплавним стикуванням конструкцій мостів. Знак також може застосовуватися перед штучно створюваними буграми у місцях, де необхідно примусово обмежити швидкість руху транспортних засобів (небезпечні виїзди з прилеглих територій, місця з інтенсивним рухом дітей через дорогу тощо).

Wat betekent dit verkeersbord?

15. Wat betekent dit verkeersbord?

Links voorbijrijden verplicht.
✓ Linksaf slaan verplicht.
Linksaf slaan verboden.
Rechtsaf slaan verplicht.

Dit verkeersbord geeft aan dat links afslaan verplicht is op het volgende kruispunt. Het verkeer moet links afslaan en mag niet rechtdoor rijden of rechts afslaan.

English • Traffic sign 4.3 • Left only. Left turns and U-turns are permitted. Scheduled-route vehicles are exempt.

Українська • 4.3 • Рух ліворуч. Рух дозволений ліворуч; також дозволений розворот. Виняток — транспортні засоби, що рухаються за встановленими маршрутами.

Wat betekent dit verkeersbord?

16. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Waarschuwing voor een bocht naar links.
Waarschuwing voor een ongeregeld kruispunt.
Waarschuwing voor een bocht naar rechts.
Linksaf slaan verplicht.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een bocht naar links. Verderop ligt een bocht naar links. Verminder uw snelheid vóór de bocht, blijf correct in uw rijstrook en stuur vloeiend.

English • Traffic sign 1.2 • Dangerous left-hand bend. Warns of a dangerous bend to the left or one with limited visibility.

Українська • 1.2 • Небезпечний поворот ліворуч. Попереду небезпечне заокруглення дороги ліворуч або поворот з обмеженою оглядовістю.

Wat betekent dit verkeersbord?

17. Wat betekent dit verkeersbord?

Einde van de autosnelweg.
Einde van de bebouwde kom.
✓ Einde van de autoweg.
Begin van een autoweg.

Dit verkeersbord geeft het einde van de autoweg aan. De bijzondere verkeersregels voor de autoweg eindigen op dit punt. Volg de regels en verkeersborden die gelden voor de weg verderop.

English • Traffic sign 5.4 • End of road for motor vehicles. The road for motor vehicles ends here.

Українська • 5.4 • Кінець дороги для автомобілів. Дорога для автомобілів тут закінчується.

Wat betekent dit verkeersbord?

18. Wat betekent dit verkeersbord?

Voertuigen langer dan aangegeven verboden.
Voertuigen zwaarder dan aangegeven verboden.
Vrachtwagens en bussen verboden.
✓ Voertuigen hoger dan aangegeven verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat voertuigen hoger dan aangegeven verboden zijn. Een voertuig of voertuigcombinatie waarvan de totale hoogte, inclusief lading, de aangegeven limiet overschrijdt, mag niet verderrijden.

English • Traffic sign 3.18 • Height limit. Vehicles higher than 3.5 m, loaded or unloaded, are prohibited.

Українська • 3.18 • Обмеження висоти. Заборонений рух транспортних засобів, висота яких з вантажем або без нього перевищує 3,5 м.

Wat betekent dit verkeersbord?

19. Wat betekent dit verkeersbord?

Waarschuwing voor wegwerkzaamheden.
✓ Waarschuwing voor een overweg met slagbomen.
Waarschuwing voor een overweg zonder slagbomen.
Inrijden verboden.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een overweg met slagbomen. Verderop ligt een overweg met hekken of slagbomen die sluiten wanneer een trein nadert. Wees voorbereid om te stoppen wanneer de slagbomen neergaan of waarschuwingslichten knipperen. Steek nooit over wanneer de slagbomen sluiten of gesloten zijn.

English • Traffic sign 1.27 • Level crossing with barriers. A railway crossing with a barrier is ahead.

Українська • 1.27 • Залізничний переїзд із шлагбаумом. Попереду залізничний переїзд, обладнаний шлагбаумом.

Wat betekent dit verkeersbord?

20. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Voertuigen zwaarder dan aangegeven verboden.
Voertuigen langer dan aangegeven verboden.
Vrachtwagens verboden.
Voertuigen breder dan aangegeven verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat voertuigen zwaarder dan aangegeven verboden zijn. Voertuigen of voertuigcombinaties die de aangegeven massalimiet overschrijden, mogen niet verderrijden. Welke massa juridisch bepalend is, hangt af van de plaatselijke regels.

English • Traffic sign 3.15 • Actual mass limit. Vehicles and combinations with a combined actual mass over 7 t are prohibited.

Українська • 3.15 • Обмеження фактичної маси. Заборонений рух транспортних засобів і їх составів із загальною фактичною масою понад 7 т.

Wat betekent dit verkeersbord?

21. Wat betekent dit verkeersbord?

Begin van een autosnelweg.
Begin van een autoweg.
✓ Einde van de autosnelweg.
Einde van de tunnel.

Dit verkeersbord geeft het einde van de autosnelweg aan. De bijzondere autosnelwegregels eindigen op dit punt. Volg de snelheidslimieten, toegangsregels en andere verkeersborden die gelden voor de weg verderop.

English • Traffic sign 5.2 • End of motorway. The motorway ends here.

Українська • 5.2 • Кінець автомагістралі. Автомагістраль тут закінчується.

Wat betekent dit verkeersbord?

22. Wat betekent dit verkeersbord?

Einde van verplicht pad voor voetgangers.
Voetgangers verboden.
Einde van het woonerf.
✓ Einde van de voetgangerszone.

Dit verkeersbord geeft het einde van de voetgangerszone aan. De bijzondere verkeersregels voor de voetgangerszone eindigen op dit punt. Volg de verkeersborden en regels die buiten de zone gelden.

English • Traffic sign 5.37 • End of pedestrian zone. Give way to other road users when leaving.

Українська • 5.37 • Кінець пішохідної зони. Виїзд із пішохідної зони; дайте дорогу іншим учасникам руху.

Wat betekent dit verkeersbord?

23. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Einde van het woonerf.
Einde van de voetgangerszone.
Einde van de fietszone.
Begin van een woonerf.

Dit verkeersbord geeft het einde van het woonerf aan. De bijzondere verkeersregels voor het woonerf eindigen op dit punt. Volg de verkeersborden en regels die buiten het gebied gelden.

English • Traffic sign 5.35 • End of residential area. Give way to other road users when leaving.

Українська • 5.35 • Кінець житлової зони. Виїзд із житлової зони; дайте дорогу іншим учасникам руху.

Wat betekent dit verkeersbord?

24. Wat betekent dit verkeersbord?

Einde van de autoweg.
✓ Begin van een autosnelweg.
Einde van de autosnelweg.
Begin van een tunnel.

Dit verkeersbord geeft het begin van een autosnelweg aan. Vanaf dit punt gelden bijzondere autosnelwegregels, waaronder beperkingen voor wie de weg mag gebruiken en voor stilstaan, achteruitrijden en andere manoeuvres. Volg de toepasselijke snelheidslimieten, rijstrookregels en plaatselijke autosnelwegregels.

English • Traffic sign 5.1 • Motorway. Begins a road governed by special motorway traffic rules.

Українська • 5.1 • Автомагістраль. Початок дороги з особливими правилами руху на автомагістралі.

Wat betekent dit verkeersbord?

25. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Bestemming van de op- of afrit.
Einde van de autosnelweg.
Algemene informatie over de richtingen.
Richtingen en bestemmingen op het kruispunt.

Dit verkeersbord geeft informatie over de bestemming die via de oprit of afrit wordt bereikt. De weergegeven bestemming geeft aan waar de verbindingsweg naartoe leidt.

English • Traffic sign 5.57 • Advance direction sign. Shows routes to Kyiv, Korosten and Vinnytsia and the layout of the interchange ahead; the indicated distance is 900 m.

