VerkehrsregelnPhilippinen
Verkehrsregeln
Argentinien
Australien
Bangladesch
Belgien
Bosnien und Herzegowina
Brasilien
Chile
China
Deutschland
Dänemark
Finnland
Frankreich
Griechenland
Indien
Indonesien
Irland
Island
Italien
Japan
Kanada
Kolumbien
Malaysia
Mexiko
Nepal
Neuseeland
Niederlande
Norwegen
Panama
Peru
Philippinen
Polen
Portugal
Rumänien
Russland
Schweden
Schweiz
Serbien
Slowakei
Slowenien
Spanien
Südafrika
Thailand
Tschechien
Türkei
Ukraine
Ungarn
Uruguay
Vereinigte Staaten
Vereinigtes Königreich
Weltweit
Österreich
1. Philippinen
Die Philippinen sind ein südostasiatischer Inselstaat mit Rechtsverkehr. Die Fahrbedingungen unterscheiden sich stark zwischen den stark verstopften Straßen von Metro Manila und anderen Großstädten, Provinzstraßen, Küstenrouten und steilen Strecken in Bergregionen. Das tropische Klima ist ein wichtiger Faktor: Monsunregen und tropische Wirbelstürme können Überschwemmungen, Erdrutsche und Straßensperrungen verursachen; bei schwerem Wetter sollten die Bedingungen vor längeren Fahrten geprüft werden.
Luzon verfügt über ein umfangreiches Netz kontrolliert zugänglicher Schnellstraßen, von denen viele mautpflichtig sind. Die Philippinen verwenden keine landesweite Vignette; mautpflichtige Schnellstraßen arbeiten mit bargeldloser bzw. kontaktloser elektronischer Erfassung über RFID-Systeme. Verkehrszeichen folgen den nationalen DPWH-Standards und verwenden international erkennbare Symbole; Englisch wird häufig auf textbasierten Verkehrszeichen und Wegweisern verwendet. Ausländische Touristen mit einem gültigen ausländischen Führerschein dürfen grundsätzlich bis zu 90 Tage nach der Einreise fahren.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
Dürfen Sie auf den Philippinen während der Fahrt ein Mobiltelefon benutzen?
Der Anti-Distracted Driving Act verbietet die Benutzung handgehaltener mobiler Kommunikations- oder elektronischer Unterhaltungsgeräte während der Fahrt, auch beim vorübergehenden Halt an einer roten Ampel. Ordnungsgemäßes Freisprechen ist erlaubt, sofern es die Sicht des Fahrers nicht beeinträchtigt.
🔗 ldr.senate.gov.ph • Philippinischer Senat, Anti-Distracted Driving Act 10913, Paragrafen 4–6
Wann müssen Kinder auf den Philippinen einen Kindersitz benutzen?
In Fahrzeugen, die unter Republic Act 11229 fallen, müssen Kinder bis einschließlich 12 Jahren normalerweise eine geeignete Kinderrückhalteeinrichtung benutzen. Ein mindestens 150 cm großes Kind darf den normalen Sicherheitsgurt benutzen, wenn es korrekt gesichert ist. Das Gesetz beschränkt auch die Beförderung vorn und sieht bestimmte Fahrzeug- und medizinische Ausnahmen vor.
🔗 ldr.senate.gov.ph • Philippinischer Senat, Child Safety Act 11229, Paragrafen 3–5
Sind Motorradhelme auf den Philippinen vorgeschrieben?
Ja. Sowohl Fahrer als auch Mitfahrer müssen einen standardkonformen Motorrad-Schutzhelm tragen.
🔗 ldr.senate.gov.ph • Philippinischer Senat, Motorcycle Helmet Act 10054, Paragrafen 3–4
2. Geschwindigkeitsbegrenzung
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung ist die gesetzlich höchstens zulässige Geschwindigkeit auf einer Straße, einem Fahrstreifen oder innerhalb eines ausgewiesenen Bereichs. Sie kann durch allgemeines Verkehrsrecht festgelegt oder durch feste, variable oder vorübergehende Verkehrszeichen angezeigt werden.
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung ist ein Höchstwert und keine Zielgeschwindigkeit. Fahrer müssen langsamer fahren, wenn Verkehr, Sicht, Wetter, Straßenzustand, gefährdete Verkehrsteilnehmer oder der Zustand des Fahrzeugs die höchstens zulässige Geschwindigkeit unsicher machen.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Welche allgemeinen Geschwindigkeitsbegrenzungen gelten für Pkw und Motorräder auf den Philippinen?
Abschnitt 35 legt folgende Höchstgeschwindigkeiten fest: 80 km/h auf Landstraßen ohne unübersichtliche Kurven oder dicht angrenzende Wohnhäuser, 40 km/h auf ausgewiesenen Durchgangsstraßen oder Boulevards ohne Verkehr und ohne unübersichtliche Kurven sowie 30 km/h auf sonstigen städtischen oder kommunalen Straßen mit geringem Verkehr.
Auf überfüllten Straßen, an unübersichtlichen Kreuzungen, beim Passieren von Schulzonen oder stehenden Fahrzeugen sowie in vergleichbaren Gefahrensituationen beträgt die Höchstgeschwindigkeit 20 km/h.
Gelten für Lkw und Busse auf den Philippinen dieselben Geschwindigkeitsbegrenzungen wie für Pkw?
Nein. Abschnitt 35 legt für Lkw und Busse Höchstgeschwindigkeiten von 50 km/h auf entsprechend eingestuften Landstraßen, 30 km/h auf ausgewiesenen Durchgangsstraßen oder Boulevards sowie sonstigen städtischen oder kommunalen Straßen mit geringem Verkehr und 20 km/h in den festgelegten Gefahrensituationen fest.
Darf ich auf philippinischen Expressways von der gewöhnlichen Außerortsgrenze ausgehen?
Nein. Für Expressways gelten ausgeschilderte Grenzen und Betriebsregeln, die je nach Straße, Abschnitt und Fahrzeugkategorie variieren. Beachten Sie die geltenden Expressway-Schilder einschließlich etwaiger Mindestgeschwindigkeiten.
Beginn einer Geschwindigkeitsbegrenzung.
English • Traffic sign R4-1 • Maximum speed: 60 km/h. Do not exceed 60 km/h. Road conditions may require a lower speed.
Filipino • R4-1 • Pinakamataas na bilis: 60 km/h. Huwag lumampas sa 60 km/h. Maaaring kailanganing magpatakbo nang mas mabagal ayon sa kondisyon ng kalsada.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 9 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R4-1 (pampublikong kopya)
SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-07-16. Wikimedia original unmodified.
Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung.
English • Traffic sign R4-2P • End of the 60 km/h speed limit. The special 60 km/h limit ends here. Follow other applicable limits and signs.
Filipino • R4-2P • Katapusan ng 60 km/h na limitasyon. Dito nagtatapos ang espesyal na 60 km/h na limitasyon. Sundin ang iba pang umiiral na limitasyon at mga karatula.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 9 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R4-2P (pampublikong kopya)
SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2018-09-30. Wikimedia original unmodified.
Ist das Fahren mit der Höchstgeschwindigkeit auf den Philippinen immer sicher?
