Обмеження швидкостіФіліппіни

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Філіппіни. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.

Дорожні знаки

Правила дорожнього руху

Філіппіни

2. Обмеження швидкості

Обмеження швидкості — це найбільша дозволена законом швидкість на дорозі, смузі або в межах визначеної території. Її можуть установлювати загальні правила дорожнього руху або постійні, змінні чи тимчасові дорожні знаки.

Це максимальна швидкість, а не швидкість, якої слід прагнути. Водії мають рухатися повільніше, коли інтенсивність руху, видимість, погода, дорожні умови, вразливі учасники руху або стан транспортного засобу роблять найбільшу дозволену швидкість небезпечною.

Знаки обмеження швидкості та заборони обгону біля шляхопроводу Tambubong. (San Rafael, Bulacan, Філіппіни)
Wikimedia.org • Judgefloro • CC0

Які загальні обмеження швидкості діють для легкових автомобілів і мотоциклів на Філіппінах?

Стаття 35 установлює максимуми 80 km/h на відкритих заміських дорогах без поворотів з обмеженою видимістю чи близько прилеглих будинків; 40 km/h на визначених наскрізних вулицях чи бульварах без руху інших транспортних засобів і поворотів з обмеженою видимістю; та 30 km/h на інших міських чи муніципальних вулицях із неінтенсивним рухом.

Максимум становить 20 km/h на вулицях з інтенсивним рухом, перехрестях з обмеженим оглядом, під час проїзду шкільних зон чи нерухомих транспортних засобів та в подібних небезпечних ситуаціях.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35–38; expressway controls separately

🔗 trb.gov.ph • TRB — expressway minimum and vehicle-specific maximum speed table, official indexed passages

🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Supreme Court — RA 2000, Limited Access Highway Act, official reference

🔗 lawphil.net • RA 2000 — full statute text reproduced by the Lawphil Project, limited-access definition and framework

Чи вантажівки й автобуси мають ті самі обмеження швидкості, що й легкові автомобілі на Філіппінах?

Ні. Стаття 35 надає вантажівкам і автобусам максимуми 50 km/h на відповідних відкритих заміських дорогах, 30 km/h на визначених наскрізних вулицях чи бульварах та інших міських чи муніципальних вулицях із неінтенсивним рухом і 20 km/h у визначених небезпечних ситуаціях.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35–38; expressway controls separately

🔗 trb.gov.ph • TRB — expressway minimum and vehicle-specific maximum speed table, official indexed passages

🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Supreme Court — RA 2000, Limited Access Highway Act, official reference

🔗 lawphil.net • RA 2000 — full statute text reproduced by the Lawphil Project, limited-access definition and framework

Чи можна припускати звичайне заміське обмеження швидкості на філіппінських швидкісних дорогах?

Ні. Швидкісні дороги мають обмеження на знаках і правила експлуатації, які різняться за дорогою, ділянкою й категорією транспортного засобу. Дотримуйтеся застосовних знаків швидкісної дороги, зокрема будь-якої вимоги мінімальної швидкості.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35–38; expressway controls separately

🔗 trb.gov.ph • TRB — expressway minimum and vehicle-specific maximum speed table, official indexed passages

🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Supreme Court — RA 2000, Limited Access Highway Act, official reference

🔗 lawphil.net • RA 2000 — full statute text reproduced by the Lawphil Project, limited-access definition and framework

Початок обмеження швидкості.

English • Traffic sign R4-1 • Maximum speed: 60 km/h. Do not exceed 60 km/h. Road conditions may require a lower speed.

Filipino • R4-1 • Pinakamataas na bilis: 60 km/h. Huwag lumampas sa 60 km/h. Maaaring kailanganing magpatakbo nang mas mabagal ayon sa kondisyon ng kalsada.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 9 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R4-1 (pampublikong kopya)

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-07-16. Wikimedia original unmodified.

Кінець обмеження швидкості.

