Sinais de trânsitoBélgica
Regras de trânsito
Bélgica
76. Praça
Uma praça é um espaço público aberto onde se encontram uma ou mais estradas, ruas ou percursos pedonais. É comum em vilas e cidades e pode proporcionar espaço para trânsito, peões, estacionamento, transporte público, mercados ou outras atividades públicas.
A organização do trânsito numa praça pode variar consideravelmente. Pode incluir faixas de rodagem, zonas pedonais, infraestruturas cicláveis, estacionamento ou zonas de acesso restrito, pelo que os utilizadores devem seguir os sinais, marcas rodoviárias, regras de prioridade e regulamentação local.
Wikimedia.org • Jeanhousen • CC BY-SA
O que é legalmente considerado uma praça na Bélgica?
Uma praça belga, ou plein, é um espaço aberto onde desemboca uma via pública ou se encontram várias vias públicas e cuja configuração permite organizar conjuntamente o trânsito e outras atividades.
Estar numa praça dá prioridade automática a algum utente?
Não. O facto de um utente atravessar uma praça não cria, por si só, prioridade. Os semáforos, os sinais, as marcas e as regras belgas aplicáveis determinam quem deve ceder passagem.
Existe um limite de velocidade belga especial para todas as praças?
Não. A velocidade aplicável depende dos sinais e da zona onde se encontra a praça, como uma Zona 30, zona pedonal, zona residencial ou outra área regulamentada.
77. Caminho
Um caminho é um percurso relativamente estreito destinado a peões e, quando permitido, a outros utilizadores ou pequenos veículos. Pode atravessar zonas urbanas, campo, parques, florestas ou ligar outras estradas, e pode ser pavimentado ou não.
Um caminho não é necessariamente o mesmo que um caminho pedonal ou ciclovia. Os utilizadores autorizados dependem do estatuto legal, da largura, dos sinais de trânsito e da regulamentação local.
Wikimedia.org • Tangopaso • CC0
O que é legalmente considerado um caminho estreito na Bélgica?
Um caminho estreito belga, ou pad, é uma via pública estreita que só permite peões e veículos que não exijam mais largura do que o espaço normalmente necessário aos peões.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.5, 5 e 12.3.1(b)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.5, 5 e 12.3.1(b)
Os ciclistas podem utilizar um caminho estreito belga?
Sim, onde nenhum sinal ou outra regra os proíba e o veículo corresponda às características do trânsito permitido no caminho. O caminho não é automaticamente uma infraestrutura ciclável obrigatória.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.5, 5 e 12.3.1(b)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.5, 5 e 12.3.1(b)
Os automóveis comuns podem utilizar um caminho estreito belga?
Normalmente, não. Um caminho estreito só permite veículos que não exijam mais largura do que o espaço necessário aos peões, pelo que um automóvel comum de passageiros não corresponde às características legais do trânsito permitido.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.5, 5 e 12.3.1(b)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.5, 5 e 12.3.1(b)
Quem tem prioridade quando um condutor sai de um caminho estreito belga?
Um condutor que saia de um caminho estreito para uma via pública com faixa de rodagem deve ceder passagem a todos os condutores que circulem na via ou faixa de rodagem em que vai entrar.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.5, 5 e 12.3.1(b)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.5, 5 e 12.3.1(b)
Os sinais podem restringir ainda mais um caminho estreito belga?
Sim. Embora a definição legal determine que trânsito pode, em princípio, utilizar fisicamente e legalmente um caminho estreito, os sinais podem impor proibições ou reservas adicionais de acesso.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.5, 5 e 12.3.1(b)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.5, 5 e 12.3.1(b)
78. Matéria particulada
A matéria particulada (PM) é constituída por minúsculas partículas sólidas ou gotículas líquidas suspensas no ar. No trânsito rodoviário, pode resultar das emissões de escape dos veículos e do desgaste dos travões, dos pneus e do pavimento, bem como de poeiras levantadas pela passagem do tráfego.
A matéria particulada é normalmente classificada pelo tamanho. PM10 refere-se a partículas com diâmetro até cerca de 10 micrómetros, enquanto PM2.5 se refere a partículas mais finas, até cerca de 2,5 micrómetros. Normas de emissões, filtros de partículas e medidas de qualidade do ar são utilizados para reduzir a exposição a estes poluentes.
Wikimedia.org • wili hybrid • CC BY
O que são as partículas no trânsito rodoviário?
As partículas são pequenas partículas em suspensão no ar produzidas ou levantadas pelo trânsito rodoviário. As fontes incluem os gases de escape, os travões, os pneus e o desgaste do pavimento.
🔗 vmm.vlaanderen.be • Agência Flamenga do Ambiente, emissões do trânsito
Qual é a diferença entre PM10 e PM2.5?
PM10 e PM2.5 são frações de partículas classificadas pelo diâmetro aerodinâmico: inferior a aproximadamente 10 e 2.5 micrómetros, respetivamente. PM2.5 é a fração mais fina, contida em PM10.
Os automóveis a gasóleo produzem emissões de partículas?
Sim. A combustão do gasóleo pode produzir fuligem e outras partículas finas. Os veículos a gasóleo modernos utilizam equipamento de controlo de emissões, como um filtro de partículas diesel, para reduzir significativamente estas emissões de escape.
