VerkehrszeichenChina
Verkehrsregeln
China
26. Straßenarbeiten
Straßenarbeiten sind Bau-, Wartungs-, Reparatur- oder Inspektionsarbeiten auf oder neben einer Straße. Sie können vorübergehend Straßenverlauf, Fahrstreifenbreiten, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Vorfahrt, zulässige Fahrtrichtungen sowie Einrichtungen für Fußgänger oder Radfahrer verändern.
Fahrer müssen vorübergehende Verkehrszeichen, Ampeln, Absperrungen, Fahrbahnmarkierungen und Anweisungen befugter Personen befolgen. Sie sollten die Geschwindigkeit verringern, den Abstand vergrößern und auf schmale Fahrstreifen, stehenden Verkehr, Arbeiter, Maschinen und plötzliche Änderungen der Streckenführung vorbereitet sein.
Wikimedia.org • Sumyantianhon • CC BY-SA
Worauf sollte man bei der Annäherung an eine Baustelle in Festlandchina achten?
Achten Sie auf vorübergehende Warnungen, Leitkegel, Absperrungen, schmale Fahrstreifen und Baufahrzeuge. Verkehrsführungen können sich ändern, etwa durch Verschwenkungen, Ampelregelung und kurze Einbahnabschnitte. Rechnen Sie mit Arbeitern sowie langsamem oder stehendem Verkehr.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Ist eine vorübergehende Geschwindigkeitsbegrenzung an Baustellen in Festlandchina verbindlich?
Eine geltende behördlich angeordnete vorübergehende Höchstgeschwindigkeit ist einzuhalten. Eine Baustellenwarnung allein ist keine neue zahlenmäßige Grenze; die Bedingungen können trotzdem langsameres Fahren verlangen.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Was gilt, wenn an einer Baustelle in Festlandchina nur ein Fahrstreifen offen bleibt?
Befolgen Sie vorübergehende Signale, Halt-/Fahrtanweisungen, Fahrstreifenpfeile und Vorrangzeichen. Fahren Sie erst bei Erlaubnis in einen Gegenverkehrsfahrstreifen und lassen Sie gefährdeten Verkehrsteilnehmern und Arbeitern zusätzlichen Platz.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Warnung vor Straßenarbeiten.
English • Traffic sign 警36 • Roadworks. Slow down or follow the local diversion instructions.
中文 • 警36 • 施工。 前方道路施工，应减速慢行或按现场指引绕行。
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第92页
SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2024-05-08. Wikimedia original unmodified.
27. Seitenwind
Seitenwind weht quer zur Fahrtrichtung und kann ein Fahrzeug seitlich versetzen oder seine Stabilität beeinträchtigen. Starke oder plötzliche Böen sind besonders gefährlich für Motorräder, Fahrräder, Wohnwagen, Anhänger und hohe Fahrzeuge. Fahrer sollten die Geschwindigkeit verringern, das Lenkrad sicher, aber entspannt halten und zusätzlichen Abstand zu anderen Verkehrsteilnehmern lassen. Besondere Vorsicht ist auf Brücken, exponierten Straßen sowie beim Vorbeifahren an großen Fahrzeugen oder beim Verlassen geschützter Bereiche erforderlich, wo eine plötzliche Änderung der Windstärke das Fahrzeug unerwartet versetzen kann.
Wikimedia.org • N509FZ • CC BY-SA
Wo kann Seitenwind in Festlandchina besonders gefährlich sein?
Exponierte Straßen, Brücken und der Übergang aus geschützten Bereichen können Fahrzeuge anfällig für plötzliche Böen machen. Berücksichtigen Sie wechselnde Lenkkräfte, besonders neben großen Fahrzeugen. Befolgen Sie tatsächliche Windwarnungen, Sperrungen und Fahrzeugbeschränkungen und verringern Sie bei Bedarf gleichmäßig das Tempo.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Schreibt eine Seitenwindwarnung in Festlandchina automatisch eine Höchstgeschwindigkeit vor?
Eine Seitenwindwarnung legt selbst keine zahlenmäßige Höchstgeschwindigkeit fest. Beachten Sie gesonderte Beschränkungen oder elektronische Hinweise und fahren Sie langsamer, wenn Böen die Kontrolle beeinträchtigen könnten.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Wie sollte man ein Motorrad, einen Lieferwagen oder ein Fahrzeug mit Wohnwagen bei starkem Wind in Festlandchina fahren?
