Велосипедна доріжкаПортугалія
5. Велосипедна доріжка
Велосипедна доріжка — це частина дороги або окремий шлях, призначений переважно чи виключно для руху велосипедистів. Вона може бути фізично відокремлена від автотранспорту, позначена розміткою на дорожньому покритті або дорожніми знаками.
Велосипедні доріжки можуть бути односторонніми, двосторонніми або спільними з іншими учасниками руху. Дозволені користувачі, напрямок руху, правила надання переваги та обов’язковість користування доріжкою залежать від місцевих дорожніх знаків і правил.
Wikimedia.org • Joehawkins • CC BY-SA
Чи повинні велосипедисти користуватися кожною португальською велосипедною доріжкою?
Кодекс передбачає, що учасники руху мають користуватися спеціально визначеною доріжкою переважно. Це не загальне правило обов’язкового користування лише через наявність доріжки. Законодавче формулювання — pistas destinadas a velocípedes; також дотримуйтеся застосовних дорожніх знаків.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f and D13
🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings
Обов’язкова велосипедна доріжка.
English • Traffic sign D7a • Compulsory cycle path. Cycles must use the path specifically provided for them.
Português • D7a • Pista obrigatória para velocípedes. Indicação da obrigação de os velocípedes circularem pela pista que lhes é especialmente destinada.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 27.º • D7a
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • D7a • página 16
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • NACLE2 • CC0 • Original revision 2025-09-17. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Ansr.pt • official published diagram D7a.
Image via Commons.wikimedia.org
NACLE2 • CC0 • Source revision 2025-09-17. Wikimedia original unmodified.
Чи можуть звичайні моторні транспортні засоби користуватися португальською доріжкою лише для велосипедів?
Ні. Спеціальні доріжки відведені тому руху, для якого призначені. Інші транспортні засоби можуть перетинати їх для доступу там, де дозволяє Кодекс, а не користуватися ними як звичайною смугою. Знаки спільної доріжки можуть визначати іншу комбінацію користувачів.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f and D13
🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings
Чи всі велосипеди з причепами дозволені на португальських велосипедних доріжках?
Ні. Кодекс обмежує велосипеди з причепами та велосипеди з більш ніж двома колесами не в одну лінію, але дозволяє їх, якщо загальна ширина не перевищує одного метра. Перевіряйте весь склад, а не лише ширину велосипеда.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f and D13
🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

Правила дорожнього руху
Португалія