Дорожные знакиШвейцария

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Швейцария) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.


76. Аварийный съезд при отказе тормозов

Аварийный съезд при отказе тормозов, также называемый аварийной тормозной полосой, — специально устроенная полоса для остановки транспортного средства, у которого отказали или потеряли эффективность тормоза, особенно тяжёлого автомобиля на крутом спуске. Для замедления и остановки может использоваться подъём, глубокий гравий или другое энергопоглощающее покрытие.

Водителю, потерявшему возможность эффективно тормозить, следует воспользоваться аварийным съездом при первой безопасной возможности, а не пытаться продолжать спуск. Такие полосы предназначены только для чрезвычайных ситуаций и не должны использоваться для обычной остановки, парковки или разворота.

Аварийный съезд при отказе тормозов
Знак аварийного улавливающего съезда с дополнительной табличкой, указывающей расстояние на национальной дороге N9S. (Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Можно ли использовать улавливающий съезд для обычной остановки или парковки?

Нет. Аварийный улавливающий съезд предназначен для экстренной безопасности и должен оставаться свободным для транспорта, потерявшего эффективное торможение или управление.

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • США, FHWA, MUTCD, 11-е издание с изменением 1 (декабрь 2025), разделы 2B.41 и 2C.15, неуправляемый транспорт и запрет парковки на улавливающем съезде; пример США

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел G V.8; справочник системы знаков

77. Дорожная радиослужба

Дорожная радиослужба — радиовещание, предоставляющее водителям информацию о заторах, закрытиях дорог, авариях, погодных условиях и других событиях, влияющих на поездку. Придорожные знаки могут указывать конкретную радиостанцию и частоту, на которой доступна дорожная информация.

Водитель может настроиться на указанную частоту и получать информацию о местной дорожной обстановке во время поездки. Такая служба носит информационный характер и не заменяет дорожные знаки, сигналы или указания уполномоченных лиц.

Дорожная радиослужба
Знак радиостанции дорожной информации RSR 94.9 МГц. (Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Имеют ли дорожные радиосообщения приоритет перед знаками?

Нет. Радиоинформация помогает предвидеть условия и выбирать маршрут, но водители должны продолжать соблюдать знаки, сигналы, правила и указания уполномоченных лиц.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 5–6, знаки и уполномоченные указания; международные положения с учётом национального закона

78. Негабаритный груз

Негабаритный груз — груз, из-за которого транспортное средство или состав транспортных средств превышает обычно допустимые габариты для движения по дорогам, например максимальную длину, ширину или высоту. Это часто крупная техника, строительные элементы и другие предметы, которые невозможно рационально разделить на меньшие части.

Для перевозки может требоваться специальное разрешение, утверждённый маршрут, предупреждающие знаки, огни или автомобили сопровождения. Водитель обязан соблюдать условия, установленные органами, отвечающими за дороги, по которым выполняется перевозка.

Негабаритный груз
Перевозка трамвая автомобильным транспортом в Женеве. (Швейцария)
Wikimedia.org • Alain GAVILLET • CC BY
Зачем негабаритному грузу может требоваться автомобиль сопровождения?

Сопровождение может предупреждать других участников и помогать особо крупному транспорту проходить намеченный маршрут. Необходимое сопровождение зависит от местных правил, габаритов и массы. Не считайте, что частное сопровождение имеет полицейские полномочия останавливать или направлять движение; британские рекомендации прямо различают эти роли.

🔗 assets.publishing.service.gov.uk • Highways England, рекомендации по самостоятельному сопровождению негабаритных грузов

🔗 gov.uk • DVSA, контроль специального транспорта и сопровождение

79. Граница населённого пункта

Граница населённого пункта — точка начала или окончания застроенной городской территории с точки зрения правил дорожного движения. Обычно она обозначается знаком с названием населённого пункта или знаком, обозначающим застроенную территорию и может показывать место, где начинают или прекращают действовать специальные правила, например городские ограничения скорости, парковки и другие ограничения.

Такая дорожная граница не обязательно точно совпадает с административной границей города или муниципалитета. Её правовое значение определяется дорожными знаками и правилами страны.

Знак въезда в населённый пункт. (Zernez, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое граница города?

Граница города обозначает границу названного города, населённого пункта или муниципалитета. Придорожный знак названия или границы может обозначать эту границу, местность или юридически определённый населённый пункт; точное значение зависит от системы знаков.