🔗 vlaanderen.be • Governo Flamengo — filtros de partículas e medição de partículas diesel
79. Poluição atmosférica
A poluição atmosférica é a presença no ar de gases, partículas ou outras substâncias em concentrações capazes de prejudicar a saúde humana, o ambiente ou os ecossistemas. O trânsito contribui através das emissões de escape e de fontes não relacionadas com o escape, como o desgaste dos travões e dos pneus e as poeiras da estrada.
Poluentes importantes ligados ao trânsito incluem óxidos de azoto, matéria particulada, monóxido de carbono e compostos orgânicos voláteis. Alguns são emitidos diretamente pelos veículos, enquanto outros podem formar-se na atmosfera através de reações químicas. Normas de emissões, tecnologias mais limpas e medidas de gestão de tráfego são utilizadas para reduzir estas emissões.
Wikimedia.org • Emmanuelkwizera • CC BY-SA
O trânsito rodoviário é uma fonte importante de poluição atmosférica na Bélgica?
Sim. O trânsito rodoviário contribui para vários poluentes atmosféricos, sobretudo óxidos de azoto e partículas, e a sua influência pode ser especialmente importante perto de estradas movimentadas e em áreas densamente povoadas.
Que poluente associado ao trânsito é especialmente importante junto às estradas belgas?
O dióxido de azoto (NO2) está fortemente associado ao trânsito rodoviário. As concentrações mais elevadas na Flandres estão particularmente ligadas às estradas com trânsito intenso.
Como podem os condutores ajudar a reduzir a poluição atmosférica causada pelo trânsito?
Os condutores podem reduzir emissões desnecessárias através da manutenção correta do veículo, evitando o ralenti desnecessário, conduzindo suavemente e utilizando alternativas de transporte com menos emissões quando viável. O transporte público, a bicicleta e as deslocações a pé também podem reduzir o trânsito motorizado que contribui para a poluição urbana.
80. Hora de ponta
A hora de ponta é um período em que as estradas e redes de transporte público registam uma procura particularmente elevada, geralmente porque muitas pessoas se deslocam para ou do trabalho, escola ou outros destinos habituais. Ocorre normalmente de manhã e ao fim da tarde ou início da noite nos dias úteis.
O trânsito em hora de ponta pode provocar congestionamento, velocidades mais baixas, viagens mais longas e paragens frequentes. Os condutores devem manter uma distância segura, ter paciência, antecipar alterações do trânsito e seguir quaisquer medidas temporárias ou dinâmicas de gestão de tráfego.
Wikimedia.org • MDRX • CC BY-SA
O que é a hora de ponta na Bélgica?
A hora de ponta refere-se a períodos de trânsito particularmente intenso, normalmente associados às deslocações de trabalho de manhã e ao fim da tarde nos dias úteis.
Existe um horário oficial de hora de ponta na Bélgica?
Não. Não existe um período nacional único legalmente definido como hora de ponta. O horário e a intensidade dependem da estrada, da região, do dia e das condições reais de trânsito.
A Bélgica pode utilizar limites de velocidade inferiores durante a hora de ponta?
Sim. Os sistemas de gestão dinâmica do trânsito podem apresentar limites de velocidade consoante as condições. Os condutores devem respeitar a velocidade máxima indicada pelos sinais ou sinais de controlo das vias aplicáveis.
81. Código da estrada
Um código da estrada é um conjunto de leis e regras de trânsito que regulam a utilização das vias públicas. Estabelece regras para condutores, ciclistas, peões e outros utilizadores e abrange temas como prioridade, velocidade, ultrapassagem, estacionamento, semáforos, sinais e marcas rodoviárias.
Os códigos da estrada diferem entre países e, por vezes, entre regiões. Espera-se que todos os utilizadores conheçam e cumpram as regras aplicáveis no local onde circulam, mesmo quando são diferentes das do seu país de origem.
O que é o Código da Estrada belga?
O Código da Estrada belga é o conjunto de regras que regula o trânsito rodoviário e a utilização das vias públicas. O principal regulamento geral atualmente em vigor é o Decreto Real de 1 de dezembro de 1975.
A Bélgica terá um único Código da Estrada depois de 1 de junho de 2027?
Não. A partir de 1 de junho de 2027, está previsto que o atual regulamento de 1975 seja substituído por quatro regulamentos complementares: um Código federal da Via Pública e regulamentos rodoviários separados para Bruxelas, Flandres e Valónia.
82. Sarjeta
Uma sarjeta é um canal estreito ao longo do bordo de uma estrada ou rua que recolhe e conduz a água da chuva para sumidouros ou outros sistemas de drenagem. Situa-se normalmente entre a faixa de rodagem e o lancil e pode ser feita de betão, pedras de pavimentação ou integrar o próprio pavimento.
A sarjeta é principalmente um elemento de drenagem e não uma via de trânsito. Os utilizadores devem ter cuidado junto das sarjetas porque podem conter água, detritos, aberturas de drenagem ou superfícies irregulares.
Wikimedia.org • Airman 1st Class Alystria Maurer • CC0
Uma valeta de rua é um tipo de via de trânsito distinto na Bélgica?
Não. O atual Código da Estrada belga não define uma valeta de rua como um tipo de via de trânsito distinto. A sua principal função é a drenagem ao longo do bordo da estrada.
Os ciclistas podem afastar-se da valeta quando esta é insegura na Bélgica?