Nein. Abschnitt 35 verlangt eine den Umständen angemessene vorsichtige Geschwindigkeit und eine ausreichend freie Strecke zum Anhalten. Fahren Sie langsamer, wenn Verkehr, Sicht oder Straßenzustand es erfordern.
3. Radweg
Ein Radweg ist ein Teil einer Straße oder eine eigenständige Strecke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Radfahrer bestimmt ist. Er kann baulich vom Kraftfahrzeugverkehr getrennt, auf der Fahrbahn markiert oder durch Verkehrszeichen gekennzeichnet sein.
Radwege können in eine oder beide Richtungen geführt oder mit anderen Verkehrsteilnehmern gemeinsam genutzt werden. Zulässige Nutzer, Fahrtrichtung, Vorfahrtsregeln und eine mögliche Benutzungspflicht richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wikimedia.org • RamaGaspar • CC BY-SA
Wie stufen offizielle philippinische Richtlinien einen getrennten Radweg ein?
In der DPWH-Klassifizierung von 2020, die in einer Studie der University of the Philippines von 2022 beschrieben wird, ist eine Anlage der Klasse I ein ausgewiesener, vollständig von der Fahrbahn getrennter Weg, der gemeinsam mit Fußgängern genutzt wird. Prüfen Sie vor der Benutzung die tatsächliche Widmung und Beschilderung der Route.
Ist ein markierter philippinischer Radfahrstreifen dasselbe wie ein getrennter Radweg?
Nein. In der DPWH-Klassifizierung von 2020, die in einer Studie der University of the Philippines von 2022 beschrieben wird, ist Klasse II ein durch Markierungen oder bauliche Einrichtungen abgetrennter Radfahrstreifen. Ein Weg der Klasse I verläuft vollständig abseits der Fahrbahn. Prüfen Sie die tatsächliche Anlage und ihre Schilder.
Schließt eine philippinische Radverkehrsroute im Mischverkehr Kraftfahrzeuge aus?
Nein. In der DPWH-Klassifizierung von 2020, die in einer Studie der University of the Philippines von 2022 beschrieben wird, ist Klasse III eine ausgewiesene und markierte Radverkehrsroute auf der Fahrbahn, die auch Kraftfahrzeuge benutzen dürfen. Sie ist kein getrennter Radweg.
4. Brücke
Eine Brücke ist ein Bauwerk, das eine Straße, einen Weg oder eine Eisenbahn über ein Hindernis wie einen Fluss, ein Tal, eine Bahnstrecke oder eine andere Straße führt. Eine Straßenbrücke kann eine oder mehrere Fahrbahnen sowie Geh- oder Radverkehrsanlagen tragen.
Fahrer müssen alle für die Brücke geltenden Geschwindigkeits-, Gewichts-, Höhen-, Breiten- oder Fahrzeugbeschränkungen beachten. Besondere Vorsicht kann auf schmalen, exponierten oder beweglichen Brücken sowie bei Wind, Regen oder Eis erforderlich sein.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Was sollte ich auf den Philippinen vor dem Überqueren einer Brücke prüfen?
Prüfen Sie geltende Gewichts-, Achslast-, Breiten- und Höhenbeschränkungen, bevor Sie auf die Brücke fahren. Berücksichtigen Sie gegebenenfalls Ladung, Anhänger und Dachausrüstung. Eine Brückenwarnung und eine Fahrzeugbeschränkung erfüllen unterschiedliche Zwecke; beachten Sie beide.
Wer fährt auf einer schmalen Brücke auf den Philippinen zuerst?
Beachten Sie Ampeln, Wartepflichtregelungen oder Zeichen zum Vorrang vor dem Gegenverkehr. Erzwingen Sie keine Einfahrt auf eine Brücke, die beide Richtungen nicht sicher gleichzeitig aufnehmen kann. Eine Brückenwarnung allein gibt Ihrer Richtung keinen Vorrang.
Darf ich auf den Philippinen auf einer Brücke halten oder parken?
Abschnitt 46 von RA 4136 enthält selbst kein pauschales Parkverbot für Brücken und Tunnel. Er verbietet Parken an bestimmten Stellen wie Kreuzungen und Fußgängerüberquerungen sowie überall dort, wo amtliche Parkverbotszeichen stehen; weitere örtliche oder anlagenspezifische Regeln können zusätzliche Verbote enthalten. Prüfen Sie diese Regelungen und nutzen Sie einen erlaubten, sicheren ausgewiesenen Platz, statt eine Brücke oder einen Tunnel als Wartebereich zu wählen.
5. Mautstraße
Eine Mautstraße ist eine Straße, Autobahn, Brücke, ein Tunnel oder eine andere Strecke, für deren Nutzung eine Gebühr erhoben wird. Die Maut kann für alle Fahrzeuge oder nur bestimmte Fahrzeugkategorien gelten; ihre Höhe kann unter anderem von gefahrener Strecke, Fahrzeugtyp, Gewicht oder Emissionen abhängen.
Maut kann an Mautstellen, elektronisch oder über eine Vignette bzw. ein entfernungsabhängiges Gebührensystem erhoben werden. Fahrer sollten die geltenden Zahlungsregeln vor der Nutzung einer Mautstrecke prüfen, insbesondere bei Fahrten in einem anderen Land.
Wikimedia.org • RamaGaspar • CC BY-SA
Welches Straßenmautsystem sollte ich auf den Philippinen prüfen?
Die Philippinen haben regulierte mautpflichtige Schnellstraßen. Das Toll Regulatory Board veröffentlicht Betreiber- und Mautmitteilungen; Tarife und elektronische Zahlungsverfahren hängen von der benutzten Schnellstraße ab.
🔗 trb.gov.ph • TRB — toll and operator announcements, indexed official material
🔗 trb.gov.ph • TRB — RFID installation and account network information, indexed official material
Was sollte ich auf den Philippinen vor der Nutzung einer gebührenpflichtigen Straße prüfen?
Prüfen Sie Route, Fahrzeugklasse und das akzeptierte RFID-Konto oder Zahlungsverfahren. Stellen Sie sicher, dass Gerät und Konto für diesen Betreiber gültig sind; nehmen Sie nicht an, dass ein Aufkleber oder eine Karte automatisch jedes Mautnetz abdeckt.
🔗 trb.gov.ph • TRB — toll and operator announcements, indexed official material
🔗 trb.gov.ph • TRB — RFID installation and account network information, indexed official material
Beweist das Fehlen einer Mautstelle auf den Philippinen, dass eine Straße kostenlos ist?
Das Fehlen einer Zahlstelle beweist nicht, dass eine gebührenpflichtige Straße kostenlos ist. Eine Vignette, ein elektronisches Konto, eine Erfassung des Fahrzeugkennzeichens oder ein anderes Zahlungsverfahren können verwendet werden, wenn das jeweilige System dies vorsieht. Befolgen Sie die Anweisungen der zuständigen Behörde oder des Betreibers für diese Straße.
