Дорожные знакиБрюссель

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Брюссель) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.


Информационные знаки

Информационный знак — это дорожный знак, который предоставляет полезные указания или пояснения участникам движения, не устанавливая запрет и не предупреждая об опасности. Такие знаки сообщают о парковочных зонах, направлениях, объектах обслуживания, планировке дороги или начале и окончании населённых пунктов. Их цель — помочь водителю уверенно ориентироваться, предоставляя ясную практическую информацию, облегчающую ориентирование и делающую движение более удобным и упорядоченным.


Государственная граница. Начало главной дороги. Конец главной дороги. Начало населённого пункта. Конец населённого пункта. Граница города. Начало автомагистрали. Конец автомагистрали. Начало скоростной дороги. Конец скоростной дороги. Начало жилой зоны. Конец жилой зоны. Начало пешеходной зоны. Конец пешеходной зоны. Начало зоны для велосипедистов. Конец зоны для велосипедистов. Начало необязательной велодорожки. Конец необязательной велодорожки. Зона ожидания велосипедистов. Дорога для указанных участников движения. Конец дороги для указанных участников движения. Начало дорожных работ. Конец дорожных работ. Начало тоннеля. Предупреждение о велосипедистах при повороте направо. Лежачий полицейский. Пешеходный переход. Переход для велосипедистов. Сужение дороги: встречные должны уступить. Тупик. Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов. Дорога с односторонним движением. Полоса для автобусов. Схема полос и направлений движения. Максимальная скорость на полосе. Общая информация о направлениях. Направления и пункты назначения на перекрёстке. Схема перекрёстка и направления. Направления объезда на перекрёстке. Направление велосипедного маршрута. Объезд для велосипедистов. Направление пешеходного маршрута. Маршрут обхода для пешеходов. Смещение полос движения. Временное смещение полос движения. Впереди смещение полос движения. Впереди временное смещение полос. Конец полосы. Временный конец полосы. Впереди временно заканчивается полоса. Схема временных полос движения. Временный проезд через разделительную полосу. Впереди временный проезд через разделительную полосу. Объезд. Конец объезда. Аварийный съезд для грузовиков. Место, где можно остановиться и позвонить в случае поломки. Больница. Парковка разрешена. Направление к парковке. Крытая парковка. Направление к крытой парковке. Охраняемая парковка. Направление к охраняемой парковке. Начало парковочной зоны. Конец зоны парковки. Место, где можно пропустить другие транспортные средства. Разрешён объезд слева или справа. Надземный пешеходный переход. Направление к надземному переходу. Подземный пешеходный переход. Направление к подземному переходу. Радио с дорожной информацией. Огнетушитель. Первая помощь. Кафе. Ресторан. Место для пикника. Молодёжный хостел. Гостиница. Кемпинг. Стоянка для прицепов-дач. Стоянка для автодомов. Информационный пункт. Общественный туалет. Телефон. Аварийный телефон. Смотровая площадка. АЗС. Зарядная станция. Номер обычной дороги. Номер европейского маршрута E. Номер автомагистрали. Номер кольцевой дороги. Аварийный выход. Направление к аварийному выходу. Указатель с расстоянием до пункта. Направление к автомагистрали. Рекомендуемый маршрут для велосипедистов. Рекомендуемый веломаршрут к туристическому объекту. Направление к ресторану. Указатель на кольцевую дорогу. Туристический указатель к реке. Река. Направление к железнодорожной станции. Указатель к туристическому объекту. Начало аэропортовой зоны. Конец аэропортовой зоны.
Могут ли бельгийские информационные знаки иметь правовые последствия?

Да. F1a/F1b обозначают въезд в населённый пункт, где действуют его правила.

🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.12, 5, 11 и 71, серия F и границы населённого пункта

🔗 wegcode.be • Дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.12, 5, 11 и 71, серия F и границы населённого пункта

Начало населённого пункта. Начало населённого пункта.

English • Traffic sign F1b • Beginning of a built-up area. This sign is placed on the right at every entrance to a built-up area; it may be repeated on the left.

Français • Signal routier F1b • Commencement d'une agglomération. Ce signal est placé à droite, à chaque accès d'une agglomération; il peut être répété à gauche.

