Señales de informaciónChile

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Chile. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


Señales de información

Una señal de información es una señal de tráfico que proporciona orientación o aclaraciones útiles a los usuarios sin imponer prohibiciones ni advertencias. Puede informar sobre zonas de estacionamiento, direcciones, servicios, configuración de la vía o inicio y final de poblaciones. Su finalidad es ayudar a los conductores a orientarse con seguridad mediante información clara y práctica que mejora la orientación, comodidad y fluidez general del tráfico.


Inicio de autopista. Fin de autopista. Vía de sentido único. Ruta que debe seguirse para girar a la izquierda. Estacionamiento permitido. Control de velocidad por tramo.

1. Inicio de autopista

Esta señal indica el inicio de una autopista. Desde este punto se aplican normas especiales, incluidas restricciones de acceso y reglas sobre parada, marcha atrás y otras maniobras. Respete los límites de velocidad, las normas de carril y la regulación local de autopistas.

Inicio de autopista.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • Motorway begins. Observe its traffic rules and signs.

Español • CONASET · anexo 1 • Inicio de autopista. Indica el inicio de una autopista. Respeta las reglas de circulación y la señalización aplicables a ella.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 158

SVG source: Gobierno de Chile • Public domain • Original revision 2012-12-14. Wikimedia original unmodified.

2. Fin de autopista

Esta señal indica el fin de la autopista. Las normas especiales de autopista terminan en este punto. Siga los límites de velocidad, condiciones de acceso y demás señales aplicables a la vía posterior.

Fin de autopista.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • End of motorway. Marks the motorway's end.

Español • CONASET · anexo 1 • Fin de autopista. Indica el término de la autopista.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 158

SVG source: Gobierno de Chile • Public domain • Original revision 2012-12-14. Wikimedia original unmodified.

3. Vía de sentido único

Esta señal indica una vía de sentido único. Los conductores solo pueden circular en la dirección permitida.

Vía de sentido único.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • One-way traffic. Shows one-way traffic to the right in this drawing.

Español • CONASET · anexo 1 • Tránsito en un solo sentido. Indica que la vía tiene tránsito en un solo sentido, hacia la derecha en este dibujo.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 151

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Original revision 2023-06-28. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Chilean CONASET Libro para la conducción en Chile, Annex 1 (February 2026): Mejoresconductores.conaset.cl • Tránsito en un solo sentido., PDF page 151. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

4. Ruta que debe seguirse para girar a la izquierda

Esta señal indica la ruta que debe utilizarse para girar a la izquierda. Siga la ruta indicada en lugar de girar directamente a la izquierda en este punto.

Ruta que debe seguirse para girar a la izquierda.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • Alternative route. Shows an alternative route with a road diagram and directional arrow. The drawing has no destination legend or prohibition sign. The family is identified without assigning a destination or particular restriction.

Español • CONASET · anexo 1 • Ruta alternativa. Muestra un recorrido alternativo mediante un esquema de las vías y una flecha que indica la trayectoria. El dibujo es un esquema de ruta sin leyenda de destino ni señal de prohibición. Se identifica la familia Ruta alternativa, sin atribuir un destino ni una restricción concreta.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 156

SVG source: Gobierno de Chile • Public domain • Original revision 2012-12-13. Wikimedia original unmodified.

5. Estacionamiento permitido

Esta señal indica que está permitido estacionar. Los vehículos pueden estacionar en la zona cubierta por la señal conforme a las condiciones, restricciones o normas locales indicadas.

Estacionamiento permitido.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • Parking permitted. Marks a parking place subject to local conditions and signs.

Español • CONASET · anexo 1 • Estacionamiento permitido. Indica un lugar donde está permitido estacionar, sujeto a las condiciones y señalización del lugar.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 158

SVG source: Gobierno de Chile • Public domain • Original revision 2012-12-08. Wikimedia original unmodified.

6. Control de velocidad por tramo

Esta señal indica un control de velocidad por tramo, también llamado control de velocidad media. Se mide la velocidad media de un vehículo en un tramo definido y se compara con el límite aplicable.

Control de velocidad por tramo.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • Motorway with Televía or a complementary system. Indicates electronic toll collection using Televía or a complementary system. Check payment conditions and options before using it.

Español • CONASET · anexo 1 • Autopista con Televía o sistema complementario. Indica una autopista con cobro electrónico de peaje mediante Televía o un sistema complementario. Comprueba las condiciones y opciones de pago antes de utilizarla.