🔗 trb.gov.ph • TRB — toll and operator announcements, indexed official material
🔗 trb.gov.ph • TRB — RFID installation and account network information, indexed official material
6. Einbahnverkehr
Einbahnverkehr bedeutet, dass Fahrzeuge auf einer Straße oder Fahrbahn nur in einer festgelegten Richtung fahren dürfen. Die zulässige Richtung wird normalerweise durch Verkehrszeichen, Fahrstreifenpfeile oder Fahrbahnmarkierungen angezeigt.
Bestimmte Verkehrsteilnehmer wie Radfahrer oder öffentliche Verkehrsmittel können entgegen der allgemeinen Fahrtrichtung zugelassen sein, wenn dies ausdrücklich ausgeschildert ist. Eine Einbahnstraße bestimmt für sich allein weder Geschwindigkeitsbegrenzung, Vorfahrt noch Parkregeln.
Wikimedia.org • CC0
Wie sollte ich eine Einbahnregelung auf den Philippinen verstehen?
Folgen Sie der durch die Einbahnzeichen der Straße festgelegten Richtung sowie Zufahrtsbeschränkungen und Fahrstreifenpfeilen. Ein Abbiegegebot an einer einzelnen Kreuzung unterscheidet sich von einer entlang der Straße geltenden Beschränkung.
Einfahrt verboten.
English • Traffic sign R3-1 • No entry. No vehicles may enter from this direction.
Filipino • R3-1 • Bawal pumasok. Bawal pumasok ang lahat ng sasakyan mula sa direksiyong ito.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 7 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R3-1 (pampublikong kopya)
SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-04-22. Wikimedia original unmodified.
Dürfen Radfahrer auf den Philippinen gegen die allgemeine Verkehrsrichtung fahren?
Nehmen Sie nicht an, dass Radfahrer von der Fahrtrichtungsbeschränkung einer Straße befreit sind. Prüfen Sie, ob die geltenden Zeichen, die örtliche Verkehrsführung oder eine gesondert ausgewiesene Radverkehrsanlage das Fahren in Gegenrichtung tatsächlich erlauben; ein gewöhnlicher Radroutenhinweis reicht nicht aus.
Gibt mir Einbahnverkehr auf den Philippinen Vorfahrt oder eine andere Höchstgeschwindigkeit?
Eine Einbahnregelung betrifft die Fahrtrichtung. Beachten Sie weiterhin die geltende Höchstgeschwindigkeit, Ampeln, Vorfahrt-gewähren- oder Stoppregelungen und Vorfahrtsregeln an Kreuzungen. Achten Sie vor dem Abbiegen oder Überqueren auf erlaubten Gegenverkehr; Ihre erlaubte Fahrtrichtung gibt Ihnen an Kreuzungen nicht automatisch Vorfahrt.
7. Stoppschild
Ein Stoppschild verpflichtet Fahrer, vollständig anzuhalten und Vorfahrt zu gewähren, bevor sie in die vorausliegende Straße einfahren oder sie überqueren. Angehalten werden muss an der Haltlinie oder an einer anderen gesetzlich vorgeschriebenen Stelle.
Nach dem Anhalten darf der Fahrer erst weiterfahren, wenn dies sicher und ohne Behinderung bevorrechtigten Verkehrs möglich ist. Das Stoppschild verschafft dem Fahrer durch das Anhalten selbst keine Vorfahrt.
Wikimedia.org • RamaGaspar • CC BY-SA
Muss ich auf den Philippinen an einem Stoppschild vollständig anhalten?
Ja. Halten Sie vollständig an, wenn das geltende Stoppschild Ihre Zufahrt regelt, auch wenn Sie keinen anderen Verkehrsteilnehmer sehen. Langsames Rollen ist kein Anhalten. Die Anhaltepflicht besteht unabhängig von der Pflicht, vor der Weiterfahrt Vorfahrt zu gewähren.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
Anhalten und Vorfahrt gewähren.
English • Traffic sign R1-1 • Stop. Come to a complete stop at the stop line or a safe point before the junction and give way to vehicles and pedestrians.
Filipino • R1-1 • Huminto. Huminto nang lubusan sa stop line o sa ligtas na lugar bago pumasok sa interseksiyon. Magbigay-daan sa mga sasakyan at taong tatawid.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 5 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R1-1 (pampublikong kopya)
SVG source: Department of Public Works and Highways • Public domain • Original revision 2024-07-26. Wikimedia original unmodified.
Wo muss ich auf den Philippinen an einer Kreuzung mit Stoppschild anhalten?
Halten Sie an der markierten Stelle an, bevor Sie in die kreuzende Straße einfahren. Beachten Sie die tatsächliche Stopp- und Durchgangsstraßenregelung und gewähren Sie dem Verkehr Vorfahrt, der sich in der Kreuzung oder so nahe daran befindet, dass eine Gefahr entstehen würde.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
Habe ich auf den Philippinen an einem Stoppschild Vorfahrt, wenn ich zuerst anhalte?
Vollständiges Anhalten gibt Ihnen allein keine Vorfahrt. Lassen Sie die nach den Zeichen und Regeln der Kreuzung bevorrechtigten Verkehrsteilnehmer passieren, achten Sie auf Fußgänger und Radfahrer und fahren Sie nur bei einer sicheren Lücke weiter. Folgen Sie einem anderen angehaltenen Fahrzeug nicht einfach durch die Kreuzung, ohne selbst Ihre Anhalte- und Wartepflichten zu erfüllen.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42–43; actual stop controls
8. Vorfahrt gewähren
Ein Vorfahrt-gewähren-Zeichen verpflichtet Fahrer, bevor sie in eine Straße einfahren, sie überqueren oder sich in sie einfädeln, bevorrechtigten Verkehr zuerst passieren zu lassen. Fahrer müssen die Geschwindigkeit verringern, den sich nähernden Verkehr beobachten und bei Bedarf anhalten.
Anders als ein Stoppschild verlangt dieses Zeichen nicht immer ein vollständiges Anhalten. Ohne anzuhalten darf nur weitergefahren werden, wenn die Strecke eindeutig frei ist und kein bevorrechtigter Verkehrsteilnehmer gezwungen wird, Geschwindigkeit oder Richtung zu ändern.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Was bedeutet Vorfahrt gewähren auf den Philippinen?
Die Philippinen verwenden Yield-Regelungen neben den nationalen Vorfahrtregeln. Das LTO-Handbuch erläutert die Pflicht, vor der Einfahrt in einen Kreisverkehr Vorfahrt zu gewähren; das Straßenverkehrsgesetz regelt gesondert Durchgangsstraßen und ungeregelte Kreuzungen.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42(d), 43
Müssen Sie auf den Philippinen beim Gewähren der Vorfahrt immer anhalten?
Nehmen Sie nicht an, dass Vorfahrtgewähren eine gesetzliche Anhaltepflicht aufhebt. Abschnitt 42(d) verlangt das Anhalten vor dem Überqueren einer Durchgangsstraße; eine Ausnahme erlaubt das Verringern auf 5 mph (etwa 8 km/h), wenn keine Gefahr erkennbar ist. Beachten Sie jede STOP-Regelung und gewähren Sie vor der Weiterfahrt Vorfahrt.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42(d), 43
Was sollten Sie auf den Philippinen vor der Weiterfahrt nach dem Gewähren der Vorfahrt prüfen?