Diese Fahrzeuge können stark auf Böen reagieren. Verringern Sie gleichmäßig das Tempo, halten Sie mehr Abstand und halten Sie die Bedienelemente ruhig. Seien Sie beim Passieren von Lastwagen oder Verlassen geschützter Bereiche besonders vorsichtig. Beachten Sie vorübergehende Beschränkungen für Fahrzeuge mit hoher Seitenfläche.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
28. Höhenbegrenzung
Eine Höhenbegrenzung verbietet Fahrzeugen, deren Gesamthöhe den angegebenen Wert überschreitet, die Einfahrt oder Durchfahrt auf einem Straßenabschnitt, einer Brücke, einem Tunnel, einer Durchfahrt oder einem anderen Bauwerk. Zur Fahrzeughöhe zählen auch Ladung und über dem Fahrzeug angebrachte Ausrüstung.
Fahrer hoher Fahrzeuge müssen die genaue Höhe ihres Fahrzeugs kennen, Vorwarnungen beachten und bei Bedarf eine alternative Route wählen. Sie dürfen sich niemals allein auf eine optische Einschätzung verlassen oder unter einem Bauwerk hindurchfahren, wenn der ausreichende Höhenabstand unsicher ist.
Wikimedia.org • 东京村子 • CC BY-SA
Wie sollte man eine Höhenbeschränkung an einer niedrigen Brücke in Festlandchina verstehen?
Ermitteln Sie die geltende Höhenbeschränkung und etwaige gesonderte Vorwarnungen vor geringer Durchfahrtshöhe. Beachten Sie die Maßangabe und die Zusatzinformationen. Prüfen Sie vor der Einfahrt den höchsten Fahrzeugpunkt einschließlich Ladung und Ausrüstung. Eine Warnung beschreibt eine Gefahr; eine verbindliche Beschränkung regelt die Einfahrt. Nutzen Sie eine erlaubte Alternative, wenn das Fahrzeug nicht sicher und rechtmäßig passieren kann.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
Zählt Dachladung bei der Prüfung der Fahrzeughöhe in Festlandchina mit?
Ja, für die tatsächliche Durchfahrt: Messen Sie das Fahrzeug einschließlich Ladung und montiertem Zubehör am höchsten Punkt; berücksichtigen Sie dabei etwa eine Dachbox, ein Fahrrad oder einen Dachträger. Prüfen Sie auch die örtlichen rechtlichen Messregeln; die eingetragene Leerfahrzeughöhe genügt bei zusätzlicher Ausrüstung nicht.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
Was sollte man tun, wenn das Fahrzeug für eine Brücke oder einen Tunnel in Festlandchina zu hoch ist?
Versuchen Sie nicht, sich unter dem Bauwerk hindurchzuzwängen. Benutzen Sie die ausgeschilderte Ausweichroute. Sind Sie schon nahe am Hindernis, halten Sie sicher an und holen Sie Hilfe zur Verkehrsregelung, statt unvorhersehbar in den Verkehr zurückzusetzen.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
29. Gewichtsbeschränkung
Eine Gewichtsbeschränkung verbietet Fahrzeugen oder Fahrzeugkombinationen, deren Masse den angegebenen Wert überschreitet, die Einfahrt oder Durchfahrt auf einem Straßenabschnitt, einer Brücke, einem Tunnel oder einem anderen Bauwerk. Je nach örtlichem Recht kann sich die Beschränkung auf die tatsächliche beladene Masse, die zulässige Gesamtmasse oder die Achslast beziehen.
Fahrer müssen wissen, auf welche Masse sich das Zeichen bezieht, und gegebenenfalls Fahrzeug, Insassen, Ladung und Anhänger einbeziehen. Ein Fahrzeug, das den Grenzwert überschreitet, muss eine andere geeignete Route benutzen.
Wikimedia.org • xue siyang • CC BY-SA
Was sollte man tun, wenn das Fahrzeug die Gewichtsgrenze einer Brücke in Festlandchina überschreitet?
Fahren Sie nicht auf die Brücke. Folgen Sie der ausgeschilderten Ausweichroute und prüfen Sie Gesamt- und Achslasten. Eine allgemeine Schwertransportgenehmigung erlaubt nicht automatisch jede beschränkte Brücke.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
30. Geschwindigkeitskontrolle
Ein Hinweis auf Geschwindigkeitskontrolle warnt Fahrer, dass Fahrzeuggeschwindigkeiten durch eine stationäre Kamera, mobiles Radar, Lidar oder eine Abschnittskontrolle überwacht werden können. Er erinnert daran, die geltende Geschwindigkeitsbegrenzung zu prüfen und einzuhalten.
Das Zeichen legt normalerweise nicht selbst die Geschwindigkeitsbegrenzung fest. Fahrer müssen die allgemeine, ausgeschilderte oder variable Begrenzung der Straße beachten und dürfen nicht plötzlich bremsen, nur weil eine Geschwindigkeitskontrolle angekündigt wird.
Wikimedia.org • Kcx36 • CC BY-SA
Was sollte ein Fahrer aus einer Warnung vor Radar- oder Kamerakontrollen in Festlandchina ableiten?
