Trafik işaretleriAlmanya

Almanya trafik kuralları ve yol işaretlerine giriş. Resimli kitabımızda sürüş, yol güvenliği ve çok daha fazlası hakkında bilgi edinin; sık sorulan soruların yanıtlarını da bulabilirsiniz.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.


Trafik işaretleri

Bir trafik işareti, sürücüleri, bisikletlileri ve yayaları yönlendirmek, uyarmak veya düzenlemek için yol boyunca yerleştirilen standartlaştırılmış görsel semboldür. Bu işaretler yol koşulları, kurallar, yönler ve olası tehlikeler hakkında temel bilgiler sağlayarak güvenliği ve düzenli trafik akışını destekler. Üçgen uyarı işaretleri, dairesel yasaklayıcı veya zorunluluk işaretleri ve dikdörtgen bilgi işaretleri gibi farklı şekil ve renklerde olabilir; her biri hızlı tanıma ve açık anlaşılma için tasarlanmıştır.


Almanya'da trafik işaretleri nasıl gruplanır?

StVO işaretleri tehlike, düzenleyici ve yönlendirme işaretleri olarak gruplar. Düzenleyici işaretler hem zorunluluk hem yasak içerir.

🔗 gesetze-im-internet.de • Almanya, mevcut StVO — manevra veya kontrole göre 2,7–11,18,37,41–42. bölümler ve Ek 1–3

Almanya'da yol çalışmasındaki geçici hız sınırı bağlayıcı mı?

Yetkili geçici düzenleyici hız sınırı yürürlükteyse uymalısınız. Çalışma uyarısı tek başına yeni sayısal sınır sayılmamalıdır; ancak koşullar daha yavaş sürmeyi gerektirebilir.

🔗 gesetze-im-internet.de • Almanya, mevcut StVO — manevra veya kontrole göre 2,7–11,18,37,41–42. bölümler ve Ek 1–3

201. Su koruma alanı

Bu trafik işareti bir su koruma alanını gösterir. Özellikle suyu kirletebilecek maddeler taşıyan araçlar için kirlilik riskini azaltmaya yönelik özel kısıtlamalar uygulanabilir. Eşlik eden işaretlere veya yerel kurallara uyun.

Su koruma alanı.

English • Traffic sign 354 • Water protection area.

Deutsch • Verkehrszeichen 354 • Wasserschutzgebiet.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Andreas06. Nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-31. Wikimedia original unmodified.

202. Yayalar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle yayalar için geçerli olduğunu gösterir.

Yayalar için.

English • Supplementary plate 1010-53 • Pedestrians.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-53 • Fußgänger.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-03-11. Wikimedia original unmodified.

203. Çocuklar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle çocuklarla ilgili olduğunu gösterir. Ana işaretin anlamını buna göre değiştirir veya açıklar.

Çocuklar için.

English • Supplementary plate 1010-10 • Children are also allowed to play on the carriageway and the shoulder.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-10 • Erlaubt Kindern auch auf der Fahrbahn und dem Seitenstreifen zu spielen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Erstes Hochladen: Andreas 06, neu interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-02-24. Wikimedia original unmodified.

204. Engelli kişiler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle engelli kişiler için geçerli olduğunu gösterir. İzin veya uygunluk şartları, geçerli işarete ve yerel kurallara bağlıdır.

Engelli kişiler için.

English • Supplementary plate 1044-10 • Only severely disabled people with exceptional walking difficulties and blind people.

Deutsch • Zusatzzeichen 1044-10 • Nur Schwerbehinderte mit außergewöhnlicher Gehbehinderung und Blinde.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-07-31. Wikimedia original unmodified.

205. Engelli izin belgesi sahipleri için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin geçerli bir engelli park izniyle ilişkili araçlara uygulandığını gösterir. Gerekli izin ve koşullar geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Engelli izin belgesi sahipleri için.

English • Supplementary plate 1044-11 • Only severely disabled people with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1044-11 • Nur Schwerbehinderte mit Parkausweis Nr. ...

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

206. İzinli bölge sakinleri için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle gerekli izne sahip bölge sakinlerine uygulandığını gösterir. İzin koşulları geçerli yerel kurallara bağlıdır.

İzinli bölge sakinleri için.

English • Supplementary plate 1044-30 • Only residents with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1044-30 • Nur Bewohner mit Parkausweis Nr. ...

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-07. Wikimedia original unmodified.

207. Kayakçılar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle kayakçılara uygulandığını gösterir.

Kayakçılar için.

