QuizVerkehrszeichenBrüssel

Teste dein Wissen mit unserem Multiple-Choice-Quiz. Lerne aus jeder Antwort und vertiefe dein Verständnis der Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Brüssel.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

1. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Warnung vor starkem Gefälle.
Warnung vor starker Steigung.
Warnung vor Steinschlag.
Fußgänger und Radfahrer verboten.

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem starken Gefälle. Voraus folgt ein steiles Gefälle, auf dem das Fahrzeug schnell beschleunigen kann. Verringern Sie vor dem Gefälle die Geschwindigkeit, wählen Sie einen geeigneten Gang und nutzen Sie gegebenenfalls die Motorbremse. Halten Sie bei schweren Fahrzeugen oder Gespannen zusätzlichen Abstand.

English • Traffic sign A3 • Dangerous descent. The percentage indicates the gradient. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A3 • Descente dangereuse. Le pourcentage indique l’inclinaison de la pente. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A3 • Gevaarlijke daling. Het percentage duidt de hellingsgraad aan. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

2. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Parken verboten.
Geradeausfahren vorgeschrieben.
Einbahnstraße.
✓ Einfahrt verboten.

Dieses Verkehrszeichen bedeutet Einfahrt verboten. Fahrzeuge dürfen aus der Richtung, in der das Zeichen steht, nicht einfahren.

English • Traffic sign C1 • No entry for any driver or rider. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C1 • Sens interdit à tout conducteur. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C1 • Verboden richting voor iedere bestuurder. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

3. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor Straßenarbeiten.
Fahrbahnsenke.
Warnung vor unbefestigtem Seitenstreifen.
✓ Warnung vor schlechter Fahrbahn.

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer schlechten oder unebenen Fahrbahnoberfläche. Schlaglöcher, Unebenheiten, Senken oder andere Fahrbahnschäden können Fahrzeugstabilität und Bremsverhalten beeinträchtigen. Verringern Sie die Geschwindigkeit und vermeiden Sie plötzliche Fahrmanöver.

English • Traffic sign A13 • Uneven road surface or road surface in poor condition. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A13 • Revêtement irrégulier ou en mauvais état. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A13 • Oneffen wegdek of wegdek in slechte staat. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

4. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Fußgänger verboten.
✓ Ende der Fußgängerzone.
Beginn einer Fußgängerzone.
Ende des Wohngebiets.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der Fußgängerzone. Die besonderen Verkehrsregeln der Fußgängerzone enden an dieser Stelle. Beachten Sie die Verkehrszeichen und Regeln jenseits der Zone.

English • Traffic sign R15 • End of a pedestrian zone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R15 • Fin d’une zone piétonne. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R15 • Einde van een voetgangerszone. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

5. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Übersicht der temporären Fahrstreifen.
Einbahnstraße.
✓ Überleitung über den Mittelstreifen voraus.
Vorübergehendes Fahrstreifenende.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr voraus vorübergehend durch eine Öffnung im Mittelstreifen geführt wird. Folgen Sie der angezeigten Richtung und den temporären Fahrbahnmarkierungen durch die Verschwenkung.

English • Traffic sign F83 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a crossing of the central reservation. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

6. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Reiter verboten.
✓ Vorgeschriebener Reitweg.
Warnung vor Pferden.
Pkw verboten.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen vorgeschriebenen Reitweg. Reiter müssen den gekennzeichneten Weg benutzen. Andere Verkehrsteilnehmer dürfen ihn nur benutzen, wenn dies durch Verkehrszeichen oder örtliche Regeln erlaubt ist.

English • Traffic sign D15 • Part of the public road compulsory for horse riders. The sign applies up to and including the next junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D15 • Partie de la voie publique obligatoire pour les cavaliers. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D15 • Deel van de openbare weg verplicht voor ruiters. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

7. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Fußgänger und Radfahrer verboten.
Vorgeschriebener Weg für Quads.
✓ Wohnmobile verboten.
Warnung vor Wohnmobilen.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Wohnmobile verboten sind. Wohnmobile und andere vom Zeichen erfasste Freizeitfahrzeuge dürfen nicht einfahren oder weiterfahren, sofern keine entsprechende Ausnahme angegeben ist.

