Trafik işaretleriAlmanya

Almanya trafik kuralları ve yol işaretlerine giriş. Resimli kitabımızda sürüş, yol güvenliği ve çok daha fazlası hakkında bilgi edinin; sık sorulan soruların yanıtlarını da bulabilirsiniz.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.

Trafik işaretleri

Trafik kuralları

Almanya

Öncelik işaretleri

Uyarı işaretleri

Yasaklayıcı işaretler

Zorunluluk işaretleri

Bilgi işaretleri

Ek işaretler

Bir ek işaret, ana işaretin nasıl anlaşılması gerektiğini açıklamak veya ek bilgi sağlamak için doğrudan başka bir işaretin altına yerleştirilen trafik işaretidir. Mesafe, zaman aralıkları, etkilenen yol kullanıcıları, yönler veya özel durumlar gibi koşulları belirtebilir. Ek işaretler tek başına yeni kurallar oluşturmaz; sürücülerin belirli durumda kuralı doğru uygulayabilmesi için üzerlerindeki işaretin anlamını değiştirir, sınırlar veya açıklar.

Suyu kirleten madde taşıyan araçlar için.

Sakinler ve ziyaretçileri park edebilir.

... numaralı izinli sakinlere izin verilir.

Bisikletlilere ve sakinlere izin verilir.

Bisikletlilere ve mopedlere izin verilir.

Elektrikli bisiklet ve mopedlere izin verilir.

Yeşil düşük emisyon etiketi kabul edilir.

Yeşil veya sarı düşük emisyon etiketi geçerli.

Yeşil, sarı veya kırmızı emisyon etiketi geçerli.

Tarım ve ormancılık araçlarına izin verilir.

İşletme ve hizmet araçlarına izin verilir.

Şarj sırasında elektrikli araçlara izin verilir.

Bisiklet ve mopedler için de geçerlidir.

İşaretli yerlerde diskli park, en fazla 2 saat.

Salı, perşembe ve cuma gösterilen saatte.

Gösterilen tarih ve saatte sokak temizliği.

Emniyet şeridi veya banket kullanımının sonu.

101. metre sonra

Bu ek işaret, ana trafik işareti ile belirtilen durumun başladığı veya önem kazandığı nokta arasındaki mesafeyi gösterir. Mesafe metre cinsindendir.

English • Supplementary plate 1001-34 (historical) • For ... m (in words). Deleted from the current traffic sign catalogue.

Deutsch • Zusatzzeichen 1001-34 (historisch) • auf ... m (verbal). Im aktuellen Verkehrszeichenkatalog gestrichen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Teil 1 (Änderungen)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

102. kilometre sonra

Bu ek işaret, ana trafik işareti ile belirtilen durumun başladığı veya önem kazandığı nokta arasındaki mesafeyi gösterir. Mesafe kilometre cinsindendir.

English • Supplementary plate 1001-35 (historical) • For ... km (in words). Deleted from the current traffic sign catalogue.

Deutsch • Zusatzzeichen 1001-35 (historisch) • auf ... km (verbal). Im aktuellen Verkehrszeichenkatalog gestrichen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Teil 1 (Änderungen)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

103. Belirtilen kütle

Bu ek işaret belirtilen bir araç kütlesini gösterir. Kütle değerinin geçerli kural veya kısıtlamayı nasıl etkilediğini belirlemek için ana trafik işaretiyle birlikte okuyun.

English • Supplementary plate 1060-33 • Mass indication — 2.8 t.

Deutsch • Zusatzzeichen 1060-33 • Massenangabe – 2,8 t.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-06. Wikimedia original unmodified.

104. Belirtilen kütle

Bu ek işaret belirtilen bir araç kütlesini gösterir. Kütle değerinin geçerli kural veya kısıtlamayı nasıl etkilediğini belirlemek için ana trafik işaretiyle birlikte okuyun.

English • Supplementary plate 1053-33 • Mass indication — 7.5 t.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-33 • Massenangabe – 7,5 t.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

105. Belirtilen kütle

Bu ek işaret belirtilen bir araç kütlesini gösterir. Kütle değerinin geçerli kural veya kısıtlamayı nasıl etkilediğini belirlemek için ana trafik işaretiyle birlikte okuyun.

