ТестДорожні знакиСербія

Перевірте свої знання за допомогою тесту з варіантами відповідей. Читайте пояснення до відповідей, щоб краще зрозуміти правила дорожнього руху та значення дорожніх знаків. Країна: Сербія.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


Що означає цей дорожній знак?

51. Що означає цей дорожній знак?

Початок обмеження швидкості.
✓ Початок обмеження мінімальної швидкості.
Рух транспорту довжиною понад зазначену заборонено.
Попередження про обмеження маси.

Цей дорожній знак указує на початок обмеження мінімальної швидкості. Учасники руху, на яких поширюється знак, повинні рухатися не повільніше за зазначену швидкість, коли це дозволяють умови. Менша швидкість може бути потрібна через дорожній рух, погоду, стан дороги або інші обставини, пов’язані з безпекою.

English • Traffic sign II-38 • Minimum permitted speed. Travelling at no less than 40 km/h is compulsory.

Српски • II-38 • Најмања дозвољена брзина. Обавезно је кретање брзином не мањом од 40 km/h.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 38
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-38

Image via Commons.wikimedia.org
Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Source revision 2024-11-10. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

52. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про слизьку дорогу.
Попередження про ДТП.
Попередження про сильний бічний вітер.
✓ Попередження про набережну або берег річки.

Цей дорожній знак попереджає про набережну або берег річки. Дорога наближається до краю біля води або проходить уздовж нього, і транспортний засіб може з’їхати з дороги у воду. Зменште швидкість, уважно стежте за краєм дороги та будьте особливо обережні в темряві або за поганої видимості.

English • Traffic sign I-7 • Water's edge. Warns of a section leading to or running near the shore.

Српски • I-7 • Близина обале. Означава наилазак на део пута који води до обале, односно пружа се у близини обале.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 18, тачка 6
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • I-7

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

53. Що означає цей дорожній знак?

✓ Стоянку заборонено в парні числа місяця.
Дорога з одностороннім рухом.
Стоянку заборонено в непарні числа місяця.
Звуження дороги. Дайте дорогу зустрічному транспорту.

Цей дорожній знак означає, що стоянку заборонено в парні числа місяця на тому боці дороги, на який поширюється знак. Час зміни боку стоянки, винятки та правила для протилежного боку визначаються місцевими нормами.

English • Traffic sign II-37 • Alternate parking. Parking is prohibited on this side on even-numbered days.

Српски • II-37 • Наизменично паркирање. Означава страну пута на којој је забрањено паркирање парним данима..

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 37
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-37

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-12-01. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

54. Що означає цей дорожній знак?

Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Загальна інформація про напрямки руху.
Напрямки об’їзду на перехресті.
✓ Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення.

Цей дорожній знак показує схему перехрестя, напрямки та пункти призначення. Схема показує розташування доріг і напрямок руху до кожного зазначеного пункту призначення або маршруту.

English • Traffic sign III-201 • Junction diagram. Shows the relative positions and directions of intersecting roads and the destinations they lead to.

Српски • III-201 • Раскрсница. Приказује међусобни положај и правце путева и називе одредишта до којих воде путеви који се укрштају.

Що означає цей дорожній знак?

55. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про нерегульоване перехрестя.
Маршрут для виконання повороту ліворуч.
Початок головної дороги.
✓ Схема перехрестя.

Цей дорожній знак показує форму або схему наступного перехрестя. Схема показує розташування дороги, якою ви наближаєтеся, та доріг, що приєднуються до неї.

English • Supplementary plate IV-23 • Course of the priority road. The thicker line shows the priority road relative to minor roads. Used with give-way, stop or priority-road signs. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.

Српски • IV-23 • Пружање пута са првенством пролаза. Положај дебље линије приказује пут са првенством пролаза у односу на споредне путеве. Поставља се уз знакове уступања првенства, обавезног заустављања или пута са првенством пролаза. Допунска табла је саставни део главног саобраћајног знака и ближе одређује његово значење.

Що означає цей дорожній знак?

56. Що означає цей дорожній знак?

✓ Загальнодержавні обмеження швидкості.
Обов’язкова мінімальна швидкість.
Кінець обмеження швидкості.
Початок обмеження швидкості.