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, знаки границ

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статьи 13 bis и 18; приложение 1, раздел E II.7; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 1(c), населённый пункт; международные положения с учётом национального закона

Граница города. Граница города.

Конец городской черты. Конец городской черты.

Всегда ли знак границы города обозначает населённый пункт?

Нет. Знак границы города или местности может лишь называть место или административную границу. Юридически определённый населённый пункт может иметь другой знак или определение.

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, знаки границ

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статьи 13 bis и 18; приложение 1, раздел E II.7; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 1(c), населённый пункт; международные положения с учётом национального закона

Чем граница города отличается от населённого пункта?

Граница города обозначает границу названного места или административной территории. Населённый пункт — понятие дорожного права, способное влиять, например, на ограничения скорости по умолчанию. Границы могут совпадать, но не обязаны.

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, знаки границ

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статьи 13 bis и 18; приложение 1, раздел E II.7; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 1(c), населённый пункт; международные положения с учётом национального закона

80. Больница

Больница — медицинское учреждение, где пациенты получают обследование, лечение, хирургическую, экстренную и другую специализированную помощь. Больницы могут обслуживать местное население или крупные регионы либо оказывать специализированную медицинскую помощь.

Дорожные знаки могут направлять к больнице с помощью медицинского символа или символа больницы. Водителям следует следовать указателям и проявлять особую осторожность возле въездов, где могут проезжать машины скорой помощи и другие автомобили, а также проходить пешеходы.

Больница
Указатель маршрута к больнице. (Veyrier, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
За чем следует следить водителям возле больницы?

Водителям следует внимательно следить за машинами скорой помощи, пешеходами, велосипедистами и транспортом, въезжающим на территорию больницы или выезжающим с неё, и соблюдать местные ограничения и знаки.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел E II.11, знак больницы; справочник системы знаков

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 204–206 и 219; пример национальных рекомендаций

81. Паркинг

Паркинг — здание или крытое сооружение, предназначенное для стоянки механических транспортных средств. Он может иметь один или несколько уровней, располагаться над землёй или под землёй либо быть частью другого здания, например торгового центра, офисного комплекса или транспортного узла.

Паркинги обычно обозначаются знаками парковки или крытой парковки. Водители должны соблюдать знаки, разметку, ограничения высоты, условия оплаты и другие правила, действующие внутри объекта.

Паркинг
Указатели направлений к многоэтажной автостоянке. (Thônex, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что проверить перед въездом в парковочный гараж?

Перед въездом проверяйте въездные знаки, ограничения высоты, условия работы, правила парковки и оплату.

🔗 oxford.gov.uk • Городской совет Оксфорда, Redbridge Park and Ride

82. Разъездной карман

Разъездной карман — расширенный участок на узкой дороге или рядом с ней, куда транспорт может сместиться, чтобы встречные автомобили безопасно разъехались. Такие места часто используются на однополосных дорогах и других дорогах, недостаточно широких для обычного встречного разъезда.

Водителям следует подъезжать с подходящей скоростью, согласовывать свои действия с водителями встречных автомобилей и не занимать разъездной карман без необходимости. Правила приоритета и используемые знаки различаются по странам.

Разъездной карман
Знак разъездной площадки. (Chéserex, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Кто имеет преимущество у разъездной площадки?

Правило зависит от страны и устройства дороги. Водителям следует замедляться, сотрудничать со встречным транспортом и безопасно использовать разъездную площадку, не предполагая автоматического преимущества.

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 155–156, однополосные дороги и разъездные площадки; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 12; международные положения с учётом национального закона

83. Пешеходный надземный переход

Пешеходный надземный переход — мост или приподнятая дорожка, позволяющая пешеходам проходить над дорогой, железной дорогой или другим транспортным путём, не пересекая транспортный поток в одном уровне. Он разделяет движение пешеходов и транспортных средств и часто применяется там, где обычный переход был бы сложным или опасным.

Доступ может обеспечиваться лестницами, пандусами или лифтами, а переход может обозначаться пешеходными или указательными знаками. Требования к конструкции и доступности различаются по странам.

Пешеходный надземный переход
Знак надземного пешеходного перехода. (Женева, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Как пешеходам попасть на надземный переход?