English • Supplementary plate 1053-37 • Mass indication — 12 t.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-37 • Massenangabe – 12 t.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-07. Wikimedia original unmodified.

106. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-10 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-10 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.

107. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-20 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the right.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-20 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

108. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-11 • Course of the priority road at crossroads — from the top to the left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-11 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von oben nach links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

109. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-21 • Course of the priority road at crossroads — from the top to the right.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-21 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von oben nach rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

110. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-12 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the left, with the side road joining from the top.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-12 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach links, Einmündung von oben.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2018 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-05-06. Wikimedia original unmodified.

111. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-22 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the right, with the side road joining from the top.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-22 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach rechts, Einmündung von oben.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

112. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-13 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the left, with the side road joining from the right.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-13 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach links, Einmündung von rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

113. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-23 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the right, with the side road joining from the left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-23 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach rechts, Einmündung von links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

114. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-14 • Course of the priority road at a T-junction — from the top to the left, with the side road joining from the bottom.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-14 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von oben nach links, Einmündung von unten.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

115. Kavşak şekli

Bu ek işaret ilerideki kavşağın şeklini veya düzenini gösterir.

English • Supplementary plate 1002-24 • Course of the priority road at a T-junction — from the top to the right, with the side road joining from the bottom.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-24 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von oben nach rechts, Einmündung von unten.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

116. İşaretli yerlerde park serbesttir

Bu ek işaret işaretlenmiş park yerlerine park etmeye izin verildiğini gösterir.

English • Supplementary plate 1053-30 • Parking permitted in marked spaces.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-30 • Parken in gekennzeichneten Flächen erlaubt.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Erstes Hochladen: Andreas 06, neu interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-02-23. Wikimedia original unmodified.

117. Dik park

Bu ek işaret, araçların gösterildiği şekilde kaldırıma dik park etmesi gerektiğini gösterir.

English • Supplementary plate 1053-38 • Symbol for parking perpendicular to the carriageway.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-38 • Querparken als Sinnbild.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-06. Wikimedia original unmodified.

118. Sola açılı park

Bu ek işaret, araçların gösterildiği şekilde sola açılı park etmesi gerektiğini gösterir.

English • Supplementary plate 1053-39 • Symbol for angled parking.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-39 • Schrägparken als Sinnbild.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-06. Wikimedia original unmodified.

119. Bankete park etmek yasaktır

Bu ek işaret emniyet şeridine veya bankete park etmenin yasak olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1060-34 • Stopping prohibition also applies on the shoulder — left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1060-34 • Haltverbot auch auf dem Seitenstreifen – links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

120. Ücretli park

Bu ek işaret park etmek için ödeme gerektiğini gösterir.

English • Supplementary plate 1053-32 • Charges apply.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-32 • Gebührenpflichtig.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

121. Park diski gereklidir

Bu ek işaret, park ederken park diski kullanılması gerektiğini gösterir.

English • Supplementary plate 1053-31 • With a parking ticket.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-31 • Mit Parkschein.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

122. Diskli park, en fazla 2 saat

Bu ek işaret, park diski kullanılması gerektiğini ve park süresinin en fazla 2 saat olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1040-32 • Parking disc: 2 hours.

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-32 • Parkscheibe 2 Stunden.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-04. Wikimedia original unmodified.

123. İşaretli yerlerde diskli park, en fazla 2 saat

Bu ek işaret, park diskiyle yalnızca işaretlenmiş yerlerde ve en fazla 2 saat park etmeye izin verildiğini gösterir.

English • Supplementary plate 1040-33 • Parking with a parking disc in marked spaces: 2 hours.

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-33 • Parken mit Parkscheibe in gekennzeichneten Flächen 2 Stunden.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

124. Cumartesi ve pazar park serbesttir

Bu ek işaret cumartesi ve pazar günleri park etmeye izin verildiğini gösterir.