Warten Sie, bis das Manöver sicher ist. Achten Sie auf den bevorrechtigten Verkehr, prüfen Sie die Sicht in beide Richtungen und vergewissern Sie sich, dass ausreichend Platz vorhanden ist, um vollständig einzufahren. Wenn Sie einem Fahrzeug Vorrang gewähren, entbindet Sie das nicht von Ihren Pflichten gegenüber anderen Fahrern, Radfahrern oder Fußgängern.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42(d), 43
9. Fußgängerüberweg
Ein Fußgängerüberweg ist eine ausgewiesene Stelle, an der Fußgänger eine Straße überqueren können. Er wird häufig durch Fahrbahnmarkierungen, Verkehrszeichen, Lichtsignale oder eine Kombination dieser Maßnahmen gekennzeichnet.
Fahrer müssen sich mit angemessener Vorsicht nähern und Vorfahrt gewähren, wenn das örtliche Recht dies verlangt. Fußgänger müssen ebenfalls auf den herannahenden Verkehr achten und vorhandene Fußgängersignale oder Anweisungen befugter Verkehrsregler befolgen.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Wann müssen Fahrer an einem Fußgängerüberweg auf den Philippinen Vorrang gewähren?
Innerhalb von Geschäfts- oder Wohnvierteln verlangt Abschnitt 42(c) von Fahrern, Fußgängern beim Überqueren auf einem Fußgängerüberweg Vorrang zu gewähren, außer an Kreuzungen, die durch einen Verkehrspolizisten oder eine Ampel geregelt sind. Beachten Sie die tatsächliche Regelung und achten Sie auf bereits überquerende Personen. Ein Warnzeichen allein unterscheidet sich von einem Lichtzeichen oder einer Stoppanweisung.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42(c), 48, 54
Werden alle Fußgängerüberwege auf den Philippinen auf dieselbe Weise geregelt?
An einer durch Ampeln oder eine befugte Person geregelten Überquerungsstelle ist diese Regelung zu befolgen. Fahrer, die beim Abbiegen eine Fußgängerroute kreuzen, müssen weiterhin sorgfältig auf Fußgänger achten.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42(c), 48, 54
Darf ich auf den Philippinen auf einen Fußgängerüberweg fahren, wenn die Straße dahinter blockiert ist?
Warten Sie nicht im Rückstau auf dem Überweg und verdecken Sie Fußgänger nicht vor herannahenden Fahrern. Warten Sie vor dem Einfahren, bis Sie den Überweg vollständig räumen können, und überholen oder passieren Sie kein für einen Fußgänger haltendes Fahrzeug, wenn dies jemanden gefährden würde.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 42(c), 48, 54
10. Bahnübergang
Ein Bahnübergang ist eine Stelle, an der eine Straße oder ein Weg Bahngleise höhengleich kreuzt. Er kann durch Schranken, Warnlichter, Glocken, Verkehrszeichen oder eine Kombination dieser Einrichtungen gesichert sein.
Verkehrsteilnehmer müssen sich vorsichtig nähern und dürfen niemals einfahren, wenn sich ein Zug nähert, Warnsignale aktiv sind oder die Ausfahrt blockiert ist. Sie sollten die Gleise zügig überqueren und dürfen niemals auf den Gleisen anhalten, warten oder eingeschlossen werden.
Wikimedia.org • Patrickroque01 • CC BY-SA
Wann müssen Fahrer an einem Bahnübergang auf den Philippinen anhalten?
Abschnitt 42(d) verlangt das Anhalten vor einem Bahnübergang, mit einer eng begrenzten Ausnahme, die eine Verringerung auf 5 mph, etwa 8 km/h, erlaubt, wenn erkennbar keine Gefahr besteht. Beachten Sie die tatsächlichen Warnsignale, Schranken, STOP-Schilder sowie befugte Bahn- oder Verkehrsanweisungen. Halten Sie bei einem herannahenden Zug an und fahren Sie nur ein, wenn Übergang und Ausfahrt frei sind.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 41(c), 42(d), 48
Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.
English • Traffic sign W7-3 • Level crossing with signal control. Obey the lights, signs and other controls.
Filipino • W7-3 • Riles na may signal control. May tawiran ng riles na may signal control sa unahan. Sundin ang mga ilaw, karatula at iba pang kontrol sa tawiran.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 20 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W7-3 (pampublikong kopya)
SVG source: Department of Public Works and Highways (Philippines) Sign redrawn by TagaSanPedroAko. • Public domain • Original revision 2015-06-12. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.
English • Traffic sign W7-2 • Level crossing without signal control. Look and listen for trains before crossing.
Filipino • W7-2 • Riles na walang signal control. May tawiran ng riles sa unahan na walang signal control. Tingnan at pakinggan kung may paparating na tren bago tumawid.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 20 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W7-2 (pampublikong kopya)
SVG source: Department of Public Works and Highways (Philippines) Sign redrawn by TagaSanPedroAko. • Public domain • Original revision 2015-06-11. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.
English • Traffic sign W7-4 • Level crossing. This sign marks the crossing. Stop or give way according to the accompanying signals and check that no train is approaching.
Filipino • W7-4 • Lokasyon ng tawiran ng riles. Minamarkahan ng karatulang ito ang tawiran ng riles. Huminto o magbigay-daan ayon sa kasamang karatula at signal; tiyaking walang paparating na tren.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 20 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W7-4 (pampublikong kopya)
SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? derivative work: Offnfopt • Public domain • Original revision 2026-01-06. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Tuktukph.top • official published diagram W7-4.
Muss ich an jedem unbewachten Bahnübergang auf den Philippinen anhalten?
Abschnitt 42(d) verlangt von Fahrern das Anhalten vor dem Überqueren eines Bahnübergangs, erlaubt aber stattdessen das Verlangsamen auf 5 mph, etwa 8 km/h, wenn erkennbar keine Gefahr besteht. Beachten Sie STOP-Schilder, Warnsignale, Schranken und Anweisungen befugter Stellen. Ein unbewachter Übergang ist keine Ausnahme. Schauen und hören Sie aufmerksam und fahren Sie niemals ein, wenn ein Zug oder eine blockierte Ausfahrt dies unsicher macht.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 41(c), 42(d), 48
Was gilt, wenn sich der Straßenverkehr hinter einem Bahnübergang auf den Philippinen staut?
Warten Sie vor den Gleisen, bis dahinter Platz für Ihr gesamtes Fahrzeug ist. Folgen Sie keinem anderen Fahrzeug auf die Gleise, ohne die Ausfahrt zu prüfen. Halten Sie die Gleise frei, auch wenn kein Zug sichtbar ist.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 41(c), 42(d), 48
11. Abbiegeverbot
Ein Abbiegeverbot untersagt Fahrern das Abbiegen in die durch ein Verkehrszeichen bezeichnete Richtung. Es kann an einer Kreuzung oder entlang eines bestimmten Straßenabschnitts das Linksabbiegen, Rechtsabbiegen oder Wenden verbieten.
