ВикторинаДорожные знакиБрюссель

Этот интересный тест помогает проверить знания ясно и наглядно. Простые вопросы с несколькими вариантами ответа позволяют быстро обрести уверенность и узнать новое в простой, интерактивной и увлекательной форме.


Что означает этот дорожный знак?

151. Что означает этот дорожный знак?

Обязательная дорожка для пешеходов.
Объезд для велосипедистов.
✓ Объездной маршрут для пешеходов.
Конец объезда.

Этот дорожный знак указывает направление временного объезда для пешеходов. Следуйте стрелке и последующим знакам объезда, пока не сможете вернуться на обычный пешеходный маршрут.

Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination.

Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.

Что означает этот дорожный знак?

152. Что означает этот дорожный знак?

✓ Предупреждение о набережной или берегу.
Предупреждение об авариях.
Предупреждение о разводном мосте.
Предупреждение о скользкой дороге.

Этот дорожный знак обозначает предупреждение о набережной или берегу реки. Он информирует водителей о близости края воды, например, пристани, канала, берега реки или переправы, где существует риск заезда в воду. Водителям следует снизить скорость и быть особенно внимательными, особенно ночью или при плохой видимости. Следует проявлять осторожность в неогороженных и неосвещённых местах у воды. Часто встречается на набережных, у каналов, портов, переправ, промышленных причалов или марин.

Signal routier A11 • Débouché sur un quai ou une berge.

Verkeersbord A11 • Uitweg op kaai of oever.

Что означает этот дорожный знак?

153. Что означает этот дорожный знак?

Направление к надземному переходу.
Пешеходный переход.
Обязательная дорожка для пешеходов.
✓ Направление к подземному переходу.

Этот дорожный знак указывает направление к подземному пешеходному переходу. Следуйте указанному направлению, чтобы попасть на пешеходный маршрут под дорогой, железной дорогой или другим препятствием.

Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur.

Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.

Что означает этот дорожный знак?

154. Что означает этот дорожный знак?

Аварийный телефон.
Первая помощь.
✓ Огнетушитель.
Полицейский участок.

Этот дорожный знак указывает местонахождение огнетушителя, доступного для использования в экстренной ситуации.

Signal routier F56 • Extincteur.

Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.

Что означает этот дорожный знак?

155. Что означает этот дорожный знак?

✓ Пешеходный переход.
Осторожно: пешеходы.
Начало пешеходной зоны.
Обязательная дорожка для пешеходов.

Этот дорожный знак указывает на пешеходный переход. Пешеходный переход — это специально выделенное место на дороге для безопасного перехода пешеходов. Такие переходы важны для безопасности на дорогах, особенно в городах, возле школ, магазинов или на перекрёстках.

Signal routier F48 • Passage pour piétons.

Verkeersbord F48 • Oversteekplaats voor voetgangers.

Что означает этот дорожный знак?

156. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о легковых автомобилях.
Обязательная полоса для автомобилей.
✓ Предупреждение о пробках.
Парковка разрешена на проезжей части.

Этот дорожный знак обозначает предупреждение о заторах. Он предупреждает водителей о возможном внезапном или частом образовании пробок впереди, что обычно требует снижения скорости и повышенного внимания. Водителям следует быть готовы к внезапной остановке или замедлению потока транспорта.

Signal routier A32 • File.

Verkeersbord A32 • File.

Что означает этот дорожный знак?

157. Что означает этот дорожный знак?

Поворот направо обязателен.
✓ Поворот направо запрещён.
Поворот налево запрещён.
Поворот налево обязателен.

Этот дорожный знак указывает, что поворот направо запрещён. Это означает, что повороты направо на ближайшем перекрёстке или развязке запрещены. Водителям может быть разрешено ехать прямо или повернуть налево (если иное не ограничено).

Signal routier C32b • Au prochain carrefour, interdiction pour les conducteurs de tourner dans le sens indiqué par la flèche.

Verkeersbord C32b • Verbod voor de bestuurders aan het volgend kruispunt af te slaan in de richting door de pijl aangegeven.

Что означает этот дорожный знак?

158. Что означает этот дорожный знак?

