Уступите дорогуМалайзия

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Малайзия) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.


8. Уступите дорогу

Знак «Уступите дорогу» требует пропустить транспорт, имеющий приоритет, прежде чем выезжать на дорогу, пересекать её или вливаться в транспортный поток. Водитель должен снизить скорость, оценить приближающийся транспорт и при необходимости остановиться.

В отличие от знака STOP, знак «Уступите дорогу» не всегда требует полной остановки. Продолжить движение без остановки можно только тогда, когда путь явно свободен и участник движения, имеющий приоритет, не вынужден изменять скорость или направление.

Уступите дорогу
Знак «Уступите дорогу». (Selangor, Малайзия)
Wikimedia.org • Wiki_Farazi • CC0
Что означает «уступить дорогу» в Малайзии?

Малайзийское требование уступить дорогу — Beri Laluan. Читайте знак вместе с линией уступания и пропускайте приоритетный транспорт до въезда.

🔗 lom.agc.gov.my • Закон Малайзии об автомобильном транспорте 1987 года — статьи 40, 43, 48, 69–70 и 77–79: скорость, осторожность, препятствия и фактическое регулирование

🔗 lom.agc.gov.my • AGC — принятый Закон об изменении автомобильного транспорта 2026 года, Act A1794, действующие изменения

🔗 mot.gov.my • MOT — вступление в силу 16 октября 2026 года; отложенный предел внесудебного штрафа рассмотрен отдельно

🔗 epsmg.jkr.gov.my • JKR — ATJ 2B/85 (Pindaan 2019), исходная страница руководства; скачивание недоступно

🔗 pdfcoffee.com • Полное воспроизведение руководства JKR по дорожным знакам 2019 года — регулирующие, предупреждающие и указательные функции

Уступите дорогу. Уступите дорогу.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP13 • Give way. Slow down and give way to traffic with priority. Stop if necessary.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP13 • Beri laluan. Perlahankan kenderaan dan beri laluan kepada lalu lintas yang mempunyai keutamaan. Berhenti jika perlu.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org (Azreey • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF24
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP13

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

Всегда ли нужно останавливаться при уступании дороги в Малайзии?

Нет. Уступка требует остановки при необходимости пропустить других участников или получить достаточный обзор. STOP требует полной остановки даже на пустой дороге.

🔗 lom.agc.gov.my • Закон Малайзии об автомобильном транспорте 1987 года — статьи 40, 43, 48, 69–70 и 77–79: скорость, осторожность, препятствия и фактическое регулирование

🔗 lom.agc.gov.my • AGC — принятый Закон об изменении автомобильного транспорта 2026 года, Act A1794, действующие изменения

🔗 mot.gov.my • MOT — вступление в силу 16 октября 2026 года; отложенный предел внесудебного штрафа рассмотрен отдельно

🔗 epsmg.jkr.gov.my • JKR — ATJ 2B/85 (Pindaan 2019), исходная страница руководства; скачивание недоступно

🔗 pdfcoffee.com • Полное воспроизведение руководства JKR по дорожным знакам 2019 года — регулирующие, предупреждающие и указательные функции

Что проверить перед продолжением после уступания дороги в Малайзии?

Ждите возможности безопасно выполнить манёвр. Проверьте приоритетный поток, обзор в обе стороны и место завершения. Пропуск одной машины не отменяет обязанностей перед другим водителем, велосипедистом или пешеходом.

🔗 lom.agc.gov.my • Закон Малайзии об автомобильном транспорте 1987 года — статьи 40, 43, 48, 69–70 и 77–79: скорость, осторожность, препятствия и фактическое регулирование

🔗 lom.agc.gov.my • AGC — принятый Закон об изменении автомобильного транспорта 2026 года, Act A1794, действующие изменения

🔗 mot.gov.my • MOT — вступление в силу 16 октября 2026 года; отложенный предел внесудебного штрафа рассмотрен отдельно

🔗 epsmg.jkr.gov.my • JKR — ATJ 2B/85 (Pindaan 2019), исходная страница руководства; скачивание недоступно

🔗 pdfcoffee.com • Полное воспроизведение руководства JKR по дорожным знакам 2019 года — регулирующие, предупреждающие и указательные функции

1 Малайзия 2 Автомагистраль 3 Ограничение скорости 4 Мост 5 Искусственная неровность 6 Уклон 7 Знак STOP 8 Уступите дорогу 9 Круговое движение 10 Пешеходный переход 11 Железнодорожный переезд 12 Обязательное направление 13 Школьная зона 14 Обгон 15 Животные на дороге 16 Скользкая дорога 17 Камнепад 18 Поворот 19 Шеврон 20 Движение во встречном направлении 21 Ограничение высоты 22 Селективные ограждения 23 Светофоры 24 Предупреждение о светофоре 25 Водительское удостоверение 26 Километровый указатель 27 Дорожное зеркало 28 Парковка для людей с инвалидностью 29 Движение задним ходом 30 Нерегулируемый перекрёсток 31 Дорожное покрытие 32 Аварийный выход 33 Туристическая достопримечательность 34 Зарядная станция 35 Автобус 36 Полиция 37 Такси 38 Выбоина 39 Дорожка 40 Твёрдые частицы 41 Загрязнение воздуха 42 Час пик 43 Правила дорожного движения 44 Дорожный водосток 45 Грузовой велосипед 46 Лесохозяйственная техника 47 Строительная техника 48 Седельный автопоезд 49 Троллейбус 50 Скоростной электровелосипед 51 Развозной автомобиль 52 Работа двигателя на холостом ходу 53 Эвакуатор 54 Полный привод 55 Велосипед 56 Мотоциклетное снаряжение 57 Рельсовый путь 58 Жилой прицеп 59 Прицеп 60 Сцепное устройство 61 Пожарная машина 62 Сирена 63 Колонна 64 Световые сигналы экстренных служб 65 Трактор 66 Сельскохозяйственная техника 67 Электровелосипед 68 Электромобиль 69 Pedelec 70 Квадрицикл 71 Микроавтомобиль 72 Квадроцикл (ATV) 73 Фургон 74 Автодом 75 Скутер 76 Trikke 77 Средство персональной мобильности 78 Скейтборд 79 Сегвей 80 Самокат 81 Роликовые коньки 82 Почтальон 83 Автостопщик 84 Ребёнок раннего возраста 85 Ребёнок 86 Инвалидность 87 Перевозка автомобилей поездом 88 km/h 89 mph 90 Спидометр 91 Дорожный просвет 92 Грунтовая дорога 93 Вождение 94 Система Start-Stop 95 Механическая коробка передач 96 Автоматическая коробка передач 97 Акселератор 98 Тахометр 99 Рулевое колесо 100 Усилитель рулевого управления ...