Zona escolarBélgica
Normas de tráfico
Bélgica
29. Zona escolar
Una zona escolar es una carretera o conjunto de carreteras cerca de un colegio donde numerosos niños pueden caminar, montar en bicicleta, cruzar la calzada o subir y bajar de vehículos. Puede identificarse mediante señales de advertencia, señales de zona, marcas viales, medidas de calmado del tráfico o luces intermitentes.
Pueden aplicarse límites de velocidad especiales, restricciones de estacionamiento o normas de acceso de forma permanente o únicamente durante las horas de entrada y salida. Los conductores deben reducir la velocidad, vigilar atentamente a los niños y estar preparados para detenerse.
¿Qué se considera legalmente una zona escolar en Bélgica?
Un schoolomgeving belga es una zona formada por una o varias vías públicas o tramos que incluye una entrada a una escuela y está delimitada por las señales de inicio y fin legalmente prescritas.
Advertencia de niños.
English • Traffic sign A23 • Place particularly frequented by children.
Français • Signal routier A23 • Endroit spécialement fréquenté par des enfants.
Nederlands • Verkeersbord A23 • Plaats waar speciaal veel kinderen komen.
Fuentes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 66. Gevaarsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 66. Signaux de danger (FR)
¿Cuándo se aplica el límite belga de 30 km/h en zonas escolares?
Una zona escolar señalizada con F4a y F4b tiene un máximo de 30 km/h. Una restricción mostrada permanentemente se aplica en todo momento, también fuera del horario escolar. Las señales variables pueden mostrarla durante las entradas y salidas escolares. Cuando no se muestre, aplique el límite regional, zonal o señalizado que corresponda y reduzca aún más la velocidad cuando lo exijan niños u otras circunstancias.
Inicio de zona con límite de velocidad.
English • Traffic sign F4a • Beginning of a zone where the speed limit is 30 km/h. This sign is placed on the right at every entrance to a zone where the speed limit is 30 km/h; it may be repeated on the left.
Français • Signal routier F4a • Commencement d'une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure. Ce signal est placé à droite de chaque accès à une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure; il peut être répété à gauche.
Nederlands • Verkeersbord F4a • Begin van een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke toegang tot een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur; het mag links herhaald worden.
Fuentes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)
Fin de zona con límite de velocidad.
English • Traffic sign F4b • End of a zone where the speed limit is 30 km/h. This sign is placed on the right at every exit from a zone where the speed limit is 30 km/h; it may be repeated on the left.
Français • Signal routier F4b • Fin d'une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure. Ce signal est placé à droite de chaque sortie d'une zone dans laquelle la vitesse est limitée à 30 km à l'heure; il peut être répété à gauche.
Nederlands • Verkeersbord F4b • Einde van een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke uitgang van een zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur; het mag links herhaald worden.
¿Es una zona escolar lo mismo que una calle escolar belga?
No. Una zona escolar es principalmente un entorno señalizado de 30 km/h. Una schoolstraat restringe temporalmente el acceso de vehículos de motor durante determinados períodos.
¿Deben los conductores extremar la precaución cerca de niños?
Sí. Los conductores belgas deben extremar la precaución cerca de niños, reducir la velocidad y detenerse cuando sea necesario.
¿Cómo detiene el tráfico un supervisor de cruce?
El supervisor autorizado utiliza una paleta que muestra la señal C3. Los usuarios deben detenerse cuando se les indique.
Acceso prohibido en ambos sentidos.
English • Traffic sign C3 • No access in either direction for any driver or rider.
Français • Signal routier C3 • Accès interdit, dans les deux sens, à tout conducteur.
Nederlands • Verkeersbord C3 • Verboden toegang, in beide richtingen, voor iedere bestuurder.
Fuentes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 68. Verbodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 68. Signaux d'interdiction (FR)