English • Supplementary plate 1010-11 • Winter sports permitted.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-11 • Wintersport erlaubt.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

208. Kişisel ulaşım araçları için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle kişisel ulaşım araçlarına uygulandığını gösterir. Bu kategoriye giren araç türleri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Kişisel ulaşım araçları için.

English • Supplementary plate 1010-68 • Small electric vehicle within the meaning of the Small Electric Vehicles Ordinance (eKFV).

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-68 • Elektrokleinstfahrzeug im Sinne der Elektrokleinstfahrzeuge- Verordnung (eKFV).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben von 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

209. Bisikletliler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle bisikletlilere uygulandığını gösterir.

Bisikletliler için.

English • Supplementary plate 1010-52 • Cycle traffic.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-52 • Radverkehr.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

210. Elektrikli bisikletler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle elektrikli bisikletlere uygulandığını gösterir. Kapsanan elektrikli bisiklet kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Elektrikli bisikletler için.

English • Supplementary plate 1010-65 • E-bikes.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-65 • E- Bikes.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

211. Yük bisikletleri için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle yük bisikletlerine uygulandığını gösterir.

Yük bisikletleri için.

English • Supplementary plate 1010-69 • Bicycle for transporting goods or people — cargo bike.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-69 • Fahrrad zum Transport von Gütern oder Personen – Lastenfahrrad.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben von 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

212. Mopedler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle mopedler için geçerli olduğunu gösterir.

Mopedler için.

English • Supplementary plate 1010-63 • Light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-63 • Mofas.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

213. Motosikletler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle motosikletler için geçerli olduğunu gösterir.

Motosikletler için.

English • Supplementary plate 1010-62 • Motorcycles, including those with sidecars, small motorcycles and mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-62 • Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mopeds.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

214. Otomobiller için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle otomobiller için geçerli olduğunu gösterir. Sembolün kapsadığı araç kategorisi geçerli yerel tanımlara göre belirlenir.

Otomobiller için.

English • Supplementary plate 1010-58 • Passenger cars.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-58 • Personenkraftwagen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

215. Römork çeken otomobiller için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle römork çeken otomobiller için geçerli olduğunu gösterir. İşaretin kapsadığı römork kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Römork çeken otomobiller için.

English • Supplementary plate 1010-59 • Passenger cars towing trailers.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-59 • Personenkraftwagen mit Anhänger.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

216. Motorlu araçlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle motorlu araçlar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan araç kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Motorlu araçlar için.

English • Supplementary plate 1010-50 • Motor vehicles other than motorcycles and other multi-track vehicles.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-50 • Kraftwagen und sonstige mehrspurige Fahrzeuge.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

217. Elektrikli araçlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle elektrikli araçlar için geçerli olduğunu gösterir. Şarj, park veya erişim koşulları ana işarete ve geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Elektrikli araçlar için.

English • Supplementary plate 1010-66 • Electrically powered vehicles.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-66 • Elektrisch betriebene Fahrzeuge.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Interpretiert und digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

218. Ortak yolculuk araçları için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle ortak yolculuk için kullanılan araçlara uygulandığını gösterir. Gereken yolcu sayısı geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Ortak yolculuk araçları için.

English • Supplementary plate 1010-71 • Passenger cars or motorcycles with sidecars occupied by at least three people — high-occupancy passenger cars.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-71 • Personenkraftwagen oder Krafträder mit Beiwagen, die mit mindestens drei Personen besetzt sind – mehrfachbesetzte Personenkraftwagen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben von 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2021-09-28. Wikimedia original unmodified.

219. Taksiler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle taksiler için geçerli olduğunu gösterir.

Taksiler için.

English • Supplementary plate 1050-30 • Taxi.

Deutsch • Zusatzzeichen 1050-30 • Taxi.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-27. Wikimedia original unmodified.

220. Araç paylaşım hizmeti için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle araç paylaşım hizmeti araçları için geçerli olduğunu gösterir. Hangi hizmet veya araçların uygun sayıldığı geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Araç paylaşım hizmeti için.

English • Supplementary plate 1010-70 • Car sharing.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-70 • Carsharing.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

221. Biniciler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle biniciler için geçerli olduğunu gösterir.

Biniciler için.

English • Supplementary plate 1010-54 • Horse riders.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-54 • Reiter.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

222. Atlı araçlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle atlı araçlar için geçerli olduğunu gösterir.

Atlı araçlar için.

English • Supplementary plate 1010-64 • Animal-drawn vehicle.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-64 • Gespannfuhrwerk.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

223. Büyükbaş hayvanlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle büyükbaş hayvanlarla ilgili olduğunu gösterir. Ana işarete bağlı olarak, büyükbaş hayvanların yolu kullanması veya geçmesiyle ilgili bir kuralı ya da uyarıyı belirtebilir.