English • Traffic sign C31 • No motorhomes. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C31 • Accès interdit aux autocaravanes. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C31 • Verboden toegang voor kampeerwagens. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

8. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor rutschiger Fahrbahn.
Route für Fahrzeuge mit explosiven Stoffen.
✓ Ende der reservierten Straße.
Warnung vor Kai oder Ufer.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende einer für die angegebenen Verkehrsteilnehmer reservierten Straße. Die besonderen Regeln der reservierten Straße enden an dieser Stelle. Beachten Sie die danach geltenden Verkehrszeichen, Markierungen und Regeln.

English • Traffic sign R11 • End of a path or paths reserved for the indicated road users (examples). • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R11 • Fin d’un chemin réservé ou des chemins réservés à la circulation des usagers indiqués (exemples). • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R11 • Einde van een weg of van wegen voorbehouden voor het verkeer van de aangeduide weggebruikers (voorbeelden). • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

9. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Ortsgrenze.
Vorgeschriebene Route.
✓ Umleitung.
Straße gesperrt.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet eine Umleitung. Die vorübergehende Route führt den Verkehr um eine Straßensperrung, Straßenarbeiten oder eine andere Störung der normalen Route herum.

English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

10. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Beginn einer Fußgängerzone.
Beginn einer Richtgeschwindigkeit.
Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung.
✓ Beginn einer Geschwindigkeitszone.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Geschwindigkeitszone. Die angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzung gilt nach den anwendbaren Zonenregeln im gesamten Bereich, bis die Zone endet oder eine andere Regel sie ersetzt.

English • Traffic sign Z1-C43 • Beginning of a speed-limit zone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z1-C43 • Début d’une zone de vitesse. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord Z1-C43 • Begin van een snelheidszone. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

11. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Wegweiser zu einem Fluss für Touristen.
Aussichtspunkt.
✓ Wegweiser zu einer Sehenswürdigkeit.
Touristeninformation.

Dieses Verkehrszeichen zeigt die Richtung zur genannten Sehenswürdigkeit oder zu einem touristisch interessanten Ort an. Das Symbol kann die Art der Sehenswürdigkeit oder ein bekanntes Wahrzeichen kennzeichnen.

English • Traffic sign F33c • Direction sign from a distance: sports centre, stadium or indoor sports hall, historic monument, ruins, monastery or abbey, cultural park, leisure park or amusement park, notable monument or site, nature park, tourist information point or viewpoint. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F33c • Signal de direction à distance : centre sportif ou stade ou hall omnisport, monument historique, ruines, monastère ou abbaye, parc culturel ou parc de loisirs ou parc d’attractions, monument ou site remarquable, parc naturel, point d’information touristique, point de vue. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F33c • Wegwijzer op afstand: sportcentrum of stadium of omnisporthal, historisch monument, ruïnes, klooster of abdij, cultureel park of recreatie- of pretpark, monument of merkwaardig landschap, natuurpark, trefpunt voor toeristische informatie, uitkijkpunt. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

12. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Fußgängerunterführung.
Fußgängerüberweg.
Vorgeschriebener Gehweg.
Richtung zur Fußgängerunterführung.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet eine Fußgängerunterführung. Sie ermöglicht es Fußgängern, unter einer Straße, einer Eisenbahnstrecke oder einem anderen Hindernis hindurchzugehen.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

13. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Restaurant.
Bed and Breakfast.
Café.
Picknickplatz.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet ein Restaurant. Ein Restaurant ist ein Ort, an dem zubereitete Speisen und Getränke an Gäste serviert werden.

English • Traffic sign F67 • Restaurant. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F67 • Restaurant. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F67 • Restaurant. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

14. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Picknickplatz.
Erholungsgebiet.
Campingplatz.
Café.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen Picknickplatz. Ein Picknickplatz ist ein ausgewiesener Außenbereich, an dem Personen anhalten und mitgebrachte Speisen essen können.

English • Traffic sign F76 • Picnic area. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F76 • Emplacement pour piquenique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F76 • Picknickplaats. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

15. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor Rollsplitt.
✓ Warnung vor Steinschlag.
Warnung vor unbefestigtem Seitenstreifen.
Warnung vor Kai oder Ufer.

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Steinschlag. Felsen oder Steine können von angrenzenden Hängen herabfallen oder bereits auf der Fahrbahn liegen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie die Straße voraus und seien Sie bereit, Hindernissen auszuweichen oder anzuhalten.