Nederlands • Verkeersbord F1b • Begin van een bebouwde kom. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst op elke toegangsweg tot een bebouwde kom; het mag links herhaald worden.

Источники

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Как распознать населённый пункт в Бельгии?

Населённый пункт начинается у знака с изображением зданий, на котором также может быть название. Он заканчивается у соответствующего знака конца населённого пункта. После него действуют правила вне населённых пунктов, если другой знак не устанавливает иное.

🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.12, 5, 11 и 71, серия F и границы населённого пункта

🔗 wegcode.be • Дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.12, 5, 11 и 71, серия F и границы населённого пункта

51. Схема временных полос движения

Этот дорожный знак показывает временную схему полос движения. Стрелки указывают количество полос, доступных в каждом направлении. Следуйте временной разметке и оставайтесь в полосе, предназначенной для вашего направления.

Схема временных полос движения.

English • Traffic sign F85 • Temporary information during roadworks. Two-way traffic permitted on a one-way section of carriageway. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F85 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Circulation admise dans les deux sens sur une section de chaussée à sens unique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer. • Vanaf 1 juni 2027.

52. Временный проезд через разделительную полосу

Этот дорожный знак указывает, что движение временно направлено через разрыв в разделительной полосе. Следуйте показанному направлению и временной разметке на участке объезда.

Временный проезд через разделительную полосу.

English • Traffic sign F83 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a crossing of the central reservation. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt. • Vanaf 1 juni 2027.

53. Впереди временный проезд через разделительную полосу

Этот дорожный знак указывает, что впереди движение временно направлено через разрыв в разделительной полосе. Следуйте показанному направлению и временной разметке на участке объезда.

Впереди временный проезд через разделительную полосу.

English • Traffic sign F83 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a crossing of the central reservation. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt. • Vanaf 1 juni 2027.

54. Объезд

Этот дорожный знак указывает на объезд. Объезд — это временный альтернативный маршрут, по которому транспорт направляется в обход перекрытой дороги, строительных работ, ДТП или другого препятствия.

Объезд.

English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming. • Vanaf 1 juni 2027.

55. Конец объезда

Этот дорожный знак обозначает конец временного маршрута объезда. Далее следуйте обычным дорожным знакам и указателям.

Конец объезда.

English • Traffic sign F42 • End of a diversion. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F42 • Fin d’une déviation. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F42 • Einde van een omleiding. • Vanaf 1 juni 2027.

56. Аварийный съезд для грузовиков

Знак съезд для аварийной остановки грузовиков информирует водителей о том, что впереди находится аварийный съезд для грузовых автомобилей. Эти съезды предназначены для тяжёлых транспортных средств, потерявших возможность тормозить, обычно на длинных или крутых спусках.

Аварийный съезд для грузовиков.

English • Traffic sign F95 • Escape lane. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F95 • Piste de détresse. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F95 • Noodstopstrook. • Vanaf 1 juni 2027.

57. Место, где можно остановиться и позвонить в случае поломки

Этот дорожный знак указывает на место для экстренной остановки с телефоном SOS. Место для экстренной остановки с телефоном SOS (также называемое аварийной стоянкой с телефоном SOS) — это специально отведённая зона на автомагистралях, где водитель может безопасно остановиться в экстренной ситуации и воспользоваться телефоном SOS для вызова помощи.

Место, где можно остановиться и позвонить в случае поломки.

English • Traffic sign F98 • Emergency refuge. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F98 • Refuge. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F98 • Vluchthaven. • Vanaf 1 juni 2027.

58. Больница

Этот дорожный знак указывает на больницу или медицинское учреждение. Следуйте дополнительным указателям направления или расстояния, чтобы добраться до него.

Больница.

English • Traffic sign F53 • Hospital. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F53 • Hôpital. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F53 • Ziekenhuis. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

59. Парковка разрешена

Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена. Парковка разрешена — это значит, что водители могут оставить транспортное средство на определённое время в специально отведённом месте и с соблюдением местных правил. Парковка может быть бесплатной или платной, её условия часто определяются знаками, паркоматами или разрешениями.

Парковка разрешена.