Büyükbaş hayvanlar için.

English • Supplementary plate 1010-55 • Livestock driving.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-55 • Viehtrieb.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

224. Traktörler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle traktörler için geçerli olduğunu gösterir.

Traktörler için.

English • Supplementary plate 1010-61 • Motor vehicles or vehicle combinations unable or not permitted to exceed 25 km/h.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-61 • Kraftfahrzeuge und Züge, die nicht schneller als 25 km/h fahren können oder dürfen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

225. Çekme karavanlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle çekme karavanlar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan karavan kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Çekme karavanlar için.

English • Supplementary plate 1010-13 • Marks parking areas where caravans may be parked for longer than 14 days.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-13 • Kennzeichnung von Parkflächen, auf denen Wohnwagen auch länger als 14 Tage parken dürfen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2020-07-14. Wikimedia original unmodified.

226. Rekreasyon araçları için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle rekreasyon araçları için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan araç kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Rekreasyon araçları için.

English • Supplementary plate 1010-67 • Motorhomes.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-67 • Wohnmobile.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

227. Kamyonlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle kamyonlar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan kamyon kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Kamyonlar için.

English • Supplementary plate 1010-51 • Motor vehicles with a maximum authorised mass exceeding 3.5 t, including their trailers, and tractors, excluding passenger cars and buses or coaches.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-51 • Kraftfahrzeuge mit einer zulässigen Gesamtmasse über 3,5 t, einschließlich ihrer Anhänger, und Zugmaschinen, ausgenommen Personenkraftwagen und Kraftomnibusse.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.

228. Römork çeken kamyonlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle römork çeken kamyonlar için geçerli olduğunu gösterir.

Römork çeken kamyonlar için.

English • Supplementary plate 1010-60 • Lorries towing trailers.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-60 • Lastkraftwagen mit Anhänger.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

229. Mafsallı kamyonlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle mafsallı kamyonlar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan araç kombinasyonları geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Mafsallı kamyonlar için.

English • Supplementary plate 1048-14 • Articulated vehicles only.

Deutsch • Zusatzzeichen 1048-14 • Nur Sattelkraftfahrzeuge.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

230. Büyük römorklar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle büyük römorklar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan boyut, kütle veya römork kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Büyük römorklar için.

English • Supplementary plate 1010-12 • Marks parking areas where trailers may be parked for longer than 14 days.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-12 • Kennzeichnung von Parkflächen, auf denen Anhänger auch länger als 14 Tage parken dürfen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

231. Otobüsler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle otobüsler için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan araç kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Otobüsler için.

English • Supplementary plate 1010-57 • Buses or coaches.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-57 • Kraftomnibus.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

232. Tramvaylar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle tramvaylar için geçerli olduğunu gösterir.

Tramvaylar için.

English • Supplementary plate 1010-56 • Trams.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-56 • Straßenbahn.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

233. Trenler için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle trenlerle ilgili olduğunu gösterir.

Trenler için.

English • Supplementary plate 1048-18 • Rail vehicles only.

Deutsch • Zusatzzeichen 1048-18 • Nur Schienenbahnen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Bigbossfarin; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-27. Wikimedia original unmodified.

234. Tehlikeli madde taşıyan araçlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle tehlikeli madde taşıyan araçlar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan tehlikeli madde kategorileri geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Tehlikeli madde taşıyan araçlar için.

English • Supplementary plate 1052-30 • Only motor vehicles carrying dangerous goods that require identification markings.

Deutsch • Zusatzzeichen 1052-30 • Nur kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

235. Suyu kirleten madde taşıyan araçlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle suyu kirleten maddeler taşıyan araçlar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan maddeler geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Suyu kirleten madde taşıyan araçlar için.

English • Supplementary plate 1052-31 • Only vehicles carrying loads hazardous to water.

Deutsch • Zusatzzeichen 1052-31 • Nur Fahrzeuge mit wassergefährdender Ladung.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

236. Askerî araçlar için

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin özellikle askerî araçlar için geçerli olduğunu gösterir. Kapsanan araç kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Askerî araçlar için.

English • Supplementary plate 1049-12 • Military tracked vehicles only.

Deutsch • Zusatzzeichen 1049-12 • Nur militärische Kettenfahrzeuge.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-04. Wikimedia original unmodified.

237. Engelli kişiler muaftır

Bu ek işaret, engelli kişilerin ana trafik işaretinde gösterilen kısıtlamadan muaf olduğunu belirtir. İzin veya uygunluk şartları geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Engelli kişiler muaftır.