Начало зоны запрета парковки.
Начало зоны платной парковки.
Начало зоны ограниченной по времени парковки.
✓ Начало парковочной зоны.

Этот дорожный знак обозначает начало зоны парковки. Зона парковки — это выделенная территория, на которой действуют единые правила парковки для всей зоны, а не для каждого места по отдельности. Это помогает водителям ориентироваться и соблюдать правила парковки на большой территории.

Signal routier Z1-E9 • Début d’une zone de stationnement.

Verkeersbord Z1-E9 • Begin van een parkeerzone.

Что означает этот дорожный знак?

159. Что означает этот дорожный знак?

Временный конец полосы.
Схема полос и направлений движения.
✓ Схема временных полос движения.
Конец полосы.

Этот дорожный знак показывает временную схему полос движения. Стрелки указывают количество полос, доступных в каждом направлении. Следуйте временной разметке и оставайтесь в полосе, предназначенной для вашего направления.

Signal routier F85 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Circulation admise dans les deux sens sur une section de chaussée à sens unique.

Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer.

Что означает этот дорожный знак?

160. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о нерегулируемом перекрёстке.
✓ Предупреждение о лежачем полицейском.
Участок дороги с ямой.
Внимание: неровное дорожное покрытие.

Этот дорожный знак указывает на предупреждение о «лежачем полицейском». Он предупреждает водителей о ближайшем возвышении на дороге, предназначенном для снижения скорости движения. Водителям следует сбавить скорость, чтобы избежать дискомфорта, повреждения автомобиля или потери управления при проезде через неровность. Типичные места: жилые районы, школьные зоны, больницы, пешеходные зоны, дороги с мерами по снижению скорости.

Signal routier A14 • Dispositif surélevé.

Verkeersbord A14 • Verhoogde inrichting.

Что означает этот дорожный знак?

161. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о набережной или берегу.
Начало тоннеля.
✓ Предупреждение о сильном боковом ветре.
Предупреждение о низколетящих самолётах.

Этот дорожный знак предупреждает о сильном боковом ветре. Он сообщает водителям о зоне, где сильные боковые ветры могут повлиять на устойчивость и управляемость автомобиля. Снизьте скорость и крепко держите руль. Будьте особенно внимательны, если управляете высоким транспортом, мотоциклом или лёгким прицепом. Обычные места: мосты, виадуки, прибрежные дороги, открытые равнины, горные перевалы.

Signal routier A37 • Vent latéral.

Verkeersbord A37 • Zijwind.

Что означает этот дорожный знак?

162. Что означает этот дорожный знак?

Начало необязательной велодорожки.
Движение велосипедистов запрещено.
✓ Конец необязательной велодорожки.
Конец обязательной велодорожки.

Этот дорожный знак обозначает конец необязательной велосипедной дорожки. Обозначенная дорожка заканчивается в этом месте. Далее велосипедисты должны двигаться в соответствии со схемой дороги, знаками и действующими правилами.

Signal routier R13 • Fin d’une piste cyclable non obligatoire.

Verkeersbord R13 • Einde van een niet verplicht fietspad.

Что означает этот дорожный знак?

163. Что означает этот дорожный знак?

✓ Мотоциклы запрещены.
Мопеды запрещены.
Осторожно: мопеды.
Обязательная дорожка для мопедов.

Этот дорожный знак означает, что мотоциклам запрещено движение. Это значит, что мотоциклы не допускаются за этим знаком. Остальные транспортные средства (автомобили, мопеды, велосипеды и т.д.) могут быть разрешены, если не указано иное.

Signal routier C7 • Accès interdit aux motocyclettes.

Verkeersbord C7 • Verboden toegang voor motorfietsen.

Что означает этот дорожный знак?

164. Что означает этот дорожный знак?

Внимание: неровное дорожное покрытие.
Предупреждение о набережной или берегу.
Предупреждение о рыхлом гравии на дороге.
✓ Предупреждение о мягкой обочине.

Этот дорожный знак указывает на предупреждение о мягкой обочине. Обочина может быть изношенной, мягкой, скользкой или неровной.

Signal routier A8 • Accotement non stabilisé.

Verkeersbord A8 • Zachte berm.

