RadwegItalien
6. Radweg
Ein Radweg ist ein Teil einer Straße oder eine eigenständige Strecke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Radfahrer bestimmt ist. Er kann baulich vom Kraftfahrzeugverkehr getrennt, auf der Fahrbahn markiert oder durch Verkehrszeichen gekennzeichnet sein.
Radwege können in eine oder beide Richtungen geführt oder mit anderen Verkehrsteilnehmern gemeinsam genutzt werden. Zulässige Nutzer, Fahrtrichtung, Vorfahrtsregeln und eine mögliche Benutzungspflicht richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wikimedia.org • Alain Rouiller • CC BY-SA
Müssen Radfahrer in Italien vorhandene Radwege und Radfahrstreifen benutzen?
Ja. Die geltende Straßenverkehrsordnung verpflichtet Radfahrer zur Benutzung vorhandener vorbehaltener Radwege, Radfahrstreifen und Radfahrstreifen in Gegenrichtung, vorbehaltlich eines Verbots für bestimmte Fahrradkategorien. Zu den verwendeten Begriffen gehören pista ciclabile und corsia ciclabile.
🔗 aci.gov.it • Italien, Straßenverkehrsordnung — Art. 3, 145, 182, 190
🔗 aci.gov.it • ACI, amtliche Straßenverkehrsordnung — Art. 3
Hebt ein gemeinsamer Geh- und Radweg in Italien die Pflichten zum Schutz von Fußgängern auf?
Nein. Radfahrer müssen absteigen und schieben, wenn sie aufgrund der Verkehrslage beim Fahren Fußgänger behindern oder gefährden würden. Beim Schieben gelten sie als Fußgänger und müssen die gewöhnliche Sorgfalt und Vorsicht beachten.
🔗 aci.gov.it • Italien, Straßenverkehrsordnung — Art. 3, 145, 182, 190
🔗 aci.gov.it • ACI, amtliche Straßenverkehrsordnung — Art. 3
Darf ich davon ausgehen, dass eine italienische Radverkehrsanlage das Fahren entgegen ihrer angegebenen Richtung erlaubt?
Nein. Die Straßenverkehrsordnung kennt ausdrücklich Radfahrstreifen in Gegenrichtung als gesonderte Regelung. Das Vorhandensein eines Radfahrstreifens allein erlaubt keine Fahrt entgegen der Fahrtrichtung: Beachten Sie Zeichen, Markierungen und erlaubte Richtung.
🔗 aci.gov.it • Italien, Straßenverkehrsordnung — Art. 3, 145, 182, 190
🔗 aci.gov.it • ACI, amtliche Straßenverkehrsordnung — Art. 3
Vorgeschriebener Radweg.
English • Traffic sign II.90 • Cycle path. Marks a track, lane or route reserved for cycles; other road-user categories are prohibited.
Italiano • Figura II.90 • Pista ciclabile. Indica una pista, corsia o itinerario riservato alla circolazione dei velocipedi; è vietato alle altre categorie di utenti.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (F l a n k e r • CC BY-SA 4.0)
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • testo vigente • art. 122, comma 9(b)
🔗 Gazzettaufficiale.it • Gazzetta Ufficiale • Figura II.90 • pagina 273
🔗 Normattiva.it • D.P.R. 495/1992 • allegati e successive modifiche
SVG source: F l a n k e r • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2026-05-12. Wikimedia original unmodified.

Verkehrsregeln
Italien