Цей дорожній знак указує загальнодержавні обмеження швидкості. Загальні максимально дозволені швидкості залежать від типу дороги, категорії транспортного засобу та місцевих правил руху, якщо інше обмеження не позначене.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-06. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

57. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова пішохідна доріжка.
Кінець пішохідної зони.
✓ Рух пішоходів заборонено.
Рух велосипедистів заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух пішоходів заборонено. Пішоходам заборонено входити або продовжувати рух за знаком. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Traffic sign II-17 • No pedestrians. Pedestrian traffic is prohibited on this road or section.

Српски • II-17 • Забрана саобраћаја за пешаке. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за пешаке.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 17
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-17

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-11-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

58. Що означає цей дорожній знак?

Рух транспорту масою понад зазначену заборонено.
Початок обмеження мінімальної швидкості.
Початок обмеження швидкості.
✓ Кінець обмеження мінімальної швидкості.

Цей дорожній знак указує на кінець обмеження мінімальної швидкості. Раніше зазначена мінімальна швидкість більше не діє від цього місця. Продовжуйте дотримуватися інших позначених вимог щодо швидкості та чинних правил дорожнього руху.

English • Traffic sign III-15 • End of minimum permitted speed. The 40 km/h minimum requirement ends here.

Српски • III-15 • Престанак најмање дозвољене брзине. Од овог места престаје обавеза кретања најмањом прописаном брзином од 40 km/h.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

59. Що означає цей дорожній знак?

✓ Стоянку заборонено в непарні числа місяця.
Тупик.
Дорога з одностороннім рухом.
Стоянку заборонено в парні числа місяця.

Цей дорожній знак означає, що стоянку заборонено в непарні числа місяця на тому боці дороги, на який поширюється знак. Час зміни боку стоянки, винятки та правила для протилежного боку визначаються місцевими нормами.

English • Traffic sign II-36 • Alternate parking. Parking is prohibited on this side on odd-numbered days.

Српски • II-36 • Наизменично паркирање. Означава страну пута на којој је забрањено паркирање непарним данима.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 36
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-36

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-12-01. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

60. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про трамваї.
В’їзд заборонено.
Початок автомагістралі.
✓ Попередження про залізничний переїзд без шлагбаума.

Цей дорожній знак попереджає про залізничний переїзд без шлагбаума. Попереду залізничні колії перетинають дорогу, а шлагбаумів або воріт для перекриття руху немає. Зменште швидкість і перевірте, чи не наближається поїзд із будь-якого напрямку.

English • Traffic sign I-33 • Level crossing without barriers or half-barriers. Warns of a railway crossing at the same level without barriers or half-barriers.

Српски • I-33 • Укрштање пута са железничком пругом без браника или полубраника. Означава наилазак на место укрштања пута са железничком пругом у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницима.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 18, тачка 28
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • I-33

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

61. Що означає цей дорожній знак?

Дорога з одностороннім рухом.
Дорога з двостороннім рухом.
Стоянку заборонено.
✓ Звуження дороги. Дайте дорогу зустрічному транспорту.

Цей дорожній знак указує на звуження дороги, де потрібно дати дорогу зустрічному транспорту. За потреби пропустіть зустрічний транспорт перед в’їздом на вузьку ділянку або продовженням руху нею.

English • Traffic sign II-33 • Priority for oncoming vehicles. Do not enter the narrow section until oncoming vehicles have passed through it.

Српски • II-33 • Првенство пролаза за возила из супротног смера. Означава забрану ступања на сужени део пута пре него што тим делом пута прођу возила из супротног смера.

Що означає цей дорожній знак?

62. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова доріжка для вершників.
Попередження про коней.
✓ Кінець обов’язкової доріжки для вершників.
Попередження про вершників.

Цей дорожній знак указує на кінець обов’язкової доріжки для вершників. Вимога користуватися позначеною доріжкою закінчується в цьому місці. Вершники повинні продовжувати рух відповідно до подальшої схеми доріжки або дороги та чинних місцевих правил.

English • Traffic sign III-22 • End of bridleway. The corresponding obligation to use it ends here.

Српски • III-22 • Завршетак стазе за јахаче. Од овог места престаје одговарајућа обавеза коришћења стазе за јахаче.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 18
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-22

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-19. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-19. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

63. Що означає цей дорожній знак?

Рух транспорту з небезпечними вантажами заборонено.
Попередження про пожежну небезпеку.
Початок тунелю.
✓ Легкозаймисті або вибухові вантажі заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух транспортних засобів із легкозаймистими або вибуховими речовинами заборонено. Транспортним засобам із речовинами, на які поширюється знак, заборонено в’їжджати або продовжувати рух за ним.

