Trafik işaretleriBrüksel
Trafik kuralları
Brüksel
Öncelik işaretleri
Uyarı işaretleri
Yasaklayıcı işaretler
Zorunluluk işaretleri
Bilgi işaretleri
Ek işaretlerBilgi işaretleri
Bir bilgi işareti, yol kullanıcılarına kural veya uyarı getirmeden yararlı yönlendirme veya açıklama sağlayan trafik işaretidir. Bu işaretler sürücülere park bölgeleri, yönler, tesisler, yol düzenleri veya yerleşim yerlerinin başlangıç ve sonu gibi konularda bilgi verir. Amaçları, yön bulmayı, konforu ve genel trafik akışını iyileştiren açık ve pratik bilgiler vererek sürücülerin güvenle yol almasına yardımcı olmaktır.
51. Geçici şeritlerin görünümü
Bu trafik işareti geçici şerit düzenini gösterir. Oklar, her seyir yönünde kaç şeridin kullanılabildiğini belirtir. Geçici yol çizgilerini izleyin ve kendi seyir yönünüze ayrılmış şeritte kalın.
Signal routier F85 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Circulation admise dans les deux sens sur une section de chaussée à sens unique.
Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer.
52. Geçici orta refüj sapması
Bu trafik işareti, trafiğin orta refüjdeki bir açıklıktan geçici olarak yönlendirildiğini gösterir. Sapma boyunca gösterilen yönü ve geçici şerit çizgilerini izleyin.
Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central.
Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.
53. İleride geçici orta refüj sapması
Bu trafik işareti, ileride trafiğin orta refüjdeki bir açıklıktan geçici olarak yönlendirildiğini gösterir. Sapma boyunca gösterilen yönü ve geçici şerit çizgilerini izleyin.
Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central.
Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.
54. Sapma güzergâhı
Bu trafik işareti bir sapma güzergâhını gösterir. Geçici güzergâh, trafiği yol kapanması, yol çalışmaları veya normal güzergâhı etkileyen başka bir aksaklığın çevresinden yönlendirir.
Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination.
Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.
55. Sapma güzergâhının sonu
Bu trafik işareti geçici sapma güzergâhının sona erdiğini gösterir. Normal trafik işaretlerini ve yönlendirmeleri takip ederek devam edin.
Signal routier F42 • Fin d’une déviation.
Verkeersbord F42 • Einde van een omleiding.
56. Kaçış rampası
Bu trafik işareti bir kaçış rampasını gösterir. Acil kaçış rampası, özellikle fren kabiliyeti kaybı nedeniyle normal şekilde yavaşlayamayan veya duramayan araçlar için tasarlanmıştır.
Signal routier F95 • Piste de détresse.
Verkeersbord F95 • Noodstopstrook.
57. SOS telefonlu acil durma yeri
Bu trafik işareti SOS telefonlu bir acil durma yerini gösterir. Araçlar acil durumda veya arıza hâlinde belirlenmiş durma alanını kullanabilir ve telefonla yardım talep edebilir.
Signal routier F98 • Refuge.
Verkeersbord F98 • Vluchthaven.
58. Hastane
Bu trafik işareti bir hastaneyi veya sağlık tesisini gösterir. Tesise ulaşmak için varsa eşlik eden yön veya mesafe bilgisini takip edin.
Signal routier F53 • Hôpital.
Verkeersbord F53 • Ziekenhuis.
59. Park etmek serbesttir
Bu trafik işareti park etmenin izinli olduğunu gösterir. Araçlar, belirtilen koşullara, kısıtlamalara veya yerel park kurallarına tabi olarak işaretin kapsadığı alana park edebilir.
Signal routier E9 • Stationnement autorisé.
Verkeersbord E9 • Parkeren toegelaten.
60. Park alanının yönü
Bu trafik işareti bir park alanının yönünü gösterir. Belirtilen park tesisine ulaşmak için oku takip edin.
Signal routier F57 • Annonce d’un parking.
Verkeersbord F57 • Aankondiging van een parking.
61. Kapalı otopark
Bu trafik işareti kapalı bir otoparkı gösterir. Kapalı otopark, araçları hava koşullarından koruyan kapalı veya çatılı bir park tesisidir. Yer altında, zemin seviyesinde veya çok katlı olabilir.