Что означает этот дорожный знак?

165. Что означает этот дорожный знак?

✓ Направление к аварийному выходу.
Направление к подземному переходу.
Аварийный телефон.
Конец тоннеля.

Этот дорожный знак указывает направление к аварийному выходу. Следуйте указанному направлению, чтобы попасть к эвакуационному пути или аварийному выходу.

Signal routier F52b • Voie d’évacuation : annonce de l’issue de secours la plus proche dans la direction indiquée.

Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting.

Что означает этот дорожный знак?

166. Что означает этот дорожный знак?

Дорога с односторонним движением.
Дорога с двусторонним движением.
✓ Сужение дороги: уступите встречным.
Сужение дороги: встречные должны уступить.

Этот дорожный знак указывает на сужение дороги, где вы должны уступить дорогу встречным водителям. Он обозначает сужение дороги, на котором вы обязаны уступить встречным транспортным средствам. Обычно используется там, где дорога становится слишком узкой для одновременного проезда двух машин.

Signal routier B19 • Passage étroit. Céder le passage aux conducteurs venant en sens opposé.

Verkeersbord B19 • Smalle doorgang. Voorrang verlenen aan de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen.

Что означает этот дорожный знак?

167. Что означает этот дорожный знак?

Начало автомагистрали.
Начало населённого пункта.
Начало жилой зоны.
✓ Начало скоростной дороги.

Этот дорожный знак обозначает начало скоростной дороги. С этого места начинают действовать правила движения и условия доступа, применимые к скоростным дорогам в соответствии с местными нормами.

Signal routier R33 • Début d’une route pour automobiles. La réglementation particulière vaut jusqu’au prochain carrefour.

Verkeersbord R33 • Begin van een autoweg. De bijzondere voorschriften gelden tot het volgend kruispunt.

Что означает этот дорожный знак?

168. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о впадине на дороге.
Въезд запрещён.
Парковка запрещена.
✓ Предупреждение о дорожных работах.

Этот дорожный знак обозначает предупреждение о дорожных работах. Он предупреждает водителей о проведении строительных или ремонтных работ на дороге или рядом с ней. Водителям следует снизить скорость и быть готовыми к изменению полос движения, сужениям дороги или временным светофорам. Обратите внимание на рабочих, спецтехнику или неровную поверхность.

Signal routier A31 • Travaux.

Verkeersbord A31 • Werken.

Что означает этот дорожный знак?

169. Что означает этот дорожный знак?

Конец жилой зоны.
Начало пешеходной зоны.
✓ Начало жилой зоны.
Начало зоны для велосипедистов.

Этот дорожный знак обозначает начало жилой зоны. В пределах зоны действуют особые правила в соответствии с дорожными знаками и местными нормами. Они могут регулировать скорость, парковку и использование дороги разными участниками движения.

Signal routier R5 • Début d’une zone de rencontre. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite.

Verkeersbord R5 • Begin van een erf. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.

Что означает этот дорожный знак?

170. Что означает этот дорожный знак?

Трамвайная остановка.
Перевозка автомобилей поездом.
✓ Направление к железнодорожной станции.
Указатель к туристическому объекту.

Этот дорожный знак указывает направление к ближайшей железнодорожной станции. Следуйте стрелке, чтобы добраться до станции, обслуживающей указанный пункт.

Signal routier F34a • Signal de direction à proximité d’équipements et établissements publics ou d’intérêt général, par exemple une gare de chemin de fer, un hôpital, un hôtel de ville ou maison communale, un bureau de poste.

Verkeersbord F34a • Wegwijzer in de nabijheid van inrichtingen en etablissementen die openbaar zijn of van algemeen belang, bijvoorbeeld een treinstation, een ziekenhuis, een stadhuis of gemeentehuis, een postkantoor.

Что означает этот дорожный знак?

171. Что означает этот дорожный знак?

Конец обязательной пешеходной дорожки.
Переход для пешеходов и велосипедистов.
Пешеходам и велосипедистам движение запрещено.
✓ Общий обязательный путь для пешеходов и велосипедов.