English • Traffic sign II-9 • No vehicles carrying explosives or readily flammable substances. These vehicles are prohibited.

Српски • II-9 • Забрана саобраћаја возилима која превозе експлозив или лако запаљиве материје. Забрањен је саобраћај возилима која превозе експлозив или лако запаљиве материје.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 9
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-9

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

64. Що означає цей дорожній знак?

Дайте дорогу.
✓ Попередження про нерегульоване перехрестя.
Попередження про світлофор.
Початок головної дороги.

Цей дорожній знак попереджає про нерегульоване перехрестя. Попереду перехрестя без світлофорів або знаків, що встановлюють черговість проїзду. Зменште швидкість, стежте за транспортом з інших напрямків і дотримуйтеся чинних місцевих правил надання переваги.

English • Traffic sign I-26 • Junction of equal-priority roads. Warns of a junction where neither road has priority.

Српски • I-26 • Укрштање путева исте важности. Означава близину раскрснице путева од којих ниједан пут није пут са првенством пролаза.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (No.cilepogača • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 18, тачка 23
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • I-26

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

65. Що означає цей дорожній знак?

✓ Рух із речовинами, що забруднюють воду, заборонено.
Попередження про набережну або берег річки.
Попередження про слизьку дорогу.
Рух транспорту з небезпечними вантажами заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух транспортних засобів із речовинами, які забруднюють воду, заборонено. Транспортним засобам із речовинами, на які поширюється знак, заборонено в’їжджати або продовжувати рух за ним.

English • Traffic sign II-8 • No vehicles carrying water-polluting substances. Prohibits vehicles carrying a specified quantity of substances capable of polluting water.

Српски • II-8 • Забрана саобраћаја за возила која превозе материје које могу да изазову загађивање воде. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај возилима која превозе одређену количину материје која може да изазове загађивање воде.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 8
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-8

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

66. Що означає цей дорожній знак?

✓ Залізничний переїзд із двома або більше коліями попереду.
Попередження про круговий рух.
Попередження про одноколійний залізничний переїзд.
В’їзд заборонено.

Цей дорожній знак попереджає про залізничний переїзд із двома або більше коліями. Він повідомляє про переїзд, де дорогу перетинає більше ніж одна залізнична колія. Кілька поїздів можуть проходити поспіль або з різних напрямків, тому уважно перевіряйте обстановку перед переїздом і не продовжуйте рух, доки всі колії не будуть вільні.

English • Traffic sign I-34.1 • Crossbuck — two or more tracks. Warns of a railway level crossing with two or more tracks.

Српски • I-34.1 • Андрејин крст — два или више колосека. Наилазак на укрштање пута и железничке пруге у нивоу са два или више колосека.

Що означає цей дорожній знак?

67. Що означає цей дорожній знак?

Рух в обох напрямках заборонено.
Стоянку заборонено.
✓ В’їзд заборонено.
Рух тільки прямо.

Цей дорожній знак означає «В’їзд заборонено». Водіям заборонено в’їжджати з того напрямку, з якого встановлено знак.

English • Traffic sign II-4 • No traffic in this direction. Vehicles are prohibited from the direction faced by the sign.

Српски • II-4 • Забрана саобраћаја за возила у једном смеру. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај возилима из смера према коме је окренуто лице знака.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 4
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-4

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

68. Що означає цей дорожній знак?

✓ Рух транспорту шириною понад зазначену заборонено.
Рух транспорту масою понад зазначену заборонено.
Попередження про звуження дороги.
Рух транспорту висотою понад зазначену заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух транспортних засобів, ширина яких перевищує зазначену, заборонено. Транспортному засобу або складу транспортних засобів, загальна ширина якого разом із вантажем перевищує вказане обмеження, заборонено продовжувати рух за знаком.

English • Traffic sign II-20 • Vehicle width limit. Vehicles wider than the value shown are prohibited.

Српски • II-20 • Забрана саобраћаја за возила чија ширина прелази одређену ширину. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за возила чија ширина прелази ширину означену на знаку.

Що означає цей дорожній знак?

69. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про крутий спуск.
Попередження про крутий підйом.
Попередження про слизьку дорогу.
✓ Два повороти: спочатку ліворуч, потім праворуч.