English • Traffic sign A19 • Falling rocks or rocks on the road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A19 • Chutes de pierres ou présence de pierres. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A19 • Vallende stenen of aanwezigheid van stenen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

16. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Durchfahrt ohne Zahlung verboten.
Straße offen (mit Einschränkungen).
Streckenradar.
Beginn einer Umweltzone.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass die Durchfahrt ohne Zahlung verboten ist. Eine Maut oder andere vorgeschriebene Straßennutzungsgebühr muss entsprechend dem geltenden Zahlungssystem bezahlt oder anderweitig wirksam entrichtet sein.

English • Traffic sign C47 • Passing without payment is prohibited. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C47 • Interdiction de passer sans payer. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C47 • Verbod voorbij te rijden zonder te betalen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

17. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor Straßenarbeiten.
Ende der Umleitung.
Ende örtlicher Beschränkungen.
✓ Ende der Straßenarbeiten.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des Straßenarbeitsbereichs. Fahren Sie entsprechend der normalen Straßenführung und den Verkehrsregeln weiter, beachten Sie jedoch weiterhin vorübergehende Beschränkungen, die nicht separat aufgehoben oder durch ein anderes Zeichen ersetzt wurden.

English • Traffic sign R39 • End of roadworks. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R39 • Fin des travaux. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R39 • Einde van de werken. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

18. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Links vorbeifahren vorgeschrieben.
✓ Linksabbiegen vorgeschrieben.
Linksabbiegen verboten.
Rechtsabbiegen vorgeschrieben.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Linksabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr muss nach links abbiegen und darf weder geradeaus weiterfahren noch nach rechts abbiegen.

English • Traffic sign D1c • Drivers and riders must follow the direction indicated by the arrow at the junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D1c • Obligation pour les conducteurs de suivre, au carrefour, la direction indiquée par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D1c • Verplichting voor de bestuurders om op het kruispunt de door de pijl aangeduide richting te volgen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

19. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Übersicht der temporären Fahrstreifen.
Warnung vor Straßenarbeiten.
Ende eines Fahrstreifens.
✓ Vorübergehende Fahrstreifenverschwenkung voraus.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass die Fahrstreifen im vorausliegenden Abschnitt vorübergehend seitlich verschwenkt werden, meist wegen Straßenarbeiten oder eines Hindernisses. Folgen Sie den Pfeilen, bleiben Sie in Ihrem Fahrstreifen und ordnen Sie sich rechtzeitig in die temporäre Führung ein. Die Anzahl der Pfeile zeigt die Anzahl der weiterführenden Fahrstreifen.

English • Traffic sign F81 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a change in the course of the traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F81 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant un évitement. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F81 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een uitwijking aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

20. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Geradeausfahren oder Rechtsabbiegen vorgeschrieben.
Rechtsabbiegen vorgeschrieben.
Geradeausfahren oder Linksabbiegen vorgeschrieben.
Rechtsabbiegen verboten.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr geradeaus weiterfahren oder rechts abbiegen muss. Eine der angegebenen Richtungen muss gewählt werden; Linksabbiegen ist verboten.

English • Traffic sign D3a • Drivers and riders must follow one of the directions indicated by the arrows. The road layout determines the position of the arrows. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D3a • Obligation pour les conducteurs de suivre une des directions indiquées par les flèches. La disposition des lieux détermine la position des flèches. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D3a • Verplichting voor de bestuurders één van de door de pijlen aangeduide richtingen te volgen. De plaatsgesteldheid bepaalt de stand van de pijlen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

21. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.
Warnung vor Fußgängern und Radfahrern.
Übergang für Fußgänger und Radfahrer.
Ende des Geh- und Radwegs.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen vorgeschriebenen getrennten Geh- und Radweg. Fußgänger und Radfahrer müssen jeweils den für sie bestimmten Teil benutzen. Andere Verkehrsteilnehmer dürfen den Weg nur benutzen, wenn dies durch Verkehrszeichen oder örtliche Regeln erlaubt ist.

