StoppschildPhilippinen
Verkehrsregeln
Philippinen
7. Stoppschild
Ein Stoppschild verpflichtet Fahrer, vollständig anzuhalten und Vorfahrt zu gewähren, bevor sie in die vorausliegende Straße einfahren oder sie überqueren. Angehalten werden muss an der Haltlinie oder an einer anderen gesetzlich vorgeschriebenen Stelle.
Nach dem Anhalten darf der Fahrer erst weiterfahren, wenn dies sicher und ohne Behinderung bevorrechtigten Verkehrs möglich ist. Das Stoppschild verschafft dem Fahrer durch das Anhalten selbst keine Vorfahrt.
Wikimedia.org • RamaGaspar • CC BY-SA
Muss ich auf den Philippinen an einem Stoppschild vollständig anhalten?
Ja. Halten Sie vollständig an, wenn das geltende Stoppschild Ihre Zufahrt regelt, auch wenn Sie keinen anderen Verkehrsteilnehmer sehen. Langsames Rollen ist kein Anhalten. Die Anhaltepflicht besteht unabhängig von der Pflicht, vor der Weiterfahrt Vorfahrt zu gewähren.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
Anhalten und Vorfahrt gewähren.
English • Traffic sign R1-1 • Stop. Come to a complete stop at the stop line or a safe point before the junction and give way to vehicles and pedestrians.
Filipino • R1-1 • Huminto. Huminto nang lubusan sa stop line o sa ligtas na lugar bago pumasok sa interseksiyon. Magbigay-daan sa mga sasakyan at taong tatawid.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 5 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R1-1 (pampublikong kopya)
SVG source: Department of Public Works and Highways • Public domain • Original revision 2024-07-26. Wikimedia original unmodified.
Wo muss ich auf den Philippinen an einer Kreuzung mit Stoppschild anhalten?
Halten Sie an der markierten Stelle an, bevor Sie in die kreuzende Straße einfahren. Beachten Sie die tatsächliche Stopp- und Durchgangsstraßenregelung und gewähren Sie dem Verkehr Vorfahrt, der sich in der Kreuzung oder so nahe daran befindet, dass eine Gefahr entstehen würde.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
Habe ich auf den Philippinen an einem Stoppschild Vorfahrt, wenn ich zuerst anhalte?
Vollständiges Anhalten gibt Ihnen allein keine Vorfahrt. Lassen Sie die nach den Zeichen und Regeln der Kreuzung bevorrechtigten Verkehrsteilnehmer passieren, achten Sie auf Fußgänger und Radfahrer und fahren Sie nur bei einer sicheren Lücke weiter. Folgen Sie einem anderen angehaltenen Fahrzeug nicht einfach durch die Kreuzung, ohne selbst Ihre Anhalte- und Wartepflichten zu erfüllen.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