Цей дорожній знак попереджає про послідовні повороти, перший з яких ліворуч. Зменште швидкість перед звивистою ділянкою, залишайтеся у своїй смузі та будьте готові до подальших змін напрямку руху.

English • Traffic sign I-2 • Series of bends, first to the left. Warns of two or more successive bends, first to the left.

Српски • I-2 • Узастопне кривине, прва налево. Наилазак на две или више узастопних кривина, од којих је прва налево.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (No.cilepogača • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 18, тачка 2
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • I-2

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

70. Що означає цей дорожній знак?

Повороти ліворуч і праворуч заборонено.
✓ Поворот тільки ліворуч або праворуч.
Рух тільки прямо.
Об’їзд тільки ліворуч або праворуч.

Цей дорожній знак означає, що поворот ліворуч або праворуч обов’язковий на перехресті попереду. Можна повернути ліворуч або праворуч, але продовжувати рух прямо не можна.

English • Traffic sign II-44.2 • Left or right only. Vehicles may turn left or right.

Српски • II-44.2 • Дозвољени смерови: лево или десно. Возила смеју да скрену лево или десно.

Що означає цей дорожній знак?

71. Що означає цей дорожній знак?

✓ Рух вантажівок заборонено.
Рух легкових автомобілів заборонено.
Стоянку вантажівок заборонено.
Попередження про вантажівки.

Цей дорожній знак означає, що рух вантажівок заборонено. Вантажівкам, на які поширюється знак, заборонено в’їжджати або продовжувати рух за ним. Відповідний поріг маси або обмеження за категорією транспортного засобу визначаються знаком, додатковою інформацією та місцевими правилами.

English • Traffic sign II-7 • No goods vehicles. Goods vehicles are prohibited. A supplementary plate showing maximum authorised mass limits the prohibition to goods vehicles whose maximum authorised mass exceeds that value.

Српски • II-7 • Забрана саобраћаја за теретна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за теретна возила. Ако се уз овај знак дода допунска табла на којој је означена највећа дозвољена маса возила, забрана важи за теретна возила чија највећа дозвољена маса прелази означену масу.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 7
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-7

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

72. Що означає цей дорожній знак?

✓ Стоянку дозволено.
Зупинку та стоянку заборонено.
Стоянку заборонено.
Стоянку дозволено лише за оплату.

Цей дорожній знак означає, що стоянку дозволено. Транспортні засоби можна залишати на стоянку в зоні дії знака з дотриманням зазначених умов, обмежень або місцевих правил стоянки.

English • Traffic sign III-30 • Car park. Marks a parking area.

Српски • III-30 • Паркиралиште. Означава паркиралиште.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 35, тачка 33
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • III-30

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2025-05-04. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

73. Що означає цей дорожній знак?

Кінець швидкісної дороги.
✓ Кінець автомагістралі.
Кінець тунелю.
Початок автомагістралі.

Цей дорожній знак указує на кінець автомагістралі. Спеціальні правила автомагістралі припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся обмежень швидкості, правил в’їзду та інших дорожніх знаків, що діють на дорозі попереду.

English • Traffic sign III-68.1 • End of motorway. Marks the end of the motorway.

Српски • III-68.1 • Завршетак аутопута. Означава место на коме се завршава аутопут.

Що означає цей дорожній знак?

74. Що означає цей дорожній знак?

Подача звукового сигналу обов’язкова.
Попередження про залізничний переїзд без шлагбаума.
Попередження про низький проліт літаків.
✓ Кінець заборони звукових сигналів.

Цей дорожній знак указує на кінець заборони звукових сигналів. Обмеження, запроваджене попереднім знаком заборони звукових сигналів, закінчується в цьому місці. Знову діють звичайні правила користування звуковими сигналами.

English • Traffic sign III-16 • End of sound warning prohibition. Marks where that prohibition ends.

Српски • III-16 • Престанак забране употребе звучних уређаја за упозоравање. Означава место одакле престаје забрана давања звучних знакова упозорења.

Що означає цей дорожній знак?

75. Що означає цей дорожній знак?

Рух вантажівок заборонено.
Обов’язкова смуга для автобусів.
✓ Рух автобусів заборонено.
Попередження про автобуси.

Цей дорожній знак означає, що рух автобусів заборонено. Автобусам, на які поширюється знак, заборонено в’їжджати або продовжувати рух за ним. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Traffic sign II-6 • No buses or coaches. Buses and coaches are prohibited on this road or section.

