Percorso pedonaleRussia
6. Percorso pedonale
Un percorso pedonale è un percorso o una parte della strada destinata principalmente alla circolazione dei pedoni. Può affiancare una strada, attraversare un parco o una zona residenziale oppure svilupparsi lungo un tracciato indipendente dalle strade utilizzate dai veicoli a motore.
Può essere riservato esclusivamente ai pedoni oppure far parte di un percorso condiviso con ciclisti o altri utenti ammessi. L’accesso, la precedenza e gli utenti ammessi dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali applicabili al percorso.
Wikimedia.org • Antonio Kless • CC BY-SA
Come distingue la Russia un percorso pedonale da un marciapiede?
Le norme usano пешеходная дорожка per un percorso pedonale e тротуар per un marciapiede. Un percorso per pedoni e ciclisti è una categoria distinta. Controlla i simboli e l'eventuale suddivisione del percorso, senza presumere che tutti gli spazi pedonali abbiano identiche norme di accesso.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 1.2, 4 and 24.1–24.6; sign 4.5.1 and conditional cycling
Percorso obbligatorio per pedoni.
English • Traffic sign 4.5.1 • Footpath. Pedestrians and users of personal mobility devices are permitted; cyclists are admitted in the cases specified by traffic rules 24.2–24.4 and 24.6.
Русский • 4.5.1 • Пешеходная дорожка. Разрешены пешеходы и лица на средствах индивидуальной мобильности; велосипедисты допускаются в случаях, предусмотренных пунктами 24.2–24.4 и 24.6 ПДД.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (Юкатан • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 4.5.1
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Юкатан • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2017-12-04. Wikimedia original unmodified.
I ciclisti possono usare marciapiedi o percorsi pedonali russi?
Le norme prevedono autorizzazioni legate all'età ed eccezioni subordinate a condizioni. I ciclisti di età superiore a 14 anni possono usare un marciapiede o un percorso pedonale quando non sono utilizzabili le infrastrutture ciclabili previste, il bordo della carreggiata e la banchina, oppure quando accompagnano un bambino in bicicletta di età inferiore a 14 anni o trasportano nei modi consentiti un bambino di età inferiore a sette anni.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 1.2, 4 and 24.1–24.6; sign 4.5.1 and conditional cycling
Che cosa deve fare un ciclista se pedalare su un percorso pedonale russo mette in pericolo i pedoni?
Scendere dalla bicicletta e rispettare le norme per i pedoni. Le eccezioni per i ciclisti non consentono di mettere in pericolo o ostacolare gli altri utenti. Dove ciclisti e pedoni condividono lo stesso spazio, restano applicabili la precedenza dei pedoni e i relativi obblighi di sicurezza.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 1.2, 4 and 24.1–24.6; sign 4.5.1 and conditional cycling

Norme stradali
Russia