Passagem para peõesBósnia e Herzegovina

Bósnia e Herzegovina: descubra as regras e os sinais de trânsito no nosso livro ilustrado, com conselhos de segurança rodoviária e respostas a perguntas frequentes.

Apenas para fins informativos. Respeite sempre a regulamentação oficial. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


1. Passagem para peões

Uma passagem para peões é um local designado onde os peões podem atravessar uma estrada. É normalmente indicada por marcas rodoviárias, sinais de trânsito, sinais luminosos ou uma combinação destes elementos.

Os condutores devem aproximar-se com a prudência adequada e ceder passagem quando a legislação local o exige. Os peões também devem observar o trânsito que se aproxima e respeitar os sinais para peões ou instruções de agentes autorizados.

Quando devem os condutores ceder passagem numa passagem para peões na Bósnia e Herzegovina?

Numa passagem marcada sem regulação, o artigo 111 exige parar para deixar passar os peões que atravessam, entram ou mostram claramente intenção de entrar. Com semáforos, respeite o sinal e não obstrua quem já está nela. Aproxime-se a uma velocidade que permita paragem segura.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

Todas as passagens para peões são reguladas da mesma forma na Bósnia e Herzegovina?

Um aviso de peões à frente difere de uma passagem marcada ou semaforizada. Procure marcas, sinais pedonais e painéis adicionais efetivos.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

Passagem para peões. Passagem para peões.

English • Traffic sign III-6 • Marked pedestrian crossing. Marks the crossing's location.

Bosanski • III-6 • Obilježeni pješački prijelaz. Mjesto obilježenog pješačkog prijelaza.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 5

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • Public domain • Original revision 2022-10-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Ms.ks.gov.ba • official published diagram III-6.

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2022-10-02. Wikimedia original unmodified.

Aviso de passagem para peões. Aviso de passagem para peões.

English • Traffic sign I-19 • Marked pedestrian crossing. Warns of a marked crossing ahead.

Bosanski • I-19 • Obilježeni pješački prijelaz. Približavanje obilježenom pješačkom prijelazu.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org (No.cilepogača • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 21, tačka 10

Image via Commons.wikimedia.org
No.cilepogača • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-07-04. Wikimedia original unmodified.

Posso entrar numa passagem para peões se a via para lá dela estiver bloqueada na Bósnia e Herzegovina?

Não fique em fila sobre a passagem nem oculte os peões dos condutores que se aproximam. Espere até haver espaço para a desimpedir e não ultrapasse nem passe por um veículo parado por um peão quando isso puser alguém em perigo.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

Os peões bósnios devem usar uma infraestrutura de travessia situada até 100 metros?

Sim. Utilize uma passagem marcada ou especialmente construída situada a não mais de 100 metros.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

Os peões bósnios podem usar telefone ou auriculares nos dois ouvidos ao atravessar?

Não. O artigo 108 proíbe telemóvel e auriculares nos dois ouvidos ao deslocar-se na faixa de rodagem.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

Como devem os peões bósnios atravessar a faixa de rodagem ou uma pista ciclável?

Com cuidado e pelo percurso mais curto, após verificar que é seguro.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

O que devem avaliar os peões bósnios antes de usar uma passagem marcada sem regulação?

A distância e a velocidade dos veículos que se aproximam.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

Os peões bósnios podem entrar fora de uma passagem se obstruírem veículos?

Não. O artigo 110 proíbe entrar na faixa de rodagem nessas circunstâncias.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor

Os peões bósnios podem permanecer desnecessariamente na faixa de rodagem?

Não. Não podem permanecer desnecessariamente nem mover-se de modo a obstruir veículos.

🔗 parlament.ba • Bósnia e Herzegovina — artigos 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Diário Oficial 35/2026 — alteração aprovada completa, cópia da Polícia de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Diário Oficial — alteração 35/2026, texto em vigor e entrada em vigor