Српски • II-6 • Забрана саобраћаја за аутобусе. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај аутобусима.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 6
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-6

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

76. Що означає цей дорожній знак?

Зупиніться й дайте дорогу.
Попередження про нерегульоване перехрестя.
Дайте дорогу.
✓ Початок головної дороги.

Цей дорожній знак указує на початок головної дороги. Водії на головній дорозі зазвичай мають перевагу перед транспортом, що виїжджає з бічних доріг, до місця, де головна дорога закінчується, якщо світлофори, інші знаки або чинні правила дорожнього руху не встановлюють іншого.

English • Traffic sign III-3 • Priority road. Vehicles on this road or section have priority over vehicles on intersecting roads.

Српски • III-3 • Пут са првенством пролаза. Означава пут или део пута на коме возила имају првенство пролаза у односу на возила која се крећу путевима који се укрштају с тим путем, односно делом пута.

Що означає цей дорожній знак?

77. Що означає цей дорожній знак?

✓ Кінець населеного пункту.
Кінець зони обмеження швидкості.
Кінець автомагістралі.
Початок населеного пункту.

Цей дорожній знак указує на кінець населеного пункту. Від цього місця правила дорожнього руху, пов’язані саме з населеним пунктом, припиняють діяти відповідно до чинних місцевих норм.

English • Traffic sign III-24.1 • End of built-up area. Marks the end of the settlement.

Српски • III-24.1 • Завршетак насеља. Означава место на коме се завршава насеље.

Що означає цей дорожній знак?

78. Що означає цей дорожній знак?

Розворот обов’язковий.
Поворот праворуч заборонено.
Поворот тільки ліворуч.
✓ Обов’язковий напрямок кругового руху.

Цей дорожній знак указує обов’язковий напрямок руху по колу. Транспорт повинен рухатися в напрямку, показаному стрілками. Сам знак не встановлює черговості проїзду; дотримуйтеся знаків, що встановлюють перевагу, сигналів світлофорів і місцевих правил.

English • Traffic sign II-45.2 • Roundabout circulation. Vehicles must circulate around the island in the direction shown.

Српски • II-45.2 • Кружни ток саобраћаја. Возила морају да се крећу приказаним смером око острва.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 45
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-45.2

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

79. Що означає цей дорожній знак?

Кінець автомагістралі.
✓ Початок автомагістралі.
Кінець швидкісної дороги.
Початок швидкісної дороги.

Цей дорожній знак указує на початок автомагістралі. Від цього місця діють спеціальні правила автомагістралі, зокрема обмеження щодо учасників, яким дозволено в’їзд, зупинки, руху заднім ходом та інших маневрів. Дотримуйтеся чинних обмежень швидкості, правил руху по смугах і місцевих правил.

English • Traffic sign III-68 • Motorway. Marks the beginning of a motorway.

Српски • III-68 • Аутопут. Означава место одакле почиње аутопут.

Що означає цей дорожній знак?

80. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попередження про одноколійний залізничний переїзд.
Попередження про світлофор.
Попередження про сильний бічний вітер.
Залізничний переїзд із двома або більше коліями попереду.

Цей дорожній знак попереджає про одноколійний залізничний переїзд. Він повідомляє про переїзд, де дорогу перетинає одна залізнична колія. Наближайтеся обережно та будьте готові зупинитися, навіть якщо шлагбауми або попереджувальні світлові сигнали не діють.

English • Traffic sign I-34 • Crossbuck — single track. Warns of a single-track railway level crossing.

Српски • I-34 • Андрејин крст — један колосек. Наилазак на укрштање пута и железничке пруге у нивоу са једним колосеком.

Що означає цей дорожній знак?

81. Що означає цей дорожній знак?

Початок обмеження швидкості.
Обов’язкова мінімальна швидкість.
Загальнодержавні обмеження швидкості.
✓ Рекомендована швидкість.

Цей дорожній знак указує рекомендовану швидкість. Зазначене значення є рекомендацією щодо швидкості з урахуванням дороги або умов попереду. Юридичне значення знака залежить від чинних місцевих правил.

English • Traffic sign III-67 • Recommended speed. The recommended speed on this section is 70 km/h.

Српски • III-67 • Препоручена брзина. Препоручена брзина на овом делу пута је 70 km/h.

Що означає цей дорожній знак?

82. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова пішохідна доріжка.
✓ Попередження про дітей.
Пішохідний перехід.
Рух пішоходів заборонено.