English • Traffic sign E9 • Parking permitted. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier E9 • Stationnement autorisé. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord E9 • Parkeren toegelaten. • Vanaf 1 juni 2027.

60. Направление к парковке

Этот дорожный знак указывает направление к парковке. Следуйте стрелке, чтобы попасть к указанной парковке.

Направление к парковке.

English • Traffic sign F57 • Advance indication of a car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F57 • Annonce d’un parking. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F57 • Aankondiging van een parking. • Vanaf 1 juni 2027.

61. Крытая парковка

Этот дорожный знак указывает на крытую парковку. Это закрытая или крытая стоянка, защищающая транспортные средства от погодных условий. Она может быть подземной, наземной или многоуровневой.

Крытая парковка.

English • Traffic sign F59 • Covered car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F59 • Parking couvert. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F59 • Overdekte parking. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

62. Направление к крытой парковке

Этот дорожный знак указывает направление к крытой или закрытой парковке. Следуйте стрелке, чтобы попасть на крытую стоянку.

Направление к крытой парковке.

English • Traffic sign F58 • Advance indication of a covered car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F58 • Annonce d’un parking couvert. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F58 • Aankondiging van een overdekte parking. • Vanaf 1 juni 2027.

63. Охраняемая парковка

Этот дорожный знак обозначает охраняемую парковку. Если показан рейтинг, символы замков указывают уровень безопасности, а звёзды — уровень комфорта или доступных услуг.

Охраняемая парковка.

English • Traffic sign F62 • Secure car park. A maximum of 5 padlocks may be shown. Stars, up to a maximum of 5, are optional. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F62 • Parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas est de 5. Les étoiles, maximum 5, sont facultatives. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F62 • Beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten is 5. De sterren, maximum 5, zijn facultatief. • Vanaf 1 juni 2027.

64. Направление к охраняемой парковке

Этот дорожный знак указывает направление к охраняемой парковке. Если показан рейтинг, символы замков указывают уровень безопасности, а звёзды — уровень комфорта или доступных услуг.

Направление к охраняемой парковке.

English • Traffic sign F61 • Advance indication of a secure car park. The maximum number of padlocks and stars is 5. The stars are optional. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F61 • Annonce d’un parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas et d’étoiles est de 5. Les étoiles sont facultatives. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F61 • Aankondiging van een beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten en sterren is 5. De sterren zijn facultatief. • Vanaf 1 juni 2027.

65. Начало парковочной зоны

Этот дорожный знак обозначает начало зоны парковки. Зона парковки — это выделенная территория, на которой действуют единые правила парковки для всей зоны, а не для каждого места по отдельности. Это помогает водителям ориентироваться и соблюдать правила парковки на большой территории.

Начало парковочной зоны.

English • Traffic sign Z1-E9 • Beginning of a parking zone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z1-E9 • Début d’une zone de stationnement. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord Z1-E9 • Begin van een parkeerzone. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

66. Конец зоны парковки

Этот дорожный знак обозначает конец парковочной зоны. Конец парковочной зоны указывает, что специальные правила парковки, действовавшие в этой зоне, больше не применяются. Вы покидаете территорию с этими особыми условиями, и далее могут действовать другие ограничения по парковке или ограничения могут отсутствовать.

Конец зоны парковки.

English • Traffic sign Z3-E9 • End of a parking zone (example). • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z3-E9 • Fin d’une zone de stationnement (exemple). • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord Z3-E9 • Einde van een parkeerzone (voorbeeld). • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

67. Место, где можно пропустить другие транспортные средства

Этот дорожный знак указывает на место, где можно уступить дорогу встречному транспорту. Место для разъезда — это специально обозначенный участок на узкой дороге, где водитель может временно остановиться, чтобы пропустить встречную машину. Часто встречается на однополосных дорогах или очень узких участках. Помогает избежать пробок и аварий на узких дорогах.

Место, где можно пропустить другие транспортные средства.

English • Traffic sign F99 • Refuge for agricultural vehicles. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F99 • Refuge pour véhicules agricoles. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F99 • Vluchthaven voor landbouwvoertuigen. • Vanaf 1 juni 2027.