English • Supplementary plate 1042-37 • Parking permitted on Saturdays and Sundays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-37 • Parken Sa und So erlaubt.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

125. Gösterilen saat aralığında

Bu ek işaret ana trafik işaretinin gösterilen saat aralığında geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1040-30 • Time restriction (16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-30 • Zeitliche Beschränkung (16 – 18 h).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.

126. Gösterilen saat aralıklarında

Bu ek işaret ana trafik işaretinin gösterilen saat aralıklarında geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1040-31 • Time restriction (8–11 h, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-31 • Zeitliche Beschränkung (8 – 11 h, 16 – 18 h).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

127. Gösterilen saatte okul güzergâhı

Bu ek işaret bir okul güzergâhını ve ana trafik işaretinin geçerli olduğu saatleri belirtir.

English • Supplementary plate 1040-36 • School route combined with a time restriction (with sign 101 or 274).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-36 • Schulweg in Verbindung mit zeitlicher Begrenzung (zu Z 101 oder 274).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

128. Gösterilen saatlerde okul otobüsü

Bu ek işaret ana trafik işaretinin gösterilen gün ve saatlerde okul otobüsleri için geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-36 • School bus (use at specified times of day).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-36 • Schulbus (tageszeitliche Benutzung).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-11. Wikimedia original unmodified.

129. Gösterilen saatte kayakçılar için

Bu ek işaret ana trafik işaretinin gösterilen saatlerde kayakçılar için geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1040-10 • Winter sports permitted during limited hours (10–16 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-10 • Wintersport erlaubt, zeitlich beschränkt (10 – 16 h).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

130. İş günlerinde

Bu ek işaret, geçerli yerel tanıma göre ana trafik işaretinin iş günlerinde geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-30 • Time restriction (working days).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-30 • Zeitliche Beschränkung (werktags).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand 2018 durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-01-12. Wikimedia original unmodified.

131. Cumartesi hariç iş günlerinde

Bu ek işaret ana trafik işaretinin cumartesi hariç iş günlerinde geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-38 • Working days except Saturdays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-38 • Werktags außer samstags.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-03. Wikimedia original unmodified.

132. İş günlerinde gösterilen saatte

Bu ek işaret ana trafik işaretinin iş günlerinde gösterilen saat aralığında geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-31 • Time restriction (working days, 18–19 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-31 • Zeitliche Beschränkung (werktags 18 – 19 h).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-07. Wikimedia original unmodified.

133. İş günlerinde gösterilen saatlerde

Bu ek işaret ana trafik işaretinin iş günlerinde gösterilen saat aralıklarında geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-32 • Time restriction (working days, 8.30–11.30 h, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-32 • Zeitliche Beschränkung (werktags 8.30 – 11.30 h, 16 – 18 h).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

134. Pazartesiden cumaya gösterilen saatte

Bu ek işaret ana trafik işaretinin pazartesiden cumaya gösterilen saat aralığında geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-33 • Time restriction (Monday–Friday, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-33 • Zeitliche Beschränkung (Montag – Freitag, 16 – 18 h).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

135. Salı, perşembe ve cuma gösterilen saatte

Bu ek işaret ana trafik işaretinin salı, perşembe ve cuma günleri gösterilen saat aralığında geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-34 • Time restriction (Tuesday, Thursday and Friday, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-34 • Zeitliche Beschränkung (Dienstag, Donnerstag, Freitag, 16 – 18 h).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

136. Cumartesi ve pazar günleri

Bu ek işaret ana trafik işaretinin cumartesi ve pazar günleri geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-51 • Saturdays and Sundays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-51 • Sa und So.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-03. Wikimedia original unmodified.

137. Cumartesi, pazar ve resmî tatillerde

Bu ek işaret ana trafik işaretinin cumartesi, pazar ve resmî tatillerde geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-52 • Saturdays, Sundays and public holidays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-52 • Sa, So und an Feiertagen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2021-05-09. Wikimedia original unmodified.