Fahrer müssen einer zulässigen Route folgen und vorhandene Fahrstreifenpfeile oder Gebotszeichen beachten. Ein Abbiegeverbot bestimmt für sich allein weder Vorfahrt noch Geschwindigkeit; Ausnahmen für Radfahrer, öffentliche Verkehrsmittel oder andere Verkehrsteilnehmer müssen ausdrücklich angezeigt werden.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Was verbietet ein Abbiegeverbotszeichen auf den Philippinen?
Es verbietet das angezeigte Links-, Rechts- oder sonstige Abbiegen an der durch das Zeichen geregelten Kreuzung oder Stelle auf den Philippinen. Beachten Sie Zusatztafeln oder Anweisungen befugter Stellen und wählen Sie eine andere erlaubte Route.
Verbietet ein Linksabbiegeverbot auf den Philippinen immer auch das Wenden?
Nehmen Sie nicht allein wegen eines Linksabbiegeverbots an, dass Wenden erlaubt oder verboten ist. Gesonderte Wendezeichen und örtliche Verkehrsregeln können gelten; manche Rechtsgebiete behandeln Abbiegebeschränkungen unterschiedlich. Prüfen Sie die tatsächliche Regelung.
Kann ein Abbiegeverbot auf den Philippinen nur für bestimmte Fahrzeuge oder Zeiten gelten?
Ja, wenn das örtliche Zeichensystem eine Zusatzbedingung oder Ausnahme vorsieht, etwa eine Fahrzeugklasse, Uhrzeit oder erlaubte Zufahrt. Ohne gültige Ausnahme ist das angezeigte Fahrmanöververbot einzuhalten.
12. Schulbereich
Ein Schulbereich ist eine Straße oder Gruppe von Straßen in der Nähe einer Schule, wo viele Kinder zu Fuß gehen, Rad fahren, die Fahrbahn überqueren oder in Fahrzeuge ein- und aussteigen können. Er kann durch Warn- oder Zonenzeichen, Fahrbahnmarkierungen, Verkehrsberuhigungsmaßnahmen oder Blinklichter gekennzeichnet sein.
Besondere Geschwindigkeitsbegrenzungen, Parkverbote oder Zufahrtsregeln können dauerhaft oder nur zu den Bring- und Abholzeiten gelten. Fahrer sollten die Geschwindigkeit verringern, besonders auf Kinder achten und bremsbereit sein.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Welche Geschwindigkeitsregeln gelten auf den Philippinen nahe Schulen?
Abschnitt 35 bestimmt eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h beim Passieren von Schulzonen sowie auf überfüllten Straßen und in den anderen genannten Gefahrensituationen. Der Wortlaut zu Schulzonen setzt nicht voraus, dass Sie zuerst Kinder sehen. Beachten Sie die geltenden Regelungen und fahren Sie für die Sicherheit bei Bedarf noch langsamer.
Legt ein Schulwarnzeichen auf den Philippinen automatisch die Höchstgeschwindigkeit fest?
Eine Kinder- oder Schulwarnung macht auf eine mögliche Gefahr aufmerksam; die verbindliche zahlenmäßige Höchstgeschwindigkeit hängt vom geltenden Recht, Vorschriftzeichen und zeitabhängigen oder variablen Anzeigen ab. Fahren Sie noch langsamer, wenn Kinder nahe der Straße sind.
Wie sollten Sie auf den Philippinen an einem Schuleingang vorbeifahren?
Achten Sie auf Kinder, die zwischen geparkten Fahrzeugen hervortreten, beachten Sie Überquerungsstellen und Schulwegdienste sowie Halt- und Parkbeschränkungen. Behindern Sie die Sicht nahe einer Überquerungsstelle oder einem Schuleingang nicht; fahren Sie so heran, dass Sie sicher anhalten können.
13. Überholen
Überholen ist das Vorbeifahren an einem anderen Verkehrsteilnehmer, der sich in derselben Richtung bewegt. Dabei wird normalerweise die Position oder der Fahrstreifen gewechselt, der langsamere Verkehrsteilnehmer passiert und anschließend bei ausreichender Sicherheit wieder die vorgesehene Position eingenommen.
Vor dem Überholen sollte ein Fahrer ausreichende Sicht und genügend Raum sicherstellen, Spiegel und tote Winkel kontrollieren, bei Bedarf blinken und prüfen, dass nicht bereits ein anderer Verkehrsteilnehmer überholt. Das Manöver muss ohne Überschreiten der Geschwindigkeitsbegrenzung und ohne Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer abgeschlossen werden.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Auf welcher Seite überholen Fahrer auf den Philippinen normalerweise?
Da der Verkehr normalerweise rechts fährt, wird grundsätzlich links überholt. Dies ist die allgemeine Regel; ein verfügbarer Fahrstreifen allein erlaubt nicht überall das Überholen. Ausnahmen und Beschränkungen richten sich nach dem örtlichen Recht.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 37, 39–41, 48
Wann sollten Sie auf den Philippinen das Überholen vermeiden?
Beginnen Sie keinen Überholvorgang, wenn Gegenverkehr, eingeschränkte Sicht, Fahrbahnmarkierungen, eine Kreuzung, eine Überquerungsstelle oder andere Verkehrsteilnehmer das Manöver unsicher oder unzulässig machen. Beobachten Sie den Verkehr vor und hinter Ihrem Fahrzeug, lassen Sie ausreichend Platz und überschreiten Sie niemals die Höchstgeschwindigkeit, um den Überholvorgang abzuschließen.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 37, 39–41, 48
Welche zusätzliche Vorsicht ist auf den Philippinen beim Überholen langsamerer Verkehrsteilnehmer nötig?
Lassen Sie beim Überholen von Motorradfahrern, Radfahrern und Fußgängern großzügigen Seitenabstand und rechnen Sie mit unerwarteten Richtungsänderungen. Nationale Regeln können in bestimmten Situationen einen Mindestüberholabstand vorschreiben. Warten Sie bei unzureichendem Platz, statt sich vorbeizuzwängen.
🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 37, 39–41, 48
14. Kurve
Eine Kurve ist ein Straßenabschnitt, der seine Richtung nach links oder rechts ändert. Eine enge, unerwartete oder schlecht einsehbare Kurve kann die Sicht auf Gegenverkehr, stehende Fahrzeuge, Fußgänger und andere Gefahren einschränken.
Fahrer sollten vor dem Einfahren in die Kurve die Geschwindigkeit verringern, im eigenen Fahrstreifen bleiben und gleichmäßig lenken, bremsen und beschleunigen. Warnzeichen können die Richtung der ersten Kurve oder eine Folge mehrerer Kurven anzeigen.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Was macht eine Kurve auf den Philippinen gefährlich?
Kurven verkürzen die Sicht voraus und verringern den Spielraum zur Fehlerkorrektur. Haftung, Sicht, Straßenzustand und verdeckter Verkehr können die sichere Geschwindigkeit weit unter die zulässige Höchstgeschwindigkeit senken. Werden Sie vor der Kurve langsamer, behalten Sie die Kontrolle und achten Sie auf Menschen oder Fahrzeuge dahinter.
Wie sollten Sie auf den Philippinen an eine scharfe Kurve heranfahren?
Werden Sie vor der Kurve langsamer, wählen Sie die richtige Position auf dem Fahrstreifen, richten Sie den Blick durch die Kurve und lenken Sie gleichmäßig. Sorgen Sie für ausreichende Haftung und eine überblickbare Anhaltestrecke entsprechend Straße und Wetter.
