Велосипедная дорожкаВаллония
8. Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.
Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Jeanhousen • CC BY-SA
Что юридически считается велосипедной дорожкой в Бельгии?
Бельгийская велосипедная дорожка — часть дороги общего пользования, предназначенная для велосипедов и двухколёсных мопедов класса A посредством предусмотренных знаков или разметки. Она не является частью проезжей части.
🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
🔗 wegcode.be • Бельгийский дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Источники
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Обязаны ли велосипедисты пользоваться размеченной велодорожкой справа?
Да. Велосипедисты и водители мопедов класса A должны пользоваться пригодной велодорожкой, обозначенной двумя параллельными белыми прерывистыми линиями, если она находится справа по их направлению движения.
🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
🔗 wegcode.be • Бельгийский дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
Можно ли велосипедистам пользоваться размеченной велодорожкой слева?
Нет. Велодорожкой, обозначенной только двумя параллельными белыми прерывистыми линиями, нельзя пользоваться, если она находится слева по направлению движения велосипедиста.
🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
🔗 wegcode.be • Бельгийский дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
Можно ли пользоваться бельгийскими велодорожками на speed pedelec?
При ограничении скорости 50 км/ч или ниже водители speed pedelec могут пользоваться D7, D9 и размеченными велодорожками, если не подвергают других опасности. При большем ограничении они обязаны пользоваться доступной и пригодной дорожкой этих типов. Дополнительные таблички могут устанавливать иное правило.
🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
🔗 wegcode.be • Бельгийский дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
Источники
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Разделённая дорожка для пешеходов и велосипедов.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Источники
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Могут ли механические транспортные средства пересекать бельгийскую велодорожку?
Да, при необходимости и если это разрешено, например при въезде на территорию или повороте на другую дорогу. Пересекая тротуар или велодорожку, водитель должен уступить участникам, пользующимся ими законно.
🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
🔗 wegcode.be • Бельгийский дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
Как в Бельгии называют велосипедную дорожку?
Официальный нидерландский термин — fietspad, французский — piste cyclable. Юридически обозначенная велодорожка отделена от проезжей части, даже если проходит рядом с ней.
🔗 codex.vlaanderen.be • Бельгийский дорожный кодекс — статьи 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74
🔗 wegcode.be • Бельгийский дорожный кодекс от 1 декабря 1975 года — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4 и 74

Правила дорожного движения
Валлония