Signal routier F59 • Parking couvert.
Verkeersbord F59 • Overdekte parking.
62. Kapalı otoparkın yönü
Bu trafik işareti kapalı veya bina içindeki bir otoparkın yönünü gösterir. Kapalı otoparka ulaşmak için oku takip edin.
Signal routier F58 • Annonce d’un parking couvert.
Verkeersbord F58 • Aankondiging van een overdekte parking.
63. Güvenli park alanı
Bu trafik işareti güvenli bir park alanını gösterir. Derecelendirme varsa kilit sembolleri güvenlik seviyesini, yıldızlar ise konfor veya mevcut hizmet seviyesini gösterir.
Signal routier F62 • Parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas est de 5. Les étoiles, maximum 5, sont facultatives.
Verkeersbord F62 • Beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten is 5. De sterren, maximum 5, zijn facultatief.
64. Güvenli park alanının yönü
Bu trafik işareti güvenli bir park alanının yönünü gösterir. Derecelendirme varsa kilit sembolleri güvenlik seviyesini, yıldızlar ise konfor veya mevcut hizmet seviyesini gösterir.
Signal routier F61 • Annonce d’un parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas et d’étoiles est de 5. Les étoiles sont facultatives.
Verkeersbord F61 • Aankondiging van een beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten en sterren is 5. De sterren zijn facultatief.
65. Park bölgesi başlangıcı
Bu trafik işareti bir park bölgesinin başlangıcını gösterir. Bölge için belirtilen park kuralları, geçerli işaretlere ve yerel düzenlemelere göre bölgenin tamamında uygulanır.
Signal routier Z1-E9 • Début d’une zone de stationnement.
Verkeersbord Z1-E9 • Begin van een parkeerzone.
66. Park bölgesinin sonu
Bu trafik işareti park bölgesinin sona erdiğini gösterir. Bu bölgeyle ilişkili park kuralları bu noktada sona erer. Diğer park kısıtlamaları veya koşulları devam edebilir.
Signal routier Z3-E9 • Fin d’une zone de stationnement (exemple).
Verkeersbord Z3-E9 • Einde van een parkeerzone (voorbeeld).
67. Diğer araçlara geçiş verme yeri
Bu trafik işareti araçların diğer trafiğe geçiş verebilmek için kenara çekilebileceği bir yeri gösterir. Geçiş cebi, yolun iki aracın normal şekilde yan yana geçmesine yetmeyecek kadar dar olduğu yerlerde araçların geçici olarak kenara çekilmesi için ek alan sağlar.
Signal routier F99 • Refuge pour véhicules agricoles.
Verkeersbord F99 • Vluchthaven voor landbouwvoertuigen.
68. Soldan veya sağdan geçiş serbesttir
Bu trafik işareti bir engelin veya trafik adasının solundan ya da sağından geçilebileceğini gösterir. Yol düzenine ve ek işaret veya çizgilere uyarak güvenli ve izin verilen tarafı seçin.
Signal routier F21 • Passage autorisé à droite ou à gauche.
Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten.
69. Yaya üst geçidi
Bu trafik işareti bir yaya üst geçidini gösterir. Yaya üst geçidi veya yaya köprüsü, yayaların bir yolun, demiryolunun veya başka bir engelin üzerinden geçmesini sağlar.
Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
70. Yaya üst geçidinin yönü
Bu trafik işareti yaya üst geçidinin yönünü gösterir. Yolun, demiryolunun veya başka bir engelin üzerinden geçen yaya güzergâhına ulaşmak için belirtilen yönü izleyin.
Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
71. Yaya alt geçidi
Bu trafik işareti bir yaya alt geçidini gösterir. Yaya alt geçidi, yayaların bir yolun, demiryolunun veya başka bir engelin altından geçmesini sağlar.
Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
72. Yaya alt geçidinin yönü
Bu trafik işareti yaya alt geçidinin yönünü gösterir. Yolun, demiryolunun veya başka bir engelin altından geçen yaya güzergâhına ulaşmak için belirtilen yönü izleyin.
Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
73. Trafik bilgi radyosu
Bu trafik işareti, yol kullanıcılarına bilgi sağlayan bir radyo frekansını gösterir. Mevcut trafik veya seyahat bilgilerini almak için gösterilen frekansı ayarlayın.