English • Traffic sign R4-2P • End of the 60 km/h speed limit. The special 60 km/h limit ends here. Follow other applicable limits and signs.

Filipino • R4-2P • Katapusan ng 60 km/h na limitasyon. Dito nagtatapos ang espesyal na 60 km/h na limitasyon. Sundin ang iba pang umiiral na limitasyon at mga karatula.

Джерела

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2018-09-30. Wikimedia original unmodified.

Чи рух із максимальною швидкістю завжди безпечний на Філіппінах?

Ні. Стаття 35 вимагає розсудливої швидкості відповідно до умов і достатньої вільної відстані попереду для зупинки. Сповільнюйтеся ще більше, коли цього вимагають рух, видимість чи дорожні умови.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35–38; expressway controls separately

🔗 trb.gov.ph • TRB — expressway minimum and vehicle-specific maximum speed table, official indexed passages

🔗 elibrary.judiciary.gov.ph • Supreme Court — RA 2000, Limited Access Highway Act, official reference

🔗 lawphil.net • RA 2000 — full statute text reproduced by the Lawphil Project, limited-access definition and framework

Філіппіни

Велосипедна доріжка

1 Філіппіни 2 Обмеження швидкості 3 Велосипедна доріжка 4 Міст 5 Платна дорога 6 Односторонній рух 7 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 8 Дати дорогу 9 Пішохідний перехід 10 Залізничний переїзд 11 Заборона повороту 12 Територія біля школи 13 Обгін 14 Поворот дороги 15 Шевронний покажчик повороту 16 Дорожні роботи 17 Обмеження маси 18 Світлофори 19 Пішохідні світлофори 20 Посвідчення водія 21 Стоянка 22 Стоянку заборонено 23 Рух заднім ходом 24 Перехрестя без установленої знаками черговості проїзду 25 Учнівське посвідчення водія 26 Номерний знак 27 Зарядна станція 28 Автобус 29 Поліція 30 Автомобіль швидкої допомоги 31 Вибоїна 32 Доріжка 33 Завислі частинки 34 Забруднення повітря 35 Година пік 36 Правила дорожнього руху 37 Придорожній водовідвідний лоток 38 Вантажний велосипед 39 Лісогосподарський транспортний засіб 40 Будівельний транспортний засіб 41 Тягач із напівпричепом 42 Тролейбус 43 Швидкісний електровелосипед 44 Транспортний засіб доставки 45 Робота двигуна на холостому ходу 46 Евакуатор 47 Повний привід 48 Велосипед 49 Мотоциклетне спорядження й обладнання 50 Рейкова колія 51 Житловий причіп 52 Причіп 53 Тягово-зчіпний пристрій 54 Пожежний автомобіль 55 Сирена 56 Колона транспортних засобів 57 Світлові сигнали екстрених служб 58 Сільськогосподарська техніка 59 Електровелосипед 60 Електричний транспортний засіб 61 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 62 Квадрицикл 63 Мікроавтомобіль 64 Всюдихід 65 Фургон 66 Транспортний засіб для подорожей і проживання 67 Моторолер 68 Trikke 69 Персональний засіб пересування 70 Скейтборд 71 Segway 72 Самокат 73 Роликові ковзани 74 Листоноша 75 Автостопник 76 Дитина раннього віку 77 Дитина 78 Інвалідність 79 Перевезення автомобілів і пасажирів поїздом 80 km/h 81 mph 82 Спідометр 83 Висота кузова над дорогою 84 Ґрунтова дорога 85 Водіння 86 Система «старт-стоп» 87 Механічна коробка передач 88 Автоматична коробка передач 89 Регулятор потужності двигуна 90 Тахометр 91 Кермо 92 Підсилювач керма 93 Зорове спостереження за дорожньою обстановкою 94 Дзеркало 95 Пальне 96 Покажчик рівня пального 97 Бензин 98 Дизельне пальне 99 Рідина для очищення дизельного вихлопу 100 Автомобільне страхування ...