В зависимости от конструкции доступ может обеспечиваться лестницами, пандусами, лифтами или их сочетанием.

🔗 assets.publishing.service.gov.uk • DfT, Inclusive Mobility2021, доступ на пешеходные мосты

84. Ограничение нагрузки на ось

Ограничение нагрузки на ось — максимальная разрешённая масса или нагрузка, приходящаяся на одну ось транспортного средства. Оно ограничивает силу, которую ось и колёса передают дорожному покрытию, независимо от общей массы автомобиля.

Такие ограничения защищают мосты и дорожное покрытие от чрезмерной нагрузки и способствуют безопасной эксплуатации. Транспортное средство может соответствовать общему ограничению массы, но превышать допустимую нагрузку на ось при неправильном распределении груза.

Ограничение нагрузки на ось
Ограничение массы 28 тонн и нагрузки на ось 12 тонн. (Женева, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что означает ограничение осевой нагрузки?

Ограничение осевой нагрузки устанавливает максимальную разрешённую нагрузку на отдельную ось или группу осей. Превышающий указанную нагрузку транспорт не может пользоваться ограниченной дорогой или сооружением.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел C II.1(e), габариты, масса с грузом и осевая масса; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 13 и 30; международные положения с учётом национального закона

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • США, FHWA, MUTCD, 11-е издание с изменением 1 (декабрь 2025), разделы 2B.64–2B.65, ограничения массы и весовые пункты; пример США

Для чего используются ограничения осевой нагрузки?

Они предотвращают чрезмерное воздействие на дороги и сооружения, например мосты. Они также обеспечивают безопасное распределение нагрузки между осями.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел C II.1(e), габариты, масса с грузом и осевая масса; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 13 и 30; международные положения с учётом национального закона

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • США, FHWA, MUTCD, 11-е издание с изменением 1 (декабрь 2025), разделы 2B.64–2B.65, ограничения массы и весовые пункты; пример США

85. Регистрационный номерной знак

Регистрационный номерной знак, также называемый регистрационной табличкой или номерным знаком, — пластина с уникальным идентификатором, присвоенным транспортному средству компетентным регистрационным органом. Он позволяет идентифицировать автомобиль для регистрации, контроля, налогообложения, страхования и контроля соблюдения правил парковки.

Внешний вид, формат, размещение и требуемое количество знаков различаются по странам и категориям транспортных средств. Водитель обязан обеспечить, чтобы необходимые номерные знаки были правильно установлены, хорошо видимы и читаемы, и соблюдать местные правила при их утрате, краже, повреждении или замене.

Регистрационный номерной знак
Регистрационный номерной знак Швейцарии.
Wikimedia.org • GilPe • CC BY-SA
Что такое номерной знак?

Номерной знак — табличка с присвоенным автомобилю регистрационным обозначением. Она позволяет органам власти и другим уполномоченным системам определять регистрацию транспорта.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 35–37 и приложение 2, регистрация транспорта и регистрационные номера; международные положения с учётом национального закона

Совпадают ли licence plate и registration plate?

Да. Licence plate, registration plate и number plate — разные распространённые термины для таблички с официальным регистрационным номером транспорта.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 35–37 и приложение 2, регистрация транспорта и регистрационные номера; международные положения с учётом национального закона

Что делать при потере или краже номерного знака?

Соблюдайте местный порядок сообщения и замены. Например, британские рекомендации требуют сообщать о похищенных номерах полиции и DVLA и получать замену до вождения. Уточняйте у регистрационного органа процедуру потери номера: она может отличаться от кражи.

🔗 gov.uk • Правительство Великобритании, похищенные регистрационные знаки

86. Зарядная станция

Зарядная станция — место с одной или несколькими точками зарядки, где аккумулятор электромобиля или подключаемого гибрида можно подключить к электросети и зарядить. Такие станции могут находиться вдоль дорог, на парковках, в зонах обслуживания или на частной территории.

Места для зарядки могут быть зарезервированы для транспортных средств, которые заряжаются, при этом могут действовать ограничения парковки и продолжительности зарядки, плата и другие условия. Водители обязаны соблюдать знаки, правила парковки и инструкции по зарядке, размещённые на месте.

Зарядная станция
Зарядная станция для электромобилей. (Tägerwilen, Швейцария)
Wikimedia.org • JoachimKohler-HB • CC BY-SA
Что такое зарядная станция?