English • Traffic sign D9 • Part of the public road compulsory for pedestrians, cyclists and class A moped riders. The sign applies up to and including the next junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique obligatoire pour les piétons, les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteurs classe A. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers, fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

22. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Radfahrerüberweg.
Vorgeschriebener Radweg.
Fußgängerüberweg.
✓ Radfahrer verboten.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Radfahrer verboten sind. Radfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign C11 • No cycles. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C11 • Accès interdit aux cycles. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C11 • Verboden toegang voor rijwielen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

23. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Fußgänger und Radfahrer verboten.
Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.
✓ Ende des getrennten Geh- und Radwegs.
Beginn einer Autobahn.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des vorgeschriebenen getrennten Geh- und Radwegs. Die Pflicht zur Benutzung der getrennt gekennzeichneten Bereiche endet an dieser Stelle. Folgen Sie dem anschließenden Weg- oder Straßenverlauf und den örtlich geltenden Regeln.

English • Traffic sign D10 • End of the part of the public road compulsory for pedestrians, cyclists and class A moped riders. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D10 • Fin de la partie de la voie publique obligatoire pour les piétons, les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteurs classe A. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D10 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers, fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

24. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Überholen für Pkw verboten.
Parken für Lastwagen verboten.
✓ Überholen für Lastwagen verboten.
Warnung vor Gegenverkehr.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Überholen für Lastwagen verboten ist. Vom Zeichen erfasste Lastwagen dürfen dort, wo das Verbot gilt, nicht überholen. Welche Lastwagenkategorien betroffen sind und welche Ausnahmen gelten, richtet sich nach den örtlichen Regeln.

English • Traffic sign C39 • From the sign up to and including the next junction, drivers of vehicles or vehicle combinations used to carry goods, with a maximum authorised mass exceeding 3.5 tonnes, must not overtake a vehicle with more than two wheels, a motorcycle or an animal-drawn vehicle on the left. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C39 • A partir du signal et jusqu’au prochain carrefour inclus, interdiction aux conducteurs de véhicules ou trains de véhicules affectés au transport de marchandises, dont la masse maximale autorisée est supérieure à 3,5 tonnes, de dépasser par la gauche un véhicule à plus de deux roues, une motocyclette ou un véhicule attelé. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C39 • Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, verbod voor bestuurders van voertuigen of slepen bestemd voor het vervoer van goederen, met een maximale toegelaten massa van meer dan 3,5 ton, om een voertuig met meer dan twee wielen, een motorfiets of een gespan links in te halen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

25. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Sackgasse.
Warnung vor unbefestigtem Seitenstreifen.
Warnung vor Traktoren.
✓ Warnung vor versenkbaren Pollern.

Dieses Verkehrszeichen warnt vor versenkbaren Pollern. Diese können voraus aus der Fahrbahn hochfahren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beachten Sie Ampeln oder Anweisungen und fahren Sie erst weiter, wenn die Poller vollständig abgesenkt sind und die Durchfahrt sicher ist.

English • Traffic sign A53 • Retractable bollards. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A53 • Bornes rétractables. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A53 • Verzinkbare paaltjes. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

26. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Parken erlaubt.
Halten und Parken verboten.
Parken verboten.
Parken nur gegen Gebühr.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Parken erlaubt ist. Fahrzeuge dürfen im Geltungsbereich des Zeichens unter Beachtung der angegebenen Bedingungen, Beschränkungen und örtlichen Parkregeln geparkt werden.

English • Traffic sign E9 • Parking permitted. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier E9 • Stationnement autorisé. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord E9 • Parkeren toegelaten. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

27. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Richtung zum überdachten Parkplatz.
✓ Überdachter Parkplatz.
Park and Ride.
Videoüberwachter Parkplatz.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen überdachten Parkplatz. Ein überdachter Parkplatz ist eine geschlossene oder überdachte Parkeinrichtung, die Fahrzeuge vor Witterung schützt. Sie kann unterirdisch, ebenerdig oder über mehrere Etagen angelegt sein.

English • Traffic sign F59 • Covered car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F59 • Parking couvert. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F59 • Overdekte parking. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

28. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor Gegenverkehr.
Warnung vor Einbahnstraße.
✓ Warnung vor Fahrbahnverengung links.
Sackgasse.

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnverengung auf der linken Seite. Die verfügbare Fahrbahnbreite nimmt voraus von links ab. Verringern Sie die Geschwindigkeit, folgen Sie den Fahrbahnmarkierungen und halten Sie ausreichenden Abstand zu anderem Verkehr und zum Fahrbahnrand.

