Próg zwalniającyCały świat

Przepisy i znaki drogowe • Cały świat. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


19. Próg zwalniający

Próg zwalniający to wypukły element służący uspokojeniu ruchu umieszczony w poprzek całej drogi lub jej części, aby wymusić zmniejszenie prędkości. Często stosuje się takie progi przy domach, szkołach, przejściach i parkingach oraz w innych miejscach, gdzie niska prędkość jest ważna.

Progi różnią się kształtem, wysokością i statusem prawnym. Kierowcy powinni zbliżać się do nich z niską, kontrolowaną prędkością oraz przestrzegać obowiązujących znaków ostrzegawczych i ograniczeń prędkości.

Ostrzeżenie o progu zwalniającym. (Górna Sabaudia, Francja)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Do czego służy próg zwalniający?

Próg zwalniający ma fizycznie zmniejszać prędkość pojazdów. Skłania kierowców do zwolnienia w miejscach, w których mogą znajdować się piesi, rowerzyści, dzieci lub ruch lokalny.

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), section 2C.27, speed humps, bumps, tables and raised crossings; US example

🔗 hse.gov.uk • UK HSE, workplace transport speed and traffic-calming guidance

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 13 and 21; international framework subject to national law

Jak rozpoznać próg zwalniający?

Próg zwalniający to wyniesiony fragment obejmujący całą szerokość drogi lub jej część. Może być oznaczony kontrastową farbą, oznakowaniem poziomym lub znakami ostrzegawczymi, aby poprawić jego widoczność.

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), section 2C.27, speed humps, bumps, tables and raised crossings; US example

🔗 hse.gov.uk • UK HSE, workplace transport speed and traffic-calming guidance

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 13 and 21; international framework subject to national law

Uwaga, próg zwalniający. Uwaga, próg zwalniający.

Czy próg zwalniający jest tym samym co wyniesiona platforma?

Wyniesiona platforma ma rampy prowadzące do dłuższego, stosunkowo płaskiego odcinka, czasem stosowanego na skrzyżowaniu lub przejściu. Progi zwalniające zwykle mają krótszy lub bardziej zaokrąglony profil. Terminologia techniczna bywa różna: amerykański MUTCD dopuszcza zamienne używanie tych nazw do celów oznakowania.

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), section 2C.27, speed humps, bumps, tables and raised crossings; US example

🔗 hse.gov.uk • UK HSE, workplace transport speed and traffic-calming guidance

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 13 and 21; international framework subject to national law

Jak zbliżać się do progu zwalniającego?

Sprawdź ruch wokół, płynnie zmniejsz prędkość i w miarę możliwości najedź prosto. Unikaj gwałtownego hamowania bezpośrednio przed progiem.

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), section 2C.27, speed humps, bumps, tables and raised crossings; US example

🔗 hse.gov.uk • UK HSE, workplace transport speed and traffic-calming guidance

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 13 and 21; international framework subject to national law

Czy piesi mają pierwszeństwo przy progu zwalniającym?

Nie automatycznie. Sam próg zwalniający nie tworzy przejścia dla pieszych. Pierwszeństwo pieszych zależy od przejść, sygnalizacji, znaków i miejscowego prawa.

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), section 2C.27, speed humps, bumps, tables and raised crossings; US example

🔗 hse.gov.uk • UK HSE, workplace transport speed and traffic-calming guidance

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 13 and 21; international framework subject to national law

1 Cały świat 2 Autostrada 3 Droga ekspresowa 4 Obszar mieszkalny 5 Obszar zabudowany 6 Strefa 7 Ograniczenie prędkości 8 Prędkość minimalna 9 Prędkość zalecana 10 Droga dla pieszych 11 Droga dla rowerów 12 Wspólna droga dla pieszych i rowerów 13 Droga z wydzielonymi częściami 14 Ostrzeżenie o pieszych 15 Tunel 16 Most 17 Ulica rowerowa 18 Strefa piesza 19 Próg zwalniający 20 Droga płatna 21 Służba celna 22 Ruch jednokierunkowy 23 Nabrzeże 24 Pochylenie drogi 25 Buspas 26 Przystanek autobusowy 27 Droga bez przejazdu 28 Znak STOP 29 Ustąp pierwszeństwa 30 Rondo 31 Droga z pierwszeństwem 32 Zwężenie drogi 33 Pierwszeństwo przed ruchem z naprzeciwka 34 Ustąp pierwszeństwa jadącym z naprzeciwka 35 Przejście dla pieszych 36 Przejazd kolejowy 37 Nakazany kierunek jazdy 38 Zakaz skrętu 39 Okolice szkoły 40 Wyprzedzanie 41 Zwierzęta na drodze 42 Śliska jezdnia 43 Spadające odłamki skalne 44 Samoloty 45 Zakręt 46 Tablica prowadząca 47 Jazda pod prąd 48 Roboty drogowe 49 Boczny wiatr 50 Ograniczenie wysokości 51 Ograniczenie szerokości 52 Ograniczenie długości 53 Ograniczenie masy 54 Znak kontroli prędkości 55 Bariery selektywne 56 Strefa niskiej emisji 57 Drogowskaz na skrzyżowaniu 58 Pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu 59 Sygnalizacja świetlna 60 Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej 61 Sygnalizacja dla pieszych 62 Oznakowanie poziome 63 STOP ze wszystkich kierunków 64 Układ skrzyżowania 65 Pas dla pojazdów powolnych na podjeździe 66 Śluza rowerowa 67 Ruch lewostronny 68 Wyświetlacz prędkości 69 Prawo jazdy 70 Oznaczenie lokalizacji na drodze 71 Numer drogi 72 Wskaźniki zbliżania się 73 Toaleta publiczna 74 Miejsce odpoczynku 75 Lustro drogowe 76 Telefon alarmowy 77 Granica państwowa 78 Przejście podziemne dla pieszych 79 Trasa rowerowa 80 Koniec ograniczenia 81 Parkowanie 82 Zakaz postoju 83 Zakaz zatrzymywania się 84 Parkowanie równoległe 85 Parkuj i jedź 86 Kiss and Ride 87 Parkowanie naprzemienne 88 Parkomat 89 Dysk parkingowy 90 Parkowanie dla osób z niepełnosprawnościami 91 Zarządzanie ruchem 92 Łączenie się strumieni ruchu 93 Cofanie 94 Zawracanie 95 Wspólne przejazdy 96 Zator drogowy 97 Objazd 98 Skrzyżowanie bez ustalonego znakami pierwszeństwa 99 Stan nawierzchni 100 Sugerowany pas dla rowerzystów ...