Зарядная станция — место подключения электрического транспорта к электроснабжению для зарядки батарей. Станция может иметь одну или несколько зарядных точек.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, электротранспорт и зарядные точки; пример Лондона

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, приложение 3, знак 314, ограничения продолжительности парковки электротранспорта

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, разделы E II.12 и H, дополнительные условия парковки; справочник системы знаков

Кто может пользоваться зарядной станцией для электротранспорта?

Зарядные станции предназначены для транспорта с внешней зарядкой, например электромобилей и подключаемых гибридов. Точные допущенные категории могут указываться местными знаками или условиями оператора.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, электротранспорт и зарядные точки; пример Лондона

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, приложение 3, знак 314, ограничения продолжительности парковки электротранспорта

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, разделы E II.12 и H, дополнительные условия парковки; справочник системы знаков

Может ли на зарядной станции быть максимальное время парковки?

Да. Знаки, парковочные правила или условия зарядки могут устанавливать максимальную продолжительность, побуждая водителей освобождать зарядное устройство для других.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, электротранспорт и зарядные точки; пример Лондона

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, приложение 3, знак 314, ограничения продолжительности парковки электротранспорта

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, разделы E II.12 и H, дополнительные условия парковки; справочник системы знаков

87. Общая опасность

Знак общей опасности предупреждает об опасности впереди, для которой не предусмотрен отдельный предупреждающий знак. Конкретная опасность может поясняться дополнительной табличкой, текстом, символом или другим обозначением рядом со знаком.

Водителям следует повысить внимание, следить за дорогой впереди и выбирать скорость применительно к характеру опасности и окружающим условиям. Точный вид знака и способ обозначения опасности различаются по странам, поэтому необходимо соблюдать местные дорожные знаки и правила.

Предупреждение о пешеходах на протяжении 150 метров. (Broc, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что означает знак общей опасности?

Знак общей опасности указывает на опасность впереди, для которой в местной системе нет более специального предупреждающего знака.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A.32, прочие опасности; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7 и 13; международные положения с учётом национального закона

Предупреждение об иной опасности. Предупреждение об иной опасности.

Что делать при виде знака общей опасности?

Будьте внимательнее, тщательно наблюдайте за дорогой и окружением и при необходимости выбирайте скорость для безопасной реакции на опасность.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A.32, прочие опасности; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7 и 13; международные положения с учётом национального закона

Устанавливает ли знак конкретное ограничение скорости?

Обычно нет. Предупреждающий знак сообщает об опасности, а не устанавливает числовой предел. Для конкретного максимума может размещаться отдельный знак скорости.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A.32, прочие опасности; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7 и 13; международные положения с учётом национального закона

88. Погодные условия

Погодные условия могут сильно влиять на вождение, ухудшая видимость, сцепление шин с дорогой и управляемость автомобиля. Дождь, туман, снег, лёд, сильный ветер и яркое солнце повышают риск аварии. Водителю следует выбирать скорость и дистанцию с учётом условий, избегать резких движений рулём и резкого торможения на скользкой дороге и использовать подходящее освещение при плохой видимости. Даже скорость ниже установленного ограничения может быть слишком высокой с учётом погоды и состояния дороги.

Погодные условия
Информационный дорожный знак о горных перевалах Симплон, Гримзель, Фурка и Нуфенен. (Вале, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Как погода влияет на вождение?

Погода может ухудшать видимость, сцепление шин и управление. Дождь, снег, лёд, туман, сильный ветер и яркий солнечный свет могут требовать снижения скорости и увеличения дистанции.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

Почему в плохую погоду нужно увеличивать дистанцию?

Мокрая, заснеженная или обледенелая дорога может увеличивать остановочный путь. Большая дистанция даёт больше времени и места для безопасной реакции и остановки.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

Что делать при вождении в сильный дождь?

Снизьте скорость, увеличьте дистанцию, используйте подходящие огни и избегайте резкого руления и торможения. Сильный дождь может ухудшать видимость и повышать риск аквапланирования.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

89. Поворот на красный

Поворот на красный — правило или светофорная схема, позволяющая некоторым участникам двигаться в указанном направлении при красном сигнале светофора. Чаще всего разрешается поворот после полной остановки или предоставления преимущества другим участникам движения, но точная процедура различается по странам.