Signal routier F93 • Signal indiquant une station de radiodiffusion donnant des informations routières.
Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt.
74. Yangın söndürücü
Bu trafik işareti, acil durumda kullanılabilecek bir yangın söndürücünün bulunduğu yeri gösterir.
Signal routier F56 • Extincteur.
Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.
75. İlk yardım
Bu trafik işareti ilk yardımın mevcut olduğu bir yeri gösterir. Tesis, yaralanan veya aniden rahatsızlanan kişilere ilk müdahale sağlar.
Signal routier F55 • Poste de secours.
Verkeersbord F55 • Hulppost.
76. Kafe
Bu trafik işareti bir kafeyi gösterir. Kafe, içecek ve hafif yiyeceklerin servis edildiği ve basit yemeklerin de sunulabildiği bir yerdir.
Signal routier F69 • Cafétéria.
Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid.
77. Restoran
Bu trafik işareti bir restoranı gösterir. Restoran, müşterilere hazırlanmış yemek ve içeceklerin servis edildiği bir yerdir.
Signal routier F67 • Restaurant.
Verkeersbord F67 • Restaurant.
78. Piknik alanı
Bu trafik işareti bir piknik alanını gösterir. Piknik alanı, insanların durup yanlarında getirdikleri yiyecekleri yiyebilecekleri belirlenmiş açık hava alanıdır.
Signal routier F76 • Emplacement pour piquenique.
Verkeersbord F76 • Picknickplaats.
79. Gençlik hosteli
Bu trafik işareti bir gençlik hostelini gösterir. Gençlik hosteli, genellikle ortak odalar veya ortak kullanım alanları bulunan nispeten sade konaklama sunar ve bireysel gezginler ile gruplar tarafından sıkça kullanılır.
Signal routier F75 • Auberge de jeunesse.
Verkeersbord F75 • Jeugdherberg.
80. Otel
Bu trafik işareti bir oteli gösterir. Otel, ayrı odalarda geceleme imkânı sağlar ve resepsiyon, yemek veya başka konuk hizmetleri sunabilir.
Signal routier F66 • Hôtel ou motel.
Verkeersbord F66 • Hotel of motel.
81. Kamp alanı
Bu trafik işareti bir kamp alanını gösterir. Belirlenmiş alan, çadırda kalan kişiler için konaklama imkânı sağlar.
Signal routier F71 • Terrain de camping.
Verkeersbord F71 • Kampeerterrein.
82. Karavan alanı
Bu trafik işareti bir karavan alanını gösterir. Belirlenmiş alan, çekme karavanlar için park veya konaklama imkânı sağlar.
Signal routier F73 • Terrain de caravaning.
Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein.
83. Motorlu karavan alanı
Bu trafik işareti bir motorlu karavan alanını gösterir. Belirlenmiş alan, motorlu karavanlar ve benzer rekreasyon araçları için park veya geceleme imkânı sağlar.
Signal routier F74 • Terrain pour autocaravane.
Verkeersbord F74 • Kampeerwagenterrein.
84. Bilgi noktası
Bu trafik işareti bir bilgi noktasını gösterir. Yerel bölge, hedefler veya mevcut hizmetler hakkında buradan bilgi alınabilir.
Signal routier F77 • Point d’information touristique.
Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie.
85. Umumi tuvalet
Bu trafik işareti bir umumi tuvaleti gösterir. Kamu kullanımına açık tuvaletler belirtilen yerde veya yakınında bulunur.
Signal routier F78 • Toilette.
Verkeersbord F78 • Toilet.
86. Telefon
Bu trafik işareti, kamu kullanımına açık bir telefonun bulunduğu yeri gösterir.
Signal routier F63 • Téléphone.
Verkeersbord F63 • Telefoon.
87. Acil durum telefonu
Bu trafik işareti bir acil durum telefonunun bulunduğu yeri gösterir. Telefon, acil durumda doğrudan yardım istemeyi sağlar.
Signal routier F64 • Téléphone d’appel d’urgence.
Verkeersbord F64 • Noodtelefoon.
88. Seyir noktası
Bu trafik işareti bir seyir noktasını gösterir. Seyir noktası, çevredeki manzaranın veya başka bir ilgi çekici yerin görülebildiği belirlenmiş bir konumdur.