English • Traffic sign A7b • Road narrows. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A7b • Rétrécissement de la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A7b • Rijbaanversmalling. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

29. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Vorgeschriebener Radweg.
Radschnellweg.
Radfahrer verboten.
✓ Beginn einer Fahrradzone.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Fahrradzone. Innerhalb der Zone gelten nach den Verkehrszeichen und örtlichen Vorschriften besondere Verkehrsregeln.

English • Traffic sign R17 • Beginning of a cycle zone. The words ‘Cycle zone’ may appear at the top of the sign. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R17 • Début d'une zone cyclable. La mention « Zone cyclable » peut être indiquée sur le dessus du signal. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R17 • Begin van een fietszone. De vermelding “Fietszone” kan bovenaan op het verkeersbord aangeduid zijn. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

30. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Vorgeschriebene Route für gefährliche Güter.
Warnung vor Lastwagen.
Sackgasse für Lastwagen.
Vorgeschriebener Fahrstreifen für Lastwagen.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet eine vorgeschriebene Route für Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern. Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern müssen die durch das Zeichen angegebene Route benutzen.

English • Traffic sign D4 • Vehicles carrying dangerous goods must follow the direction indicated by the arrow. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D4 • Obligation pour les véhicules transportant des marchandises dangereuses de suivre la direction indiquée par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D4 • Verplichting voor voertuigen die gevaarlijke goederen vervoeren om de door de pijl aangeduide richting te volgen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

31. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Notruftelefon.
Polizeistation.
✓ Informationsstelle.
Verkehrsfunk.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet eine Informationsstelle. Dort können Informationen über die Umgebung, Ziele oder verfügbare Dienstleistungen eingeholt werden.

English • Traffic sign F77 • Tourist information point. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F77 • Point d’information touristique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

32. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor Fußgängern.
Fußgänger verboten.
✓ Ende des vorgeschriebenen Gehwegs.
Warnung vor Kindern.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des vorgeschriebenen Gehwegs. Die Benutzungspflicht endet an dieser Stelle. Fußgänger müssen entsprechend dem anschließenden Weg- oder Straßenverlauf und den örtlich geltenden Regeln weitergehen.

English • Traffic sign D14 • End of the part of the public road compulsory for pedestrians. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D14 • Fin de la partie de la voie publique obligatoire pour les piétons. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D14 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

33. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Erste Hilfe.
✓ Notruftelefon.
Notausgang.
Telefon.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Standort eines Notruftelefons. Über das Telefon kann im Notfall direkt Hilfe angefordert werden.

English • Traffic sign F64 • Emergency telephone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F64 • Téléphone d’appel d’urgence. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F64 • Noodtelefoon. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

34. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Radfahrer verboten.
Radfahrerüberweg.
Beginn einer Fahrradzone.
✓ Warnung vor Radfahrern.

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Radfahrern. Radfahrer können voraus auf der Straße fahren oder sie überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Radfahrer und halten Sie den nach den örtlichen Regeln vorgeschriebenen Überholabstand ein.

English • Traffic sign A25 • Crossing for cyclists and two-wheeled moped riders, or a place where those riders enter the carriageway. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A25 • Traversée pour cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues, ou endroit où ces conducteurs débouchent sur la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A25 • Oversteekplaats voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen of plaats waar die bestuurders op de rijbaan komen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

35. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Gemeinsamer Geh- und Radweg vorgeschrieben.
Warnung vor Fußgängern und Radfahrern.
Fußgänger und Radfahrer verboten.
✓ Ende des gemeinsamen Geh- und Radwegs.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des vorgeschriebenen gemeinsamen Geh- und Radwegs. Die gemeinsame Benutzungspflicht endet an dieser Stelle. Fußgänger und Radfahrer müssen entsprechend dem anschließenden Weg- oder Straßenverlauf und den örtlich geltenden Regeln weitergehen bzw. -fahren.

English • Traffic sign D12 • End of the part of the public road compulsory for pedestrians and cyclists. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D12 • Fin de la partie de la voie publique obligatoire pour les piétons et les cyclistes. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D12 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers en fietsers. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

36. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Beginn einer Geschwindigkeitsbegrenzung.
Pkw verboten.
Ende der geschlossenen Ortschaft.
✓ Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der zuvor angegebenen Geschwindigkeitsbegrenzung. Ab dieser Stelle gilt eine neu angezeigte Begrenzung oder die allgemeine Geschwindigkeitsregel für Straße und Fahrzeugkategorie.

