Дорожные знакиШвейцария
51. Схема перекрёстка
Схема перекрёстка — условное изображение конфигурации расположенного впереди перекрёстка или примыкания. Она может показывать, как дороги ответвляются, пересекаются или продолжаются, помогая заранее выбрать направление.
Такие схемы часто применяются на предварительных указателях направлений. В зависимости от принятой в стране системы дорожных знаков схема также может выделять главную и второстепенные дороги, номера маршрутов или направления.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что показывает схема перекрёстка в Швейцарии?
Табличка направления главной дороги показывает её поворот на перекрёстке широкой линией. Со знаком STOP или уступки она требует пропускать транспорт, движущийся по главной или покидающий её. Схема пунктов назначения выполняет другую функцию.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR, статья 65(1), табличка 5.09; OCR, статья 15
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Даёт ли сама схема преимущество на перекрёстке в Швейцарии?
Дополнительная схема помогает определить направление главной дороги, но её значение зависит от сопровождающего знака приоритета и местных правил. Она не отменяет светофоры и обязанность безопасного движения.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR, статья 65(1), табличка 5.09; OCR, статья 15
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Нужно ли воспринимать схему как точную карту перекрёстка в Швейцарии?
Нет. Схема может не показывать островки, полосы поворота, велосипедную инфраструктуру и мелкие детали дороги. Снизьте скорость и проверьте фактическую планировку, а на перекрёстке следуйте стрелкам по полосам, знакам и сигналам.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR, статья 65(1), табличка 5.09; OCR, статья 15
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
52. Водительское удостоверение
Водительское удостоверение — официальный документ, разрешающий человеку управлять одной или несколькими указанными категориями механических транспортных средств. Оно может содержать условия, ограничения, коды категорий и сроки действия, определяющие, какими транспортными средствами можно управлять.
Водитель должен иметь удостоверение, действительное для соответствующей категории транспортного средства и юрисдикции. Удостоверение может быть временным, предоставлять полное право управления или содержать ограничения; его действие также может быть приостановлено, а само удостоверение — аннулировано, а для профессионального вождения могут требоваться дополнительные квалификации.
Wikimedia.org • Bundesamt für Strassen • CC0
Какие права нужны для обычного автомобиля в Швейцарии?
В Швейцарии обычный легковой автомобиль обычно относится к категории B с учётом разрешённой массы и других пределов. Для мотоциклов, тяжёлого транспорта, прицепов или пассажирских перевозок может требоваться другая категория.
🔗 ch.ch • Правительство Швейцарии, ch.ch — автомобили категории B и получение прав
Может ли приезжий водить в Швейцарии с иностранными правами?
Признание зависит от страны выдачи, категории, действительности удостоверения и статуса или срока пребывания посетителя. Перед вождением проверяйте условия в местном органе, выдающем водительские удостоверения; временное проживание или работа могут их менять.
Заменяет ли международное удостоверение оригинал прав в Швейцарии?
Нет. Международное водительское удостоверение не является самостоятельными правами. Где оно признаётся или требуется, имейте также основное действительное удостоверение и проверяйте применимую конвенцию или требования к переводу. Международный документ не отменяет лишение прав, неподходящую категорию или местный минимальный возраст.
53. Километровый указатель
Километровый указатель — придорожный знак, обозначающий положение на маршруте по расстоянию от его начальной точки. Обычно он показывает расстояние в километрах, милях или более мелких единицах, отсчитываемое от установленной начальной точки дороги.
Километровые и гектометровые отметки помогают участникам движения, экстренным службам, дорожным органам и обслуживающим бригадам определить точный участок дороги. Они не устанавливают ограничение скорости, приоритет или запрет доступа.
Wikimedia.org • CC BY-SA
Что показывает дорожный указатель местоположения в Швейцарии?
