Дорожные знакиГермания

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Германия) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.


76. Парковочный диск

Парковочный диск — устройство для указания времени начала парковки в зоне с ограниченной продолжительностью. Водитель устанавливает на диске требуемое время прибытия и размещает его на видном месте внутри автомобиля.

Такие системы часто используются в синих зонах или других зонах ограниченной парковки. Допустимая продолжительность, часы действия и порядок указания времени зависят от национальных или местных правил и установленных знаков.

Знак, предписывающий использование парковочного диска рядом с ратушей Lippinghausen. (Hiddenhausen, Германия)
Wikimedia.org • Christoph F. Siekermann • CC BY-SA
Как устанавливать парковочный диск в Германии?

Установите диск на ближайшую следующую получасовую отметку после прибытия. Например, прибытие в 10:10 показывается как 10:30. Диск должен читаться снаружи, а максимальное время стоянки необходимо соблюдать.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, параграф 13, парковочные диски

Разрешает ли неисправный парковочный автомат бесплатную стоянку без ограничения времени в Германии?

Нет. Если обязательный автомат неисправен, немецкий параграф 13 обычно допускает стоянку только до указанного максимума с правильно выставленным парковочным диском. Проверяйте дополнительные правила, действующие в этом месте.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, параграф 13, парковочные диски

Отменяет ли парковочный диск другие запреты стоянки в Германии?

Нет. Правильно выставленный диск выполняет лишь применимое требование контроля времени. Другие запреты остановки и стоянки сохраняются.

🔗 gesetze-im-internet.de • StVO Германии, параграф 13, subпараграфs 2 и 5

77. Парковка для людей с инвалидностью

Парковка для людей с инвалидностью включает места и льготы, предназначенные для лиц с инвалидностью, соответствующих установленным требованиям. Зарезервированные места обычно обозначаются международным символом инвалидной коляски и располагаются так, чтобы облегчить доступ к ближайшим объектам.

Для использования такого места обычно требуется действительное разрешение или парковочная карта. Разрешение обычно связано с лицом, имеющим право на его использование, а не с конкретным автомобилем, и может использоваться только тогда, когда этот человек управляет автомобилем или едет в нём.

Парковка для людей с инвалидностью
Стоянка для людей с инвалидностью в рабочие дни с 6:00 до 17:00. (Берлин-Neukölln, Германия)
Wikimedia.org • SupapleX • CC BY-SA
Разрешает ли оранжевое парковочное разрешение занимать места с символом инвалидной коляски в Германии?

Нет. Оранжевое разрешение предоставляет определённые льготы, но не разрешает занимать места с символом инвалидной коляски. Для них необходимо соответствующее синее разрешение.

🔗 verwaltung.bund.de • Федеральный административный портал Германии, синие и оранжевые парковочные разрешения

78. Управление дорожным движением

Управление дорожным движением — организованный контроль, регулирование и направление участников движения для повышения безопасности, плавности движения и эффективного использования дорог. Оно может включать светофоры, знаки, разметку, управление полосами, переменные ограничения скорости, объезды и указания уполномоченных лиц.

Управление может быть постоянным или временным. Временные меры часто вводятся при дорожных работах, заторах, авариях, массовых мероприятиях и других инцидентах. Участники движения обязаны соблюдать требования действующих на месте знаков, сигналов и указаний, даже если они отличаются от обычной организации движения.

Управление дорожным движением
Дорожные знаки переменной информации на автомагистрали A67 рядом с Дармштадтом. (Гессен, Германия)
Wikimedia.org • Adl252 • CC BY-SA
Что такое управление движением?

Управление движением — организованное регулирование и направление транспорта с помощью знаков, сигналов, разметки, регулирования полос, ограничений скорости, объездов и других мер.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 10 и 13–14; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23(11); приложение 1, разделы E II.1 и G V.1–2; справочник системы знаков

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 133–134; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 257–258; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, информационные знаки

Может ли управление движением менять обычное ограничение скорости?

Да. Временные или переменные знаки могут устанавливать иной максимум из-за заторов, работ, погоды, происшествий или других условий. Водители должны соблюдать показанный в данный момент предел.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 10 и 13–14; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23(11); приложение 1, разделы E II.1 и G V.1–2; справочник системы знаков

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 133–134; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 257–258; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, информационные знаки

Что делать при закрытии полосы движения?

Следуйте знакам и сигналам, определяющим начало закрытия и порядок слияния. Безопасно переходите на открытую полосу в указанном месте; в заторе могут действовать местные правила поочерёдного слияния. Не продолжайте за сигнал или разметку, запрещающие использование полосы.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 10 и 13–14; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23(11); приложение 1, разделы E II.1 и G V.1–2; справочник системы знаков

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 133–134; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 257–258; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, информационные знаки

79. Движение задним ходом

Движение задним ходом — движение транспортного средства назад. Оно часто используется при парковке, выезде из ограниченного пространства или изменении положения автомобиля, когда движение вперёд невозможно или непрактично.

Перед началом водитель должен проверить обстановку в зеркалах и слепых зонах, внимательно осмотреть пространство вокруг машины и убедиться, что сзади свободно. Двигаться следует медленно и лишь на необходимое расстояние, поскольку обзор позади часто ограничен.

Движение задним ходом
Камера заднего вида и парковочные датчики в Volkswagen Golf.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
Какая обязанность действует при движении задним ходом в Германии?

Параграф 9(5) требует при движении задним ходом исключить опасность для других участников. При недостаточной видимости при необходимости привлекайте человека снаружи для руководства манёвром.

🔗 gesetze-im-internet.de • Правила дорожного движения Германии (StVO), параграф 9(5)

Можно ли двигаться задним ходом по аварийной обочине автомагистрали Германии?

Нет. Движение задним ходом на автомагистрали запрещено.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

80. Пробка

Пробка — ситуация сильной загруженности дороги, когда транспорт движется очень медленно или длительное время стоит. Причинами часто бывают высокая интенсивность движения, аварии, дорожные работы, закрытие полос или плохая погода. Водителям следует сохранять терпение, держать безопасную дистанцию, избегать ненужных перестроений и следить за мотоциклами, автомобилями экстренных служб и внезапным торможением. При слиянии полос в заторе местные правила могут требовать поочерёдного слияния.

Пробка
Знак переменной информации с предупреждением о заторе. (Германия)
Wikimedia.org • Flor!an • CC BY
Оправдывает ли зелёный сигнал блокирование перекрёстка в Германии?

Нет. Ждите, если затор не позволяет освободить перекрёсток.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

Когда на автомагистрали Германии нужно формировать аварийный коридор?

При движении со скоростью пешехода или остановке потока.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

Где проходит аварийный коридор на трёхполосной проезжей части Германии?

Между крайней левой полосой и соседней с ней.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

Действует ли немецкое правило аварийного коридора только на автомагистралях?

Нет. Оно также действует на загородных дорогах с несколькими полосами в каждом направлении.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

81. Объезд

Объезд — временный альтернативный маршрут, используемый, когда обычная дорога закрыта, перекрыта или недоступна. Объезды часто организуются при дорожных работах, авариях, массовых мероприятиях, наводнениях и других нарушениях движения. Водителям следует внимательно следовать временным указателям, при необходимости снижать скорость и быть готовыми к незнакомым дорогам, изменённым правилам приоритета или более интенсивному движению.

Знак объезда с информацией о дорожных работах. (Gaiberg, Германия)
Wikimedia.org • Radosław Drożdżewski • CC BY-SA
Что такое объезд?

Объезд — альтернативный маршрут вокруг закрытого, перекрытого или ограниченного участка дороги.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел G, направления и временные объезды; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 13–14 и 25; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 259 и 263–274; пример национальных рекомендаций

Для чего используются объезды?

Объезды могут вводиться из-за работ, аварий, затопления, массовых мероприятий или других временных препятствий, мешающих обычному использованию дороги.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел G, направления и временные объезды; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 13–14 и 25; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 259 и 263–274; пример национальных рекомендаций

Чем отличаются detour и diversion?

Detour и diversion обычно обозначают одно понятие: альтернативный маршрут вокруг дороги, которой нельзя пользоваться обычным образом. Предпочитаемый термин различается по странам и языкам.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел G, направления и временные объезды; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 13–14 и 25; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 259 и 263–274; пример национальных рекомендаций

82. Нерегулируемый перекрёсток

Нерегулируемый перекрёсток — перекрёсток, где приоритет специально не регулируется светофорами, уполномоченным лицом или знаками, устанавливающими приоритет отдельным направлениям. Поэтому водитель должен определить приоритет по стандартным правилам страны.

Применимое правило зависит от страны и может включать помеху справа, приоритет слева или иной стандартный принцип. К такому перекрёстку следует приближаться осторожно, следить за движением со всех направлений и никогда не считать автоматически, что более широкая или загруженная дорога имеет приоритет.

Нерегулируемый перекрёсток
Знак предупреждения о перекрёстке на дороге между Langwedel и Betzhorn. (Нижняя Саксония, Германия)
Wikimedia.org • Kirchenfan • CC0
Кто имеет преимущество на перекрёстке без знаков в Германии?

Общее правило — преимущество справа (rechts vor links). На перекрёстке без знаков приоритета обычно уступают транспорту, приближающемуся справа.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

Действует ли правило преимущества справа на всех дорогах Германии?

Нет. Параграф 8 перечисляет исключения, в том числе выезд с полевой или лесной дороги. Знаки приоритета также отменяют обычное правило правой руки.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

83. Дорожное покрытие

Предупреждение о состоянии покрытия указывает, что впереди дорога может быть неровной, повреждённой или в плохом состоянии, что способно повлиять на устойчивость, рулевое управление или торможение. Опасность могут представлять бугры, впадины, выбоины, разрушенное покрытие и другие неровности.

Водителю следует при необходимости снизить скорость, держать безопасную дистанцию и избегать резких движений рулём или резкого торможения на неровном покрытии. Точное значение и вид знака различаются по странам, поэтому необходимо соблюдать местные знаки и правила.

Дорожное покрытие
Знак предупреждения о неровной дороге 112 на дороге L081 рядом с Neu Brenz. (Мекленбург — Передняя Померания, Германия)
Wikimedia.org • Niteshift • CC BY-SA
Внимание: неровное дорожное покрытие.
Внимание: неровное дорожное покрытие.
Что означает предупреждение о дорожном покрытии?

Предупреждение о дорожном покрытии указывает, что впереди оно может быть неровным, повреждённым или иначе влиять на безопасное движение.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

Внимание: неровное дорожное покрытие. Внимание: неровное дорожное покрытие.

Что делать, увидев предупреждение о дорожном покрытии?

При необходимости снижайте скорость, внимательнее следите за дорогой впереди и будьте готовы к изменению устойчивости или направления автомобиля.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

Устанавливает ли предупреждение о покрытии конкретное ограничение скорости?

Обычно нет. Предупреждающий знак сообщает об опасности, а не устанавливает числовое ограничение. При необходимости конкретного максимума может использоваться отдельный знак скорости.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

84. Съезд

Съезд — обозначенный маршрут или точка, где транспорт покидает дорогу, автомагистраль, скоростную дорогу или другой основной маршрут. На высокоскоростных дорогах съезд обычно ведёт с основной проезжей части на полосу съезда или соединительную дорогу, ведущую к другой дороге или в другом направлении.

При приближении к съезду водитель должен следовать указателям и дорожной разметке, заблаговременно занять нужную полосу и при необходимости изменить скорость после выхода из основного потока.

Съезд
Знак съезда на автомагистрали Bundesautobahn 831. (Stuttgart, Германия)
Wikimedia.org • Wiki-observer • CC BY-SA
Разрешён ли обычный обгон на полосе торможения в Германии?

Нет; при очереди можно осторожно опережать с умеренной скоростью.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

Где разрешено покидать автомагистраль в Германии?

Только на обозначенном съезде с автомагистрали.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

85. Верховая езда

Верховая езда включает передвижение верхом и другую деятельность с участием лошадей и всадников. В дорожном движении всадник может пользоваться дорогами, конными тропами или специально обозначенными маршрутами в зависимости от правил и инфраструктуры.

Водителям, приближающимся к лошадям и всадникам, следует снизить скорость, оставить достаточный интервал и избегать резких звуков или движений, которые могут испугать животное. Всадники также обязаны соблюдать применимые к ним правила дорожного движения.

Дорожка для всадников с дополнительной табличкой, предписывающей им пользоваться левой стороной дорожки. (Petersfehn, Германия)
Wikimedia.org • JoachimKohler-HB • CC BY-SA
Что означает «конный» в дорожном движении?

Конный означает связанный с верховой ездой; в дорожном контексте — прежде всего людей верхом или пользователей выделенных конных маршрутов.

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 215; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел D II.6 и II.11; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 8–9; международные положения с учётом национального закона

Как водителям вести себя возле всадников?

Водителям следует замедляться, оставлять много места и проезжать спокойно, избегая резкого ускорения, звукового сигнала и других действий, способных напугать лошадь.

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 215; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел D II.6 и II.11; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 8–9; международные положения с учётом национального закона

86. Временное водительское удостоверение

Временное водительское удостоверение позволяет обучающемуся водителю приобретать практические навыки на дорогах общего пользования до получения полного водительского удостоверения. Условия различаются по странам и могут определять необходимость сопровождения наставником, допущенным к обучению, разрешённые транспортные средства, места и время движения, а также срок действия документа. Обычно такое удостоверение связано с более строгими правилами, чем полное, и предназначено именно для обучения и накопления практического опыта.

Временное водительское удостоверение
Учебный автомобиль Hummer H2. (Kempten, Германия)
Wikimedia.org • Alofok • CC BY
Что такое предварительные водительские права?

Значение зависит от юрисдикции. В Великобритании и Фландрии предварительные права могут разрешать обучение при определённых условиях. В Австралийской столичной территории предварительные права следуют после ученического этапа и оценки. Это не универсальный синоним ученических прав.

🔗 vlaanderen.be • Фландрия, получение прав категории B; предварительные ученические права

🔗 accesscanberra.act.gov.au • Правительство Австралийской столичной территории, получение предварительных прав; этап после ученического

🔗 gov.uk • GOV.UK, уроки вождения и обучение; правила учащихся Великобритании

Можно ли водить самостоятельно с предварительными правами?

Проверяйте юрисдикцию, этап получения прав и его условия. Во Фландрии некоторые предварительные права требуют зарегистрированного сопровождающего, а другой вариант разрешает самостоятельную практику после одобренного обучения. В Великобритании учащиеся водители автомобилей должны соблюдать правила сопровождения. В других странах предварительными могут называть права более позднего этапа.

🔗 vlaanderen.be • Фландрия, получение прав категории B; предварительные ученические права

🔗 accesscanberra.act.gov.au • Правительство Австралийской столичной территории, получение предварительных прав; этап после ученического

🔗 gov.uk • GOV.UK, уроки вождения и обучение; правила учащихся Великобритании

Как долго действуют предварительные права?

Единого срока действия или порядка продления нет. Проверяйте правила выдающего органа для конкретных прав. Например, Фландрия различает предварительные ученические права на 18 и 36 месяцев; в другой юрисдикции предварительные права могут означать совсем иной этап.

🔗 vlaanderen.be • Фландрия, получение прав категории B; предварительные ученические права

🔗 accesscanberra.act.gov.au • Правительство Австралийской столичной территории, получение предварительных прав; этап после ученического

🔗 gov.uk • GOV.UK, уроки вождения и обучение; правила учащихся Великобритании

87. Опасный груз

Опасный груз, также обозначаемый как опасные вещества или товары, — это вещества или изделия, которые при перевозке могут представлять значительный риск для людей, имущества или окружающей среды. К ним относятся взрывчатые вещества, легковоспламеняющиеся жидкости и газы, токсичные, коррозионные и радиоактивные материалы.

Перевозка опасных грузов может требовать специальной упаковки, маркировки, обозначения транспортного средства, документов, оборудования и подготовки водителя. В зависимости от вида и количества груза могут также действовать дополнительные ограничения по выбору маршрута или проезду через тоннели.

Перевозка опасных грузов запрещена. (Rhein-Neckar-Kreis, Германия)
Wikimedia.org • Zwiadowca21 • CC BY-SA
Могут ли опасные грузы запрещаться на определённых дорогах или в тоннелях?

Да. Маршруты и тоннели могут ограничивать транспорт с опасными грузами. Применимость зависит от знаков, правил опасных грузов и груза. Например, Великобритания использует категории тоннелей ADR от A до E; это не общие категории скорости для всего транспорта.

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, категории туннелей ADR; пример Великобритании

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел C II.1(c), ограничение доступа с опасными грузами; справочник системы знаков

88. Аварийный выход

Аварийный выход — обозначенный путь эвакуации, позволяющий участникам движения покинуть тоннель или другой закрытый транспортный объект при серьёзном происшествии, например пожаре, задымлении или другой чрезвычайной ситуации. Аварийные выходы ведут в более безопасную зону, отделённую от непосредственной опасности.

При необходимости эвакуации люди должны покинуть транспортное средство и следовать указателям аварийных выходов и инструкциям по эвакуации. Следует удаляться от опасности, а не оставаться внутри тоннеля или возвращаться к автомобилю.

Аварийный выход
Указатели направлений к ближайшему аварийному выходу. (Берлин, Германия)
Wikimedia.org • IngolfBLN • CC BY-SA
Следует ли вывозить автомобиль через аварийный выход?

Нет. Аварийные выходы тоннелей предназначены для пешей эвакуации людей. При необходимости покиньте автомобиль и следуйте по обозначенному пути в безопасное место.

🔗 crisiscenter.be • Национальный кризисный центр Бельгии, пешая эвакуация из туннеля

🔗 merseytravel.gov.uk • Merseytravel, инструкции эвакуации из дорожного туннеля

🔗 gov.uk • Великобритания, DfT, пешеходные знаки аварийного выхода и информационные символы

89. Аварийный съезд при отказе тормозов

Аварийный съезд при отказе тормозов, также называемый аварийной тормозной полосой, — специально устроенная полоса для остановки транспортного средства, у которого отказали или потеряли эффективность тормоза, особенно тяжёлого автомобиля на крутом спуске. Для замедления и остановки может использоваться подъём, глубокий гравий или другое энергопоглощающее покрытие.

Водителю, потерявшему возможность эффективно тормозить, следует воспользоваться аварийным съездом при первой безопасной возможности, а не пытаться продолжать спуск. Такие полосы предназначены только для чрезвычайных ситуаций и не должны использоваться для обычной остановки, парковки или разворота.

Аварийный съезд при отказе тормозов
Аварийный улавливающий съезд на автомагистрали A7. (Германия)
Wikimedia.org • Presse03 • CC BY-SA
Можно ли использовать улавливающий съезд для обычной остановки или парковки?

Нет. Аварийный улавливающий съезд предназначен для экстренной безопасности и должен оставаться свободным для транспорта, потерявшего эффективное торможение или управление.

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • США, FHWA, MUTCD, 11-е издание с изменением 1 (декабрь 2025), разделы 2B.41 и 2C.15, неуправляемый транспорт и запрет парковки на улавливающем съезде; пример США

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел G V.8; справочник системы знаков

90. Негабаритный груз

Негабаритный груз — груз, из-за которого транспортное средство или состав транспортных средств превышает обычно допустимые габариты для движения по дорогам, например максимальную длину, ширину или высоту. Это часто крупная техника, строительные элементы и другие предметы, которые невозможно рационально разделить на меньшие части.

Для перевозки может требоваться специальное разрешение, утверждённый маршрут, предупреждающие знаки, огни или автомобили сопровождения. Водитель обязан соблюдать условия, установленные органами, отвечающими за дороги, по которым выполняется перевозка.

Негабаритный груз
Перевозка тяжёлого груза — экскаватора — через Таубербишофсхайм. (Баден-Вюртемберг, Германия)
Wikimedia.org • Triplec85 • CC BY-SA
Зачем негабаритному грузу может требоваться автомобиль сопровождения?

Сопровождение может предупреждать других участников и помогать особо крупному транспорту проходить намеченный маршрут. Необходимое сопровождение зависит от местных правил, габаритов и массы. Не считайте, что частное сопровождение имеет полицейские полномочия останавливать или направлять движение; британские рекомендации прямо различают эти роли.

🔗 assets.publishing.service.gov.uk • Highways England, рекомендации по самостоятельному сопровождению негабаритных грузов

🔗 gov.uk • DVSA, контроль специального транспорта и сопровождение

91. Велосипедная магистраль

Велосипедная магистраль — непрерывный велосипедный маршрут с высоким качеством инфраструктуры, предназначенный для быстрого, прямого и удобного движения на большие расстояния. Такие маршруты часто соединяют города, жилые районы, рабочие места, школы, узлы общественного транспорта и другие важные пункты назначения.

Она может состоять из отдельных велосипедных дорожек, совмещённых дорожек, дорог с небольшим транспортным потоком, мостов, тоннелей и другой велосипедной инфраструктуры, поэтому не обязательно состоит из дороги одного типа на всём протяжении. Доступ, приоритет, ограничения скорости и категории участников, которым разрешено движение зависят от отдельных участков и местных дорожных знаков и правил.

Велосипедная магистраль
Скоростной велосипедный маршрут. (Франкфурт — Дармштадт, Германия)
Wikimedia.org • CC0
Что такое велосипедная магистраль?

Велосипедная магистраль — непрерывный велосипедный маршрут для быстрых, прямых, безопасных и удобных дальних поездок. Обычно она соединяет населённые пункты и важные пункты назначения.

🔗 vlaanderen.be • Правительство Фландрии, назначение и сеть велосипедных магистралей

Имеют ли велосипедисты автоматическое преимущество на велосипедной магистрали?

Нет. Название велосипедной магистрали само по себе не даёт преимущества на каждом перекрёстке или пересечении. Его определяют применимые знаки, разметка и местные правила.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, разделы D, G и H; статья 26 bis; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 18, 21 и 27; международные положения с учётом национального закона

Есть ли на велосипедной магистрали особое ограничение скорости?

Единого ограничения скорости для велосипедных магистралей нет. Правила зависят от страны, типа инфраструктуры, категории транспорта и местных обозначенных ограничений.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, разделы D, G и H; статья 26 bis; справочник системы знаков

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 18, 21 и 27; международные положения с учётом национального закона

92. Каршеринг

Каршеринг — транспортная система, в которой несколько людей используют один и тот же автомобиль в разное время вместо владения отдельными машинами. Автомобили могут бронироваться через организацию, сервис для зарегистрированных участников или цифровую платформу и выдаваться на фиксированных парковках либо, в некоторых системах, в пределах определённой зоны эксплуатации.

Каршеринг может уменьшать потребность в частных автомобилях; для него могут выделяться парковочные места, специально зарезервированные для автомобилей каршеринга. Правила, разрешения и парковочные условия различаются в разных странах и городах.

Каршеринг
Пункт каршеринга и стоянка, закреплённая за оператором «Cambio». (Берлин, Германия)
Wikimedia.org • SupapleX • CC BY-SA
Могут ли парковочные места выделяться для каршеринга?

Да. Некоторые страны и муниципалитеты выделяют места для допущенных автомобилей совместного использования. Знаки, разрешения и условия различаются по месту.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, приложение 3, знак 314 и дополнительные парковочные указания каршеринга

93. Граница населённого пункта

Граница населённого пункта — точка начала или окончания застроенной городской территории с точки зрения правил дорожного движения. Обычно она обозначается знаком с названием населённого пункта или знаком, обозначающим застроенную территорию и может показывать место, где начинают или прекращают действовать специальные правила, например городские ограничения скорости, парковки и другие ограничения.

Такая дорожная граница не обязательно точно совпадает с административной границей города или муниципалитета. Её правовое значение определяется дорожными знаками и правилами страны.

Знак въезда в населённый пункт. (Gissigheim, Германия)
Wikimedia.org • Tony Keyes • CC BY-SA
Когда в Германии начинают действовать правила населённого пункта?

Жёлтый знак въезда 310 (Ortstafel) обозначает начало юридически определённого населённого пункта и действие городских правил. Обратный знак 311 обозначает его конец.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

Граница города. Граница города.

English • Traffic sign 310 • Town boundary sign — front.

Deutsch • Verkehrszeichen 310 • Ortstafel Vorderseite.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Конец городской черты. Конец городской черты.

English • Traffic sign 311 • Town boundary sign — reverse.

Deutsch • Verkehrszeichen 311 • Ortstafel Rückseite.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Является ли любая немецкая табличка с названием местности знаком начала населённого пункта?

Нет. Особая юридическая граница обозначается предусмотренной правилами Ortstafel, а не любым указателем направления или географической табличкой с названием.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, действующая StVO — параграфы 2,7–11,18,37,41–42 и приложения 1–3 в зависимости от манёвра или регулирования

94. Дорожная портальная конструкция

Дорожная портальная конструкция — сооружение над дорогой, на котором размещаются знаки, сигналы управления движением по полосам, информационные табло с изменяемыми сообщениями, камеры и другое оборудование управления движением. Такие порталы часто используются на автомагистралях и многополосных дорогах, где знаки должны располагаться непосредственно над отдельными полосами.

Знаки или сигналы на портале могут относиться к конкретным полосам, а не ко всей проезжей части. Поэтому водитель должен учитывать положение каждого знака или сигнала и выполнять указания, относящиеся к своей полосе.

Дорожная портальная конструкция
Портал над автомагистралью перед въездом в тоннель. (A1, Кёльн, Германия)
Wikimedia.org • Raimond Spekking • CC BY-SA

95. Указатель расстояний

Указатель расстояний — дорожный знак, показывающий оставшееся расстояние до одного или нескольких пунктов назначения, например городов, перекрёстков, объектов обслуживания или важных объектов. Он помогает оценить оставшийся путь и может быть частью общей системы указателей.

Расстояния обычно показываются вместе с названиями пунктов назначения, номерами маршрутов или другой маршрутной информацией. Единицы измерения, цвета, оформление и типы объектов различаются по странам.

Указатель расстояний
Знак с информацией о маршруте и расстоянии. (A99, Германия)
Wikimedia.org • PantheraLeo1359531 • CC0

96. Аварийный карман

Аварийный карман — обозначенная площадка у дороги или внутри тоннеля, где транспортное средство может остановиться при аварии, освободив обычную полосу движения. Такой карман особенно полезен на дорогах без непрерывной аварийной полосы или там, где остановка на проезжей части создаёт серьёзную опасность.

Он предназначен главным образом для поломок и аварийных ситуаций, а не обычной парковки или отдыха. Некоторые карманы оборудованы телефоном экстренной связи, огнетушителем или другим аварийным оборудованием.

Аварийный карман
Знак площадки аварийной остановки. (Саар, Германия)
Wikimedia.org • atreyu • CC BY-SA

97. Пешеходный туристический маршрут

Пешеходный туристический маршрут — обозначенный путь, предназначенный главным образом для прогулок и походов. Он может проходить по пешеходным тропам, лесным дорогам, сельским дорогам и другим подходящим маршрутам и соединять природные, культурные или туристические объекты.