Signal routier F79 • Point de vue.
Verkeersbord F79 • Uitzichtpunt.
89. Akaryakıt istasyonu
Bu trafik işareti bir akaryakıt istasyonunu gösterir. Belirtilen yerde motorlu araçlar için yakıt bulunur. Mevcut yakıt türleri işarette veya eşlik eden bilgide gösterilebilir.
Signal routier F65a • Distribution de carburant. Le type du carburant peut être indiqué sur le signal ou sur un panneau additionnel.
Verkeersbord F65a • Tankstation. Het type brandstof kan aangeduid zijn op het verkeersbord of op een onderbord.
90. Şarj istasyonu
Bu trafik işareti bir şarj istasyonunu gösterir. Elektrikli araçlar belirtilen yerde şarj edilebilir. Geçerli park, şarj veya erişim koşullarına uyun.
Signal routier F65b • Borne de recharge électrique.
Verkeersbord F65b • Elektrische laadpaal.
91. Normal yol numarası
Bu trafik işareti bir normal yol numarasını gösterir. Numara yolu veya güzergâhı tanımlar ve yönleri ve güzergâh işaretlerini takip etmek için kullanılabilir.
Signal routier F23a • Numéro d’une route ordinaire.
Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg.
92. E-yolu numarası
Bu trafik işareti bir E-yolu numarasını gösterir. E-yolları uluslararası Avrupa yol ağının bir parçasıdır ve E harfi ile ardından gelen güzergâh numarasıyla tanımlanır.
Signal routier F23c • Numéro d’une route internationale.
Verkeersbord F23c • Nummer van een internationale weg.
93. Otoyol numarası
Bu trafik işareti bir otoyol numarasını gösterir. Numara otoyolu tanımlar ve yol kullanıcılarının doğru güzergâhı izlemesine yardımcı olur.
Signal routier F23b • Numéro d’une autoroute.
Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg.
94. Çevre yolu numarası
Bu trafik işareti bir çevre yolu numarasını gösterir. Numara, bir şehir veya başka bir alanın çevresinde halka oluşturan ya da bu halkayı takip eden güzergâhı tanımlar.
Signal routier F23d • Numéro d’un ring.
Verkeersbord F23d • Nummer van een ring.
95. Acil çıkış
Bu trafik işareti bir acil çıkışı gösterir. Çıkış, acil durumda bölgeden ayrılmak için kullanılacak tahliye güzergâhını sağlar.
Signal routier F52a • Indication d’une issue de secours.
Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang.
96. Acil çıkışın yönü
Bu trafik işareti acil çıkışın yönünü gösterir. Tahliye güzergâhına veya acil çıkışa ulaşmak için belirtilen yönü izleyin.
Signal routier F52b • Voie d’évacuation : annonce de l’issue de secours la plus proche dans la direction indiquée.
Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting.
97. Hedefe mesafeli yön levhası
Bu trafik işareti adı belirtilen hedefin yönünü ve kalan mesafeyi gösterir.
Signal routier F29 • Signal de direction. La distance en kilomètres peut être indiquée sur le signal.
Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
98. Otoyolun yönü
Bu trafik işareti bir otoyolun yönünü ve bu yönden gidildiğinde ulaşılan hedefi gösterir.
Signal routier F31 • Signal de direction. Itinéraire par autoroute.
Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg.
99. Bisikletliler için tavsiye edilen güzergâh
Bu trafik işareti, adı belirtilen hedefe doğru bisikletliler için tavsiye edilen güzergâhı gösterir. Önerilen bisiklet güzergâhında devam etmek için oku izleyin.
Signal routier F34b.1 • Signal de direction : itinéraire conseillé à des catégories déterminées d’usagers. Ces signaux peuvent aussi avoir un fond vert.
Verkeersbord F34b.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
100. Turistik hedefe tavsiye edilen bisiklet güzergâhı
Bu trafik işareti bisikletliler için bir turistik hedefe tavsiye edilen güzergâhı gösterir. Önerilen bisiklet güzergâhında devam etmek için oku izleyin.
Signal routier F34c.1 • Signal de direction : itinéraire vers une destination touristique, conseillé à des catégories déterminées d’usagers. Ces signaux peuvent aussi avoir un fond vert.
Verkeersbord F34c.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg naar een toeristische bestemming voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.