Швейцарские знаки включают километровые и гектометровые таблички автомагистралей, скоростных дорог и определённых национальных дорог вне населённых пунктов. Сообщая своё местоположение, указывайте данные таблички, номер дороги и направление движения; число не является ограничением скорости.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Как дорожный указатель местоположения помогает при чрезвычайной ситуации в Швейцарии?
Если столбик виден из безопасного места, сообщите оператору экстренной службы номер или название дороги, направление движения и показание столбика. Полезны также ориентиры, съезды и координаты GPS. Не покидайте безопасное место и не выходите в поток ради чтения столбика.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Устанавливает ли указатель местоположения ограничение скорости или разрешает остановку в Швейцарии?
Нет. Такой указатель предназначен для ориентирования и управления дорожной инфраструктурой; он сам не устанавливает ограничение скорости, не меняет приоритет и не разрешает стоянку. Соблюдайте действующие дорожные знаки и останавливайтесь только там, где это законно и безопасно.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
54. Номер дороги
Номер дороги — число или сочетание букв и цифр, идентифицирующее конкретную дорогу или маршрут в дорожной сети. Номера помогают следовать по маршруту, различать типы дорог и ориентироваться при поездках между городами, регионами и странами.
Они обычно размещаются на маршрутных знаках и указателях направлений. Формат, цвет и префиксы различаются и могут указывать, является ли маршрут автомагистралью, национальной, региональной или международной дорогой.
Wikimedia.org • Gestrandete 55-cm-Geschirrspülmaschine • CC BY-SA
Как обозначаются номера дорог и маршрутов в Швейцарии?
Швейцарские номерные таблички различают европейские E-маршруты, автомагистрали и скоростные дороги, а также главные дороги. Для автомагистралей и скоростных дорог номер белый на красном, для главных дорог — белый на синем. Учитывайте номер вместе с пунктами назначения и знаками категории дороги.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR56,4.56-4.59; LCR27,32
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Устанавливает ли сам номер маршрута ограничение скорости в Швейцарии?
Нет. Номер маршрута — это обозначение для идентификации и навигации. Законные ограничения скорости и другие запреты определяются категорией дороги, правилами для транспорта и регулирующими знаками; участки одного маршрута могут иметь разные ограничения.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR56,4.56-4.59; LCR27,32
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Что проверять при движении по маршруту с номером в Швейцарии?
Проверяйте номер маршрута, пункт назначения, направление и указатели перекрёстков или съездов. Если маршрут проходит совместно с другим номером или переходит на дорогу другого класса, следуйте знакам, не полагаясь только на навигатор.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR56,4.56-4.59; LCR27,32
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
55. Отсчётные указатели
Отсчётные указатели — последовательность придорожных знаков, показывающих приближение к определённой точке, например съезду автомагистрали, перекрёстку или железнодорожному переезду. Обычно используется уменьшающееся число полосок или других символов, чтобы водитель мог оценить приближение.
Указатели размещаются на последовательно уменьшающемся расстоянии до объекта. Их оформление, расстояния между ними и значение различаются по странам, поэтому нельзя считать, что каждая полоска всегда обозначает одно и то же расстояние.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что означают знаки отсчёта расстояния или отметки приближения к съезду в Швейцарии?
Швейцарские указатели развязки автомагистрали включают предварительное сообщение, более близкий указатель направления, знак у начала полосы торможения и знак съезда у разветвления. Используйте последовательность и информацию о съезде, чтобы заранее занять нужную полосу.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR86(2),89a; OCR36
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Всегда ли каждая отсчётная полоса обозначает одинаковое расстояние в Швейцарии?
Читайте конкретный швейцарский знак и расстояние, не применяя иностранное правило о числе полос на щите. В стандартной последовательности предварительное сообщение находится за 1000 м до полосы торможения, а следующий предварительный указатель — за 500 м до неё; расстояния отсчитываются до начала этой полосы.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR86(2),89a; OCR36
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
Что делать, если уже поздно съезжать с автомагистрали в Швейцарии?