Українська • 5.57 • Попередній покажчик напрямків. Показує напрямки до Києва, Коростеня і Вінниці та конфігурацію транспортної розв’язки попереду; позначена відстань — 900 м.

Wat betekent dit verkeersbord?

26. Wat betekent dit verkeersbord?

Weg met tweerichtingsverkeer.
Waarschuwing voor een wegversmalling.
Rechtdoor rijden verplicht.
✓ Overzicht van de rijstroken en hun richting.

Dit verkeersbord geeft een overzicht van de rijstroken en hun richting. Het schema toont hoe de rijstroken zijn ingedeeld en hoe ze verderlopen, splitsen of samenvoegen.

English • Traffic sign 5.17.1 • Lane directions. Shows one lane for oncoming traffic and two for forward travel.

Українська • 5.17.1 • Напрямки руху по смугах. Показує розподіл смуг між напрямками: одна для зустрічного руху та дві для руху вперед.

Wat betekent dit verkeersbord?

27. Wat betekent dit verkeersbord?

Begin van een snelheidslimiet.
Verplichte minimumsnelheid.
Nationale snelheidslimieten.
✓ Adviessnelheid.

Dit verkeersbord geeft een adviessnelheid aan. De weergegeven waarde beveelt een geschikte snelheid aan voor de weg of omstandigheden verderop. De juridische betekenis hangt af van de toepasselijke plaatselijke regels.

English • Traffic sign 5.33 • Recommended speed. A speed of 50 km/h is recommended until the next junction.

Українська • 5.33 • Рекомендована швидкість. Рекомендується швидкість 50 км/год; знак діє до найближчого перехрестя.

Wat betekent dit verkeersbord?

28. Wat betekent dit verkeersbord?

Adviessnelheid.
Verplichte minimumsnelheid.
✓ Nationale snelheidslimieten.
Begin van een snelheidslimiet.

Dit verkeersbord geeft de nationale snelheidslimieten aan. De toepasselijke algemene maximumsnelheden hangen af van het wegtype, de voertuigcategorie en de plaatselijke verkeersregels wanneer geen andere snelheidslimiet is aangegeven.

Bronnen
Wat betekent dit verkeersbord?

29. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Einde van de parkeerzone.
Begin van een parkeerzone.
Einde van de parkeerverbodszone.
Einde van de betalende parkeerzone.

Dit verkeersbord geeft het einde van de parkeerzone aan. De parkeerregels die bij die zone horen eindigen op dit punt. Andere parkeerbeperkingen of -voorwaarden kunnen nog steeds gelden.

English • Traffic sign 5.44 • End of parking zone. The marked zone of permitted parking ends here.

Українська • 5.44 • Кінець зони стоянки. Позначена зона дозволеної стоянки тут закінчується.

Wat betekent dit verkeersbord?

30. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Einde van de parkeerverbodszone.
Einde van de voetgangerszone.
Einde van de zone met snelheidslimiet.
Weg met eenrichtingsverkeer.

Dit verkeersbord geeft het einde van de parkeerverbodszone aan. Het zonale parkeerverbod eindigt op dit punt. Andere parkeerbeperkingen of -voorwaarden kunnen nog steeds gelden.

English • Traffic sign 3.39 • End of limited parking zone. The zone limiting parking duration ends here.

Українська • 3.39 • Кінець зони обмеженої стоянки. Зона з обмеженою тривалістю стоянки тут закінчується.

Wat betekent dit verkeersbord?

31. Wat betekent dit verkeersbord?

Voertuigen langer dan aangegeven verboden.
✓ Voertuigen breder dan aangegeven verboden.
Waarschuwing voor een wegversmalling.
Voertuigen hoger dan aangegeven verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat voertuigen breder dan aangegeven verboden zijn. Een voertuig of voertuigcombinatie waarvan de totale breedte, inclusief lading, de aangegeven limiet overschrijdt, mag niet verderrijden.

English • Traffic sign 3.17 • Width limit. Vehicles wider than 2.7 m, loaded or unloaded, are prohibited.

