Знаки пріоритетуАвстралія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Австралія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


Знаки пріоритету

Знаки пріоритету визначають черговість проїзду місць перетину траєкторій. Транспорт і пішоходи можуть конфліктувати, коли їхні шляхи перетинаються. Право проїхати першим називають перевагою: воно визначає, хто користується спільною частиною дороги, а хто чекає. Учасник, який не повинен чекати, має перевагу.


Зупиніться й дайте дорогу. Дайте дорогу. Попереду потрібно дати дорогу. Попереду потрібно зупинитися й дати дорогу. Попередження про круговий рух. Перевага на перехресті. Перевага на перехресті.
Що слід знати про знаки пріоритету в Австралії?

У Новому Південному Уельсі STOP вимагає зупинитися та дати дорогу; припис Give Way вимагає поступитися за чинними правилами дорожнього руху.

🔗 nsw.gov.au • Australia, NSW official road-user guidance — priority-signs

Чи завжди потрібно зупинятися, даючи дорогу в Австралії?

У Новому Південному Уельсі потрібно зупинитися біля знака або лінії Stop, але вимога Give Way передбачає зупинку лише за потреби дати дорогу. Застосовуйте правила штату або території, де ви керуєте.

🔗 nsw.gov.au • Australia, NSW official road-user guidance — priority-signs

1. Зупиніться й дайте дорогу

Цей дорожній знак означає «Зупиніться й дайте дорогу». Перед в’їздом на перехрестя потрібно повністю зупинитися й дати дорогу транспорту, який має перевагу. Продовжуйте рух лише тоді, коли це безпечно.

Зупиніться й дайте дорогу.

English • R1-1 • model rule 67 • Stop. Stop completely at the stop line, or before entering the intersection if there is no line, and give way as required before proceeding. State and territory rules and exceptions apply.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pcc.gov.au • Australian Road Rules • model law • rule67; Schedule2p316
🔗 Legislation.qld.gov.au • Queensland Road Rules • local legislation example

SVG source: Standards Australia • Public domain • Original revision 2020-04-09. Wikimedia original unmodified.

2. Дайте дорогу

Цей дорожній знак означає «Дайте дорогу». Зменште швидкість і дайте дорогу транспорту, який має перевагу. За потреби зупиніться та продовжуйте рух лише тоді, коли це безпечно.

Дайте дорогу.

English • R1-2 • model rule 69 • Give way. Slow down and, if necessary, stop. Give way to traffic as required before entering the intersection. State and territory rules and exceptions apply.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pcc.gov.au • Australian Road Rules • model law • rule69; Schedule2p308
🔗 Legislation.qld.gov.au • Queensland Road Rules • local legislation example

SVG source: Standards Australia • Public domain • Original revision 2012-10-07. Wikimedia original unmodified.

3. Попереду потрібно дати дорогу

Цей дорожній знак попереджає, що попереду потрібно дати дорогу. Вимога дати дорогу діє далі за напрямком руху. Завчасно зменште швидкість і будьте готові за потреби зупинитися.

Попереду потрібно дати дорогу.

English • W3-2 • Give way sign ahead. A give way sign is ahead. Reduce speed and prepare to give way or stop.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.nsw.gov.au • Transport for NSW • W3-2

SVG source: Standards Australia • Public domain • Original revision 2024-09-19. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Qld.gov.au • official published diagram W3-2.

4. Попереду потрібно зупинитися й дати дорогу

Цей дорожній знак попереджає, що попереду потрібно зупинитися й дати дорогу. Попереду встановлено знак обов’язкової зупинки. Завчасно зменште швидкість і будьте готові повністю зупинитися.

Попереду потрібно зупинитися й дати дорогу.

English • W3-1 • Stop sign ahead. A stop sign is ahead. Prepare to stop completely at the intersection.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.nsw.gov.au • Transport for NSW • W3-1

SVG source: Standards Australia • Public domain • Original revision 2024-09-19. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Qld.gov.au • official published diagram W3-1.

5. Попередження про круговий рух

Цей дорожній знак попереджає про круговий рух. Попереду перехрестя з круговим рухом. Зменште швидкість і під час наближення та в’їзду дотримуйтеся знаків, що встановлюють перевагу, сигналів світлофорів і місцевих правил кругового руху.

Попередження про круговий рух.

English • W2-7 • Roundabout ahead. A roundabout is ahead. Approach slowly and prepare to give way to vehicles already on it.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.nsw.gov.au • Transport for NSW • W2-7

SVG source: Standards Australia • Public domain • Original revision 2015-10-29. Wikimedia original unmodified.

6. Перевага на перехресті

Цей дорожній знак означає, що ви маєте перевагу на наступному перехресті. Зліва приєднується бічна дорога, і транспорт, що виїжджає з неї, повинен дати вам дорогу.

Перевага на перехресті.

English • W2-4(L) • Side road on the left. A road joins from the left at the intersection ahead. Watch for entering or turning traffic.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.nsw.gov.au • Transport for NSW • W2-4(L)

SVG source: Standards Australia • Public domain • Original revision 2024-10-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Qld.gov.au • official published diagram W2-4-L.

7. Перевага на перехресті

Цей дорожній знак означає, що ви маєте перевагу на наступному перехресті. Зліва та справа приєднуються бічні дороги, і транспорт, що виїжджає з них, повинен дати вам дорогу.

Перевага на перехресті.

English • W2-1 • Crossroad. An intersecting road crosses the road ahead. Watch for traffic entering or turning at the junction.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.nsw.gov.au • Transport for NSW • W2-1

SVG source: Standards Australia • Public domain • Original revision 2024-09-19. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Qld.gov.au • official published diagram W2-1.