Безопасно продолжайте до следующего разрешённого съезда или перекрёстка. Не останавливайтесь, не сдавайте назад, не разворачивайтесь и не пересекайте разделительную полосу ради пропущенного съезда. Заранее планируйте перестроения и соблюдайте сигналы управления полосами.
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: OSR86(2),89a; OCR36
🔗 fedlex.admin.ch • Швейцария: Закон о дорожном движении, редакция на 1 июля 2026 года
56. Дорожное зеркало
Дорожное зеркало — выпуклое зеркало возле перекрёстка, выезда, поворота или другого места с ограниченной видимостью. Изогнутая поверхность даёт более широкий обзор приближающихся участников движения, чем обычное плоское зеркало.
Дорожное зеркало является лишь средством улучшения видимости. Оно может искажать воспринимаемые расстояние, скорость и направление движения, а качество обзора может ухудшаться в темноте, из-за погоды, загрязнения или повреждения зеркала. Водитель всё равно обязан непосредственно следить за дорожной обстановкой, соблюдать приоритет и продолжать движение только тогда, когда это безопасно.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое дорожное зеркало?
Дорожное зеркало — придорожное средство улучшения обзора, помогающее увидеть за закрытым поворотом или препятствием. Оно даёт непрямой обзор, который может быть ограничен или искажён; оно не заменяет проверку безопасности движения.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Совет Монмутшира, придорожные зеркала обзора
🔗 devon.gov.uk • Совет графства Девон, зеркала на дорогах
🔗 hse.gov.uk • HSE, обзор на транспортных маршрутах и зеркала
Показывает ли дорожное зеркало точное изображение?
Нет. Отражение может искажаться, а блики, плохая погода или грязь — ограничивать обзор. Скорость приближающегося автомобиля трудно оценить по зеркалу. Не полагайтесь только на него.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Совет Монмутшира, придорожные зеркала обзора
🔗 devon.gov.uk • Совет графства Девон, зеркала на дорогах
🔗 hse.gov.uk • HSE, обзор на транспортных маршрутах и зеркала
Означает ли пустое зеркало, что дорога свободна?
Нет. Другой участник может находиться вне отражаемой области, скрываться в бликах или быть слишком маленьким для обнаружения. Всегда проверяйте дорогу напрямую перед продолжением.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Совет Монмутшира, придорожные зеркала обзора
🔗 devon.gov.uk • Совет графства Девон, зеркала на дорогах
🔗 hse.gov.uk • HSE, обзор на транспортных маршрутах и зеркала
57. Телефон экстренной связи
Телефон экстренной связи — специальный придорожный или тоннельный телефон, напрямую соединяющий пользователя с экстренной службой, центром управления движением или службой помощи на дороге. Такие телефоны часто устанавливаются в тоннелях, вдоль автомагистралей и в других местах, где важно быстро сообщить об аварии, поломке или пожаре. Они могут передавать оператору полезную информацию о местоположении и оставаться доступными там, где сигнал мобильной связи слабый.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое экстренный телефон?
Экстренный телефон — специальный телефон для связи с экстренными службами, центром управления движением или дорожной помощью с дороги.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 275–279; пример национальных рекомендаций
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 270–274; пример национальных рекомендаций
Где обычно находятся экстренные телефоны?
Обычно они устанавливаются в дорожных тоннелях, экстренных зонах автомагистралей и других местах, где может потребоваться быстрая помощь.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 275–279; пример национальных рекомендаций
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 270–274; пример национальных рекомендаций
Когда следует использовать экстренный телефон?
Используйте экстренный телефон для сообщения о поломке, аварии, пожаре или другой серьёзной дорожной чрезвычайной ситуации, когда нужна помощь.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 275–279; пример национальных рекомендаций
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 270–274; пример национальных рекомендаций
58. Государственная граница
Государственная граница — установленная законом граница между двумя странами. Пограничный знак может указывать страну въезда и напоминать, что в другой стране могут отличаться правила дорожного движения, ограничения скорости, дорожные знаки и требования к транспортным средствам и документам.