Поворот на красный разрешён не везде. Он может быть разрешён в общем порядке, только при наличии специального знака или сигнала либо полностью запрещён. Перед началом движения водитель всегда должен соблюдать местные сигналы, знаки, правила приоритета и правила проезда пешеходных и велосипедных переходов.

Поворот на красный
Знак, разрешающий велосипедистам поворот направо на красный сигнал светофора. (Lancy, Швейцария)
Wikimedia.org • MHM55 • CC BY-SA
Что означает поворот на красный?

Поворот на красный означает разрешение двигаться в определённом направлении поворота при красном сигнале светофора, когда это допускают местный закон или конкретный знак либо сигнал.

🔗 wegcode.be • Бельгия, Правила дорожного движения, статьи 61.1 и 67.3, знаки B22/B23

🔗 dmv.ca.gov • Калифорния, DMV, руководство водителя, повороты на красный

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23, транспортные сигналы; справочник системы знаков

Нужно ли останавливаться перед поворотом на красный?

Проверяйте местное правило для конкретного знака и участника. Некоторые системы требуют полной остановки перед разрешённым поворотом на красный; другие предусматривают определённое исключение с уступанием, например некоторые бельгийские велосипедные знаки. Отдельный зелёный сигнал движения — другая форма разрешения, которую не следует путать с исключением из красного.

🔗 wegcode.be • Бельгия, Правила дорожного движения, статьи 61.1 и 67.3, знаки B22/B23

🔗 dmv.ca.gov • Калифорния, DMV, руководство водителя, повороты на красный

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23, транспортные сигналы; справочник системы знаков

Что делать, если вы не уверены в разрешении поворота на красный?

Оставайтесь на месте, пока сигнал явно не разрешит движение. Никогда не проезжайте на красный лишь на основании разрешений другой страны.

🔗 wegcode.be • Бельгия, Правила дорожного движения, статьи 61.1 и 67.3, знаки B22/B23

🔗 dmv.ca.gov • Калифорния, DMV, руководство водителя, повороты на красный

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23, транспортные сигналы; справочник системы знаков

90. Пешеход

Пешеход — человек, передвигающийся пешком по дороге, улице, дорожке или другому общественному пространству либо пересекающий их. В зависимости от местного законодательства люди, ведущие велосипед, инвалидную коляску, детскую коляску или некоторые другие небольшие устройства, также могут считаться пешеходами.

Пешеходы обычно используют тротуары, пешеходные дорожки и пешеходные зоны, если они имеются. При переходе дороги или движении там, где подходящей пешеходной инфраструктуры нет, необходимо соблюдать правила перехода, сигналы светофоров и другие местные правила дорожного движения.

Пешеход
Знак запрета движения пешеходов на Route du Val-d'Arve. (Carouge, Женева, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое пешеход?

Пешеход — прежде всего человек, передвигающийся пешком. Местный закон также может считать пешеходами людей, ведущих велосипед, передвигающихся с инвалидной или детской коляской либо некоторыми другими устройствами.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 20–21 и 27(4); международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел D, выделенные/совместные объекты; справочник системы знаков

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, раздел 2(4)–(5)

По какой стороне идти пешеходам при отсутствии тротуара?

Это зависит от правил страны. Во многих странах от пешеходов требуют или им рекомендуют идти навстречу транспорту, но точное правило различается.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 20–21 и 27(4); международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел D, выделенные/совместные объекты; справочник системы знаков

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, раздел 2(4)–(5)

Всегда ли пешеходы имеют преимущество на переходе?

Точное преимущество различается по странам. Водителей часто обязывают уступать пешеходам на обозначенном переходе или выходящим на него, но пешеходы всё равно должны соблюдать светофоры и не выходить на дорогу опасным образом.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 20–21 и 27(4); международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел D, выделенные/совместные объекты; справочник системы знаков

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, раздел 2(4)–(5)

91. Велосипедист

Велосипедист — человек, управляющий велосипедом. Велосипедисты являются участниками дорожного движения, а во многих странах велосипеды юридически считаются транспортными средствами, поэтому к ним применяются многие общие правила наряду со специальными требованиями для велосипедистов.

Велосипедистам следует использовать предназначенную для них инфраструктуру, когда это требуется, соблюдать знаки и сигналы и двигаться предсказуемо и безопасно. Точные правила расположения на дороге, приоритета, оснащения и выбора разрешённых мест движения различаются по странам.