Ist Überholen in einer unübersichtlichen Kurve auf den Philippinen sicher?
Nein. Beginnen Sie kein Überholmanöver, wenn die Sicht auf den Gegenverkehr verdeckt ist oder Zeichen oder Markierungen es verbieten. Warten Sie, bis das Überholen erlaubt ist und die Sicht voraus frei und ausreichend weit ist.
Warnung vor einer Linkskurve.
English • Traffic sign W1-3 • Bend to the left. Adjust your speed to the road layout and conditions.
Filipino • W1-3 • Kurba sa kaliwa. May kurba sa kaliwa sa unahan. Magbagal ayon sa hugis ng kalsada at sa mga kondisyon.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 14 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W1-3 (pampublikong kopya)
SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: TagaSanPedroAko (Let's talk/Usap tayo) derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-05-14. Wikimedia original unmodified.
Warnung vor einer Rechtskurve.
English • Traffic sign W1-3 • Bend to the right. Adjust your speed to the road layout and conditions.
Filipino • W1-3 • Kurba sa kanan. May kurba sa kanan sa unahan. Magbagal ayon sa hugis ng kalsada at sa mga kondisyon.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 14 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W1-3 (pampublikong kopya)
SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-05-14. Wikimedia original unmodified.
15. Richtungstafel
Eine Richtungstafel ist eine V- oder pfeilförmige Straßenmarkierung bzw. Tafel, die eine starke Richtungsänderung der Straße hervorhebt. Solche Tafeln stehen normalerweise entlang der Außenseite einer Kurve, wobei ihre Spitzen in die Richtung zeigen, in der die Straße weiterführt.
Richtungstafeln verbessern Sichtbarkeit und Verlauf einer Kurve, insbesondere bei Dunkelheit oder schlechtem Wetter. Sie legen normalerweise weder eine Geschwindigkeitsbegrenzung noch Vorfahrt fest; Fahrer müssen daher vor der Kurve die Geschwindigkeit verringern und alle übrigen Verkehrszeichen und Fahrbahnmarkierungen beachten.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Welchen Zweck haben Richtungstafeln an Straßen auf den Philippinen?
Richtungstafeln helfen Fahrern zu erkennen, in welche Richtung eine scharfe Kurve weiterführt, besonders bei Dunkelheit oder schlechter Sicht. Genaue Form und Farbe hängen vom örtlichen Zeichensystem ab; beachten Sie den gezeigten Verlauf, statt eine weltweit einheitliche Gestaltung anzunehmen.
Geben Richtungstafeln auf den Philippinen Vorfahrt oder schreiben sie an Kreuzungen ein Abbiegen vor?
Gewöhnliche Kurvenrichtungstafeln tun dies nicht. Sie führen Sie durch eine Kurve. Zeichen zum Vorfahrtgewähren, Einfahrtsverbote, Fahrtrichtungsgebote und andere verbindliche Verkehrszeichen sind gesondert zu beachten; ähnlich aussehende Pfeile können unterschiedliche rechtliche Bedeutungen haben.
Ist eine bei einer Richtungstafel auf den Philippinen angezeigte Geschwindigkeit eine verbindliche Höchstgeschwindigkeit?
Eine Richtungstafel allein legt keine zahlenmäßige Höchstgeschwindigkeit fest. Steht daneben eine Geschwindigkeitsempfehlung oder ein verbindliches Geschwindigkeitszeichen, erkennen Sie dessen Art und beachten Sie die verbindlichen Geschwindigkeitsregeln.
16. Straßenarbeiten
Straßenarbeiten sind Bau-, Wartungs-, Reparatur- oder Inspektionsarbeiten auf oder neben einer Straße. Sie können vorübergehend Straßenverlauf, Fahrstreifenbreiten, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Vorfahrt, zulässige Fahrtrichtungen sowie Einrichtungen für Fußgänger oder Radfahrer verändern.
Fahrer müssen vorübergehende Verkehrszeichen, Ampeln, Absperrungen, Fahrbahnmarkierungen und Anweisungen befugter Personen befolgen. Sie sollten die Geschwindigkeit verringern, den Abstand vergrößern und auf schmale Fahrstreifen, stehenden Verkehr, Arbeiter, Maschinen und plötzliche Änderungen der Streckenführung vorbereitet sein.
Wikimedia.org • RamaGaspar • CC BY-SA
Worauf sollten Sie auf den Philippinen beim Heranfahren an eine Baustelle achten?
Achten Sie auf vorübergehende Warnungen, Leitkegel, Absperrungen, schmale Fahrstreifen und Baufahrzeuge. Die Straßenführung kann sich vorübergehend ändern, etwa durch Fahrstreifenverschwenkungen, Ampelregelungen und kurze Einbahnabschnitte. Rechnen Sie nahe der Baustelle mit Arbeitern sowie langsamem oder stehendem Verkehr.
Ist eine vorübergehende Höchstgeschwindigkeit an Baustellen auf den Philippinen verbindlich?
Wo eine behördlich angeordnete vorübergehende verbindliche Höchstgeschwindigkeit gilt, müssen Sie sie einhalten. Eine Baustellenwarnung allein ist nicht mit einer neuen zahlenmäßigen Beschränkung gleichzusetzen; die Bedingungen können jedoch eine langsamere Fahrt erfordern.
Was ist zu tun, wenn auf den Philippinen an einer Baustelle nur ein Fahrstreifen offen bleibt?
Beachten Sie die vorübergehenden Signale, Stopp-/Fahranweisungen, Fahrstreifenpfeile und Vorfahrtzeichen. Fahren Sie erst in einen Gegenverkehrsfahrstreifen ein, wenn es erlaubt ist, und lassen Sie schutzbedürftigen Verkehrsteilnehmern und Straßenarbeitern zusätzlichen Platz.
17. Gewichtsbeschränkung
Eine Gewichtsbeschränkung verbietet Fahrzeugen oder Fahrzeugkombinationen, deren Masse den angegebenen Wert überschreitet, die Einfahrt oder Durchfahrt auf einem Straßenabschnitt, einer Brücke, einem Tunnel oder einem anderen Bauwerk. Je nach örtlichem Recht kann sich die Beschränkung auf die tatsächliche beladene Masse, die zulässige Gesamtmasse oder die Achslast beziehen.
Fahrer müssen wissen, auf welche Masse sich das Zeichen bezieht, und gegebenenfalls Fahrzeug, Insassen, Ladung und Anhänger einbeziehen. Ein Fahrzeug, das den Grenzwert überschreitet, muss eine andere geeignete Route benutzen.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Was sollten Sie tun, wenn Ihr Fahrzeug auf den Philippinen eine Gewichtsgrenze für eine Brücke überschreitet?
Fahren Sie nicht auf die Brücke. Folgen Sie der ausgeschilderten Alternativroute und prüfen Sie je nach Regel die Gesamt- und Achslasten des Fahrzeugs. Eine allgemeine Genehmigung für schwere Fahrzeuge erlaubt nicht automatisch das Überqueren jeder beschränkten Brücke.