Сам знак обычно не требует остановки. Паспортный, иммиграционный или таможенный контроль может проводиться в пункте пропуска, однако некоторые международные границы пересекаются без регулярных проверок в рамках региональных соглашений.
Wikimedia.org • Basotxerri • CC BY-SA
Можно ли пересекать границу Швейцарии без учёта таможенных правил?
Нет. Швейцария входит в Шенгенскую зону, но при ввозе товаров могут сохраняться обязанности таможенного декларирования. Отсутствие обычной паспортной проверки не освобождает от таможенных обязанностей.
59. Пешеходный подземный переход
Пешеходный подземный переход — проход, позволяющий пешеходам пройти под дорогой, железной дорогой или другим препятствием, не пересекая транспортный путь в одном уровне. Это один из видов пешеходных переходов в разных уровнях.
Доступ может осуществляться по лестницам, пандусам или лифтам, а сам переход может быть частью более широкой сети пешеходных маршрутов. Велосипедисты и другие участники движения могут пользоваться им только в том случае, если это допускают конструкция, знаки и местные правила.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое пешеходный подземный переход?
Пешеходный подземный переход — проход под дорогой, железной дорогой или другим препятствием, позволяющий пешеходам не выходить на транспортный маршрут наверху.
Для чего используются пешеходные подземные переходы?
Они отделяют пешеходов от механического транспорта, поездов или другого движения, уменьшая прямые пересечения в оживлённых местах или на скоростных участках.
Даёт ли подземный переход пешеходам преимущество перед транспортом наверху?
Подземный переход физически разделяет пешеходные и транспортные потоки, поэтому пешеходы не пересекают транспортный маршрут наверху напрямую. Правила преимущества сохраняются там, где пешеходный маршрут далее пересекает другую проезжую часть или велосипедную инфраструктуру.
60. Велосипедный маршрут
Велосипедный маршрут — спланированный или обозначенный маршрут, помогающий велосипедистам добраться из одного пункта в другой или проехать через определённую территорию. Он может проходить по велосипедным дорожкам, улицам с небольшим транспортным потоком, дорогам совместного движения, зелёным маршрутам или другим путям, подходящим для езды на велосипеде.
Велосипедный маршрут не обязательно предполагает использование дороги или дорожки исключительно велосипедистами. Его не следует путать с велосипедной дорожкой или полосой. Правила движения, приоритет и категории участников, которым разрешено движение зависят от конкретных дорог и дорожек маршрута и от местных знаков и правил.
Wikimedia.org • Kaitu • CC BY-SA
Как распознать велосипедный маршрут?
Велосипедные маршруты обычно обозначаются указателями направлений, символами велосипедов, номерами маршрутов, цветами или обозначениями пунктов назначения. Вид знаков и система нумерации различаются по странам и регионам.
Имеют ли велосипедисты преимущество на велосипедном маршруте?
Не автоматически. Обозначенный велосипедный маршрут обычно не меняет правила преимущества. Велосипедисты должны продолжать соблюдать светофоры, знаки уступания и остановки, правила пересечений и другие применимые нормы.
Что делать при противоречии указателя велосипедного маршрута дорожному знаку?
Всегда следуйте официальным дорожным знакам, сигналам и разметке. Указатель маршрута помогает ориентироваться и не отменяет запрет, обязательное направление, закрытие дороги или другое регулирование.
61. Конец ограничений
Конец ограничений означает прекращение одного или нескольких местных дорожных ограничений, действовавших на предыдущем участке. Это может обозначаться специальным знаком конца ограничения, перечёркнутым изображением прежнего знака или другим знаком, устанавливающим новое правило.
После такого знака водители должны соблюдать обычные правила дорожного движения и любые новые действующие ограничения. Это не означает, что после знака отсутствуют ограничения скорости или другие правила.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что означает окончание ограничения?
