Обмеження масиПольща
42. Обмеження маси
Обмеження маси забороняє в’їзд або проїзд транспортних засобів чи їхніх составів, маса яких перевищує вказане значення, на ділянку дороги, міст, у тунель чи іншу споруду. Залежно від місцевого законодавства обмеження може стосуватися фактичної маси з вантажем, максимальної дозволеної маси або навантаження на окрему вісь.
Водії мають знати, якого саме показника стосується знак, і за потреби враховувати транспортний засіб, пасажирів, вантаж та причіп. Якщо відповідне значення перевищує обмеження, необхідно скористатися іншим придатним маршрутом.
Wikimedia.org • MOs810 • CC BY-SA
Чи кожен знак обмеження маси стосується однакового виду маси транспортного засобу у Польщі?
Ні. Перевіряйте, чи конкретний знак стосується фактичної маси з вантажем, дозволеної максимальної маси, осьового навантаження або іншої визначеної категорії транспортних засобів. Це різні виміри; не тлумачте кожен знак обмеження маси як однаковий тип обмеження.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/433 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/2065 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2022/2372 — operative sign amendments
Рух транспорту масою понад зазначену заборонено.
English • Traffic sign B-18 • Maximum actual total mass in tonnes. Sign B-18 prohibits vehicles whose actual total mass exceeds the value shown. For vehicle combinations, the prohibition applies to their combined mass.
Polski • B-18 • zakaz wjazdu pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej ponad ... t. Znak B-18 „zakaz wjazdu pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej ponad.....t” oznacza zakaz ruchu pojazdów, których rzeczywista masa całkowita jest większa od wartości podanej na znaku; w przypadku zespołu pojazdów zakaz dotyczy ich łącznej masy.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 20 ust. 4
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • B-18, PDF page 42, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи вантаж і причепи мають значення для позначеного обмеження маси у Польщі?
Так, щоразу, коли правило ґрунтується на фактичній масі з вантажем або повній масі зчепленого складу. Вантаж, пасажири й причіп впливають на це значення; навантаження окремих осей може обмежуватися окремо. Якщо знак натомість використовує дозволену максимальну масу, навіть порожній транспортний засіб може бути заборонений.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/433 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/2065 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2022/2372 — operative sign amendments
Що робити, якщо ваш транспортний засіб перевищує обмеження маси мосту у Польщі?
Не виїжджайте на міст. Дотримуйтеся позначеного альтернативного маршруту та перевіряйте повну масу й осьові навантаження транспортного засобу відповідно до застосовності. Загальний дозвіл для важкого транспортного засобу не дозволяє автоматично перетинати кожен міст з обмеженням.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/433 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/2065 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2022/2372 — operative sign amendments

Правила дорожнього руху
Польща