Этот дорожный знак обозначает начало совместной дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что определённая дорожка предназначена как для пешеходов, так и для велосипедистов, и обе группы должны ею пользоваться. Дорожка не разделена: это общее пространство, где участники движения должны вести себя осторожно и уважать друг друга.

Signal routier D11 • Partie de la voie publique obligatoire pour les piétons et les cyclistes. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus.

Verkeersbord D11 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers en fietsers. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

Что означает этот дорожный знак?

172. Что означает этот дорожный знак?

✓ Предупреждение о сужении дороги справа.
Предупреждение о сужении дороги слева.
Предупреждение о дороге с односторонним движением.
Внимание: двустороннее движение.

Этот дорожный знак указывает на предупреждение о сужении дороги справа. Он предупреждает водителей, что дорога впереди будет сужаться с правой стороны. Водителям следует снизить скорость и быть внимательными к встречному или вливающемуся транспорту. Будьте готовы к препятствиям, уменьшенной обочине или строительству.

Signal routier A7c • Rétrécissement de la chaussée.

Verkeersbord A7c • Rijbaanversmalling.

Что означает этот дорожный знак?

173. Что означает этот дорожный знак?

Конец жилой зоны.
Конец зоны с ограничением скорости.
Конец автомагистрали.
✓ Конец населённого пункта.

Этот дорожный знак обозначает конец населённого пункта. Конец населённого пункта означает точку, где город, село или деревня официально заканчиваются и начинается загородная или сельская местность.

Signal routier R27 • Fin d’une agglomération.

Verkeersbord R27 • Einde van een bebouwde kom.

Что означает этот дорожный знак?

174. Что означает этот дорожный знак?

Временный конец полосы.
✓ Конец полосы.
Начало новой полосы.
Схема полос и направлений движения.

Этот дорожный знак обозначает конец полосы движения. Знак конца полосы показывает, где заканчивается выделенная полоса движения, требуя от водителей безопасно перестроиться в соседнюю полосу. Может содержать стрелки, указывающие, какая полоса продолжается, а какая заканчивается.

Signal routier F97 • Signal indiquant la réduction d’une bande de circulation.

Verkeersbord F97 • Verkeersbord dat de vermindering van een rijstrook aanduidt.

Что означает этот дорожный знак?

175. Что означает этот дорожный знак?

Конец запрета использования звукового сигнала.
Зона с запретом доступа.
Конец зоны с ограничением скорости.
✓ Конец местных ограничений.

Этот дорожный знак указывает на конец определённых местных ограничений. Ограничения, отменяемые этим знаком, перестают действовать с этого места, но другие правила движения или отдельно обозначенные ограничения могут оставаться в силе.

Signal routier C46 • Fin de toutes les interdictions locales imposées aux véhicules en mouvement.

Verkeersbord C46 • Einde van alle plaatselijke verbodsbepalingen opgelegd aan de voertuigen in beweging.

Что означает этот дорожный знак?

176. Что означает этот дорожный знак?

Начало главной дороги.
✓ Движение прямо обязательно.
Остановка запрещена.
Обгон запрещён.

Этот дорожный знак указывает, что движение только прямо обязательно, поворот налево или направо запрещён. Это значит, что автомобили должны ехать только прямо — повороты налево или направо не разрешены.

Signal routier D1a • Obligation pour les conducteurs de suivre la direction indiquée par la flèche.

Verkeersbord D1a • Verplichting voor de bestuurders de door de pijl aangeduide richting te volgen.

Что означает этот дорожный знак?

177. Что означает этот дорожный знак?

✓ Конец автомагистрали.
Начало скоростной дороги.
Конец тоннеля.
Начало автомагистрали.

Этот дорожный знак обозначает конец автомагистрали. Конец автомагистрали — это точка, где дорога с контролируемым доступом заканчивается, и движение продолжается по дорогам с другими правилами, обычно с более низкой скоростью и большим количеством перекрёстков.

Signal routier R31 • Fin d’une autoroute.

Verkeersbord R31 • Einde van een autosnelweg.

Что означает этот дорожный знак?

178. Что означает этот дорожный знак?

Конец тоннеля.
Обязательное включение фар.
✓ Конец обязательного использования ближнего света.
Внимание: крутой подъём.