English • Traffic sign C45 • End of the speed limit indicated by sign C43. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C45 • Fin de la limitation de vitesse prévue par le signal C43. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C45 • Einde van de snelheidsbeperking opgelegd door het verkeersbord C43. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

37. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Radfahrer und Mopeds verboten.
Warnung vor Mopeds.
✓ Mopeds verboten.
Motorräder verboten.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Mopeds verboten sind. Mopedfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Welche Mopedklassen betroffen sind, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign C9 • No mopeds. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C9 • Accès interdit aux cyclomoteurs. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C9 • Verboden toegang voor bromfietsen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

38. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Aufstellfläche für Radfahrer.
Radfahrerüberweg.
Vorgeschriebener Radweg.
Fahrstreifen für Radfahrer.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet eine Aufstellfläche für Radfahrer. Eine solche Aufstellfläche ist ein markierter Bereich an einer signalgeregelten Kreuzung, in dem sich Radfahrer vor anderem Verkehr aufstellen dürfen, wenn das geltende Signal zum Anhalten verpflichtet.

English • Traffic sign F14 • Advanced area reserved for cyclists and two-wheeled moped riders. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F14 • Zone avancée réservée aux cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F14 • Opstelvak voorbehouden voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

39. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Richtung zum Bahnhof.
Wegweiser zu einer Sehenswürdigkeit.
Café.
✓ Richtung zu einem Restaurant.

Dieses Verkehrszeichen zeigt die Richtung zum genannten Restaurant an. Folgen Sie dem Pfeil, um es zu erreichen.

English • Traffic sign F37 • Direction sign: hotel or motel, restaurant, café, campsite, caravan site, motorhome site, youth hostel or picnic area. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F37 • Signal de direction : hôtel ou motel, restaurant, cafétéria, terrain de camping, terrain de caravaning, terrain pour autocaravane, auberge de jeunesse, emplacement pour pique-nique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F37 • Wegwijzer: hotel of motel, restaurant, drankgelegenheid, kampeerterrein, kampeeraanhangwagenterrein, kampeerwagenterrein, jeugdherberg, picknickplaats. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

40. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Sackgasse mit Durchgang für Fußgänger und Radfahrer.
Fahrbahnverengung.
Fahrstreifen für Fußgänger und Radfahrer.
Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet eine Sackgasse mit Durchgang für Fußgänger und Radfahrer. Die Straße hat keine Durchfahrt für Kraftfahrzeuge, Fußgänger und Radfahrer können jedoch über das Ende hinaus weitergehen bzw. -fahren.

English • Traffic sign F45b • No through road, except for cyclists and pedestrians. The symbol may be adapted to the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F45b • Voie sans issue, à l’exception des cyclistes et des piétons. Le symbole peut être adapté en fonction des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F45b • Doodlopende weg, uitgezonderd voor fietsers en voetgangers. Het symbool kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

41. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor tief fliegenden Flugzeugen.
Staatsgrenze.
✓ Beginn einer Flughafenzone.
Ende der Flughafenzone.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Flughafenzone. Innerhalb der Zone können besondere Verkehrsregeln oder Zufahrtsbedingungen gelten. Beachten Sie die Verkehrszeichen und Anweisungen befugter Personen.

English • Traffic sign R21 • Beginning of an airport zone. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R21 • Début d’une zone aéroportuaire. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R21 • Begin van een luchthavengebied. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

42. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Fahrstreifen für Lastwagen.
Warnung vor starkem Gefälle.
Parken nur für Lastwagen.
✓ Notauslaufspur für Lastwagen.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet eine Notauslaufspur für Lastwagen. Die Notauslaufspur ist für Fahrzeuge vorgesehen, die nicht normal verzögern oder anhalten können, insbesondere nach einem Ausfall der Bremsen.

English • Traffic sign F95 • Escape lane. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F95 • Piste de détresse. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F95 • Noodstopstrook. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

43. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Notruftelefon.
Ende des Tunnels.
Straße gesperrt.
✓ Notausgang.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen Notausgang. Der Ausgang bietet einen Fluchtweg, der bei einer Evakuierung im Notfall benutzt werden kann.

English • Traffic sign F52a • Emergency exit indication. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F52a • Indication d’une issue de secours. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

44. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor Radfahrern.
Radfahrerüberweg.
✓ Vorgeschriebener Radweg.
Pkw verboten.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen vorgeschriebenen Radweg. Radfahrer müssen den gekennzeichneten Weg benutzen. Andere Verkehrsteilnehmer dürfen ihn nur benutzen, wenn dies durch Verkehrszeichen oder örtliche Regeln erlaubt ist.