68. Разрешён объезд слева или справа

Этот дорожный знак указывает, что препятствие или островок можно объехать слева или справа. Выберите безопасную и разрешённую сторону с учётом схемы дороги, дополнительных знаков и разметки.

Разрешён объезд слева или справа.

English • Traffic sign F21 • Passing permitted on the right or left. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F21 • Passage autorisé à droite ou à gauche. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

69. Надземный пешеходный переход

Этот дорожный знак указывает на пешеходный мост. Пешеходный мост (также называемый надземным пешеходным переходом) — это мост, построенный над дорогой, железнодорожными путями или другим препятствием, чтобы пешеходы могли безопасно пройти над этим препятствием, не пересекая транспортный поток на одном уровне. Часто встречается возле оживлённых дорог, автомагистралей, железнодорожных линий или крупных перекрёстков.

Надземный пешеходный переход.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.

70. Направление к надземному переходу

Этот дорожный знак указывает направление к надземному пешеходному переходу. Следуйте указанному направлению, чтобы попасть на пешеходный маршрут над дорогой, железной дорогой или другим препятствием.

Направление к надземному переходу.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

71. Подземный пешеходный переход

Этот дорожный знак указывает на подземный пешеходный переход. Пешеходный подземный переход — это проход под дорогой, железнодорожными путями или другими препятствиями, позволяющий пешеходам безопасно пройти под ними, не пересекая транспортный поток на одном уровне. Часто располагается возле оживлённых улиц, железнодорожных линий или участков с интенсивным движением. Обеспечивает безопасный и защищённый от непогоды вариант перехода.

Подземный пешеходный переход.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.

72. Направление к подземному переходу

Этот дорожный знак указывает направление к подземному пешеходному переходу. Следуйте указанному направлению, чтобы попасть на пешеходный маршрут под дорогой, железной дорогой или другим препятствием.

Направление к подземному переходу.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

73. Радио с дорожной информацией

Этот дорожный знак указывает радиочастоту с информацией для участников дорожного движения. Настройтесь на указанную частоту, чтобы получить доступную дорожную или туристическую информацию.

Радио с дорожной информацией.

English • Traffic sign F93 • Sign indicating a radio station providing traffic information. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F93 • Signal indiquant une station de radiodiffusion donnant des informations routières. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

74. Огнетушитель

Этот дорожный знак указывает местонахождение огнетушителя, доступного для использования в экстренной ситуации.

Огнетушитель.

English • Traffic sign F56 • Fire extinguisher. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F56 • Extincteur. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

75. Первая помощь

Этот дорожный знак указывает место, где можно получить первую помощь. Первая помощь — это немедленная, базовая помощь пострадавшему или внезапно заболевшему до прибытия специалистов. Во многих странах требуется наличие аптечки в автомобиле и коммерческом транспорте.

Первая помощь.

English • Traffic sign F55 • First-aid post. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F55 • Poste de secours. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F55 • Hulppost. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

76. Кафе

Этот дорожный знак указывает на кафе. Придорожное кафе (также называемое придорожным рестораном или кафе на остановке) — это небольшое заведение, расположенное вдоль дороги, обычно рядом с автомагистралями, зонами отдыха, автозаправочными станциями и парковками.

Кафе.

English • Traffic sign F69 • Café. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F69 • Cafétéria. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

77. Ресторан

Этот дорожный знак указывает на ресторан. Знак ресторана указывает расположение ближайшего заведения общественного питания, помогая путешественникам и местным жителям быстро найти место для обеда или ужина.

Ресторан.

English • Traffic sign F67 • Restaurant. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F67 • Restaurant. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F67 • Restaurant. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

78. Место для пикника

Этот дорожный знак указывает на место для пикника. Знак места для пикника показывает, что это специально выделенная зона для отдыха, приёма пищи и организации пикника на свежем воздухе.

Место для пикника.

English • Traffic sign F76 • Picnic area. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F76 • Emplacement pour piquenique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F76 • Picknickplaats. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

79. Молодёжный хостел

Этот дорожный знак обозначает молодёжный хостел. Хостел предлагает сравнительно простые условия проживания, часто с общими комнатами или помещениями, и им пользуются как отдельные путешественники, так и группы.

Молодёжный хостел.