18. Ampeln
Ampeln regeln mit farbigen Lichtzeichen, Pfeilen oder Symbolen, wann Verkehrsteilnehmer fahren dürfen, sich auf das Anhalten vorbereiten müssen oder stehen bleiben müssen. Getrennte Signale können für bestimmte Richtungen, Fahrstreifen, Fußgänger, Radfahrer oder Fahrzeuge des öffentlichen Verkehrs gelten.
Grünes Licht erlaubt die Fahrt nur, wenn der Weg frei und die Bewegung ansonsten zulässig ist. Verkehrsteilnehmer müssen weiterhin Vorfahrtsregeln, Abbiegeverbote, Fahrbahnmarkierungen und Anweisungen befugter Verkehrsregler beachten.
Wikimedia.org • Eugene Pante • CC BY-SA
Was sind Ampeln?
Ampeln sind Signalanlagen, die Verkehrsbewegungen durch farbige Lichter, Pfeile oder Verkehrsteilnehmersymbole regeln.
🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals
Bedeutet Grün, dass Sie gegenüber allen anderen Vorrang haben?
Nein. Beim Abbiegen oder Befolgen eines bedingten Pfeils müssen Sie möglicherweise weiterhin Fußgängern, Radfahrern, Gegenverkehr oder anderen Verkehrsteilnehmern Vorrang gewähren.
🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals
Was sollten Sie tun, wenn die gewöhnlichen Ampeln gelb blinken?
Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie die Kreuzung sorgfältig und beachten Sie die geltenden Vorfahrtzeichen oder allgemeinen Vorfahrtregeln.
🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals
Können gesonderte Signale für Radfahrer gelten?
Ja. Ein Signal mit Fahrradsymbol gilt für die rechtlich davon erfassten Verkehrsteilnehmer statt für den allgemeinen Kraftverkehr.
🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals
Legt Grün eine Mindestgeschwindigkeit fest?
Nein. Fahrer dürfen weiterfahren, müssen aber ein sicheres und rechtlich zulässiges Tempo beibehalten.
🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals
19. Fußgängerampeln
Fußgängerampeln sind Lichtsignale, die regeln, wann Fußgänger mit dem Überqueren einer Straße beginnen dürfen. Normalerweise zeigt eine rote stehende Figur an, dass nicht begonnen werden darf, und eine grüne gehende Figur erlaubt das Überqueren.
Ein Blinksignal oder Countdown kann anzeigen, dass die erlaubte Querungszeit endet. Fußgänger sollten ohne unnötige Verzögerung queren; abbiegende Fahrer müssen aufmerksam bleiben und Fußgängern, die rechtmäßig begonnen haben, ermöglichen, die Straße sicher zu Ende zu überqueren.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Was sind Fußgängerampeln?
Fußgängerampeln zeigen an, wann Fußgänger mit dem Überqueren einer Straße beginnen dürfen.
Woran erkennen Sie Fußgängerampeln?
Sie zeigen häufig eine rote stehende Person und eine grüne gehende Person. Ihre Gestaltung kann sich nach Land unterscheiden.
Was bedeutet das rote Fußgängersignal?
Es bedeutet, dass Fußgänger nicht mit dem Überqueren beginnen dürfen.
Müssen Fahrer Fußgänger die Überquerung beenden lassen?
Ja. Fahrer sollten Fußgänger, die rechtmäßig begonnen haben, die Überquerung sicher beenden lassen, auch wenn der Fahrzeugverkehr bereits weiterfahren darf.
Gelten Fußgängerampeln für Radfahrer?
Normalerweise nicht. Ein fahrender Radfahrer muss das geltende Fahrrad- oder Fahrzeugsignal beachten, sofern kein gemeinsames Fußgänger- und Fahrradsignal gilt.
20. Führerschein
Ein Führerschein ist ein amtliches Dokument, das eine Person zum Führen einer oder mehrerer bestimmter Kategorien von Kraftfahrzeugen berechtigt. Er kann Bedingungen, Beschränkungen, Klassencodes und Ablaufdaten enthalten, die bestimmen, welche Fahrzeuge der Inhaber führen darf.
Fahrer müssen einen Führerschein besitzen, der für die betreffende Fahrzeugkategorie und den jeweiligen Rechtsraum gültig ist. Eine Fahrerlaubnis kann vorläufig, vollständig, beschränkt, ausgesetzt oder entzogen sein; für gewerbliches Fahren können zusätzliche Qualifikationen erforderlich sein.
Wikimedia.org • Harold08 • CC BY-SA
Welche Führerscheinberechtigung ist auf den Philippinen für einen gewöhnlichen Pkw nötig?
Auf den Philippinen verlangt ein gewöhnlicher Pkw die passende LTO-Führerschein-Fahrzeugklasse; die Codes auf dem Führerschein bestimmen die erlaubten Fahrzeuge. Für Motorräder, schwere Fahrzeuge, Anhänger oder Personenbeförderung kann eine andere Berechtigung nötig sein.
Darf ein Besucher auf den Philippinen mit einem im Ausland ausgestellten Führerschein fahren?
Ausländische Touristen können grundsätzlich einen gültigen ausländischen Führerschein bis zu 90 Tage nach Ankunft nutzen, sofern er das Fahrzeug abdeckt und die philippinischen Anerkennungsanforderungen erfüllt. Längere Aufenthalte und andere Umstände verlangen die Prüfung der Regeln des Land Transportation Office.
Ersetzt ein internationaler Führerschein auf den Philippinen den ursprünglichen Führerschein?
Nein. Ein internationaler Führerschein ergänzt den zugrunde liegenden gültigen Führerschein und ersetzt ihn nicht. Führen Sie bei Nutzung eines internationalen Führerscheins beide mit und prüfen Sie, welches Dokument oder welche Übersetzung für Ihren Führerschein und Besuch akzeptiert wird.
🔗 gov.uk • UK Government, IDP must accompany valid licence
🔗 gov.uk • UK Government, driving-document requirements in the Philippines
21. Parken
Parken bedeutet, ein Fahrzeug für eine gewisse Zeit an einer Stelle abzustellen, statt nur kurz wegen der Verkehrslage oder einer unmittelbaren Notwendigkeit anzuhalten. Viele Länder unterscheiden Parken von einem kurzen Halt zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern; die genaue rechtliche Definition unterscheidet sich jedoch.
Parken kann durch Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen, Parkzonen und örtliche Vorschriften erlaubt, eingeschränkt, reserviert, zeitlich begrenzt oder verboten sein. Fahrer müssen so parken, dass keine Gefahr oder unnötige Behinderung entsteht, und Bedingungen zu Gebühren, Genehmigungen, Fahrzeugkategorien oder maximaler Parkdauer einhalten.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Wie müssen Sie ein unbeaufsichtigtes Auto auf einer philippinischen Fernstraße sichern?
Schalten Sie Motor und Zündung aus und ziehen Sie die Handbremse wirksam an.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Darf das Ein- oder Aussteigen von Fahrgästen auf den Philippinen den Verkehr behindern?