Sim. Os ciclistas podem manter uma distância suficiente do bordo quando necessário para evitar perigos como sumidouros, detritos ou pavimento irregular, continuando a respeitar as regras aplicáveis à posição na via.
83. Bicicleta de carga
Uma bicicleta de carga é concebida para transportar mercadorias, crianças ou outras cargas maiores do que uma bicicleta convencional. Pode utilizar uma caixa ou plataforma à frente ou atrás do ciclista, um porta-bagagens traseiro prolongado ou uma configuração com várias rodas.
Pode ser movida exclusivamente pelo ciclista ou equipada com assistência elétrica à pedalada. As dimensões permitidas, a lotação, a utilização de ciclovias e os limites da assistência elétrica dependem das regras locais de trânsito e veículos.
Wikimedia.org • Clément Bucco-Lechat • CC BY-SA
O que é uma bicicleta de carga na Bélgica?
Uma bicicleta de carga é uma bicicleta destinada a transportar mercadorias, crianças ou cargas maiores. Os modelos comuns na Bélgica incluem bicicletas de caixa com duas rodas, bicicletas de carga de três rodas e bicicletas longtail.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
Uma bicicleta de carga é uma categoria legal de veículo distinta na Bélgica?
Não. O termo descreve a finalidade e a conceção da bicicleta. A classificação legal depende de características como o número de rodas, a largura e o tipo de assistência elétrica.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
Uma bicicleta de carga belga pode ter assistência elétrica?
Sim. Uma bicicleta de carga com assistência à pedalada não superior a 250 W, que deixe de prestar assistência até aos 25 km/h, continua classificada como velocípede comum.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
As crianças podem viajar numa bicicleta de carga belga?
Sim, quando a bicicleta é concebida e equipada para as transportar. Uma bicicleta não pode transportar mais pessoas do que o número para o qual os seus lugares foram concebidos.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
É obrigatório usar capacete numa bicicleta de carga comum na Bélgica?
Não. Atualmente não existe uma obrigação geral de capacete para condutores de bicicletas comuns ou bicicletas elétricas comuns, embora seja recomendado usar um capacete de bicicleta adequado.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
84. Veículo florestal
Um veículo florestal é um veículo concebido, equipado ou adaptado para trabalhos relacionados com silvicultura e gestão de áreas florestais. Pode ser utilizado para rebocar máquinas, transportar madeira, levar equipamento ou efetuar operações como abate, extração ou manutenção florestal.
Os veículos florestais podem incluir tratores, máquinas autopropulsadas especializadas, reboques e equipamento intermutável. Os requisitos relativos ao registo, à carta de condução, à velocidade máxima, ao acesso à estrada e às características técnicas dependem da classificação legal do veículo e da regulamentação local.
Wikimedia.org • Antti Leppänen • CC BY-SA
O que é um veículo florestal na Bélgica?
Um veículo florestal belga pode incluir um trator agrícola ou florestal, o seu reboque ou outra maquinaria utilizada em trabalhos florestais. A classificação legal exata depende da conceção e da utilização do veículo.
🔗 wegcode.be • Atual Decreto belga das Cartas de Condução, 2–4 e 20 — categorias e isenções
O que é legalmente considerado um trator agrícola ou florestal na Bélgica?
Um trator agrícola ou florestal é um veículo a motor de rodas ou lagartas com pelo menos dois eixos e velocidade de construção de pelo menos 6 km/h, concebido principalmente para tração e para puxar, empurrar, transportar ou acionar equipamentos ou reboques utilizados na agricultura ou silvicultura.
🔗 wegcode.be • Atual Decreto belga das Cartas de Condução, 2–4 e 20 — categorias e isenções
A categoria G aplica-se a todos os veículos utilizados em trabalhos florestais?
Não. A categoria G aplica-se especificamente a veículos do tipo trator quando utilizados em trabalhos agrícolas ou florestais. Outra maquinaria florestal automotriz pode pertencer à categoria B, C1 ou C, segundo a massa máxima autorizada.
🔗 wegcode.be • Atual Decreto belga das Cartas de Condução, 2–4 e 20 — categorias e isenções
85. Veículo de construção
Um veículo de construção é um veículo ou máquina móvel concebida ou adaptada para trabalhos de construção, obras rodoviárias, escavação, elevação ou movimentação de materiais. Exemplos incluem escavadoras, carregadoras, bulldozers, cilindros, gruas móveis, camiões basculantes e betoneiras.
Estes veículos variam muito em dimensão, velocidade e classificação legal. Alguns são veículos rodoviários comuns, enquanto outros são máquinas especializadas destinadas sobretudo a estaleiros. Ao circular em vias públicas, devem cumprir os requisitos aplicáveis de registo, licenciamento, iluminação, dimensões, peso, velocidade e trânsito.
Wikimedia.org • Sunridin • CC BY
O que é considerado um veículo de construção na Bélgica?
Não existe uma categoria legal belga única chamada veículo de construção. Consoante a conceção e a finalidade, pode ser classificado como veículo de mercadorias, veículo lento, veículo de construção especial, grua móvel ou outra categoria.
O que é um veículo belga de construção especial?
Um veículo de construção especial é um veículo concebido principalmente ou transformado permanentemente para funcionar como ferramenta, com uma carga útil quase nula em relação à tara. A categoria inclui determinadas máquinas industriais automotrizes.