English • Traffic sign D7 • Cycle track. The sign applies up to and including the next junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D7 • Piste cyclable. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D7 • Fietspad. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

45. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Ende der Vorfahrtstraße.
Warnung vor einer ungeregelten Kreuzung.
✓ Vorfahrt an der Kreuzung.
Warnung vor Ampeln.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Sie an der nächsten Kreuzung Vorfahrt haben. Von links und rechts münden Seitenstraßen ein, deren Verkehr Vorfahrt gewähren muss.

English • Traffic sign B15 • Priority at the next junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B15 • Priorité au prochain carrefour. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B15 • Voorrang op het volgende kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

46. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Lastwagen über angegebener Breite verboten.
Lastwagen über angegebener Höhe verboten.
Lastwagen verboten.
✓ Lastwagen über angegebener Masse verboten.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Lastwagen über der angegebenen Masse verboten sind. Vom Zeichen erfasste Lastwagen dürfen nicht weiterfahren, wenn sie die angezeigte Massengrenze überschreiten. Welche Masse rechtlich maßgeblich ist, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln.

English • Traffic sign C24 • No motor vehicles or vehicle combinations designed and built to carry goods. Where an inscription appears on a supplementary plate or on the light-coloured lorry symbol, the prohibition is limited to vehicles or vehicle combinations whose maximum authorised mass exceeds the indicated mass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C24 • Accès interdit aux véhicules ou trains de véhicules à moteur conçus et construits pour le transport de marchandises. Lorsqu’une inscription figure sur un panneau additionnel ou sur le symbole du camion en couleur claire, cela signifie que l'interdiction est limitée aux véhicules ou trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est supérieure à la masse indiquée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C24 • Verboden toegang voor motorvoertuigen of slepen ontworpen en gebouwd voor het vervoer van goederen. Wanneer een opschrift op een onderbord of in lichte kleur op het vrachtwagensymbool is aangebracht, betekent dit dat het verbod is beperkt tot voertuigen of slepen waarvan de maximale toegelaten massa hoger is dan de aangeduide massa. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

47. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

✓ Reiter verboten.
Vorgeschriebener Reitweg.
Warnung vor Pferden.
Warnung vor Reitern.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Reiter verboten sind. Reiter dürfen nicht einreiten oder hinter dem Zeichen weiterreiten. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

English • Traffic sign C15 • No horse riders. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C15 • Accès interdit aux cavaliers. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C15 • Verboden toegang voor ruiters. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

48. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Richtung zum Parkplatz.
Richtung zum bewachten Parkplatz.
Park and Ride.
✓ Richtung zum überdachten Parkplatz.

Dieses Verkehrszeichen zeigt die Richtung zu einer überdachten oder innenliegenden Parkeinrichtung an. Folgen Sie dem Pfeil, um den überdachten Parkplatz zu erreichen.

English • Traffic sign F58 • Advance indication of a covered car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F58 • Annonce d’un parking couvert. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F58 • Aankondiging van een overdekte parking. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

49. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Ende des vorgeschriebenen Radwegs.
✓ Ende der Fahrradzone.
Beginn einer Fahrradzone.
Ende des Radschnellwegs.

Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der Fahrradzone. Die besonderen Regeln der Fahrradzone enden an dieser Stelle. Andere Verkehrsregeln oder Beschränkungen können weiterhin gelten.

English • Traffic sign R19 • End of a cycle zone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R19 • Fin d'une zone cyclable. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R19 • Einde van een fietszone. • Vanaf 1 juni 2027.

Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

50. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?

Warnung vor starkem Gefälle.
Warnung vor starker Steigung.
Einfahrt verboten.
✓ Abblendlicht vorgeschrieben.

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Abblendlicht vorgeschrieben ist. Fahrer müssen ab dieser Stelle Abblendlicht verwenden, bis die Pflicht endet oder ersetzt wird, und weiterhin die allgemeinen Beleuchtungsregeln beachten.

English • Traffic sign D17 • Dipped headlights compulsory. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D17 • Usage obligatoire des feux de croisement. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D17 • Verplicht gebruik van de dimlichten. • Vanaf 1 juni 2027.