Українська • 3.17 • Обмеження ширини. Заборонений рух транспортних засобів, ширина яких з вантажем або без нього перевищує 2,7 м.

Wat betekent dit verkeersbord?

32. Wat betekent dit verkeersbord?

Oversteekplaats voor voetgangers.
Oversteekplaats voor fietsers.
Verplicht pad voor fietsers.
✓ Fietsers verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat fietsers verboden zijn. Fietsers mogen het gebied achter het bord niet inrijden of er verdergaan. Andere weggebruikers kunnen nog wel toegestaan zijn, tenzij een andere beperking geldt.

English • Traffic sign 3.8 • No cycling. Bicycles are prohibited. Exceptions cover local residents, workers and vehicles serving the zone; entry and exit must use the junction nearest the destination.

Українська • 3.8 • Рух на велосипедах заборонено. Заборонений рух велосипедів. ПДР передбачають винятки для місцевих мешканців, працівників та транспортних засобів, що обслуговують цю зону; в’їзд і виїзд здійснюють на найближчому до місця призначення перехресті.

Wat betekent dit verkeersbord?

33. Wat betekent dit verkeersbord?

Vrachtwagens verboden.
Inhalen verboden.
✓ Landbouwvoertuigen verboden.
Waarschuwing voor landbouwvoertuigen.

Dit verkeersbord geeft aan dat landbouwvoertuigen verboden zijn. Landbouwvoertuigen waarop het bord van toepassing is, mogen niet verderrijden. Andere weggebruikers kunnen nog wel toegestaan zijn, tenzij een andere beperking geldt.

English • Traffic sign 3.5 • No tractors. Prohibits tractors and self-propelled machinery. Exceptions cover local residents, workers and vehicles serving the zone; entry and exit must use the junction nearest the destination.

Українська • 3.5 • Рух тракторів заборонено. Забороняється рух тракторів, самохідних машин і механізмів. ПДР передбачають винятки для місцевих мешканців, працівників та транспортних засобів, що обслуговують цю зону; в’їзд і виїзд здійснюють на найближчому до місця призначення перехресті.

Wat betekent dit verkeersbord?

34. Wat betekent dit verkeersbord?

Richtingen en bestemmingen op het kruispunt.
✓ Vorm van het kruispunt.
Waarschuwing voor een ongeregeld kruispunt.
Begin van een voorrangsweg.

Dit verkeersbord toont de vorm of indeling van een naderend kruispunt. Het schema geeft aan hoe de naderende weg en aansluitende wegen zijn aangelegd.

English • Supplementary plate 7.8 • Priority-road direction. Shows the priority road turning left at the junction; thin lines indicate minor roads. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Українська • 7.8 • Напрямок головної дороги. Табличка показує, що головна дорога на перехресті повертає ліворуч; тонкі лінії позначають другорядні дороги. Табличка уточнює дію основного знака і застосовується тільки разом із ним.

Wat betekent dit verkeersbord?

35. Wat betekent dit verkeersbord?

Auto's verboden.
Einde van een rijstrook.
✓ Einde van het inhaalverbod.
Doodlopende weg.

Dit verkeersbord geeft het einde van het inhaalverbod aan. Het voorafgaande inhaalverbod eindigt op dit punt. Inhalen blijft onderworpen aan de geldende verkeersregels en eventuele andere beperkingen.

English • Traffic sign 3.26 • End of overtaking prohibition. The previously imposed prohibition ends here.

Українська • 3.26 • Кінець заборони обгону. Попередньо встановлена заборона обгону тут закінчується.

Wat betekent dit verkeersbord?

36. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Waarschuwing voor een onverhard wegdek.
Waarschuwing voor wegwerkzaamheden.
Waarschuwing voor losliggende steenslag.
Waarschuwing voor een wegverbreding.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een onverhard wegdek. Het verharde wegdek eindigt of gaat over in grind, aarde of ander los materiaal. Verminder uw snelheid en houd rekening met minder grip, oneffenheden, stof en losse stenen.

