RalentisseurPays-Bas

Pays-Bas : découvrez les règles de circulation et les panneaux dans notre livre illustré, avec des conseils et des réponses aux questions fréquentes.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


1. Ralentisseur

Un ralentisseur est un dispositif surélevé de modération de la circulation placé sur tout ou partie d’une route afin d’obliger les conducteurs à réduire leur vitesse. Il est couramment utilisé près des habitations, des écoles, des passages, des zones de stationnement et d’autres lieux où une faible vitesse est importante.

Les ralentisseurs varient par leur forme, leur hauteur et leur statut juridique. Les conducteurs doivent les aborder à une vitesse faible et maîtrisée et respecter les panneaux d’avertissement ou les limitations de vitesse applicables.

Comment reconnaître et aborder un ralentisseur aux Pays-Bas ?

Un drempel est un dispositif surélevé de modération. Lisez les panneaux de danger, les marquages et la limitation ; il peut faire partie d’une intersection ou d’une traversée surélevée.

🔗 government.nl • Gouvernement néerlandais, règles et panneaux — articles RVV 19, 49–50; annexe 1 J37/J38

🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — référence législative officielle néerlandaise

Avertissement pour un dos d’âne. Avertissement pour un dos d’âne.

English • Traffic sign J38 • Road hump.

Nederlands • Verkeersbord J38 • Verkeersdrempel.

À quelle vitesse aborder un dispositif surélevé aux Pays-Bas ?

La limite et l’obligation de ne pas créer de danger restent applicables. Approchez à une vitesse permettant de garder la maîtrise du véhicule et de s’arrêter dans la distance visible et dégagée ; la forme du drempel ne garantit pas la sécurité à la vitesse maximale.

🔗 government.nl • Gouvernement néerlandais, règles et panneaux — articles RVV 19, 49–50; annexe 1 J37/J38

🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — référence législative officielle néerlandaise

Une chaussée surélevée donne-t-elle priorité aux piétons aux Pays-Bas ?

Au passage néerlandais, les conducteurs cèdent le passage aux piétons et utilisateurs de véhicules de mobilité qui traversent ou s’apprêtent manifestement à le faire. L’article 49 prévoit des exceptions pour les véhicules à moteur de colonnes militaires ou cortèges funèbres motorisés et pour les piétons ou usagers de mobilité devant un feu rouge ou orange clignotant. Les autres usagers cèdent aussi aux véhicules prioritaires répondant aux conditions de l’article 50.

🔗 government.nl • Gouvernement néerlandais, règles et panneaux — articles RVV 19, 49–50; annexe 1 J37/J38

🔗 wetten.overheid.nl • RVV 1990 — référence législative officielle néerlandaise