Этот дорожный знак указывает на конец обязательного использования ближнего света. Ближний свет больше не обязателен именно из-за этого знака, но его по-прежнему необходимо использовать, когда этого требуют общие правила движения или условия вождения.

Signal routier D18 • Fin de l’usage obligatoire des feux de croisement, sans préjudice de l’article 44.

Verkeersbord D18 • Einde van het verplicht gebruik van de dimlichten, onverminderd artikel 44.

Что означает этот дорожный знак?

179. Что означает этот дорожный знак?

✓ Обязательная дорожка для пешеходов.
Предупреждение о детях.
Начало пешеходной зоны.
Пешеходный переход.

Этот дорожный знак обозначает начало пешеходной дорожки. Это означает, что пешеходы должны использовать специально выделенную дорожку (например, тротуар или пешеходную дорожку) и не могут идти по проезжей части или другим участкам. Другим участникам движения (велосипедам, мопедам и т.д.) движение запрещено, если не указано иное. Часто используется: городские тротуары, школьные зоны, парки, подземные переходы.

Signal routier D13 • Partie de la voie publique obligatoire pour les piétons. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus.

Verkeersbord D13 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

Что означает этот дорожный знак?

180. Что означает этот дорожный знак?

Парковка запрещена.
Грузовики запрещены.
Начало пешеходной зоны.
✓ Начало зоны с низким уровнем выбросов.

Этот дорожный знак обозначает начало зоны с низким уровнем выбросов. Это значит, что начинается экологическая зона, куда разрешён въезд только транспортным средствам, соответствующим определённым экологическим стандартам. Транспорт без допуска может быть оштрафован или не допущен. Применяется в городах для снижения загрязнения воздуха.

Signal routier Z1 • Début d’une zone. Le signal auquel une validité zonale est donnée est représenté sur ce signal.

Verkeersbord Z1 • Begin van een zone. Het verkeersbord waaraan een zonale geldigheid wordt gegeven wordt afgebeeld op dit verkeersbord.

Что означает этот дорожный знак?

181. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о впадине на дороге.
✓ Предупреждение о колейности.
Предупреждение о рыхлом гравии на дороге.
Въезд запрещён.

Этот дорожный знак предупреждает о колейности. На покрытии могут быть глубокие колеи или канавки, влияющие на управление и сцепление шин. Снизьте скорость, избегайте резких поворотов руля и торможения и будьте особенно осторожны, если в колеях скапливается вода.

Signal routier A52 • Ornières.

Verkeersbord A52 • Spoorvorming.

Что означает этот дорожный знак?

182. Что означает этот дорожный знак?

Направление к крытой парковке.
Парковка под видеонаблюдением.
✓ Направление к охраняемой парковке.
Охраняемая парковка.

Этот дорожный знак указывает направление к охраняемой парковке. Если показан рейтинг, символы замков указывают уровень безопасности, а звёзды — уровень комфорта или доступных услуг.

Signal routier F61 • Annonce d’un parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas et d’étoiles est de 5. Les étoiles sont facultatives.

Verkeersbord F61 • Aankondiging van een beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten en sterren is 5. De sterren zijn facultatief.

Что означает этот дорожный знак?

183. Что означает этот дорожный знак?

Поворот налево обязателен.
✓ Поворот направо обязателен.
Поворот направо запрещён.
Объезд препятствия справа обязателен.

Этот дорожный знак указывает, что поворот направо обязателен. Это означает, что весь транспорт должен повернуть направо на ближайшем перекрёстке или развязке. Движение прямо или налево запрещено.

Signal routier D1b • Obligation pour les conducteurs de suivre, au carrefour, la direction indiquée par la flèche.

Verkeersbord D1b • Verplichting voor de bestuurders om op het kruispunt de door de pijl aangeduide richting te volgen.

Что означает этот дорожный знак?

184. Что означает этот дорожный знак?

Прицепы запрещены.
Грузовики запрещены.
✓ Караваны запрещены.
Начало жилой зоны.