English • Traffic sign 1.40 • Surface changes. A section where the type of road surface changes.

Українська • 1.40 • Зміна покриття. Ділянка дороги, на якій змінюється вид покриття.

Wat betekent dit verkeersbord?

37. Wat betekent dit verkeersbord?

Parkeren alleen toegestaan tegen betaling.
Parkeren verboden.
✓ Parkeren toegestaan.
Begin van een parkeerzone.

Dit verkeersbord geeft aan dat parkeren toegestaan is. Voertuigen mogen parkeren in het gebied waarop het bord van toepassing is, onder voorbehoud van aangegeven voorwaarden, beperkingen of plaatselijke parkeerregels.

English • Traffic sign 5.42.1 • Parking place. A place or area for vehicle parking; plates may specify further conditions.

Українська • 5.42.1 • Місце для стоянки. Місце або майданчик для стоянки транспортних засобів; додаткові умови можуть зазначатися табличками.

Wat betekent dit verkeersbord?

38. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Obstakel rechts voorbijrijden.
Links voorbijrijden verplicht.
Rechtsaf slaan verboden.
Rechts voorbijrijden verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat het verkeer een hindernis rechts moet voorbijrijden. Houd rechts van de hindernis en volg eventuele bijbehorende borden of wegmarkeringen.

English • Traffic sign 4.7 • Pass the obstacle on the right. Pass only on its right side.

Українська • 4.7 • Об’їзд перешкоди з правого боку. Об’їжджайте перешкоду лише справа.

Wat betekent dit verkeersbord?

39. Wat betekent dit verkeersbord?

Inrijden verboden.
Waarschuwing voor een rotonde.
Waarschuwing voor een ongeregeld kruispunt.
✓ Waarschuwing voor een overweg met twee of meer sporen.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een overweg met twee of meer sporen. Op deze overweg kruisen meerdere spoorlijnen de weg. Er kunnen kort na elkaar of uit verschillende richtingen meerdere treinen passeren. Controleer daarom zorgvuldig vóór u oversteekt en rijd pas door wanneer alle sporen vrij zijn.

English • Traffic sign 1.30 • Multi-track railway. Marks a crossing without barriers over two or more tracks.

Українська • 1.30 • Багатоколійна залізниця. Позначення не обладнаного шлагбаумом переїзду через залізницю з двома і більше коліями.

Wat betekent dit verkeersbord?

40. Wat betekent dit verkeersbord?

Rechtsaf slaan verboden.
✓ Linksaf slaan verboden.
Inrijden verboden.
Waarschuwing voor een bocht naar links.

Dit verkeersbord geeft aan dat linksaf slaan verboden is. Waar het bord geldt, mag u niet linksaf slaan. Andere rijrichtingen kunnen nog toegestaan zijn, tenzij een andere beperking geldt.

English • Traffic sign 3.23 • No left turn. Left turns are prohibited, but U-turns are permitted. Scheduled-route vehicles are exempt.

Українська • 3.23 • Поворот ліворуч заборонено. Забороняється поворот ліворуч транспортних засобів. При цьому розворот дозволяється. Заборона не поширюється на транспортні засоби, що рухаються за встановленими маршрутами.

Wat betekent dit verkeersbord?

41. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Claxonneren verboden.
Waarschuwing voor harde geluiden.
Waarschuwing voor laagvliegende vliegtuigen.
Claxonneren verplicht.

Dit verkeersbord geeft aan dat claxonneren verboden is. Waar het verbod geldt, mag de claxon of een ander geluidssignaal niet worden gebruikt, behalve wanneer een plaatselijke regel dit toestaat of verplicht.

English • Traffic sign 3.33 • Sound signals prohibited. Horns must not be used except where an accident cannot otherwise be prevented.

Українська • 3.33 • Подачу звукового сигналу заборонено. Забороняється користування звуковими сигналами, крім випадків, коли без цього неможливо запобігти дорожньо-транспортній пригоді.