Nein. Be- und Entladen dürfen andere Fahrzeuge nicht blockieren.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
22. Parkverbot
Parkverbot bedeutet, dass Fahrzeuge an der Stelle oder auf dem von der Regel erfassten Straßenabschnitt nicht geparkt werden dürfen. Je nach örtlichem Recht kann ein Fahrer dennoch kurz zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern anhalten, sofern nicht auch das Halten verboten ist.
Ein Parkverbot kann dauerhaft oder nur zu bestimmten Zeiten, Tagen, für bestimmte Fahrzeugkategorien oder Straßenabschnitte gelten. Genaue Reichweite und Ausnahmen ergeben sich aus Verkehrszeichen, Zusatztafeln, Fahrbahnmarkierungen und örtlichen Verkehrsregeln.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC BY-SA
Dürfen Sie innerhalb einer philippinischen Kreuzung parken?
Nein. Parken innerhalb von Kreuzungen ist verboten.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Welcher Abstand zu Kreuzungen gilt auf den Philippinen?
Halten Sie sechs Meter Abstand von den sich schneidenden Bordsteinlinien.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Dürfen Sie auf einer philippinischen Fußgängerüberquerung parken?
Nein. Fußgängerüberquerungen müssen frei bleiben.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Welchen Bereich um einen philippinischen Hydranten müssen Sie beim Parken freihalten?
Halten Sie vier Meter frei.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Dürfen Sie auf den Philippinen vor einer privaten Zufahrt warten?
Nein. Parken oder Warten ist dort verboten.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Dürfen Sie auf den Philippinen in zweiter Reihe parken, wenn Sie im Fahrzeug bleiben?
Nein. Das Verbot gilt für beaufsichtigte und unbeaufsichtigte Fahrzeuge.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Welcher Abstand gilt an den Zufahrten philippinischer Feuerwachen?
Parken Sie nicht innerhalb von vier Metern um die Zufahrt.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
Dürfen Sie auf einem philippinischen Gehweg parken?
Nein, außer wenn die Stelle zum Parken von Fahrzeugen bestimmt ist.
🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Philippines, Republic Act 4136, sections 41–42, 46–47 and 52–54
23. Rückwärtsfahren
Rückwärtsfahren bedeutet, ein Fahrzeug rückwärts zu bewegen. Es wird häufig beim Parken, beim Verlassen enger Bereiche oder zum Umsetzen eines Fahrzeugs genutzt, wenn Vorwärtsfahren nicht praktisch ist.
Vor dem Rückwärtsfahren sollte der Fahrer Spiegel und tote Winkel prüfen, den Bereich rund um das Fahrzeug sorgfältig beobachten und sicherstellen, dass der Raum hinter dem Fahrzeug frei ist. Rückwärtsfahren sollte langsam und nur so lange wie nötig erfolgen, weil die Sicht nach hinten häufig eingeschränkt ist.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
Was sollten Sie vor dem Rückwärtsfahren prüfen?
Kontrollieren Sie den Bereich hinter dem Fahrzeug und die übrige Umgebung auf Fußgänger, Radfahrer, andere Fahrzeuge und Hindernisse. Benutzen Sie vorhandene Spiegel und Kameras, beobachten Sie die Umgebung aber auch direkt, da Überwachungssysteme tote Winkel haben können.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 200–203; national guidance example
Sollten Sie über eine lange Strecke rückwärtsfahren?
Nein. Rückwärtsfahren sollte normalerweise auf die Strecke beschränkt sein, die zum sicheren Abschluss des Manövers nötig ist. Vorwärtsfahren bietet grundsätzlich bessere Sicht und Fahrzeugkontrolle.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 200–203; national guidance example
24. Ungeregelte Kreuzung
Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder vorfahrtregelnde Verkehrszeichen festgelegt ist. Fahrer müssen daher anhand der in dem jeweiligen Land geltenden allgemeinen Verkehrsregeln bestimmen, wer Vorfahrt hat.
Die Regel unterscheidet sich je nach Land und kann Vorfahrt von rechts, Vorfahrt von links oder eine andere allgemeine Vorfahrtsregel vorsehen. Fahrer sollten sich einer ungeregelten Kreuzung vorsichtig nähern, den Verkehr aus allen Richtungen beobachten und niemals annehmen, dass eine breitere oder stärker befahrene Straße automatisch Vorfahrt hat.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Was ist eine ungeregelte Kreuzung?
Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder Vorfahrtszeichen zugewiesen wird. Fahrer müssen die allgemeinen Vorfahrtsregeln des Landes anwenden.
Wer hat an einer ungeregelten Kreuzung Vorfahrt?
Dies hängt vom örtlichen Verkehrsrecht ab. Manche Länder verwenden rechts vor links, während andere abweichende Regeln anwenden. Fahrer sollten die allgemeine Vorfahrtsregel an Kreuzungen des Landes kennen, in dem sie fahren.
Was sollten Sie tun, wenn Sie unsicher sind, wer Vorfahrt hat?
Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie zum Anhalten bereit. Erzwingen Sie niemals die Durchfahrt durch eine Kreuzung, nur weil die Vorfahrtslage unklar ist.
25. Vorläufiger Führerschein
Ein vorläufiger Führerschein erlaubt einem Fahrschüler, vor Erhalt des vollständigen Führerscheins auf öffentlichen Straßen zu üben. Die Bedingungen unterscheiden sich je nach Land und können festlegen, ob eine anerkannte Begleitperson mitfahren muss, welche Fahrzeuge geführt werden dürfen, wo und wann gefahren werden darf und wie lange der Führerschein gültig bleibt. Ein vorläufiger Führerschein unterliegt normalerweise strengeren Regeln als ein vollständiger Führerschein und dient ausdrücklich dem Lernen und Sammeln praktischer Fahrerfahrung.
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0
Was ist eine vorläufige Fahrerlaubnis?
Die Bedeutung hängt von der Rechtsordnung ab. In Großbritannien und Flandern kann eine vorläufige Fahrerlaubnis das Lernen unter festgelegten Bedingungen erlauben. Im Australian Capital Territory folgt eine provisional licence auf die Lernphase und Prüfung. Der Begriff ist kein weltweit einheitliches Synonym für eine Lernfahrerlaubnis.
🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences
🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules
Dürfen Sie mit einer vorläufigen Fahrerlaubnis allein fahren?
Prüfen Sie die Rechtsordnung, die Fahrerlaubnisstufe und deren Bedingungen. In Flandern verlangen manche vorläufigen Fahrerlaubnisse eine registrierte Begleitperson, während eine andere Möglichkeit nach anerkannter Ausbildung selbstständiges Üben erlaubt. In Großbritannien müssen Pkw-Fahrschüler die Begleitregeln einhalten. Andere Länder können provisional für eine spätere Fahrerlaubnisstufe verwenden.
🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences
🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules
Wie lange ist eine vorläufige Fahrerlaubnis gültig?
Es gibt weder eine allgemein einheitliche Gültigkeitsdauer noch ein einheitliches Verlängerungsverfahren. Prüfen Sie die Regeln der ausstellenden Behörde für die jeweilige Fahrerlaubnis. Flandern unterscheidet beispielsweise vorläufige Lernfahrerlaubnisse für 18 und 36 Monate. Eine andere Rechtsordnung kann provisional für eine völlig andere Stufe verwenden.
🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences
🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules