Велосипедная дорожкаДания
6. Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.
Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Leif Jørgensen • CC BY-SA
Как в Дании называют велосипедную дорожку?
Термин — cykelsti. По Закону о дорожном движении она отличается от проезжей части для транспорта. Если для разных видов движения предусмотрены свои объекты, участники должны использовать часть для своего вида транспорта.
Можно ли пользоваться датской велодорожкой по любой стороне дороги?
Обычно пользуйтесь дорожкой справа по направлению движения. Дорожкой на противоположной стороне можно пользоваться, если это разрешают знаки или разметка, например при двустороннем движении. Одна ширина не устанавливает двусторонний режим.
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • Traffic sign D 21 • Cycle path. Cyclists and riders of small mopeds must use this path, which is reserved for them, subject to section 14(3) of the Road Traffic Act. Pedestrians may also use it under section 10. A supplementary plate may require small mopeds to use the carriageway.
Dansk • Tavle D 21 • Cykelsti. Tavlen angiver bane, som skal benyttes af cyklister og førere af lille knallert og kun må benyttes af disse, dog under hensyntagen til færdselslovens § 14, stk. 3. Banen kan dog benyttes af fodgængere, jf. færdselslovens § 10. Det kan angives med undertavle, at lille knallert skal føres på kørebanen.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.
Предназначены ли датские велодорожки только для велосипедов?
Нет. Малые мопеды с конструктивной скоростью не выше 30 км/ч также обязаны пользоваться велодорожкой, если знаки не указывают иное. Водители должны выбирать скорость без опасности или неудобств. Не распространяйте это разрешение автоматически на более крупные мопеды или мотоциклы.

Правила дорожного движения
Дания