Этот дорожный знак означает проезд с прицепами-домами запрещён. Это означает, что транспортным средствам, буксирующим кемпинговый прицеп (дом на колёсах), проезд дальше запрещён. Запрет касается только автомобилей с прицепом-домом. Машины и грузовики без прицепа-дома могут быть разрешены.

Signal routier C30 • Accès interdit aux véhicules qui tirent une remorque de camping.

Verkeersbord C30 • Verboden toegang voor voertuigen die een kampeeraanhangwagen trekken.

Что означает этот дорожный знак?

185. Что означает этот дорожный знак?

Впереди временно заканчивается полоса.
Схема временных полос движения.
✓ Временный конец полосы.
Конец полосы.

Этот дорожный знак указывает, что одна полоса движения временно заканчивается. Водители на заканчивающейся полосе должны перестроиться на продолжающуюся полосу в соответствии с временной схемой дороги, разметкой и правилами слияния.

Signal routier F80 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant la réduction du nombre de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux.

Verkeersbord F80 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die de vermindering van het aantal rijstroken aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.

Что означает этот дорожный знак?

186. Что означает этот дорожный знак?

Место для пикника.
✓ Общественный туалет.
Слив для автодомов.
Информационный пункт.

Этот дорожный знак указывает на общественный туалет. Знак общественного туалета указывает на местоположение туалетов для общего пользования. Чаще всего размещается рядом с общественными объектами, парками, зонами отдыха или транспортными узлами. Помогает путешественникам и пешеходам найти ближайший туалет.

Signal routier F78 • Toilette.

Verkeersbord F78 • Toilet.

Что означает этот дорожный знак?

187. Что означает этот дорожный знак?

Въезд запрещён.
Дорога с односторонним движением.
✓ Тупик.
Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов.

Этот дорожный знак указывает на тупик. Тупик (также называется «мешок» или «дорога без выхода») — это дорога, которая не имеет сквозного проезда: автомобили могут заехать, но должны развернуться для выезда, так как нет соединения с другой дорогой.

Signal routier F45a • Voie sans issue. Le symbole peut être adapté en fonction des lieux.

Verkeersbord F45a • Doodlopende weg. Het symbool kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid.

Что означает этот дорожный знак?

188. Что означает этот дорожный знак?

Стоянка для автодомов.
Ж/д переезд без шлагбаума.
✓ Стоянка для караванов.
Прицепы запрещены.

Этот дорожный знак указывает на стоянку для караванов. Стоянка для караванов (также называемая караван-парком или трейлер-парком) — это специально отведённая территория, где караваны (прицепы-дома) можно поставить для ночёвки или длительного проживания.

Signal routier F73 • Terrain de caravaning.

Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein.

Что означает этот дорожный знак?

189. Что означает этот дорожный знак?

✓ Превышение указанной нагрузки на ось запрещено.
ТС тяжелее указанного запрещены.
Грузовики запрещены.
ТС длиннее указанного запрещены.

Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства с осевой нагрузкой, превышающей указанную, запрещены. Это означает, что транспортным средствам с осевой нагрузкой, превышающей установленную норму, нельзя проезжать за этот знак. ТС с осевой нагрузкой, равной или меньшей лимиту, разрешены. Знак применяется для защиты дорог, мостов или тоннелей от повреждений из-за высокой локальной нагрузки.

Signal routier C22 • Accès interdit aux véhicules ou trains de véhicules dont la masse en charge par essieu dépasse la masse indiquée.

Verkeersbord C22 • Verboden toegang voor voertuigen of slepen waarvan de massa in beladen toestand per as hoger is dan de aangeduide massa.

Что означает этот дорожный знак?

190. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о рыхлом гравии на дороге.
Предупреждение о скользкой дороге.
Предупреждение о мойке автомобилей.
✓ Плохая видимость из-за дождя, тумана или снега.

Этот дорожный знак обозначает предупреждение о плохой видимости. Он предупреждает водителей о зонах с ограниченной видимостью из-за тумана, сильного дождя, снега, дыма или других погодных условий. Водителям следует снизить скорость и быть внимательными к внезапным опасностям или замедленному движению. Увеличьте дистанцию и используйте противотуманные огни или ближний свет фар по необходимости.

Signal routier A18 • Brouillard.