Движение велосипедистов запрещено. (Женева, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Где следует ехать велосипедистам?

Это зависит от местных правил. Велосипедисты могут быть обязаны пользоваться велодорожкой или выделенной велосипедной инфраструктурой, а в других ситуациях могут ехать по проезжей части.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 20–21 и 27(4); международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел D, выделенные/совместные объекты; справочник системы знаков

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, раздел 2(4)–(5)

92. Мопед

Мопед — лёгкое механическое транспортное средство, обычно с двумя или тремя колёсами, у которого мощность, объём двигателя или максимальная конструктивная скорость ограничены законом. Мопеды обычно занимают промежуточное положение в правовой классификации между велосипедами и мотоциклами, хотя точная классификация различается по странам.

Специальные правила могут касаться минимального возраста, водительского удостоверения, шлема, регистрации, страхования, максимальной скорости и использования велосипедных дорожек или проезжей части. Поэтому водитель должен учитывать классификацию и соблюдать правила страны, где он движется.

Движение мопедов, мотоциклов и автомобилей запрещено. (Цюрих, Швейцария)
Wikimedia.org • Hubi47 • CC BY-SA
Что такое мопед?

Мопед — лёгкое моторное транспортное средство с ограниченными законом мощностью, объёмом двигателя или максимальной конструктивной скоростью. Точное техническое определение различается по странам.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Совпадает ли мопед с мотоциклом?

Мопеды обычно относятся к категории менее скоростного или мощного транспорта, но их правовая связь с мотоциклами различается. Некоторые законы считают определённые мопеды мотоциклами или применяют другие особые правила. Проверяйте местные технические определения, доступ и категории прав.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Обязаны ли водители мопедов носить шлем?

Требования к шлемам различаются, но во многих юрисдикциях одобренный защитный шлем обязателен для водителей мопедов. Пассажирам также может требоваться шлем.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

93. Мотоцикл

Мотоцикл — механическое транспортное средство с двумя колёсами, с боковым прицепом или без него. Мотоциклы бывают разных типов и размеров и предназначены для дорожных поездок, отдыха, туризма и других целей.

Мотоциклист должен полностью контролировать мотоцикл, соблюдать применимые правила и использовать подходящее защитное снаряжение. Требования к правам, шлему, оборудованию и использованию дорог различаются по странам.

Мотоцикл
Знаки общей опасности и запрета движения мотоциклов у въезда на стоянку Aligro. (Les Acacias, Женева, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Какое защитное оснащение следует использовать мотоциклисту?

Мотоциклистам следует использовать одобренный шлем и подходящую защитную одежду. Точное обязательное оснащение зависит от законов страны.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 27; 🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, мотоциклисты, правила 83–88

94. Легковой автомобиль

Легковой автомобиль — механическое транспортное средство, предназначенное главным образом для перевозки небольшого количества людей и их багажа по дорогам. Автомобили могут использовать бензин, дизельное топливо, электричество, водород или сочетание источников энергии.

Водитель обязан соблюдать требования к водительскому удостоверению, регистрации, страхованию, техническому состоянию, ремням безопасности и безопасности пассажиров. Ограничения скорости, оснащение, доступ к дорогам и другие правила различаются, поэтому необходимо соблюдать местные знаки и правила.

Движение автомобилей запрещено, за исключением владельцев разрешения. (Locarno, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое легковой автомобиль?

Легковой автомобиль — моторное транспортное средство, предназначенное прежде всего для перевозки относительно небольшого числа пассажиров и их багажа по дорогам.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Совпадает ли легковой автомобиль с механическим транспортным средством?

Нет. Легковой автомобиль — вид механического транспорта. Более широкая категория также может включать мотоциклы, автобусы, грузовики, мопеды и другие транспортные средства с двигателем согласно местным определениям.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Обязаны ли люди в автомобиле пристёгиваться?

Если ремни установлены, водители и пассажиры обычно обязаны правильно ими пользоваться. Точные требования и исключения различаются по странам.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

95. Грузовик

Грузовик — механическое транспортное средство, предназначенное главным образом для перевозки грузов. К грузовикам относятся транспортные средства от небольших развозных машин до крупных тяжёлых транспортных средств и сочленённых составов для дальних перевозок.