Окончание ограничения означает прекращение ранее установленного местного дорожного ограничения.
Как обозначается окончание ограничения?
В зависимости от страны оно может обозначаться знаком окончания ограничения, перечёркнутым знаком ограничения или другим знаком, вводящим новое правило.
Конец местных ограничений.
62. Парковка
Парковка означает оставление транспортного средства в неподвижном состоянии на определённое время, а не кратковременную остановку из-за дорожной обстановки или иной немедленной необходимости. Во многих странах парковка отличается от короткой остановки для посадки или высадки пассажиров либо погрузки или разгрузки товаров, хотя точное юридическое определение различается.
Парковка может разрешаться, ограничиваться, предусматриваться только для определённых пользователей, ограничиваться по времени или запрещаться дорожными знаками, разметкой, правилами парковочных зон и местными правилами. Водитель должен парковаться не создавая опасности или неоправданных помех и соблюдать требования к оплате, разрешениям, категориям транспортных средств и максимальной продолжительности стоянки.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Как действуют сроки стоянки в синей зоне Швейцарии?
При обязательном диске синей зоны его ставят на следующую после прибытия получасовую отметку. Обычный срок не равен универсальным 60 минутам с фактического прибытия; официальная таблица диска включает особые правила для полуденного и ночного времени.
🔗 police.be.ch • Кантональная полиция Берна, правила синей зоны и таблица времени
Считается ли ожидание внутри автомобиля стоянкой в Швейцарии?
Да, если это не только посадка, высадка или погрузка товаров. Нахождение за рулём не превращает другое ожидание в разрешённую остановку.
63. Парковка запрещена
Парковка запрещена означает, что транспортное средство нельзя оставлять припаркованным в указанном месте или на участке дороги, охватываемом запретом. В зависимости от местного законодательства может быть разрешена кратковременная остановка для посадки или высадки пассажиров либо погрузки или разгрузки товаров, если сама остановка не запрещена.
Запрет парковки может действовать постоянно либо только в определённые часы или дни, в отношении отдельных категорий транспортных средств или на отдельных участках дороги. Его точная зона действия и исключения определяются знаком, дополнительными табличками, разметкой и местными правилами.
Wikimedia.org • EtschPat • CC BY-SA
Можно ли высадить пассажиров под знаком запрета стоянки в Швейцарии?
Сам запрет только стоянки не запрещает посадку, высадку и фактическую погрузку товаров. Отдельный запрет остановки или другое ограничение сохраняется.
Парковка запрещена.
English • Traffic sign 2.50 • No parking.
Deutsch • Verkehrssignal 2.50 • Parkieren verboten.
Français • Signal 2.50 • Interdiction de parquer.
Italiano • Segnale 2.50 • Divieto di parcheggio.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.50, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
64. Остановка запрещена
Остановка запрещена означает, что добровольная остановка транспортного средства в указанном месте не разрешается даже на короткое время для посадки или высадки пассажиров либо погрузки или разгрузки. Это более строгий запрет, чем запрет парковки.
Он может обозначаться дорожным знаком, разметкой или местным правилом. Водитель должен продолжить движение до места, где остановка разрешена, если только остановиться не вынуждают дорожная обстановка, чрезвычайная ситуация или другое законное требование.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Распространяется ли швейцарский знак запрета остановки на прилегающий тротуар?
Да, при установке у края проезжей части. Он запрещает добровольную остановку на указанной стороне и распространяется на прилегающий тротуар.
Остановка и парковка запрещены.
English • Traffic sign 2.49 • No stopping.
Deutsch • Verkehrssignal 2.49 • Halten verboten.
Français • Signal 2.49 • Interdiction de s’arrêter.
Italiano • Segnale 2.49 • Divieto di fermata.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.49, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
65. Парковочный диск
Парковочный диск — устройство для указания времени начала парковки в зоне с ограниченной продолжительностью. Водитель устанавливает на диске требуемое время прибытия и размещает его на видном месте внутри автомобиля.