Wat betekent dit verkeersbord?

42. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Motorfietsen verboden.
Verplicht pad voor motorfietsen.
Waarschuwing voor bromfietsen.
Bromfietsen verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat motorfietsen verboden zijn. Motorrijders mogen het gebied achter het bord niet inrijden of er verdergaan. Andere weggebruikers kunnen nog wel toegestaan zijn, tenzij een andere beperking geldt.

English • Traffic sign 3.6 • No motorcycles. Motorcycles are prohibited. Exceptions cover local residents, workers and vehicles serving the zone; entry and exit must use the junction nearest the destination.

Українська • 3.6 • Рух мотоциклів заборонено. Заборонений рух мотоциклів. ПДР передбачають винятки для місцевих мешканців, працівників та транспортних засобів, що обслуговують цю зону; в’їзд і виїзд здійснюють на найближчому до місця призначення перехресті.

Wat betekent dit verkeersbord?

43. Wat betekent dit verkeersbord?

Waarschuwing voor fietsers.
Auto's verboden.
✓ Verplicht pad voor fietsers.
Fietsers verboden.

Dit verkeersbord geeft een verplicht fietspad aan. Fietsers moeten het aangeduide pad gebruiken waar het bord geldt. Andere weggebruikers mogen het alleen gebruiken waar de toepasselijke borden of plaatselijke regels dat toestaan.

English • Traffic sign 4.14 • Cycle path. For cycling. Wheelchair users may travel at walking speed. Pedestrians are also permitted if there is no pavement or footpath.

Українська • 4.14 • Доріжка для велосипедистів. Рух на велосипедах. Дозволяється рух із швидкістю пішохода особам, які рухаються в кріслах колісних. Якщо немає тротуару або пішохідної доріжки, дозволяється також рух пішоходів.

Wat betekent dit verkeersbord?

44. Wat betekent dit verkeersbord?

Links of rechts voorbijrijden verboden.
Verplicht gescheiden pad voor voetgangers.
✓ Obstakel langs beide kanten voorbijrijden.
Links- of rechtsaf slaan verplicht.

Dit verkeersbord geeft aan dat het verkeer een hindernis links of rechts mag voorbijrijden. Gebruik een van de toegestane zijden en volg de weginrichting en eventuele bijbehorende borden of markeringen.

English • Traffic sign 4.9 • Pass the obstacle on either side. Passing on the right or left is permitted.

Українська • 4.9 • Об’їзд перешкоди з правого або лівого боку. Перешкоду можна об’їхати справа або зліва.

Wat betekent dit verkeersbord?

45. Wat betekent dit verkeersbord?

✓ Waarschuwing voor dubbele bocht, eerst rechts dan links.
Waarschuwing voor een steile afdaling.
Waarschuwing voor dubbele bocht, eerst links dan rechts.
Waarschuwing voor een bocht naar rechts.

Dit verkeersbord waarschuwt voor opeenvolgende bochten, met de eerste bocht naar rechts. Verminder uw snelheid voordat u het bochtige weggedeelte oprijdt, blijf correct in uw rijstrook en wees voorbereid op verdere richtingsveranderingen.

English • Traffic sign 1.3.1 • Several bends, first to the right. Warns of two or more successive dangerous bends, first to the right.

Українська • 1.3.1 • Декілька поворотів; перший праворуч. Попереду два або більше послідовних небезпечних поворотів; перший — праворуч.

Wat betekent dit verkeersbord?

46. Wat betekent dit verkeersbord?

Informatie over de richtingen op de rotonde.
Algemene informatie over de richtingen.
Omleidingsrichtingen op het kruispunt.
✓ Kruispuntindeling, richtingen en bestemmingen.

Dit verkeersbord toont de indeling, richtingen en bestemmingen van het kruispunt. Het schema toont hoe de wegen zijn aangelegd en welke richting naar elke aangegeven bestemming of route leidt.