Цей дорожній знак попереджає про дітей. Діти можуть перебувати на дорозі або поруч із нею та несподівано переходити її. Зменште швидкість, уважно оглядайте обидва боки дороги й будьте готові зупинитися.

English • Traffic sign I-15 • Children on the road. Warns of a section frequently used by children, such as near a school, nursery or playground.

Српски • I-15 • Деца на путу. Означава наилазак на део пута на коме се често крећу деца (близина школе, обданишта, игралишта и сл.).

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (No.cilepogača • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 18, тачка 12
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • I-15

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

83. Що означає цей дорожній знак?

Рух тільки прямо.
Рух прямо заборонено.
✓ Рух тільки праворуч.
Рух тільки ліворуч.

Цей дорожній знак указує обов’язковий напрямок руху праворуч. Біля знака потрібно рухатися праворуч; продовжувати рух прямо або ліворуч не можна.

English • Traffic sign II-43.1 • Compulsory right direction. Vehicles must turn right.

Српски • II-43.1 • Обавезан смер кретања десно. Возила морају да скрену десно.

Що означає цей дорожній знак?

84. Що означає цей дорожній знак?

Стоянку заборонено.
✓ Зупинку та стоянку заборонено.
Стоянку дозволено.
В’їзд заборонено.

Цей дорожній знак означає, що зупинку та стоянку заборонено. Там, де діє обмеження, не можна добровільно зупинятися або залишати транспорт на стоянку, крім випадків, коли чинні правила передбачають виняток або зупинка потрібна через умови руху.

English • Traffic sign II-34 • No stopping or parking. Indicates the side where both are prohibited.

Српски • II-34 • Забрана заустављања и паркирања. Означава страну пута на којој је забрањено заустављање и паркирање возила.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 34
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-34

SVG source: Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Original revision 2024-11-30. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

85. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про ручні візки.
Рух гужових возів заборонено.
✓ Рух ручних візків заборонено.
Попередження про дорожні роботи.

Цей дорожній знак означає, що рух ручних візків заборонено. Людям із ручними візками заборонено входити або продовжувати рух за знаком. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Traffic sign II-16 • No handcarts. People using handcarts are prohibited on this road or section.

Српски • II-16 • Забрана саобраћаја за ручна колица. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за лица која користе ручна колица.

Що означає цей дорожній знак?

86. Що означає цей дорожній знак?

Рух вантажівок заборонено.
Рух транспорту довжиною понад зазначену заборонено.
Рух транспорту шириною понад зазначену заборонено.
✓ Рух із перевищенням навантаження на вісь заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух транспортних засобів із перевищенням зазначеного навантаження на вісь заборонено. Транспортному засобу, навантаження на вісь якого перевищує вказане обмеження, заборонено продовжувати рух за знаком.

English • Traffic sign II-23 • Axle load limit. Vehicles with an axle load exceeding the value shown are prohibited.

Српски • II-23 • Забрана саобраћаја за возила која прекорачују одређено осовинско оптерећење. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за возила са осовинским оптерећењем већим од оптерећења означеног на знаку.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

87. Що означає цей дорожній знак?

Зупиніться й дайте дорогу велосипедистам.
Зупинку та стоянку заборонено.
✓ Зупиніться й дайте дорогу.
Зупиніться й дайте дорогу транспорту праворуч.

Цей дорожній знак означає «Зупиніться й дайте дорогу». Перед в’їздом на перехрестя потрібно повністю зупинитися й дати дорогу транспорту, який має перевагу. Продовжуйте рух лише тоді, коли це безпечно.

English • Traffic sign II-2 • Compulsory stop. Drivers must stop and give way to vehicles on the road being approached, or stop before a railway crossing and give way to rail vehicles on the track being approached.

Српски • II-2 • Обавезно заустављање. Означава наредбу возачу да мора да заустави возило и уступи првенство пролаза возилима која се крећу путем на који наилази односно означава наредбу возачу да мора да заустави возило испред прелаза пута преко пруге и да уступи првенство пролаза шинском возилу које се креће по прузи на коју наилази.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 25, тачка 2
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-2

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

88. Що означає цей дорожній знак?

В’їзд заборонено.
✓ Рух тільки прямо.
Зупинку заборонено.
Початок головної дороги.

Цей дорожній знак означає, що рух прямо обов’язковий. У місці, на яке поширюється знак, потрібно продовжувати рух прямо; повертати ліворуч або праворуч не можна.

