Посвідчення водіяБразилія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Бразилія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


14. Посвідчення водія

Посвідчення водія — це офіційний документ, який надає особі право керувати однією або кількома визначеними категоріями механічних транспортних засобів. Воно може містити умови, обмеження, коди категорій і строки чинності, що визначають дозволені транспортні засоби.

Водій має мати посвідчення, чинне для відповідної категорії транспортного засобу та юрисдикції. Воно може бути учнівським, повним, обмеженим, тимчасово зупиненим у дії або анульованим. Для професійного водіння можуть вимагати додаткову кваліфікацію.

Посвідчення водія
Лицьовий бік бразильського посвідчення водія.
Wikimedia.org • G1 • CC BY-SA
Яке право керування потрібне для звичайного автомобіля у Бразилії?

У Бразилії для звичайних легкових автомобілів загалом потрібна категорія B. Для мотоциклів, важких транспортних засобів, причепів або пасажирських перевезень може знадобитися інше право керування.

🔗 planalto.gov.br • Brazilian Traffic Code — Article 143, licence categories and applicable vehicle conditions

Чи може відвідувач керувати у Бразилії з посвідченням водія, виданим за кордоном?

Водій, який відповідає вимогам і має визнане чинне іноземне посвідчення, загалом може керувати до 180 днів від в’їзду до Бразилії з урахуванням чинної конвенції, угоди або умов взаємності та категорії посвідчення. Майте оригінал посвідчення, документ особи й підтвердження в’їзду, а також супровідне IDP, де воно потрібне. Міжнародні угоди й додаткові умови видачі посвідчень можуть впливати на визнання; перевірте вимоги DETRAN перед керуванням.

🔗 gov.br • CONTRAN Resolution 1,020/2025 — Articles 100–106, recognised foreign licences and accompanying IDP/original documents; replaces Resolution 933/2022

🔗 gov.br • SENATRAN — current foreign licence and IDP guidance, updated 11 May 2026

Чи міжнародне посвідчення водія замінює оригінальне посвідчення у Бразилії?

Ні. Міжнародне посвідчення водія (IDP) не є самостійним посвідченням водія. Там, де його визнають або вимагають, також майте основне чинне посвідчення та перевіряйте прийняту конвенцію або вимоги до перекладу. IDP не може скасувати призупинення права керування, невідповідну категорію транспортного засобу або місцевий мінімальний вік.

🔗 gov.br • CONTRAN Resolution 1,020/2025 — Articles 100–106, recognised foreign licences and accompanying IDP/original documents; replaces Resolution 933/2022

🔗 gov.br • SENATRAN — current foreign licence and IDP guidance, updated 11 May 2026

1 Бразилія 2 Обмеження швидкості 3 Пристрій примусового зниження швидкості 4 Ухил 5 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 6 Круговий рух 7 Пішохідний перехід 8 Залізничний переїзд 9 Заборона повороту 10 Територія біля школи 11 Світлофори 12 Попередження про світлофор 13 Пішохідні світлофори 14 Посвідчення водія 15 Кілометровий покажчик 16 Зупинку заборонено 17 Стоянка для осіб з інвалідністю 18 Рух заднім ходом 19 Негабаритний вантаж 20 Туристичний об’єкт 21 Звуковий сигнал 22 Зарядна станція 23 Велосипедист 24 Автобус 25 Поліція 26 Автомобіль швидкої допомоги 27 Вибоїна 28 Доріжка 29 Завислі частинки 30 Забруднення повітря 31 Година пік 32 Правила дорожнього руху 33 Двосторонній рух 34 Придорожній водовідвідний лоток 35 Вантажний велосипед 36 Лісогосподарський транспортний засіб 37 Будівельний транспортний засіб 38 Тягач із напівпричепом 39 Тролейбус 40 Швидкісний електровелосипед 41 Транспортний засіб доставки 42 Робота двигуна на холостому ходу 43 Евакуатор 44 Повний привід 45 Велосипед 46 Мотоциклетне спорядження й обладнання 47 Трамвай 48 Рейкова колія 49 Житловий причіп 50 Причіп 51 Тягово-зчіпний пристрій 52 Пожежний автомобіль 53 Сирена 54 Колона транспортних засобів 55 Світлові сигнали екстрених служб 56 Сільськогосподарська техніка 57 Електровелосипед 58 Електричний транспортний засіб 59 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 60 Квадрицикл 61 Мікроавтомобіль 62 Всюдихід 63 Фургон 64 Транспортний засіб для подорожей і проживання 65 Моторолер 66 Trikke 67 Персональний засіб пересування 68 Скейтборд 69 Segway 70 Самокат 71 Роликові ковзани 72 Листоноша 73 Автостопник 74 Дитина раннього віку 75 Дитина 76 Інвалідність 77 Перевезення автомобілів і пасажирів поїздом 78 km/h 79 mph 80 Спідометр 81 Висота кузова над дорогою 82 Ґрунтова дорога 83 Водіння 84 Система «старт-стоп» 85 Механічна коробка передач 86 Автоматична коробка передач 87 Регулятор потужності двигуна 88 Тахометр 89 Кермо 90 Підсилювач керма 91 Зорове спостереження за дорожньою обстановкою 92 Дзеркало 93 Пальне 94 Покажчик рівня пального 95 Бензин 96 Дизельне пальне 97 Рідина для очищення дизельного вихлопу 98 Автомобільне страхування 99 Аптечка 100 Вогнегасник ...