Passagem de animaisChéquia

Chéquia: descubra as regras e os sinais de trânsito no nosso livro ilustrado, com conselhos de segurança rodoviária e respostas a perguntas frequentes.

Apenas para fins informativos. Respeite sempre a regulamentação oficial. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


28. Passagem de animais

Um aviso de passagem de animais indica um local ou troço de estrada onde animais selvagens, gado ou animais com cavaleiros podem entrar na estrada ou atravessá-la. Os animais podem surgir de repente, deslocar-se de forma imprevisível ou ser difíceis de ver no escuro, entre vegetação ou com mau tempo.

Os condutores devem reduzir a velocidade, observar ambos os lados da estrada e estar preparados para parar. O sinal de perigo não confere, por si só, prioridade aos animais nem impõe um limite numérico de velocidade, mas os condutores devem evitar assustá-los, colocá-los em perigo ou colidir com eles.

Sinal de perigo de atravessamento de animais em Vlkovice. (Lišov, Chéquia)
Wikimedia.org • JAn Dudík • CC BY
Que animais podem os condutores encontrar nas estradas na Chéquia?

Consoante o local, pode encontrar veados e javalis em estradas arborizadas e rurais. Os sinais de animais e a informação local indicam onde pode ser necessário cuidado adicional; não presuma que o perigo termina imediatamente depois de um sinal.

🔗 e-sbirka.gov.cz • Chéquia, Lei de Trânsito Rodoviário 361/2000 — artigos 4–5, 17–20, 27, 40a; avisos do anexo 1 do decreto

🔗 e-sbirka.gov.cz • Chéquia, Decreto 294/2015 — descrições atuais de sinais e marcações, anexos 1–10

Aviso de gado na faixa de rodagem. Aviso de gado na faixa de rodagem.

English • Traffic sign A 13 • Animals. The sign warns of a place or road section where domestic animals may frequently be present on the road. Another prescribed animal symbol may be used on the sign.

Čeština • Dopravní značka A 13 • Zvířata. Značka upozorňuje na místo nebo úsek pozemní komunikace, kde může docházet k častému výskytu domácích zvířat na pozemní komunikaci. Na značce může být použít i jiný určený symbol zvířete.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 13 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 13.

Aviso de travessia de veados. Aviso de travessia de veados.

English • Traffic sign A 14 • Wild animals. The sign warns of a place or road section where wild animals may frequently be present on the road. Another prescribed wild-animal symbol may be used on the sign.

Čeština • Dopravní značka A 14 • Zvěř. Značka upozorňuje na místo nebo úsek pozemní komunikace, kde může docházet k častému výskytu divoké zvěře na pozemní komunikaci. Na značce může být použít i jiný určený symbol volně žijícího živočicha.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 14 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 14.

Um sinal de perigo de travessia de animais estabelece um novo limite de velocidade na Chéquia?

Um aviso de animais não é, por si só, um sinal numérico de limite de velocidade. Continue a respeitar o limite aplicável, mas abrande sempre que os animais possam entrar na via ou a visibilidade seja fraca. Respeite também qualquer sinal regulamentar separado.

🔗 e-sbirka.gov.cz • Chéquia, Lei de Trânsito Rodoviário 361/2000 — artigos 4–5, 17–20, 27, 40a; avisos do anexo 1 do decreto

🔗 e-sbirka.gov.cz • Chéquia, Decreto 294/2015 — descrições atuais de sinais e marcações, anexos 1–10

O que deve fazer se um animal entrar na via na Chéquia?

Alivie o acelerador, avalie o trânsito atrás e trave suavemente se necessário. Evite desvios bruscos para o sentido contrário ou para fora da via. Dê espaço ao gado e aos animais de montaria, evite assustá-los com buzina desnecessária e esteja atento a outros animais que os sigam.

🔗 e-sbirka.gov.cz • Chéquia, Lei de Trânsito Rodoviário 361/2000 — artigos 4–5, 17–20, 27, 40a; avisos do anexo 1 do decreto

🔗 e-sbirka.gov.cz • Chéquia, Decreto 294/2015 — descrições atuais de sinais e marcações, anexos 1–10

1 Chéquia 2 Autoestrada 3 Zona residencial 4 Zona 5 Limite de velocidade 6 Velocidade recomendada 7 Caminho para peões 8 Ciclovia 9 Caminho de utilização partilhada 10 Presença de peões 11 Zona pedonal 12 Lomba 13 Alfândega 14 Declive 15 Via reservada a autocarros 16 Paragem de autocarro 17 Rua sem saída 18 Sinal STOP 19 Cedência de passagem 20 Rotunda 21 Estrada com prioridade 22 Estreitamento da via 23 Prioridade sobre o trânsito em sentido contrário 24 Ceder passagem ao trânsito em sentido contrário 25 Passagem para peões 26 Passagem de nível 27 Zona escolar 28 Passagem de animais 29 Estrada escorregadia 30 Aeronaves 31 Curva 32 Baliza direcional 33 Condução em contramão 34 Obras na estrada 35 Limite de altura 36 Limite de peso 37 Sinal de controlo de velocidade por radar 38 Barreiras seletivas 39 Prioridade no próximo cruzamento 40 Semáforos 41 Aviso de semáforos 42 Semáforos para peões 43 Marcas rodoviárias 44 Configuração do cruzamento 45 Caixa para bicicletas 46 Painel indicador de velocidade 47 Marco de localização 48 Painéis de contagem decrescente 49 Espelho rodoviário 50 Telefone de emergência 51 Fronteira internacional 52 Passagem inferior para peões 53 Rota ciclável 54 Estacionamento 55 Estacionamento proibido 56 Paragem proibida 57 Park and Ride 58 Kiss and Ride 59 Estacionamento para pessoas com deficiência 60 Gestão de tráfego 61 Marcha-atrás 62 Estado do pavimento 63 Carta de condução provisória 64 Mercadorias perigosas 65 Rampa de emergência para veículos pesados 66 Atração turística 67 Limite de peso por eixo 68 Matrícula 69 Posto de carregamento 70 Perigo geral 71 Ciclista 72 Autocarro 73 Polícia 74 Ambulância 75 Táxi 76 Sinais da polícia 77 Norma europeia de emissões 78 Buraco no pavimento 79 Caminho 80 Matéria particulada 81 Poluição atmosférica 82 Hora de ponta 83 Código da estrada 84 Estação ferroviária 85 Sarjeta 86 Bicicleta de carga 87 Veículo florestal 88 Veículo de construção 89 Camião com semirreboque 90 Trólei 91 Speed pedelec 92 Veículo de entregas 93 Motor ao ralenti 94 Veículo de reboque 95 Tração às quatro rodas 96 Trânsito proibido a veículos 97 Bicicleta 98 Equipamento de motociclo 99 Elétrico 100 Via férrea ...