English • Traffic sign II-43 • Compulsory straight-ahead direction. Vehicles must travel straight ahead.

Српски • II-43 • Обавезан смер кретања право. Возила морају да се крећу право.

Що означає цей дорожній знак?

89. Що означає цей дорожній знак?

Смуга для мотоциклів, легковиків і гужових возів.
✓ Рух мотоциклів, легковиків і гужових возів заборонено.
Обов’язкова спільна дорога: мотоцикли, авто й гужові вози.
Початок швидкісної дороги.

Цей дорожній знак означає, що рух мотоциклів, легкових автомобілів і гужових возів заборонено. Мотоциклам, легковим автомобілям і гужовому транспорту заборонено в’їжджати або продовжувати рух за знаком. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Traffic sign II-19 • No motor vehicles or animal-drawn vehicles. These vehicles are prohibited on this road or section.

Српски • II-19 • Забрана саобраћаја за сва моторна возила и запрежна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за сва моторна возила и запрежна возила.

Що означає цей дорожній знак?

90. Що означає цей дорожній знак?

Поворот праворуч заборонено.
Попередження про поворот ліворуч.
Об’їзд тільки праворуч.
✓ Поворот тільки праворуч.

Цей дорожній знак означає, що поворот праворуч обов’язковий на перехресті попереду. Потрібно повернути праворуч; продовжувати рух прямо або повертати ліворуч не можна.

English • Traffic sign II-43.4 • Compulsory right turn. Vehicles must turn right as shown by the arrow.

Српски • II-43.4 • Обавезно скретање десно. Возила морају да скрену десно у смеру приказаном стрелицом.

Що означає цей дорожній знак?

91. Що означає цей дорожній знак?

Схема тимчасових смуг руху.
✓ Смуги руху та напрямки руху по них.
Попереду злиття двох смуг руху.
Початок нової смуги руху.

Цей дорожній знак показує схему смуг і напрямків руху. Стрілки або інші позначення показують, як продовжуються смуги та яким напрямкам або пунктам призначення вони відповідають.

English • Traffic sign III-203 • Lane selection. Advance information for choosing a lane at a junction on a multi-lane road. The lane count matches the layout.

Српски • III-203 • Престројавање возила. Претходно обавештење ради престројавања на раскрсници на путу са више саобраћајних трака. Број трака одговара стању на путу.

Що означає цей дорожній знак?

92. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова смуга для легкових автомобілів.
Стоянку на дорозі дозволено.
Стоянку заборонено.
✓ Попередження про затори.

Цей дорожній знак попереджає про затори. Попереду транспорт може несподівано сповільнитися або зупинитися. Зменште швидкість, збільште дистанцію та будьте готові зупинитися.

English • Traffic sign I-38 • Traffic queue. Warns of a section where a queue may form.

Српски • I-38 • Застој саобраћаја. Означава наилазак на део пута на коме постоји опасност од стварања колоне возила.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 18, тачка 33
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • I-38

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

93. Що означає цей дорожній знак?

✓ Рух мотоциклів і легкових автомобілів заборонено.
Кінець швидкісної дороги.
Кінець населеного пункту.
Рух мопедів і легкових автомобілів заборонено.

Цей дорожній знак означає, що рух мотоциклів і легкових автомобілів заборонено. Мотоциклам і легковим автомобілям заборонено в’їжджати або продовжувати рух за знаком. Рух інших учасників може бути дозволений, якщо немає іншого обмеження.

English • Traffic sign II-18 • No motor vehicles. All motor vehicles are prohibited on this road or section.

Српски • II-18 • Забрана саобраћаја за сва моторна возила. Означава пут, односно део пута на коме је забрањен саобраћај за сва моторна возила.

Що означає цей дорожній знак?

94. Що означає цей дорожній знак?

Звуження дороги. Дайте дорогу зустрічному транспорту.
Дорога з двостороннім рухом.
✓ Звуження дороги. Зустрічний транспорт має дати дорогу.
Попередження про звуження дороги.

Цей дорожній знак указує на звуження дороги, де зустрічні водії повинні дати дорогу.

English • Traffic sign III-1 • Priority over oncoming vehicles. Drivers have priority over oncoming vehicles on the narrow section.

Српски • III-1 • Првенство пролаза у односу на возила из супротног смера. Обавештава возача да на суженом делу пута има првенство пролаза у односу на возила из супротног смера.