As luzes amarelas intermitentes dão prioridade a um veículo de construção na Bélgica?
Não. As luzes amarelo-alaranjadas intermitentes avisam os outros utentes de uma tarefa especial, obstrução ou perigo, mas não dão ao veículo os direitos de prioridade de um veículo prioritário com luzes azuis e sirene.
86. Camião com semirreboque
Um camião com semirreboque é um conjunto constituído por um trator rodoviário e um semirreboque, utilizado principalmente para transportar mercadorias. O semirreboque é acoplado ao trator de modo que uma parte significativa do seu peso é suportada pelo trator, em vez de apenas pelas próprias rodas.
Estes conjuntos são comuns no transporte de mercadorias de longa distância e podem levar contentores, produtos refrigerados, líquidos, materiais a granel ou outras cargas. Podem aplicar-se regras especiais relativas a cartas de condução, dimensões e massas máximas, limites de velocidade, utilização de vias, ultrapassagem, carregamento e tempos de condução e repouso.
Wikimedia.org • High Contrast • CC BY
O que é um conjunto trator-semirreboque na Bélgica?
Um conjunto trator-semirreboque belga é composto por um trator rodoviário e um semirreboque acoplados. Os regulamentos técnicos belgas designam este conjunto como veículo articulado.
Qual é o comprimento máximo de um conjunto trator-semirreboque normal na Bélgica?
Um conjunto articulado normal de trator e semirreboque pode geralmente ter até 16.5 metros de comprimento, quando são cumpridos os requisitos geométricos aplicáveis ao semirreboque e ao acoplamento.
Os camiões pesados têm de manter uma distância maior fora das localidades?
Sim. Fora das localidades, os veículos e conjuntos com mais de 7.5 toneladas ou mais de 7 metros de comprimento devem normalmente manter pelo menos 50 metros de outro veículo desse tipo que siga à frente.
87. Trólei
Um trólei é um autocarro elétrico que normalmente obtém energia de linhas elétricas aéreas através de coletores montados no veículo. Ao contrário de um elétrico, circula sobre pneus normais e é dirigido pelo condutor em vez de ser guiado por carris.
Os tróleis são geralmente utilizados no transporte público de passageiros e podem utilizar vias de autocarro, paragens e outras infraestruturas de transporte público. Alguns modelos modernos dispõem também de baterias ou sistemas auxiliares que lhes permitem percorrer pequenas distâncias sem ligação às linhas aéreas.
Wikimedia.org • Carl-Johan Aberger • CC0
O que é legalmente considerado um trólei na Bélgica?
Um trólei belga é um autocarro elétrico que obtém a energia necessária à propulsão de uma linha elétrica aérea.
Um motor auxiliar faz com que um veículo deixe de ser um trólei?
Não. As regras técnicas belgas estabelecem expressamente que equipar um trólei com um motor auxiliar que lhe permita continuar a circular sem receber eletricidade da linha aérea não altera a sua natureza legal de trólei.
Os condutores devem abrandar ao passar por um trólei parado?
Sim. Os condutores devem reduzir a velocidade ao passar por um trólei parado para a entrada ou saída de passageiros.
88. Speed pedelec
Uma speed pedelec é uma bicicleta elétrica de alta velocidade cujo motor pode continuar a fornecer assistência à pedalada acima do limite normal das bicicletas elétricas, normalmente até cerca de 45 km/h. Possui pedais e foi concebida principalmente para auxiliar o ciclista enquanto pedala.
Devido à velocidade superior, pode ser legalmente tratada de forma diferente de uma bicicleta comum ou elétrica. Podem aplicar-se regras especiais relativas a idade mínima, carta de condução, capacete, matrícula, seguro, utilização de ciclovias e estradas permitidas, consoante o país.
Wikimedia.org • Sänger • CC BY-SA
O que é uma speed pedelec na Bélgica?
Uma speed pedelec belga é um veículo de duas rodas com pedais e uma propulsão auxiliar destinada principalmente a apoiar a pedalada, cuja assistência termina até aos 45 km/h. Num motor elétrico, a potência nominal contínua máxima é de 4 kW. É legalmente um ciclomotor da classe P, distinto de uma bicicleta assistida comum ou de um velocípede motorizado limitado a 25 km/h.
Que idade é necessária para conduzir uma speed pedelec na Bélgica?
Deve normalmente ter pelo menos 16 anos para conduzir uma speed pedelec na via pública.
Que carta de condução é necessária para uma speed pedelec belga?
Precisa de, pelo menos, uma carta de condução da categoria AM. Uma carta válida para a categoria A1, A2, A ou B também dá acesso à categoria AM.
É obrigatório usar capacete numa speed pedelec na Bélgica?
Sim. Tanto o condutor como o passageiro devem usar um capacete de ciclomotor homologado ou um capacete de bicicleta adequado que proporcione a proteção adicional exigida para utilizar uma speed pedelec.
Uma speed pedelec belga tem de estar matriculada?
Sim. Uma speed pedelec deve estar matriculada no DIV e ostentar uma chapa de matrícula. As matrículas belgas de speed pedelecs começam por S-P.
Uma speed pedelec belga precisa de um certificado de conformidade?
Sim. Uma speed pedelec exige um certificado de conformidade. Confirma a classificação técnica aprovada do veículo, embora o condutor normalmente não tenha de o levar consigo em todas as deslocações.