Verkeersbord A18 • Mist.

Что означает этот дорожный знак?

191. Что означает этот дорожный знак?

✓ Максимальная скорость на полосе.
Минимальная скорость на полосе.
Предупреждение о сужении дороги.
Схема полос и направлений движения.

Этот дорожный знак обозначает максимальную скорость для полосы движения. Максимальная скорость для полосы — это наибольший разрешённый скоростной предел для движения по определённой полосе дороги или автомагистрали. Некоторые полосы (например, для обгона) могут иметь более высокие ограничения, а другие (например, медленной, автобусной, грузовой) — более низкие или с особыми ограничениями. Ограничения обычно указываются дорожными знаками, иногда с дополнительной разметкой или электронными табло.

Signal routier F91 • Signal indiquant un danger, une interdiction ou une obligation, qui ne s’applique qu’à une partie de la voie publique ou à une ou plusieurs bandes de circulation d’une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens.

Verkeersbord F91 • Verkeersbord dat een gevaar, een verbod of een gebod aanduidt dat slechts van toepassing is op een deel van de openbare weg of op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat.

Что означает этот дорожный знак?

192. Что означает этот дорожный знак?

Разворот обязателен.
✓ Обязательное направление движения на круговом перекрёстке.
Предупреждение о нерегулируемом перекрёстке.
Поворот направо запрещён.

Этот дорожный знак указывает обязательное направление движения по круговому перекрёстку. Транспорт должен двигаться в направлении, указанном стрелками. Сам знак не определяет приоритет; соблюдайте применимые знаки приоритета, сигналы светофора и местные правила.

Signal routier D5 • Rond-point. Sens giratoire obligatoire dans le sens indiqué par les flèches.

Verkeersbord D5 • Rotonde. Verplicht rondgaand verkeer in de door de pijlen aangeduide richting.

Что означает этот дорожный знак?

193. Что означает этот дорожный знак?

✓ Начало необязательной велодорожки.
Обязательная дорожка для велосипедистов.
Конец необязательной велодорожки.
Начало зоны для велосипедистов.

Этот дорожный знак обозначает начало необязательной велосипедной дорожки. Велосипедисты могут пользоваться обозначенной дорожкой, но сам этот знак не обязывает их это делать. Дополнительные правила доступа зависят от местных норм.

Signal routier R12 • Début d’une piste cyclable non obligatoire. La règlementation particulière vaut jusqu’au prochain carrefour inclus.

Verkeersbord R12 • Begin van een niet verplicht fietspad. De bijzondere voorschriften gelden tot en met het volgend kruispunt.

Что означает этот дорожный знак?

194. Что означает этот дорожный знак?

✓ Транспорт с повышенными выбросами запрещён.
Движение пешеходов запрещено.
Парковка запрещена.
Предупреждение о нерегулируемом перекрёстке.

Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства с повышенными выбросами запрещены. Въезд на дорогу или территорию запрещён транспортным средствам, не соответствующим установленным нормам выбросов. Продолжать движение могут только транспортные средства, отвечающие применимым экологическим требованиям. Дополнительные знаки могут указывать категории транспортных средств, классы выбросов или исключения.

Signal routier C49 • Accès interdit aux véhicules à moteur qui font l'objet d'une politique d'accès sélective justifiée par des motifs liés à la qualité de vie, en particulier à cause des nuisances provoquées par ces véhicules sur l'environnement et la santé par une mauvaise qualité de l'air.

Verkeersbord C49 • Verboden toegang voor motorvoertuigen waarvoor een selectief toegangsbeleid geldt dat gerechtvaardigd is met het oog op het vrijwaren van de levenskwaliteit, in het bijzonder vanwege de milieu-, lucht- en gezondheidshinder die deze voertuigen veroorzaken.

Что означает этот дорожный знак?

195. Что означает этот дорожный знак?

✓ Предупреждение о рыхлом гравии на дороге.
Предупреждение о мягкой обочине.
Парковка запрещена.
Предупреждение о камнепаде.