Ein Hinweis auf Geschwindigkeitsüberwachung ist von einem verbindlichen Zeichen für die Höchstgeschwindigkeit zu unterscheiden. Beachten Sie die geltenden straßenbezogenen, fahrzeugbezogenen und ausgeschilderten Höchstgeschwindigkeiten unabhängig davon, ob Messgeräte sichtbar sind. Ein Kamerapiktogramm allein belegt weder die Geräteart noch den Erfassungsbereich oder eine gesetzliche Pflicht zur Vorwarnung.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Welche Höchstgeschwindigkeit gilt bei einer Radarwarnung in Festlandchina?
Beachten Sie das Zeichen für die Höchstgeschwindigkeit, die geltende Geschwindigkeitszone oder die gesetzliche Höchstgeschwindigkeit für die Straße und Ihr Fahrzeug. Ein Kamerasymbol oder Kontrollhinweis darf nicht mit einem Zeichen verwechselt werden, das diese Beschränkung erhöht oder aufhebt.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Sollte man in Festlandchina abrupt bremsen, wenn man ein Radarkontrollschild bemerkt?
Nein. Passen Sie Ihr Tempo gleichmäßig an eine zulässige und sichere Geschwindigkeit an und halten Sie ausreichend Abstand nach vorne und hinten. Ein Kontrollhinweis erlaubt weder plötzliche gefährliche Manöver noch das Anhalten, um die Kamera zu betrachten.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
31. Vorfahrt an der nächsten Kreuzung
Vorfahrt an der nächsten Kreuzung bedeutet, dass Fahrer auf einer bestimmten Straße gegenüber Verkehr aus kreuzenden oder einmündenden Straßen an der nächsten Kreuzung bevorrechtigt sind. Die Vorfahrtsregelung wird normalerweise durch Zeichen sowohl für den bevorrechtigten Verkehr als auch für den wartepflichtigen Verkehr angezeigt.
Anders als bei einer durchgehenden Vorfahrtstraße gilt dieser Vorrang nur an der angegebenen Kreuzung. Fahrer müssen sich dennoch vorsichtig nähern und Ampeln, Anweisungen befugter Personen, Überwege, Abbiegevorschriften und andere geltende Zeichen beachten.
Wikimedia.org • luchangjiang~鲁昌江 • CC BY-SA
Wie wird die Vorfahrt an der nächsten Kreuzung in Festlandchina bestimmt?
Beachten Sie an einer beschilderten Kreuzung den durch Schilder und Markierungen angezeigten Vorrang. Wird die Kreuzung weder durch Ampeln, einen Verkehrsbeamten noch durch Vorrangschilder oder -markierungen geregelt, müssen Kraftfahrer nach Artikel 52 anhalten, den Verkehr beobachten und anschließend Fahrzeugen von rechts Vorrang gewähren. Abbiege- und andere besondere Vorranggewährpflichten gelten weiterhin.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
Gilt Vorfahrt an einer Kreuzung in Festlandchina automatisch auf der gesamten Straße weiter?
Nein. Prüfen Sie die tatsächlichen Regelungen der nächsten Kreuzung. Routenname, Nummer oder Zieldiagramm begründen keinen fortdauernden Vorrang. Artikel 52 regelt das Verhalten von Kraftfahrern an ungeregelten Kreuzungen. Fehlen Vorrangschilder und -markierungen, müssen sie unter anderem anhalten und den Verkehr beobachten, bevor sie dem Verkehr von rechts Vorrang gewähren.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
Darf ein vorfahrtberechtigter Fahrer an der nächsten Kreuzung in Festlandchina Fußgänger oder andere Sicherheitspflichten ignorieren?
Nein. Vorfahrt an einer Kreuzung hebt Pflichten gegenüber Fußgängern, Ampeln, Einsatzfahrzeugen oder anderen Verkehrsteilnehmern mit gesetzlichem Vorrang nicht auf. Nähern Sie sich so langsam, dass sicheres Anhalten möglich bleibt.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
32. Ampeln
Ampeln regeln mit farbigen Lichtzeichen, Pfeilen oder Symbolen, wann Verkehrsteilnehmer fahren dürfen, sich auf das Anhalten vorbereiten müssen oder stehen bleiben müssen. Getrennte Signale können für bestimmte Richtungen, Fahrstreifen, Fußgänger, Radfahrer oder Fahrzeuge des öffentlichen Verkehrs gelten.
Grünes Licht erlaubt die Fahrt nur, wenn der Weg frei und die Bewegung ansonsten zulässig ist. Verkehrsteilnehmer müssen weiterhin Vorfahrtsregeln, Abbiegeverbote, Fahrbahnmarkierungen und Anweisungen befugter Verkehrsregler beachten.
Wikimedia.org • Windmemories • CC BY-SA
Was muss ein Fahrer bei roten, gelben und grünen Signalen in Festlandchina tun?