Такие системы часто используются в синих зонах или других зонах ограниченной парковки. Допустимая продолжительность, часы действия и порядок указания времени зависят от национальных или местных правил и установленных знаков.
Wikimedia.org • CC0
Как устанавливать диск в синей зоне Швейцарии?
Стрелку ставят на получасовую отметку после фактического времени прибытия. Например, прибытие в 08:10 обозначается как 08:30. Соблюдайте официальную таблицу синей зоны и местные знаки.
🔗 police.be.ch • Кантональная полиция Берна, правила синей зоны и таблица времени
Парковка разрешена только на ограниченное время.
English • Traffic sign 4.18 • Parking with a parking disc.
Deutsch • Verkehrssignal 4.18 • Parkieren mit Parkscheibe.
Français • Signal 4.18 • Parcage avec disque de stationnement.
Italiano • Segnale 4.18 • Parcheggio con disco.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.18, PDF page 115. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Всегда ли синяя зона Швейцарии даёт ровно один час с момента прибытия?
Нет. Официальная швейцарская таблица диска включает особые случаи полудня и ночи. Стандартная дневная стоянка рассчитывается от обозначенной получасовой отметки, а не обязательно от точной минуты прибытия.
🔗 police.be.ch • Кантональная полиция Берна, правила синей зоны и таблица времени
Можно ли переставлять парковочный диск, пока автомобиль остаётся на месте в Швейцарии?
Нет. Не меняйте установку до отъезда. Перемещение по той же улице не начинает срок заново, если транспорт сначала не вернулся в дорожное движение.
🔗 police.be.ch • Кантональная полиция Берна, правила парковки и синей зоны
Нужен ли диск синей зоны при ночной стоянке в Швейцарии?
По обычным правилам синей зоны диск не нужен между 19:00 и 07:59, если вы уедете до 08:00. Для более позднего отъезда нужна предусмотренная установка диска; проверяйте местные знаки.
🔗 police.be.ch • Кантональная полиция Берна, правила парковки и синей зоны
66. Движение задним ходом
Движение задним ходом — движение транспортного средства назад. Оно часто используется при парковке, выезде из ограниченного пространства или изменении положения автомобиля, когда движение вперёд невозможно или непрактично.
Перед началом водитель должен проверить обстановку в зеркалах и слепых зонах, внимательно осмотреть пространство вокруг машины и убедиться, что сзади свободно. Двигаться следует медленно и лишь на необходимое расстояние, поскольку обзор позади часто ограничен.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
Что следует проверить перед движением задним ходом?
Проверьте, нет ли сзади и вокруг пешеходов, велосипедистов, транспорта и препятствий. Пользуйтесь зеркалами и камерами при наличии, но смотрите и напрямую: системы наблюдения могут иметь слепые зоны.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 200–203; пример национальных рекомендаций
Следует ли ехать задним ходом на большое расстояние?
Нет. Движение задним ходом обычно следует ограничивать расстоянием, необходимым для безопасного манёвра. Движение вперёд, как правило, обеспечивает лучший обзор и контроль.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 200–203; пример национальных рекомендаций
67. Разворот
Разворот — манёвр, при котором транспортное средство меняет направление на противоположное. Обычно при этом автомобиль пересекает часть проезжей части и вливается в поток, движущийся в направлении, откуда он приехал.
Перед разворотом нужно оценить окружающую дорожную обстановку и проверить наличие пешеходов и велосипедистов, подать сигнал при необходимости и убедиться, что для безопасного завершения манёвра достаточно видимости и пространства. Разворот может быть запрещён знаками или на определённых типах дорог.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Нужно ли разворачиваться при пожаре в тоннеле Швейцарии?
Нет. Не разворачивайтесь.