Этот дорожный знак обозначает предупреждение о сыпучем гравии. Он предупреждает водителей о дорожном покрытии, покрытом сыпучим гравием или камнями, что может повлиять на сцепление с дорогой и привести к появлению летящих частиц. Водителям следует снизить скорость, чтобы избежать заноса, и сохранять безопасную дистанцию до других транспортных средств. Будьте осторожны: возможно повреждение лакокрасочного покрытия или лобового стекла от камней. Обычные места: недавно отремонтированные дороги, сельские или находящиеся на ремонте участки дорог.

Signal routier A17 • Projection de gravillons.

Verkeersbord A17 • Kiezelprojectie.

Что означает этот дорожный знак?

196. Что означает этот дорожный знак?

Информация о направлениях на круговом движении.
Общая информация о направлениях.
✓ Схема перекрёстка и направления.
Информация о следующем съезде.

Этот дорожный знак даёт информацию о направлениях перекрёстка. Направляющий знак помогает водителям и другим участникам дорожного движения ориентироваться на пути к городам, посёлкам, достопримечательностям или сервисам. Обеспечивает ясную навигационную информацию.

Signal routier F25 • Signal de préavis.

Verkeersbord F25 • Voorwegwijzer.

Что означает этот дорожный знак?

197. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о нерегулируемом перекрёстке.
✓ Предупреждение о повороте налево.
Поворот налево обязателен.
Предупреждение о повороте направо.

Этот дорожный знак обозначает предупреждение о повороте налево. Он информирует, что впереди дорога делает поворот налево. Водителям следует снизить скорость и приготовиться к изменению направления движения.

Signal routier A1a • Virage dangereux à gauche.

Verkeersbord A1a • Gevaarlijke bocht naar links.

Что означает этот дорожный знак?

198. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о железнодорожном переезде.
Предупреждение о поездах.
✓ Предупреждение о трамваях.
Обязательная полоса для трамваев.

Этот дорожный знак предупреждает о трамваях. Трамвайные пути могут пересекать дорогу или проходить по ней, а трамваи могут пересекать траекторию движения. Снизьте скорость, следите за приближающимися трамваями и соблюдайте сигналы, знаки приоритета и местные правила.

Signal routier A49 • Croisement de la voie publique par une ou plusieurs voies ferrées établies sur la chaussée.

Verkeersbord A49 • Kruising van een openbare weg door een of meer in de rijbaan aangelegde sporen.

Что означает этот дорожный знак?

199. Что означает этот дорожный знак?

✓ Место, где можно остановиться и позвонить в случае поломки.
Аварийный съезд для грузовиков.
Зона парковки.
Автомастерская.

Этот дорожный знак указывает на место для экстренной остановки с телефоном SOS. Место для экстренной остановки с телефоном SOS (также называемое аварийной стоянкой с телефоном SOS) — это специально отведённая зона на автомагистралях, где водитель может безопасно остановиться в экстренной ситуации и воспользоваться телефоном SOS для вызова помощи.

Signal routier F98 • Refuge.

Verkeersbord F98 • Vluchthaven.

Что означает этот дорожный знак?

200. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о дорожных работах.
Конец тоннеля.
✓ Велосипедам и спид-педелекам можно на красный/жёлтый.
Предупреждение о разводном мосте.

Этот дорожный знак разрешает велосипедистам и водителям скоростных электровелосипедов проезжать красный или жёлтый сигнал светофора в направлении стрелки. Они обязаны уступить другим участникам движения, когда это требуется, и продолжать движение только когда это безопасно.

Signal routier B22 • Autorisation pour les cyclistes et les conducteurs de speedpedelecs de franchir les signaux lumineux mentionnés aux articles 57 et 60 et de continuer dans la ou les directions indiquées par la ou les flèches lorsque ces signaux lumineux l’interdisent, à condition de céder la priorité aux autres usagers circulant sur la voie publique (exemple).

Verkeersbord B22 • Toelating voor fietsers en bestuurders van speedpedelecs om de in de artikelen 57 en 60 bedoelde verkeerslichten voorbij te rijden in de door de pijl of pijlen aangegeven richtingen, wanneer deze verkeerslichten het verbieden, onder de voorwaarde voorrang te verlenen aan de andere weggebruikers die zich op de openbare weg verplaatsen (voorbeeld).