Такие маршруты часто обозначаются стрелками, цветными метками, номерами, символами или нумерованными узлами. Эти обозначения обычно относятся к системе навигации для прогулок и отдыха, а не к обычному регулированию дорожного движения.

Пешеходный туристический маршрут
Стоянка для пеших туристов. (Тюрингия, Германия)
Wikimedia.org • Lukas Beck • CC BY
Являются ли знаки пеших маршрутов дорожными знаками?

Не обязательно. Указатели пеших маршрутов часто служат отдыху или туристической навигации и обычно не устанавливают правила движения без официального дорожного знака.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, разделы F и G, объекты и услуги; справочник системы знаков

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • США, FHWA, MUTCD, 11-е издание с изменением 1 (декабрь 2025), главы 2H, 2I и 2M, знаки сервиса и отдыха; пример США

98. Парковка на тротуаре

Парковка на тротуаре означает размещение автомобиля полностью или частично на тротуаре или пешеходной части, предназначенной главным образом для пешеходов. Это может уменьшать доступное пространство и особенно затруднять движение людей на инвалидных колясках, с детскими колясками и пешеходов с нарушением зрения.

Парковка на тротуаре запрещена или ограничена во многих странах, если только знаки или разметка явно её не разрешают. Там, где она разрешена, водитель должен парковаться только в обозначенной зоне и оставлять достаточно места для движения пешеходов.

Парковка на тротуаре
Знак парковки с частичным заездом на тротуар. (Хемниц-Sonnenberg, Германия)
Wikimedia.org • Kleeblatt187 • CC BY-SA
Когда автомобиль может частично стоять на тротуаре в Германии?

Только когда знак 315 или соответствующая разметка парковочных мест прямо разрешает стоянку на тротуаре. Соблюдайте указанное положение; сама ширина тротуара не разрешает парковку.

🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, Приложение 2, разметка парковочных мест; 🔗 gesetze-im-internet.de • Германия, StVO, Приложение 3, парковочные знаки и регулируемые зоны

Разрешает ли немецкая разметка парковки на тротуаре транспорт любой массы?

Нет. Немецкая разметка парковки на тротуаре относится к транспорту с разрешённой максимальной массой до 2.8 тонн. Прямо разрешённая схема не допускает создания помех вне размеченной площади.

🔗 gesetze-im-internet.de • Правила дорожного движения Германии, Приложение 2, стоянка на тротуаре и знак 315

99. Придорожная церковь

Придорожная церковь — церковь или часовня рядом с крупной дорогой или автомагистралью, где путешественникам предоставляется удобное место для молитвы, размышлений или отдыха во время поездки. Некоторые специально строятся рядом с магистралями, другие представляют собой ранее существовавшие церкви возле развязки или маршрута.

Такие объекты особенно характерны для некоторых частей Европы и могут обозначаться туристическими, сервисными или местными указателями. Их статус, удобства и обозначения различаются по странам.

Придорожная церковь
Знак придорожной церкви. (Дрезден, Германия)
Wikimedia.org • Inkowik • CC BY-SA

100. Туристическая достопримечательность

Туристическая достопримечательность — место, привлекающее посетителей своим культурным, историческим или природным значением, возможностями для отдыха или развлечений. Это могут быть памятники, замки, музеи, живописные места, парки развлечений и другие заметные объекты.

Такие объекты могут обозначаться туристическими или указательными знаками, помогающими найти дорогу к ним. Цвета, символы и виды обозначаемых объектов различаются по странам.

Туристическая достопримечательность
Знак с информацией для туристов. (Eichsfeld, Германия)
Wikimedia.org • Doris Antony • CC BY-SA
Могут ли достопримечательности обозначаться дорожными знаками?

Да. Во многих странах туристические знаки или указатели направлений ведут к важным достопримечательностям и интересным местам.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, разделы F и G, объекты и услуги; справочник системы знаков

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • США, FHWA, MUTCD, 11-е издание с изменением 1 (декабрь 2025), главы 2H, 2I и 2M, знаки сервиса и отдыха; пример США