Passagem de nívelMéxico
8. Passagem de nível
Uma passagem de nível é um local onde uma estrada ou caminho cruza uma linha ferroviária ao mesmo nível. Pode estar protegida por barreiras, luzes de aviso, sinais sonoros, sinais de trânsito ou uma combinação destes meios.
Os utilizadores devem aproximar-se com cuidado e nunca entrar quando um comboio se aproxima, os sinais de aviso estão ativos ou a saída está bloqueada. Devem atravessar sem demora e nunca parar, esperar ou ficar imobilizados sobre os carris.
Wikimedia.org • Carorangelb • CC BY-SA
Quando devem os condutores parar numa passagem de nível no México?
Nas estradas federais mexicanas, aproxime-se devagar e pare antes de atravessar a ferrovia para verificar se se aproximam veículos ferroviários. Pare perante avisos, barreira descida, sinal de guarda, STOP ou visibilidade obstruída. Não atravesse barreira fechada ou a fechar. Outras estradas podem ter regras estaduais ou locais diferentes.
Passagem de nível sem barreiras.
Passagem de nível com uma via.
English • Traffic sign SIR-9 (family) • Railway crossing. The cross marks a level crossing. Watch trains and obey stop signs, lights and barriers. Do not enter unless you can clear the tracks completely. The sign family is confirmed; some drawing details do not fully match the current manual's design.
Español • SIR-9 (familia) • Cruce de ferrocarril. La cruz señala un cruce a nivel con vía férrea. Observe los trenes y respete las señales de alto, semáforos y barreras que controlen el cruce. No entre si no puede salir completamente de las vías. Se confirma la familia de la señal; algunos detalles de esta ilustración no coinciden completamente con el diseño del manual vigente.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 342 del PDF • SCT · Manual 2014, p. 213 del PDF (copia oficial de Coahuila; diseño anterior)
SVG source: Amateria1121 • Public domain • Original revision 2014-03-31. Wikimedia original unmodified.
Tenho de parar em todas as passagens de nível sem guarda no México?
Nas estradas federais mexicanas, sim. O artigo 161 exige parar e verificar se se aproximam veículos ferroviários, mesmo sem barreira ou STOP separado. O artigo 162 acrescenta requisitos específicos de aviso, visibilidade e posição. Verifique a regra estadual ou local noutras estradas.
E se houver uma fila de trânsito para lá de uma passagem de nível no México?
Espere antes dos carris até haver espaço para retirar todo o veículo da passagem. Não siga outro veículo para os carris sem verificar a saída. Mantenha-os livres mesmo sem comboios visíveis.

Regras de trânsito
México