138. Pazar ve tatillerde gösterilen saatte

Bu ek işaret ana trafik işaretinin pazar ve resmî tatillerde gösterilen saat aralığında geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-35 • Time restriction (6–22 h on Sundays and public holidays).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-35 • Zeitliche Beschränkung (6 – 22 h an Sonn- und Feiertagen).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

139. Gösterilen tarih ve saatten itibaren

Bu ek işaret ana trafik işaretinin gösterilen tarih ve saatten itibaren geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1040-34 • From the stated time.

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-34 • Ab Zeitpunkt.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

140. Gösterilen tarih ve saatte sokak temizliği

Bu ek işaret ana trafik işaretinin gösterilen tarih ve saatlerde sokak temizliği için geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1042-50 • Street cleaning (with the time and date indicated).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-50 • Straßenreinigung (mit Zeit- und Datumsangabe).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2021-05-09. Wikimedia original unmodified.

141. Şarj sırasında elektrikli araçlar

Bu ek işaret ana trafik işaretinin yalnızca şarj edilmekte olan elektrikli araçlar için geçerli olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1050-32 • Electric vehicles while charging.

Deutsch • Zusatzzeichen 1050-32 • Elektrofahrzeuge während des Ladevorgangs.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-03-06. Wikimedia original unmodified.

142. Yavaş araçları sollamak serbesttir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinde gösterilen kısıtlamaya rağmen yavaş hareket eden araçların sollanabileceğini gösterir.

English • Supplementary plate 1049-11 • Motor vehicles or vehicle combinations unable or not permitted to exceed 25 km/h may be overtaken.

Deutsch • Zusatzzeichen 1049-11 • Kraftfahrzeuge und Züge, die nicht schneller als 25 km/h fahren können oder dürfen, dürfen überholt werden.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Bigbossfarin; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

143. Bisikletliler insin

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin geçerli olduğu yerde bisikletlilere bisikletten inip yaya olarak devam etmeleri talimatını verir.

English • Supplementary plate 1012-32 • Cyclists must dismount.

Deutsch • Zusatzzeichen 1012-32 • Radfahrer absteigen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

144. Araç taşıyan tren

Bu ek işaret araçların trenle taşınabildiği bir araç taşıma hizmetini gösterir.

English • Supplementary plate 1010-14 • Information about the rolling motorway service for carrying road vehicles by rail.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-14 • Information Rollende Landstraße.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

145. Hizmetler

Bu ek işaret gösterilen tesis veya hizmetlerin belirtilen yerde veya yakınında mevcut olduğunu gösterir.

English • Supplementary plate 1010-15 • Information about the range of services (with sign 448.1).

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-15 • Information Leistungsumfang (zu Z 448.1).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

146. Kayma riski

Bu ek işaret ilgili yol kesiminde kayma riskinin arttığı konusunda uyarır.

English • Supplementary plate 1006-30 • Risk of skidding for vehicles towing caravans on downhill motorway sections with strong crosswinds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1006-30 • Schleudergefahr für Wohnwagengespanne an Gefällestrecken mit starkem Seitenwind auf Autobahnen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.

147. Kaza riski

Bu ek işaret ilgili yol kesiminde kaza riskinin arttığı konusunda uyarır.

English • Supplementary plate 1006-31 • Accident risk.

Deutsch • Zusatzzeichen 1006-31 • Unfallgefahr.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.

148. Kaza

Bu ek işaret ileride bir kaza veya kaza yeri bulunduğu konusunda uyarır.

English • Supplementary plate 1007-50 • Accident.

Deutsch • Zusatzzeichen 1007-50 • Unfall.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-04. Wikimedia original unmodified.

149. Gevşek mıcır

Bu ek işaret, yol tutuşunu azaltabilecek veya araçlar tarafından fırlatılabilecek yol yüzeyindeki gevşek mıcır konusunda uyarır.

English • Supplementary plate 1007-32 • Loose chippings.

Deutsch • Zusatzzeichen 1007-32 • Rollsplitt.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.

150. Tekerlek izleri

Bu ek işaret yol yüzeyindeki tekerlek izleri veya boyuna çukurlara karşı uyarır.

English • Supplementary plate 1007-53 • Ruts.

Deutsch • Zusatzzeichen 1007-53 • Spurrinnen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-17. Wikimedia original unmodified.

Daha fazla (41)