68. Пробка
Пробка — ситуация сильной загруженности дороги, когда транспорт движется очень медленно или длительное время стоит. Причинами часто бывают высокая интенсивность движения, аварии, дорожные работы, закрытие полос или плохая погода. Водителям следует сохранять терпение, держать безопасную дистанцию, избегать ненужных перестроений и следить за мотоциклами, автомобилями экстренных служб и внезапным торможением. При слиянии полос в заторе местные правила могут требовать поочерёдного слияния.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Следует ли многократно перестраиваться в заторах в Швейцарии?
Нет. Ненужные перестроения нарушают поток.
Должны ли водители в заторе помнить об аварийном коридоре в Швейцарии?
Да. ASTRA подчёркивает необходимость сохранять его свободным.
69. Объезд
Объезд — временный альтернативный маршрут, используемый, когда обычная дорога закрыта, перекрыта или недоступна. Объезды часто организуются при дорожных работах, авариях, массовых мероприятиях, наводнениях и других нарушениях движения. Водителям следует внимательно следовать временным указателям, при необходимости снижать скорость и быть готовыми к незнакомым дорогам, изменённым правилам приоритета или более интенсивному движению.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое объезд?
Объезд — альтернативный маршрут вокруг закрытого, перекрытого или ограниченного участка дороги.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 259 и 263–274; пример национальных рекомендаций
Для чего используются объезды?
Объезды могут вводиться из-за работ, аварий, затопления, массовых мероприятий или других временных препятствий, мешающих обычному использованию дороги.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 259 и 263–274; пример национальных рекомендаций
Чем отличаются detour и diversion?
Detour и diversion обычно обозначают одно понятие: альтернативный маршрут вокруг дороги, которой нельзя пользоваться обычным образом. Предпочитаемый термин различается по странам и языкам.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 259 и 263–274; пример национальных рекомендаций
70. Нерегулируемый перекрёсток
Нерегулируемый перекрёсток — перекрёсток, где приоритет специально не регулируется светофорами, уполномоченным лицом или знаками, устанавливающими приоритет отдельным направлениям. Поэтому водитель должен определить приоритет по стандартным правилам страны.
Применимое правило зависит от страны и может включать помеху справа, приоритет слева или иной стандартный принцип. К такому перекрёстку следует приближаться осторожно, следить за движением со всех направлений и никогда не считать автоматически, что более широкая или загруженная дорога имеет приоритет.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Что такое нерегулируемый перекрёсток без знаков преимущества?
Нерегулируемый перекрёсток без знаков преимущества — перекрёсток, где преимущество специально не установлено светофорами, уполномоченным лицом или знаками. Водители должны применять правила преимущества по умолчанию соответствующей страны.
Кто имеет преимущество на нерегулируемом перекрёстке без знаков?
Это зависит от местного дорожного закона. Некоторые страны используют преимущество справа, другие — иные правила. Водители должны знать обычное правило проезда перекрёстков страны, где они едут.
Что делать, если вы не уверены, у кого преимущество?
Снизьте скорость и будьте готовы остановиться. Никогда не пытайтесь силой проехать перекрёсток лишь потому, что преимущество неясно.
71. Дорожное покрытие
Предупреждение о состоянии покрытия указывает, что впереди дорога может быть неровной, повреждённой или в плохом состоянии, что способно повлиять на устойчивость, рулевое управление или торможение. Опасность могут представлять бугры, впадины, выбоины, разрушенное покрытие и другие неровности.
Водителю следует при необходимости снизить скорость, держать безопасную дистанцию и избегать резких движений рулём или резкого торможения на неровном покрытии. Точное значение и вид знака различаются по странам, поэтому необходимо соблюдать местные знаки и правила.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Внимание: неровное дорожное покрытие.
Что означает предупреждение о дорожном покрытии?
Предупреждение о дорожном покрытии указывает, что впереди оно может быть неровным, повреждённым или иначе влиять на безопасное движение.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций
Внимание: неровное дорожное покрытие.