O seguro de responsabilidade civil automóvel é obrigatório para todas as speed pedelecs belgas?
Não. Uma speed pedelec normal cujo motor presta assistência à pedalada e não consegue propulsionar o veículo autonomamente acima de 25 km/h não está sujeita ao seguro obrigatório de responsabilidade civil automóvel. Se o motor conseguir propulsionar o veículo acima de 25 km/h sem pedalar, esse seguro é obrigatório.
🔗 vlaanderen.be • Governo Flamengo, seguro de speed pedelecs
Uma speed pedelec pode utilizar uma pista para velocípedes belga?
Com um limite da via de 50 km/h ou inferior, o condutor de uma speed pedelec pode utilizar uma pista aplicável e utilizável marcada, D7 ou D9, sem pôr em perigo os seus utentes. Acima de 50 km/h, deve normalmente utilizar a pista aplicável e utilizável. Respeite o sentido permitido e os painéis adicionais. Uma via D10 para peões e ciclistas sem separação não permite speed pedelecs.
🔗 vlaanderen.be • Governo Flamengo — acesso das speed pedelecs às pistas para velocípedes
Via obrigatória para ciclistas.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Via dividida obrigatória para peões e ciclistas.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Via partilhada obrigatória para peões e ciclistas.
English • Traffic sign D10 • Part of the public road reserved for pedestrians and cyclists.
Français • Signal routier D10 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons et des cyclistes.
Nederlands • Verkeersbord D10 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers en fietsers.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
89. Veículo de entregas
Um veículo de entregas é utilizado para transportar e entregar mercadorias, encomendas, provisões ou outros artigos em habitações, empresas ou outros destinos. Pode incluir carrinhas, camiões, automóveis, motociclos, bicicletas de carga e outros veículos, consoante o tipo e a quantidade de artigos transportados.
Deve cumprir as regras gerais aplicáveis à sua categoria, bem como eventuais regras específicas sobre carga e descarga, zonas de acesso restrito, estacionamento, dimensões do veículo e zonas de baixas emissões. A autorização para efetuar uma entrega não permite automaticamente parar ou estacionar em qualquer lugar.
Wikimedia.org • 28704869 • CC BY
O que é um veículo de entregas na Bélgica?
Um veículo de entregas é um veículo utilizado para transportar ou entregar mercadorias. Não constitui uma categoria de veículo distinta: continuam a aplicar-se as regras normais do próprio veículo, como as de automóvel, ligeiro de mercadorias ou camião.
Os veículos de entregas podem entrar numa zona pedonal belga?
Sim, quando os sinais permitem expressamente veículos que necessitam de carregar ou descarregar e respeitando as restrições indicadas. Também existem outras possibilidades específicas de acesso, em circunstâncias limitadas, para empresas situadas na zona.
Um veículo de entregas pode parar numa pista para velocípedes belga para fazer uma entrega?
Não. É proibido parar e estacionar numa pista para velocípedes. Uma entrega não concede isenção desta regra.
90. Motor ao ralenti
Motor ao ralenti significa deixar o motor de um veículo a funcionar enquanto o veículo está parado e o motor não está a ser utilizado para o deslocar. Isto pode acontecer durante uma espera, estacionamento, carga ou descarga ou antes de iniciar uma viagem.
Manter desnecessariamente o motor ao ralenti consome combustível e produz emissões de escape, poluição atmosférica e ruído. Muitos países ou autoridades locais restringem o funcionamento prolongado ou desnecessário do motor ao ralenti, embora possam existir exceções quando o motor é necessário por motivos de segurança, para equipamento técnico ou para outra finalidade necessária.
Wikimedia.org • Spacekid • CC0
É permitido manter o motor desnecessariamente ao ralenti na Bélgica?
Não. Segundo o atual Código da Estrada belga, um condutor não pode deixar o motor ao ralenti, salvo se for necessário.
Tem de desligar o motor sempre que para num semáforo vermelho?
Nenhuma regra federal geral exige que os condutores desliguem manualmente o motor em todos os semáforos vermelhos. Estar temporariamente impedido de avançar pelas condições de trânsito é diferente de deixar voluntariamente um veículo imobilizado ou estacionado.
A Bélgica estabelece um tempo máximo nacional de ralenti em minutos?
O atual Código da Estrada não estabelece um limite de tempo federal único. A regra proíbe deixar o motor ao ralenti, salvo se for necessário. As regras regionais ou locais podem impor requisitos adicionais.
91. Veículo de reboque
Um veículo de reboque é um veículo especializado utilizado para recuperar, rebocar, elevar ou transportar veículos avariados, danificados, incorretamente estacionados ou que, por outro motivo, não possam prosseguir normalmente a viagem. Os veículos de reboque podem utilizar equipamento de elevação, um guincho, um sistema de elevação pelas rodas ou uma plataforma de carga.
Como a recuperação de veículos pode decorrer junto de trânsito em movimento, estes veículos utilizam frequentemente luzes de aviso e outro equipamento de segurança durante o trabalho. Os condutores que se aproximem de uma operação de recuperação devem reduzir a velocidade quando necessário, deixar espaço suficiente e respeitar a sinalização temporária e as instruções das pessoas autorizadas a regular o trânsito.
