Carril biciPortugal
Normas de tráfico
Portugal
5. Carril bici
Un carril bici es una parte de una carretera o una ruta separada destinada principalmente o exclusivamente a personas que circulan en bicicleta. Puede estar físicamente separado del tráfico motorizado, marcado sobre la calzada o identificado mediante señales.
Los carriles bici pueden ser de un solo sentido, de doble sentido o compartidos con otros usuarios. Los usuarios permitidos, el sentido de circulación, las normas de prioridad y la obligación de utilizarlo dependen de las señales y normas de tráfico locales.
Wikimedia.org • Joehawkins • CC BY-SA
¿Deben los ciclistas usar todas las vías ciclistas portuguesas?
El Código dice que debe usarse la vía especialmente designada preferentemente. No es una obligación general basada solo en su existencia. La expresión legal es pistas destinadas a velocípedes; respete también las señales aplicables.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — artículos 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f y D13
🔗 ansr.pt • RST oficial de ANSR — republicación corregida de 2019, descripciones de señales y marcas
Vía obligatoria para ciclistas.
English • Traffic sign D7a • Compulsory cycle path. Cycles must use the path specifically provided for them.
Português • D7a • Pista obrigatória para velocípedes. Indicação da obrigação de os velocípedes circularem pela pista que lhes é especialmente destinada.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 27.º • D7a
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • D7a • página 16
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • NACLE2 • CC0 • Original revision 2025-09-17. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Ansr.pt • official published diagram D7a.
Image via Commons.wikimedia.org
NACLE2 • CC0 • Source revision 2025-09-17. Wikimedia original unmodified.
¿Pueden los vehículos de motor ordinarios usar una vía portuguesa exclusiva para bicicletas?
No. Las vías especiales se reservan al tráfico al que se destinan. Otros vehículos pueden cruzarlas para acceder donde lo permita el Código, no usarlas como carril normal. Las señales compartidas pueden designar otra combinación de usuarios.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — artículos 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f y D13
🔗 ansr.pt • RST oficial de ANSR — republicación corregida de 2019, descripciones de señales y marcas
¿Se permiten todas las combinaciones de bicicleta y remolque en las vías ciclistas portuguesas?
No. El Código restringe bicicletas con remolque y bicicletas con más de dos ruedas no alineadas, pero las permite si la anchura total no supera un metro. Compruebe todo el conjunto, no solo la bicicleta.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — artículos 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f y D13
🔗 ansr.pt • RST oficial de ANSR — republicación corregida de 2019, descripciones de señales y marcas