Поскольку грузовики обычно крупнее, тяжелее и менее манёвренны, чем легковые автомобили, им требуется больше пространства для поворота и торможения и они часто имеют большие слепые зоны. Специальные правила, касающиеся скорости, использования полос, обгона и доступа к дорогам могут зависеть от массы и страны.

Знак запрета движения грузовых автомобилей с исключением для жителей на Avenue Petit-Senn. (Thônex, Женева, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Почему другим участникам следует быть особенно осторожными возле грузовиков?

У грузовиков могут быть большие слепые зоны, более длинный остановочный путь и более широкая траектория поворота, поэтому другим участникам не следует без необходимости оставаться близко сбоку или впереди.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

96. Автобус

Автобус — механическое транспортное средство для перевозки большого числа пассажиров, обычно по дорогам в рамках общественного, школьного, частного или иного пассажирского транспорта. Автобусы вмещают больше пассажиров, чем легковые автомобили, и могут быть рассчитаны на сидячих, стоящих пассажиров или тех и других.

Для автобусов могут действовать специальные правила в отношении водительских удостоверений, вместимости, ограничений скорости, ремней безопасности, автобусных полос, остановок и посадки пассажиров. Юридическая классификация автобусов и туристических автобусов различается, поэтому водители и пассажиры должны соблюдать местные правила.

Автобус в Швейцарии.
Wikimedia.org • Moliva • CC BY-SA
Что такое автобус?

Автобус — моторное транспортное средство для перевозки относительно большого числа пассажиров. Он может использоваться для общественных, школьных, частных или других пассажирских перевозок.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Всегда ли автобус имеет преимущество при отъезде от остановки?

Нет. Некоторые страны требуют уступать автобусам, отъезжающим от обозначенных остановок, особенно в городе; другие применяют обычные правила слияния.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Есть ли у автобусов особые ограничения скорости?

Могут. Некоторые страны устанавливают более низкие максимальные скорости для автобусов, чем для легковых автомобилей, особенно на скоростных дорогах. Для городских и междугородних автобусов пределы могут различаться.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

97. Полиция

Полиция — государственный орган, отвечающий за соблюдение законов, общественную безопасность и реагирование на ситуации, влияющие на дорожное движение. В дорожной сфере сотрудники могут контролировать транспортные средства, обеспечивать соблюдение правил, расследовать аварии, регулировать движение и реагировать на чрезвычайные ситуации.

Участники движения обязаны выполнять законные указания полиции и других уполномоченных регулировщиков. В зависимости от местного законодательства указания полиции могут временно иметь преимущество над светофорами, знаками или обычной организацией движения.

Škoda кантональной полиции Женевы. (Женева, Швейцария)
Wikimedia.org • Kevin.B • CC BY-SA
Какова роль полиции в дорожном движении?

Полиция помогает обеспечивать соблюдение правил, расследовать столкновения и реагировать на дорожные риски. Например, полиция Большого Манчестера описывает целевой контроль дорог, круглосуточное дорожное реагирование и специальное расследование тяжёлых столкновений. Точные обязанности и полномочия различаются по юрисдикциям.

🔗 gmp.police.uk • Полиция Большого Манчестера, стратегия дорожной полиции2024–2026

Нужно ли выполнять указания регулирующего движение полицейского?

Да. Законные указания уполномоченного полицейского обязательны. Во многих странах они имеют приоритет перед светофорами, знаками и обычными правилами преимущества.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 5–6, уполномоченные должностные лица и указания; международные положения с учётом национального закона

Что делать, если полиция подаёт сигнал остановиться?

Снижайте скорость, следуйте указаниям сотрудника и останавливайтесь в безопасном месте по его требованию. Не совершайте резких движений и не продолжайте без указания.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 5–6, уполномоченные должностные лица и указания; международные положения с учётом национального закона

98. Скорая помощь

Автомобиль скорой помощи — транспортное средство, оборудованное и используемое для оказания экстренной медицинской помощи или перевозки пациентов в медицинские учреждения или между ними. Он может иметь медицинское оборудование и обученный персонал для оказания помощи в пути.

При экстренном выезде автомобиль скорой помощи может использовать проблесковые маячки и сирену и получать специальный приоритет или исключения из некоторых правил. Другие участники движения должны соблюдать местные правила, касающиеся автомобилей экстренных служб, освобождать достаточно места и не препятствовать проезду.