English • Traffic sign F75 • Youth hostel. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F75 • Auberge de jeunesse. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F75 • Jeugdherberg. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

80. Гостиница

Этот дорожный знак обозначает гостиницу. Гостиница предоставляет ночлег в отдельных номерах и может предлагать дополнительные услуги, например стойку регистрации, питание и другие удобства.

Гостиница.

English • Traffic sign F66 • Hotel or motel. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F66 • Hôtel ou motel. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F66 • Hotel of motel. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

81. Кемпинг

Этот дорожный знак указывает на кемпинг. Кемпинг (или палаточный лагерь) — это специально отведённое место, где люди могут оставаться на ночь в палатках.

Кемпинг.

English • Traffic sign F71 • Campsite. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F71 • Terrain de camping. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F71 • Kampeerterrein. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

82. Стоянка для прицепов-дач

Этот дорожный знак указывает на стоянку для прицепов-дач. Стоянка для прицепов-дач (также называемая парком для прицепов-дач) — это специально отведённая территория, где прицепы-дачи (прицепы-дома) можно поставить для ночёвки или длительного проживания.

Стоянка для прицепов-дач.

English • Traffic sign F73 • Caravan site. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F73 • Terrain de caravaning. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

83. Стоянка для автодомов

Этот дорожный знак обозначает стоянку для автодомов. Обозначенная территория предназначена для парковки или ночёвки автодомов и аналогичных туристических транспортных средств.

Стоянка для автодомов.

English • Traffic sign F74 • Motorhome site. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F74 • Terrain pour autocaravane. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F74 • Kampeerwagenterrein. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

84. Информационный пункт

Этот дорожный знак указывает информационный пункт. Знак информационного пункта обозначает место, где путешественники могут получить сведения о местности, например карты, брошюры, туристические советы или информацию об услугах. Помогает гостям найти полезную информацию и способствует удобству путешественников и развитию туризма.

Информационный пункт.

English • Traffic sign F77 • Tourist information point. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F77 • Point d’information touristique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie. • Vanaf 1 juni 2027.

85. Общественный туалет

Этот дорожный знак указывает на общественный туалет. Знак общественного туалета указывает на местоположение туалетов для общего пользования. Чаще всего размещается рядом с общественными объектами, парками, зонами отдыха или транспортными узлами. Помогает путешественникам и пешеходам найти ближайший туалет.

Общественный туалет.

English • Traffic sign F78 • Toilet. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F78 • Toilette. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F78 • Toilet. • Vanaf 1 juni 2027.

86. Телефон

Этот дорожный знак указывает место, где находится телефон. Знак телефона отмечает место расположения телефона общего пользования, доступного для использования, часто для экстренных или обычных звонков. Это важно для связи в чрезвычайных ситуациях в местах с плохой мобильной связью.

Телефон.

English • Traffic sign F63 • Telephone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F63 • Téléphone. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F63 • Telefoon. • Vanaf 1 juni 2027.

87. Аварийный телефон

Этот дорожный знак указывает место, где находится аварийный телефон. Знак аварийного телефона обозначает местонахождение телефона для экстренных вызовов, обычно расположенного на автомагистралях, в тоннелях или труднодоступных местах. Позволяет путешественникам быстро связаться со службами помощи. Это важно в районах с плохой мобильной связью или при авариях.

Аварийный телефон.

English • Traffic sign F64 • Emergency telephone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F64 • Téléphone d’appel d’urgence. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F64 • Noodtelefoon. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

88. Смотровая площадка

Этот дорожный знак указывает на смотровую площадку. Знак смотровой площадки обозначает место, где путешественники могут остановиться, чтобы насладиться живописным видом или панорамой. Поощряет безопасные остановки для осмотра достопримечательностей.

Смотровая площадка.

English • Traffic sign F79 • Viewpoint. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F79 • Point de vue. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F79 • Uitzichtpunt. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

89. АЗС

Этот дорожный знак указывает на автозаправочную станцию. Автозаправочная станция (также называется бензоколонкой или топливной станцией) — это объект, где можно заправиться бензином или дизельным топливом. Часто включает магазины, туалеты и автомойки.

АЗС.