Что делать, увидев предупреждение о дорожном покрытии?
При необходимости снижайте скорость, внимательнее следите за дорогой впереди и будьте готовы к изменению устойчивости или направления автомобиля.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций
Устанавливает ли предупреждение о покрытии конкретное ограничение скорости?
Обычно нет. Предупреждающий знак сообщает об опасности, а не устанавливает числовое ограничение. При необходимости конкретного максимума может использоваться отдельный знак скорости.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций
72. Съезд
Съезд — обозначенный маршрут или точка, где транспорт покидает дорогу, автомагистраль, скоростную дорогу или другой основной маршрут. На высокоскоростных дорогах съезд обычно ведёт с основной проезжей части на полосу съезда или соединительную дорогу, ведущую к другой дороге или в другом направлении.
При приближении к съезду водитель должен следовать указателям и дорожной разметке, заблаговременно занять нужную полосу и при необходимости изменить скорость после выхода из основного потока.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Когда ASTRA рекомендует подавать сигнал съезда с автомагистрали?
Примерно за 200 метров до съезда.
Где ASTRA рекомендует тормозить перед съездом?
На полосе торможения.
73. Информационный пункт
Информационный пункт — обозначенное место, где путешественники могут получить сведения об окружающей территории, местных услугах, туристических объектах, маршрутах и других полезных объектах. Он может находиться возле дороги, в зоне отдыха, в городе или рядом с важным пунктом назначения.
Такие пункты часто обозначаются сервисным или информационным знаком. В зависимости от места они могут предоставлять карты, брошюры, маршрутную информацию, консультации для туристов или цифровую информацию для посетителей.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Как обозначается информационный пункт?
Во многих странах сервисный или информационный знак направляет участников к информационному пункту. Точные символ и вид знака различаются по странам.
74. Верховая езда
Верховая езда включает передвижение верхом и другую деятельность с участием лошадей и всадников. В дорожном движении всадник может пользоваться дорогами, конными тропами или специально обозначенными маршрутами в зависимости от правил и инфраструктуры.
Водителям, приближающимся к лошадям и всадникам, следует снизить скорость, оставить достаточный интервал и избегать резких звуков или движений, которые могут испугать животное. Всадники также обязаны соблюдать применимые к ним правила дорожного движения.
Wikimedia.org • Jag9889 • CC BY-SA
Что означает «конный» в дорожном движении?
Конный означает связанный с верховой ездой; в дорожном контексте — прежде всего людей верхом или пользователей выделенных конных маршрутов.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 215; пример национальных рекомендаций
Как водителям вести себя возле всадников?
Водителям следует замедляться, оставлять много места и проезжать спокойно, избегая резкого ускорения, звукового сигнала и других действий, способных напугать лошадь.
🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 215; пример национальных рекомендаций
75. Аварийный выход
Аварийный выход — обозначенный путь эвакуации, позволяющий участникам движения покинуть тоннель или другой закрытый транспортный объект при серьёзном происшествии, например пожаре, задымлении или другой чрезвычайной ситуации. Аварийные выходы ведут в более безопасную зону, отделённую от непосредственной опасности.
При необходимости эвакуации люди должны покинуть транспортное средство и следовать указателям аварийных выходов и инструкциям по эвакуации. Следует удаляться от опасности, а не оставаться внутри тоннеля или возвращаться к автомобилю.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Следует ли вывозить автомобиль через аварийный выход?
Нет. Аварийные выходы тоннелей предназначены для пешей эвакуации людей. При необходимости покиньте автомобиль и следуйте по обозначенному пути в безопасное место.
🔗 crisiscenter.be • Национальный кризисный центр Бельгии, пешая эвакуация из туннеля
🔗 merseytravel.gov.uk • Merseytravel, инструкции эвакуации из дорожного туннеля
🔗 gov.uk • Великобритания, DfT, пешеходные знаки аварийного выхода и информационные символы

Правила дорожного движения
Швейцария