Znaki nakazuMalezja

Przepisy i znaki drogowe • Malezja. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


Znaki nakazu

Znak nakazu wskazuje kierowcom wymagane zachowanie. Zamiast zabraniać, nakłada obowiązki, takie jak jazda w określonym kierunku, korzystanie z konkretnego pasa lub utrzymywanie prędkości minimalnej. Zapewnia bezpieczny i sprawny ruch dzięki jednolitym wymaganiom w miejscach, w których jest to potrzebne dla zachowania porządku i bezpieczeństwa.


Omiń przeszkodę z lewej. Nakaz jazdy prosto lub skrętu w prawo. Nakaz jazdy prosto. Droga dla rowerów.
Jak oznacza się nakazy w Malezji?

Nakazujące znaki regulujące ruch wymagają określonych działań. JKR wyraźnie odróżnia je od znaków zakazu.

🔗 lom.agc.gov.my • Malaysia Road Transport Act 1987 — Sections 40, 43, 48, 69–70 and 77–79: speed, care, obstruction and actual traffic controls

🔗 lom.agc.gov.my • AGC — enacted Road Transport (Amendment) Act 2026, Act A1794, operative amendments

🔗 mot.gov.my • MOT — commencement on 16 October 2026; deferred compound ceiling distinguished

🔗 epsmg.jkr.gov.my • JKR — ATJ 2B/85 (Pindaan 2019), original manual endpoint; download unavailable

🔗 pdfcoffee.com • Full reproduction of the JKR 2019 traffic sign manual — regulatory, warning and guide functions

Czego wymaga znak nakazu kierunku jazdy w Malezji?

W miejscu ustawienia znaku nakazu kierunku jazdy w Malezji należy jechać wyłącznie w kierunku lub kierunkach wskazanych strzałkami. Nakaz dotyczy miejsca lub manewru, który reguluje; nie zwalnia z obowiązku przestrzegania pozostałych zasad organizacji ruchu.

🔗 lom.agc.gov.my • Malaysia Road Transport Act 1987 — Sections 40, 43, 48, 69–70 and 77–79: speed, care, obstruction and actual traffic controls

🔗 lom.agc.gov.my • AGC — enacted Road Transport (Amendment) Act 2026, Act A1794, operative amendments

🔗 mot.gov.my • MOT — commencement on 16 October 2026; deferred compound ceiling distinguished

🔗 epsmg.jkr.gov.my • JKR — ATJ 2B/85 (Pindaan 2019), original manual endpoint; download unavailable

🔗 pdfcoffee.com • Full reproduction of the JKR 2019 traffic sign manual — regulatory, warning and guide functions

Czy znak nakazu kierunku jazdy daje mi pierwszeństwo przed pieszymi w Malezji?

Nie. Wskazuje kierunek jazdy, a nie kolejność przejazdu. Zwróć uwagę na sygnały świetlne, pozostałe znaki regulujące pierwszeństwo oraz obecność pieszych i rowerzystów, a przed wykonaniem manewru ustąp pierwszeństwa, gdy jest to wymagane.

🔗 lom.agc.gov.my • Malaysia Road Transport Act 1987 — Sections 40, 43, 48, 69–70 and 77–79: speed, care, obstruction and actual traffic controls

🔗 lom.agc.gov.my • AGC — enacted Road Transport (Amendment) Act 2026, Act A1794, operative amendments

🔗 mot.gov.my • MOT — commencement on 16 October 2026; deferred compound ceiling distinguished

🔗 epsmg.jkr.gov.my • JKR — ATJ 2B/85 (Pindaan 2019), original manual endpoint; download unavailable

🔗 pdfcoffee.com • Full reproduction of the JKR 2019 traffic sign manual — regulatory, warning and guide functions

1. Omiń przeszkodę z lewej

Ten znak nakazuje omijanie przeszkody z lewej. Trzymaj się lewej strony przeszkody i stosuj się do towarzyszących znaków lub oznakowania poziomego.

Omiń przeszkodę z lewej.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM4(i) • Keep left. Pass to the left of the indicated island or obstacle.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM4(i) • Ikut kiri. Lalui sebelah kiri pulau atau halangan yang ditunjukkan oleh tanda.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF34
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RM4(i)

SVG source: Public Works Department Malaysia • Public domain • Original revision 2021-05-11. Wikimedia original unmodified.

2. Nakaz jazdy prosto lub skrętu w prawo

Ten znak nakazuje jazdę prosto lub skręt w prawo. Trzeba wybrać jeden ze wskazanych kierunków; skręt w lewo jest zabroniony.

Nakaz jazdy prosto lub skrętu w prawo.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(iv) — direction reversed • Straight ahead or right. Follow one of the arrows to continue ahead or turn right.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(iv) — arah diterbalikkan • Jalan terus atau ke kanan. Pilih untuk meneruskan perjalanan ke hadapan atau membelok ke kanan mengikut anak panah.

Źródła

3. Nakaz jazdy prosto

Ten znak oznacza, że jazda prosto jest obowiązkowa. W miejscu obowiązywania znaku trzeba jechać prosto i nie wolno skręcać w lewo ani w prawo.

Nakaz jazdy prosto.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(i) • Straight ahead only. Follow the forward arrow only.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM1(i) • Jalan terus sahaja. Ikut arah anak panah ke hadapan sahaja.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF28
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RM1(i)

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

4. Droga dla rowerów

Ten znak oznacza drogę dla rowerów. Rowerzyści muszą korzystać z wyznaczonej drogi w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niej korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

Droga dla rowerów.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RM2(ii) • Bicycles only lane. Other vehicles must not use it.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RM2(ii) • Lorong basikal sahaja. Lorong ini disediakan untuk basikal sahaja. Kenderaan lain tidak dibenarkan menggunakannya.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF30
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RM2(ii)

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.