Wikimedia.org • Stolbovsky • CC BY-SA
O que é legalmente considerado um veículo de pronto-socorro na Bélgica?
Um veículo de pronto-socorro belga é um veículo a motor da categoria N normalmente destinado a desimpedir a via pública através da remoção ou reboque de veículos acidentados ou avariados.
Os veículos de pronto-socorro belgas têm de utilizar luzes amarelas intermitentes durante a recuperação de um veículo?
Sim. As luzes amarelo-alaranjadas intermitentes do veículo de pronto-socorro devem ser utilizadas no local da avaria ou recuperação e durante o reboque do veículo.
Qual é a velocidade máxima ao utilizar uma ligação de reboque de emergência na Bélgica?
Quando o reboque de emergência ou auxiliar é legalmente permitido, a velocidade máxima é de 25 km/h e o veículo só pode ser levado até ao local de reparação.
92. Tração às quatro rodas
A tração às quatro rodas, habitualmente abreviada como 4WD ou 4x4, é um sistema de transmissão capaz de transmitir potência às quatro rodas de um veículo. Pode proporcionar tração adicional em superfícies como neve, lama, gravilha, areia ou terreno irregular.
Os sistemas de tração às quatro rodas podem funcionar permanentemente ou ser ativados automática ou manualmente quando é necessária tração adicional. A tração às quatro rodas pode melhorar a capacidade do veículo para avançar em superfícies escorregadias ou difíceis, mas não elimina a necessidade de pneus adequados, velocidade segura e utilização cuidadosa dos travões e da direção.
Wikimedia.org • B101uk • CC BY-SA
Um automóvel com tração às quatro rodas tem regras de trânsito especiais na Bélgica?
Não. A tração às quatro rodas, por si só, não dá prioridade especial, limites de velocidade especiais ou direitos especiais de acesso às vias. Continuam a aplicar-se as regras normais da categoria do veículo e da via.
🔗 wegcode.be • Atual Decreto belga das Cartas de Condução, 2–4 e 20 — categorias e isenções
Um 4x4 exige uma carta de condução especial na Bélgica?
Não, apenas por ter tração às quatro rodas. A categoria de carta exigida depende de fatores como a massa máxima autorizada, a capacidade de passageiros e o eventual reboque.
🔗 wegcode.be • Atual Decreto belga das Cartas de Condução, 2–4 e 20 — categorias e isenções
Os pneus com pregos são normalmente permitidos nas estradas belgas?
A proibição geral belga tem uma exceção sazonal de 1 de novembro a 31 de março, segundo a portaria dos pneus com pregos. A utilização está sujeita a condições relativas ao veículo, à montagem dos pneus, à velocidade e ao sinal traseiro. Num automóvel comum, verifique todas essas condições antes da montagem; não são equipamento de inverno de utilização irrestrita.
🔗 wegcode.be • Vias/Wegcode, Portaria de 28 de setembro de 1976 sobre pneus com pregos
🔗 wegcode.be • Vias/Wegcode, atual Código da Estrada de 1975
93. Trânsito proibido a veículos
Trânsito proibido a veículos indica que os veículos estão proibidos de entrar na estrada, rua ou zona para além do sinal. Ao contrário de uma proibição de entrada associada a uma via de sentido único, a proibição aplica-se normalmente ao trânsito que se aproxima em ambos os sentidos.
Os utilizadores abrangidos pela restrição podem variar entre países. Dependendo da legislação local, bicicletas, ciclomotores, veículos de tração animal ou outros utilizadores da via também podem estar proibidos. Painéis adicionais podem prever exceções para residentes, entregas, ciclistas, transportes públicos ou outro trânsito autorizado.
Wikimedia.org • Spotter2 • CC BY-SA
Que sinal significa trânsito proibido a veículos na Bélgica?
O sinal belga C3, circular branco com bordo vermelho, significa acesso proibido nos dois sentidos a todos os condutores. Fecha a via aos condutores que entram por qualquer extremidade, salvo se se aplicar uma exceção.
🔗 wegcode.be • Atual Código da Estrada belga — Artigos 68.3 e 65.2 — C3 e exceções adicionais
Acesso proibido em ambos os sentidos.
English • Traffic sign C3 • No access in either direction for any driver or rider.
Français • Signal routier C3 • Accès interdit, dans les deux sens, à tout conducteur.
Nederlands • Verkeersbord C3 • Verboden toegang, in beide richtingen, voor iedere bestuurder.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 68. Verbodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 68. Signaux d'interdiction (FR)
Um sinal belga de trânsito proibido a veículos também proíbe os ciclistas?
Sim, salvo se for indicada uma exceção. Os ciclistas são condutores e as bicicletas são veículos segundo o Código da Estrada belga. Um painel adicional de bicicleta pode isentar expressamente os ciclistas da proibição de veículos.
🔗 wegcode.be • Atual Código da Estrada belga — Artigos 68.3 e 65.2 — C3 e exceções adicionais
Os ciclomotores e as speed pedelecs podem ficar isentos de um sinal belga de trânsito proibido a veículos?
Sim. Os painéis adicionais adequados podem isentar ciclistas e determinadas categorias de condutores de ciclomotores ou speed pedelecs da proibição de veículos.
🔗 wegcode.be • Atual Código da Estrada belga — Artigos 68.3 e 65.2 — C3 e exceções adicionais
94. Bicicleta
Uma bicicleta é um veículo com duas ou mais rodas, propulsionado principalmente pelo utilizador através de pedais ou manivelas acionadas à mão. As bicicletas são utilizadas para transporte, lazer, desporto e transporte de pequenas cargas ou passageiros quando devidamente equipadas.
Algumas bicicletas possuem um motor elétrico que auxilia o utilizador enquanto pedala. O enquadramento legal de um veículo com assistência elétrica na categoria de bicicleta depende da potência do motor, da velocidade de assistência e da regulamentação local. Os ciclistas devem cumprir as regras de trânsito, sinais, semáforos e requisitos de utilização da via aplicáveis às bicicletas.
Wikimedia.org • Datendelphin • CC0
O que é legalmente considerado uma bicicleta na Bélgica?
Uma bicicleta belga é um velocípede de duas rodas propulsionado por pedais ou manivelas. Os velocípedes de três e quatro rodas com largura até 1 metro são geralmente equiparados para as regras de circulação aplicáveis.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
Uma bicicleta elétrica comum é legalmente uma bicicleta na Bélgica?
Sim. Uma bicicleta com assistência elétrica continua classificada como velocípede quando o motor auxiliar tem uma potência nominal contínua máxima não superior a 250 W, só presta assistência ao pedalar e deixa de a prestar até aos 25 km/h.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
Um ciclista é legalmente um condutor na Bélgica?
Sim. Um ciclista montado numa bicicleta é considerado condutor e deve respeitar as regras aplicáveis aos condutores e as regras específicas dos ciclistas.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
Os ciclistas belgas têm de utilizar uma pista para velocípedes?
Sim, quando existe uma pista obrigatória aplicável e utilizável. As pistas para velocípedes podem ser identificadas pelas marcas rodoviárias previstas ou por sinais como D7 ou D9.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
Via obrigatória para ciclistas.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Via dividida obrigatória para peões e ciclistas.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
É obrigatório usar capacete de bicicleta na Bélgica?
Não. Atualmente não existe uma obrigação geral de capacete para ciclistas comuns, embora seja fortemente recomendado usar um capacete de bicicleta homologado.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
🔗 wegcode.be • Código da Estrada de 1 de dezembro de 1975 — 2.13–2.15.3, 7ter, 8.2, 9.1.2, 36 e 44.4
95. Equipamento de motociclo
O equipamento de motociclo inclui o equipamento de proteção utilizado pelo condutor e pelo passageiro e o equipamento de segurança instalado no motociclo. O equipamento do motociclista inclui habitualmente capacete, vestuário de proteção, luvas, botas e proteção ocular, enquanto o próprio motociclo necessita de equipamento como luzes, travões, espelhos, pneus e dispositivos de sinalização, de acordo com a legislação local.
O equipamento legalmente obrigatório varia entre países e categorias de motociclos. Os motociclistas devem assegurar que tanto o seu equipamento de proteção como o motociclo são adequados, são utilizados corretamente e se encontram em condições seguras antes de iniciar a viagem.
Wikimedia.org • 35mmMan • CC BY
Que equipamento de proteção deve usar um motociclista na Bélgica?
Um motociclista deve usar capacete homologado, luvas, casaco de mangas compridas e calças compridas ou um fato integral, juntamente com botas ou botins que protejam os tornozelos.
É obrigatório usar capacete de motociclo na Bélgica?
Sim. Os condutores e passageiros de motociclos devem usar um capacete de proteção homologado, exceto nas circunstâncias limitadas previstas para motociclos com habitáculo em que é utilizado o sistema de retenção legalmente exigido.
Um motociclo belga tem de utilizar o farol durante o dia?
Sim. Segundo o Código da Estrada atualmente em vigor, os motociclos que circulam na via pública devem utilizar continuamente a luz de cruzamento dianteira e a luz vermelha traseira, incluindo de dia, quando a iluminação normal dos veículos não seria exigida.
96. Automotora
Uma automotora é um veículo ferroviário autopropulsionado que pode circular de forma independente e transportar passageiros, bagagem, correio ou mercadorias. Ao contrário de uma carruagem convencional de passageiros ou de um vagão de mercadorias, uma automotora possui o seu próprio meio de propulsão e não necessita necessariamente de uma locomotiva separada.
As automotoras podem circular isoladamente ou acopladas a outros veículos ferroviários compatíveis. Os utentes da via podem encontrá-las em passagens de nível e devem respeitar todos os sinais, a sinalização luminosa e as barreiras da passagem de nível quando uma automotora se aproxima.
Wikimedia.org • Noben k • CC BY-SA
Uma automotora é uma categoria de trânsito distinta na Bélgica?
Não. O atual Código da Estrada belga utiliza geralmente o termo mais amplo veículo sobre carris. Uma automotora que circula em vias férreas está abrangida por esse conceito nas interações com o trânsito rodoviário.
O que deve fazer se uma automotora se aproximar de uma passagem de nível belga?
Não entre na passagem. Numa passagem sem barreiras ou sem semáforos em funcionamento, só pode prosseguir depois de se certificar de que não se aproxima nenhum veículo sobre carris. Deve também parar quando as barreiras estão em movimento ou fechadas, as luzes vermelhas intermitentes estão a funcionar ou o sinal sonoro está a tocar.