Скорая помощь
Автомобиль скорой помощи в Цюрихе, Швейцария.
Wikimedia.org • Schutz & Rettung Zürich • CC BY-SA
Что такое машина скорой помощи?

Машина скорой помощи — специально оснащённый автомобиль для экстренной медицинской помощи и перевозки больных или раненых.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 34, транспорт с преимуществом и национальные исключения; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 219, экстренный транспорт; пример национальных рекомендаций

Что делать при приближении скорой помощи?

Безопасно освобождайте место для скорой помощи на экстренном вызове согласно местным правилам и законным указаниям. При необходимости замедляйтесь или останавливайтесь без резких и опасных действий. Не считайте, что её экстренный статус разрешает вам проехать на красный или нарушить другое регулирование.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 34, транспорт с преимуществом и национальные исключения; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 219, экстренный транспорт; пример национальных рекомендаций

Может ли скорая помощь превышать ограничение скорости?

Многие страны разрешают экстренному транспорту отступать от определённых обычных скоростных правил во время срочного задания с учётом безопасности и национального закона.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 34, транспорт с преимуществом и национальные исключения; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 219, экстренный транспорт; пример национальных рекомендаций

99. Слишком малая дистанция

Слишком малая дистанция означает движение слишком близко за другим транспортным средством без достаточного пространства для реакции и безопасной остановки, если транспортное средство впереди резко снизит скорость или остановится. Безопасная дистанция зависит от скорости, состояния дороги, погоды и видимости.

Водитель должен сохранять достаточную дистанцию до автомобиля впереди и увеличивать её в дождь, снег, туман и в других условиях, увеличивающих тормозной путь.

Слишком малая дистанция
Минимальная дистанция 50 метров у моста Illasbrücke. (Stalden, Вале, Швейцария)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA

100. Европейский экологический стандарт

Европейский экологический стандарт, обычно называемый стандартом Euro, — европейская классификация транспортных средств по ограничениям выбросов загрязняющих веществ автомобилями и двигателями. Последовательные стандарты, такие как Euro 4, Euro 5 и Euro 6, вводили всё более строгие требования к оксидам азота, твёрдым частицам, угарному газу и углеводородам.

Стандарт Euro определяется в рамках одобрения типа и зависит от категории транспортного средства, топлива и законодательства о выбросах, действовавшего на момент одобрения. Власти также могут использовать его при определении условий доступа в зоны с низким уровнем выбросов, но местные правила различаются.

Европейский экологический стандарт
Диаграмма сравнения европейских норм выбросов для дизельных автомобилей.
Wikimedia.org • Rfeba • CC0
Что такое европейский экологический стандарт?

Европейский экологический стандарт, или стандарт Euro, классифицирует транспорт по требованиям выбросов, которым он должен был соответствовать при допуске на европейский рынок.

🔗 legislation.gov.uk • Регламент (EC) 715/2007, приложение I, таблицы Euro 5/6 (официальная законодательная копия Великобритании)

🔗 consilium.europa.eu • Совет ЕС, пояснение принятия Euro 7, 12 апреля 2024

Что означают Euro 4, Euro 5 и Euro 6?

Euro 4, Euro 5 и Euro 6 обозначают последовательные этапы европейских требований к загрязняющим выбросам. Применимые пределы зависят от транспорта, двигателя и загрязнителя, поэтому большее число не означает изменения каждого отдельного числового предела. Поздние этапы также могут менять требования испытаний и долговечности.

🔗 legislation.gov.uk • Регламент (EC) 715/2007, приложение I, таблицы Euro 5/6 (официальная законодательная копия Великобритании)

🔗 consilium.europa.eu • Совет ЕС, пояснение принятия Euro 7, 12 апреля 2024

Могут ли бензиновые и дизельные автомобили одного номера Euro иметь разные пределы выбросов?

Да. Применимые пределы выбросов и испытания могут различаться по категории транспорта, двигателю и топливу даже у автомобилей одного общего поколения Euro.

🔗 legislation.gov.uk • Регламент (EC) 715/2007, приложение I, таблицы Euro 5/6 (официальная законодательная копия Великобритании)

🔗 consilium.europa.eu • Совет ЕС, пояснение принятия Euro 7, 12 апреля 2024