English • Traffic sign F65a • Fuel supply. The type of fuel may be indicated on the sign or on a supplementary plate. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F65a • Distribution de carburant. Le type du carburant peut être indiqué sur le signal ou sur un panneau additionnel. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F65a • Tankstation. Het type brandstof kan aangeduid zijn op het verkeersbord of op een onderbord. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

90. Зарядная станция

Этот дорожный знак указывает на зарядную станцию. Зарядная станция — это специально отведённое место для зарядки аккумуляторов электромобилей (EV). Обычно такие станции расположены на парковках, автозаправках, в торговых центрах или вдоль дорог. Паркуйтесь только при необходимости зарядить электромобиль.

Зарядная станция.

English • Traffic sign F65b • Electric charging point. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F65b • Borne de recharge électrique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F65b • Elektrische laadpaal. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

91. Номер обычной дороги

Этот дорожный знак указывает номер обычной дороги. Номер идентифицирует дорогу или маршрут и помогает следовать указателям направлений и маршрута.

Номер обычной дороги.

English • Traffic sign F23a • Ordinary road number. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F23a • Numéro d’une route ordinaire. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

92. Номер европейского маршрута E

Этот дорожный знак указывает номер европейского маршрута E. Маршруты E входят в международную европейскую дорожную сеть и обозначаются буквой E и номером маршрута.

Номер европейского маршрута E.

English • Traffic sign F23c • International route number. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F23c • Numéro d’une route internationale. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F23c • Nummer van een internationale weg. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

93. Номер автомагистрали

Этот дорожный знак указывает номер автомагистрали. Номер идентифицирует автомагистраль и помогает участникам движения следовать по нужному маршруту.

Номер автомагистрали.

English • Traffic sign F23b • Motorway number. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F23b • Numéro d’une autoroute. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

94. Номер кольцевой дороги

Этот дорожный знак указывает номер кольцевой дороги. Номер обозначает маршрут, образующий кольцо вокруг города или другой территории.

Номер кольцевой дороги.

English • Traffic sign F23d • Ring-road number. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F23d • Numéro d’un ring. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F23d • Nummer van een ring. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

95. Аварийный выход

Этот дорожный знак указывает аварийный выход. Аварийный выход — это специально обозначенный путь эвакуации, используемый в экстренных случаях (пожар, авария, опасные ситуации), позволяющий людям быстро и безопасно покинуть здание, тоннель или транспортную зону.

Аварийный выход.

English • Traffic sign F52a • Emergency exit indication. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F52a • Indication d’une issue de secours. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang. • Vanaf 1 juni 2027.

96. Направление к аварийному выходу

Этот дорожный знак указывает направление к аварийному выходу. Следуйте указанному направлению, чтобы попасть к эвакуационному пути или аварийному выходу.

Направление к аварийному выходу.

English • Traffic sign F52b • Evacuation route: advance indication of the nearest emergency exit in the indicated direction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F52b • Voie d’évacuation : annonce de l’issue de secours la plus proche dans la direction indiquée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

97. Указатель с расстоянием до пункта

Этот дорожный знак указывает направление и оставшееся расстояние до указанного пункта назначения.

Указатель с расстоянием до пункта.

English • Traffic sign F29 • Direction sign. The distance in kilometres may be shown on the sign. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F29 • Signal de direction. La distance en kilomètres peut être indiquée sur le signal. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

98. Направление к автомагистрали

Этот дорожный знак указывает направление к автомагистрали и пункт назначения, к которому ведёт этот маршрут.

Направление к автомагистрали.

English • Traffic sign F31 • Direction sign. Route via a motorway. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F31 • Signal de direction. Itinéraire par autoroute. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.

Источники

99. Рекомендуемый маршрут для велосипедистов

Этот дорожный знак указывает рекомендуемый маршрут для велосипедистов к указанному пункту назначения. Следуйте стрелке, чтобы продолжить движение по рекомендуемому веломаршруту.

Рекомендуемый маршрут для велосипедистов.

100. Рекомендуемый веломаршрут к туристическому объекту

Этот дорожный знак указывает рекомендуемый маршрут для велосипедистов к туристическому объекту. Следуйте стрелке, чтобы продолжить движение по рекомендуемому веломаршруту.

Рекомендуемый веломаршрут к туристическому объекту.