97. Via férrea
Uma via férrea é um par de carris utilizado para guiar elétricos, comboios ou outros veículos ferroviários. Os carris podem acompanhar uma estrada, atravessá-la ou estar diretamente integrados na faixa de rodagem, fazendo com que veículos ferroviários e outros utentes da via circulem pela mesma zona.
Os utentes da via devem ter especial cuidado junto dos carris porque os veículos ferroviários não podem desviar-se de obstáculos e necessitam de uma distância considerável para parar. Condutores, ciclistas e peões devem respeitar as regras de prioridade, semáforos, sinais de aviso e regras de atravessamento aplicáveis e evitar obstruir desnecessariamente os carris.
Wikimedia.org • Fifo • CC BY-SA
Os elétricos têm prioridade nos carris na Bélgica?
Sim. Todos os utentes devem ceder passagem aos veículos sobre carris e desimpedir os carris o mais rapidamente possível para os deixar passar.
Um elétrico tem prioridade mesmo quando se aproxima pela esquerda?
Sim. A regra especial de prioridade dos veículos sobre carris não é a regra normal de prioridade à direita. Os utentes devem ceder passagem ao elétrico, quer se aproxime pela esquerda quer pela direita, respeitando os sinais de regulação do trânsito aplicáveis.
O que devem fazer os condutores perto de um elétrico parado para passageiros?
Os condutores devem reduzir a velocidade ao passar por um elétrico parado para passageiros. Se não existir ilha de refúgio, um condutor que passe pelo lado de entrada ou saída dos passageiros deve parar para lhes permitir chegar ao elétrico ou afastar-se dele em segurança, e só pode depois retomar a marcha a velocidade moderada.
98. Transportes públicos
Os transportes públicos são serviços de transporte partilhado de passageiros disponíveis ao público em geral. Incluem habitualmente autocarros, elétricos, comboios, metropolitanos e outros serviços regulares de passageiros que operam em percursos estabelecidos ou dentro de uma rede de transportes.
Os veículos de transporte público podem utilizar vias reservadas, carris, paragens, estações ou sinais de trânsito especiais e podem beneficiar de prioridade específica ao abrigo das regras locais. Os outros utentes da via devem respeitar a infraestrutura de transporte público, as paragens e quaisquer sinais de trânsito ou semáforos especiais que regulem a interação com estes serviços.
Wikimedia.org • Nenea hartia • CC BY-SA
Que formas de transporte público existem na Bélgica?
O transporte público belga inclui principalmente comboios, autocarros, elétricos e serviços de metro. Os serviços são prestados por diferentes operadores consoante o meio de transporte e a região.
Os elétricos têm prioridade na Bélgica?
Sim. Todos os utentes devem ceder passagem aos veículos sobre carris, como os elétricos, e desimpedir os carris o mais rapidamente possível quando necessário.
O que deve fazer ao passar por um autocarro ou elétrico belga parado para passageiros?
Deve moderar a velocidade ao passar por um autocarro, autocarro de turismo, trólei, miniautocarro ou veículo sobre carris parado para a entrada ou saída de passageiros.
99. Caravana
Uma caravana é um reboque concebido para proporcionar alojamento temporário durante viagens ou campismo. Inclui habitualmente espaço para dormir e pode também dispor de cozinha, assentos, arrumação, lavatório ou instalações sanitárias.
Ao rebocar uma caravana, os condutores devem garantir que está corretamente acoplada, carregada em segurança e dentro dos limites permitidos de reboque e de peso. Uma caravana altera o comprimento, o peso, o comportamento e a distância de travagem do conjunto de veículos.
Wikimedia.org • Travelarz • CC BY-SA
Uma caravana é considerada um reboque na Bélgica?
Sim. Uma caravana rebocável está sujeita às regras belgas dos reboques por ser um veículo destinado a ser deslocado por outro veículo.
Que carta de condução é necessária para rebocar uma caravana na Bélgica?
Depende das massas máximas autorizadas da caravana e do veículo trator. A categoria B é suficiente dentro dos limites aplicáveis; os conjuntos mais pesados podem exigir B com código 96 ou categoria BE.
100. Reboque
Um reboque é um veículo concebido para ser puxado por outro veículo em vez de se deslocar com propulsão própria. Os reboques são utilizados para transportar mercadorias, equipamento, embarcações, caravanas ou outras cargas e podem variar muito em tamanho e peso.
Os condutores que circulam com um reboque devem garantir que este está corretamente acoplado, devidamente carregado e é adequado ao veículo trator. O reboque pode aumentar o comprimento e o peso do conjunto, a distância de travagem e o espaço necessário para virar.
Wikimedia.org • Donald Trung • CC BY-SA
Como é definido um reboque na Bélgica?
Um reboque é legalmente definido como qualquer veículo destinado a ser deslocado por outro veículo.
Quando precisa de B96 ou BE para um reboque na Bélgica?
Com um veículo trator da categoria B, a categoria B normal permite um reboque até 750 kg de massa máxima autorizada. Um reboque mais pesado é permitido com B normal se o conjunto não exceder 3500 kg. O código 96 aumenta este último limite do conjunto para 4250 kg. BE abrange normalmente um veículo trator da categoria B com um reboque até 3500 kg; para além desses limites podem ser relevantes outras categorias ou direitos adquiridos. Devem também ser respeitados os limites do veículo e do engate.