Що означає цей дорожній знак?

95. Що означає цей дорожній знак?

Кінець житлової зони.
Початок велосипедної зони.
✓ Початок житлової зони.
Початок населеного пункту.

Цей дорожній знак указує на початок житлової зони. У зоні діють спеціальні правила руху відповідно до встановлених знаків і місцевих норм. Ці правила можуть стосуватися швидкості, стоянки та користування дорогою різними учасниками руху.

English • Traffic sign III-29 • Residential area with slow traffic. Marks the beginning of a slow-traffic zone.

Српски • III-29 • Зона успореног саобраћаја. Означава место од којег почиње зона успореног саобраћаја.

Що означає цей дорожній знак?

96. Що означає цей дорожній знак?

Кінець пішохідної зони.
Кінець населеного пункту.
Дорога з одностороннім рухом.
✓ Кінець зони заборони стоянки.

Цей дорожній знак указує на кінець зони заборони стоянки. Зональна заборона стоянки закінчується в цьому місці. Інші обмеження або умови стоянки можуть залишатися чинними.

English • Traffic sign III-25.1 • End of no-parking zone. Marks the end of that zone.

Српски • III-25.1 • Завршетак зоне забране паркирања. Означава завршетак зоне забране паркирања.

Що означає цей дорожній знак?

97. Що означає цей дорожній знак?

✓ Рух тільки прямо або ліворуч.
Рух тільки прямо або праворуч.
Поворот ліворуч заборонено.
Поворот тільки ліворуч.

Цей дорожній знак означає, що транспорт повинен продовжувати рух прямо або повернути ліворуч. Потрібно обрати один із зазначених напрямків; поворот праворуч заборонено.

English • Traffic sign II-44 • Straight ahead or left only. Vehicles may travel straight ahead or left.

Српски • II-44 • Дозвољени смерови: право или лево. Возила смеју да се крећу право или лево.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 26, тачка 44
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • II-44

Image via Commons.wikimedia.org
Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре • Public domain • Source revision 2024-11-10. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

98. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про двосторонній рух.
Обов’язкова дорога для легкових автомобілів.
✓ Попередження про звуження дороги ліворуч.
Попередження про односторонній рух.

Цей дорожній знак попереджає про звуження дороги ліворуч. Попереду ширина дороги зменшується з лівого боку. Зменште швидкість, дотримуйтеся розмітки та залишайте достатній інтервал до іншого транспорту й краю дороги.

English • Traffic sign I-5.2 • Road narrows on the left. Warns of a dangerous narrowing on the left.

Српски • I-5.2 • Сужење пута са леве стране. Наилазак на опасно сужење коловоза са леве стране.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (No.cilepogača • CC BY-SA 4.0)
🔗 Pravno-informacioni-sistem.rs • Правилник о саобраћајној сигнализацији • важећи текст • члан 18, тачка 4
🔗 Reg.pravno-informacioni-sistem.rs • Службени приказ • I-5.2

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

99. Що означає цей дорожній знак?

Початок зони обмеження швидкості.
✓ Кінець зони обмеження швидкості.
Початок обмеження швидкості.
Кінець населеного пункту.

Цей дорожній знак указує на кінець зони обмеження швидкості. Зональне обмеження швидкості закінчується в цьому місці. Дотримуйтеся нового позначеного обмеження або чинних загальних правил швидкості.

English • Traffic sign III-27.1 • End of 30 km/h zone. Ends the zone with a 30 km/h limit.

Српски • III-27.1 • Завршетак зоне 30. Означава завршетак зоне у којој је ограничена брзина возила до 30 km/h.

Що означає цей дорожній знак?

100. Що означає цей дорожній знак?

Рух повітряних суден заборонено.
Рух механічних транспортних засобів заборонено.
Рух тільки прямо.
✓ Попередження про низький проліт літаків.

Цей дорожній знак попереджає про низький проліт літаків. Літаки можуть пролітати над дорогою на малій висоті та спричиняти раптовий шум або відволікати увагу. Зосереджуйтеся на дорозі та зберігайте контроль над транспортним засобом.

English • Traffic sign I-21 • Airfield. Warns of a road section near a runway where aircraft fly low when landing or taking off.

Српски • I-21 • Авионска писта. Означава наилазак на део пута у близини авионске писте преко кога авиони прелећу, у ниском лету, приликом слетања, односно полетања.