English • Supplementary plate 1020-11 • Except severely disabled people with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-11 • Schwerbehinderte mit Parkausweis Nr. ... frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-07-31. Wikimedia original unmodified.

238. Bölge sakinlerine izin verilir

Bu ek işaret, bölge sakinlerinin ana trafik işaretinde gösterilen kısıtlamadan muaf olduğunu belirtir. İkamet veya izin şartları geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Bölge sakinlerine izin verilir.

English • Supplementary plate 1020-30 • Except access to premises.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-30 • Anlieger frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.

239. Sakinler ve ziyaretçileri park edebilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin geçerli olduğu yerde bölge sakinleri ve ziyaretçileri için park etmenin izinli olduğunu gösterir. İzin veya ziyaretçi kartı şartları geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Sakinler ve ziyaretçileri park edebilir.

English • Supplementary plate 1020-31 • Except access to premises or parking.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-31 • Anlieger oder Parken frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.

240. numaralı izinli sakinlere izin verilir

Bu ek işaret, istisna veya iznin belirtilen izin numarasına ya da bölge iznine sahip sakinler için geçerli olduğunu gösterir. Başka bir izne sahip sakinler bu ek işaret kapsamında değildir.

... numaralı izinli sakinlere izin verilir.

English • Supplementary plate 1020-32 • Except residents with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-32 • Bewohner mit Parkausweis Nr. ... frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

241. Paten kullananlara izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde paten kullananlara izin verildiğini gösterir.

Paten kullananlara izin verilir.

English • Supplementary plate 1020-13 • Inline skating and roller skating permitted.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-13 • Inline- Skaten und Rollschuhfahren zugelassen.

Kaynaklar

242. Kayakçılara izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde kayakçılara izin verildiğini gösterir.

Kayakçılara izin verilir.

English • Supplementary plate 1020-14 • Except winter sports.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-14 • Wintersport frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

243. Kişisel ulaşım araçlarına izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde kişisel ulaşım araçlarına izin verildiğini gösterir. Bu kategoriye giren araçlar geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Kişisel ulaşım araçlarına izin verilir.

English • Supplementary plate 1022-16 • Except small electric vehicles.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-16 • Elektrokleinstfahrzeuge frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2019 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2019-06-17. Wikimedia original unmodified.

244. Bisikletlilere izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde bisikletlilere izin verildiğini gösterir.

Bisikletlilere izin verilir.

English • Supplementary plate 1022-10 • Except cycle traffic.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-10 • Radverkehr frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

245. Bisikletlilere ve sakinlere izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimi veya kullanımı kısıtlayacağı yerde bisikletlilere ve bölge sakinlerine izin verildiğini gösterir. İkamet veya izin şartları geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Bisikletlilere ve sakinlere izin verilir.

English • Supplementary plate 1020-12 • Except cycle traffic and access to premises.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-12 • Radverkehr und Anlieger frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-01. Wikimedia original unmodified.

246. Elektrikli bisikletlere izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde elektrikli bisikletlere izin verildiğini gösterir. Kapsanan elektrikli bisiklet kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Elektrikli bisikletlere izin verilir.

English • Supplementary plate 1022-13 • Except e-bikes.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-13 • E- Bikes frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

247. Bisikletlilere ve mopedlere izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya hareketlerini kısıtlayacağı yerde bisikletlilere ve mopedlere izin verildiğini gösterir.

Bisikletlilere ve mopedlere izin verilir.

English • Supplementary plate 1022-14 • Except cycle traffic and light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-14 • Radverkehr und Mofas frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-17. Wikimedia original unmodified.

248. Elektrikli bisiklet ve mopedlere izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde elektrikli bisikletlere ve mopedlere izin verildiğini gösterir. Kapsanan araç kategorileri geçerli yerel tanımlara bağlıdır.

Elektrikli bisiklet ve mopedlere izin verilir.

English • Supplementary plate 1022-15 • Except e-bikes and light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-15 • E- Bikes und Mofas frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-17. Wikimedia original unmodified.

249. Mopedlere izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde mopedlere izin verildiğini gösterir. Kapsanan moped kategorileri geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Mopedlere izin verilir.

English • Supplementary plate 1022-11 • Except light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-11 • Mofas frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.

250. Motosikletlere izin verilir

Bu ek işaret, ana trafik işaretinin normalde erişimlerini veya kullanımını kısıtlayacağı yerde motosikletlere izin verildiğini gösterir.

Motosikletlere izin verilir.

English • Supplementary plate 1022-12 • Except motorcycles, including those with sidecars, small motorcycles and light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-12 • Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mofas frei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.