English • Traffic sign 5.57 • Advance direction sign. The junction is in 150 m; directions to the centre, Podil and Kyiv are shown.

Українська • 5.57 • Попередній покажчик напрямків. Попереду перехрестя за 150 м; показано напрямки до центру, Подолу та Києва.

Wat betekent dit verkeersbord?

47. Wat betekent dit verkeersbord?

Waarschuwing voor een kade of oever.
Waarschuwing voor een verkeersdrempel.
✓ Waarschuwing voor een uitholling in de weg.
Waarschuwing voor een onverhard wegdek.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een uitholling in de weg. Verderop ligt een plotselinge verlaging van het wegdek die de stabiliteit of het zicht kan beïnvloeden. Verminder uw snelheid vóór de uitholling en houd rekening met water of andere gevaren die zich in het lagere deel kunnen verzamelen.

English • Traffic sign 1.12 • Pothole. A section with potholes or subsidence in the carriageway surface.

Українська • 1.12 • Вибоїна. Ділянка дороги з вибоїнами чи просіданнями дорожнього покриття на проїзній частині.

Wat betekent dit verkeersbord?

48. Wat betekent dit verkeersbord?

Einde van de tunnel.
Waarschuwing voor vallende stenen.
Voetgangers en fietsers verboden.
✓ Waarschuwing voor een steile afdaling.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een steile afdaling. Verderop ligt een sterke daling waardoor het voertuig snel snelheid kan winnen. Verminder uw snelheid vóór de afdaling, kies een geschikte versnelling en rem waar passend op de motor. Houd extra afstand tot zware voertuigen of voertuigen met aanhangwagen.

English • Traffic sign 1.7 • Steep descent. A steep downhill section with a displayed gradient of 10%. The rules for mountain roads and steep descents apply.

Українська • 1.7 • Крутий спуск. Попереду крутий спуск із позначеним ухилом 10 %. Діють правила проїзду гірських доріг і крутих спусків.

Wat betekent dit verkeersbord?

49. Wat betekent dit verkeersbord?

Rechtdoor rijden verboden.
Waarschuwing voor een rotonde.
✓ Waarschuwing voor een versprongen kruispunt.
Waarschuwing voor een overweg zonder slagbomen.

Dit verkeersbord waarschuwt voor een versprongen kruispunt. Zijwegen sluiten op verschillende plaatsen op de hoofdweg aan en liggen niet recht tegenover elkaar. Verminder uw snelheid en let goed op voertuigen die de hoofdweg oprijden, verlaten of oversteken.

English • Traffic sign 1.23.4 • Staggered non-priority roads, left then right. Minor roads join first from the left and then from the right.

Українська • 1.23.4 • Прилягання другорядних доріг; зліва і справа. Другорядні дороги прилягають спочатку зліва, потім справа.

Wat betekent dit verkeersbord?

50. Wat betekent dit verkeersbord?

Inrijden verboden.
✓ Stilstaan en parkeren verboden.
Voetgangers en fietsers verboden.
Parkeren verboden.

Dit verkeersbord geeft aan dat stilstaan en parkeren verboden zijn. Voertuigen mogen niet vrijwillig stilstaan of parkeren waar het verbod geldt, behalve wanneer een toepasselijke regel een uitzondering toestaat of wanneer stoppen door de verkeerssituatie noodzakelijk is.

English • Traffic sign 3.34 • No stopping. Stopping and parking are prohibited except for taxis picking up or setting down passengers, or loading or unloading goods. Scheduled-route vehicles are exempt. With plate 7.18, the prescribed exceptions for disabled people apply.

Українська • 3.34 • Зупинку заборонено. Забороняються зупинка і стоянка транспортних засобів, крім таксі, що здійснює посадку або висадку пасажирів (розвантаження чи завантаження вантажу). Заборона не поширюється на транспортні засоби, що рухаються за встановленими маршрутами. За наявності таблички 7.18 застосовуються передбачені ПДР винятки для осіб з інвалідністю.