Rot verbietet Fahrzeugbewegungen, vorbehaltlich der geltenden Rechtsabbiegeausnahme. Bei Gelb dürfen Fahrzeuge bereits hinter der Haltlinie weiterfahren. Grün erlaubt die Fahrt, aber Abbieger dürfen geradeaus fahrende Fahrzeuge oder Fußgänger, deren Signal die Fahrt beziehungsweise Querung freigibt, nicht behindern. Beachten Sie Richtungssignale und Fahrstreifenmarkierungen.
Darf man an einer roten Ampel in Festlandchina abbiegen?
Bei einem runden roten Signal darf ein Rechtsabbieger weiterfahren, wenn er freigegebene Fahrzeuge oder Fußgänger nicht behindert. Dies setzt weder einen roten Richtungspfeil noch eine verbotene Bewegung oder Fahrstreifenbeschränkungen außer Kraft. Prüfen Sie die tatsächlichen Signale und gewähren Sie Vorrang.
Kann Grün die Pflicht zum Vorranggewähren gegenüber Fußgängern in Festlandchina aufheben?
Nein. Abbieger dürfen Fußgänger, deren Signal die Querung freigibt, nicht behindern. Verlangsamen Sie an einem Fußgängerüberweg und halten Sie an, um querende Fußgänger passieren zu lassen.
33. Warnung vor Ampeln
Eine Warnung vor Ampeln weist Fahrer darauf hin, dass sich voraus eine Lichtsignalanlage befindet. Sie wird häufig verwendet, wenn die Ampeln unerwartet kommen, aus der Entfernung schwer zu erkennen sind oder an einer Straße liegen, auf der Fahrer zusätzliche Zeit zum Reagieren und Anhalten benötigen.
Fahrer sollten bei einer solchen Warnung bei Bedarf die Geschwindigkeit verringern, auf die vorausliegenden Signale achten und zum Anhalten bereit sein, wenn sich die Ampel ändert oder Fahrzeuge an der Kreuzung warten.
Wikimedia.org • Liuxingy • CC BY-SA
Verlangt eine Ampelwarnung in Festlandchina sofortigen Halt?
Nein. Ein Warnzeichen ist keine automatische Haltanweisung und schafft keine neue zahlenmäßige Höchstgeschwindigkeit. Fahren Sie bei Bedarf langsamer, achten Sie auf Rückstau oder verdeckte Signale und beachten Sie Ampeln sowie gesonderte Geschwindigkeits- und Stoppschilder.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
Was sollte man prüfen, wenn die nächste Ampel in Festlandchina schwer erkennbar ist?
Halten Sie genügend Abstand, um vor der markierten Haltlinie anhalten zu können. Achten Sie auf plötzlich bremsende Fahrzeuge und rechnen Sie mit querenden Fußgängern oder Radfahrern. Bei Ausfall oder Blinkbetrieb befolgen Sie die örtlich geltenden Regeln für ausgefallene oder blinkende Ampeln und die Vorfahrtsregeln, statt das Verhalten aus dem Warnzeichen abzuleiten.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
34. Fußgängerampeln
Fußgängerampeln sind Lichtsignale, die regeln, wann Fußgänger mit dem Überqueren einer Straße beginnen dürfen. Normalerweise zeigt eine rote stehende Figur an, dass nicht begonnen werden darf, und eine grüne gehende Figur erlaubt das Überqueren.
Ein Blinksignal oder Countdown kann anzeigen, dass die erlaubte Querungszeit endet. Fußgänger sollten ohne unnötige Verzögerung queren; abbiegende Fahrer müssen aufmerksam bleiben und Fußgängern, die rechtmäßig begonnen haben, ermöglichen, die Straße sicher zu Ende zu überqueren.
Wikimedia.org • poeloq • CC BY
Was bedeuten Fußgängersignale in Festlandchina?
Grün erlaubt Fußgängern die Überquerung. Rot verbietet das Betreten des Überwegs; bereits darauf befindliche Fußgänger dürfen weitergehen oder an der Straßenmittellinie warten. Prüfen Sie vor dem Losgehen das tatsächliche Fußgängersignal und den Verkehr.
Was gilt, wenn das Fußgängersignal während der Überquerung in Festlandchina wechselt?
Wird das Signal nach Ihrem Betreten des Überwegs rot, erlauben die Vorschriften Weitergehen oder Warten an der Straßenmittellinie. Beginnen Sie bei Rot keine neue Querung.
Dürfen abbiegende Fahrer Fußgänger auf einem signalgeregelten Überweg in Festlandchina ignorieren?
Nein. Abbieger dürfen Fußgänger, deren Querung freigegeben ist, nicht behindern. Fahrer müssen bei der Annäherung an einen Fußgängerüberweg verlangsamen und für querende Fußgänger anhalten.
Wo sollten nach den Vorschriften Festlandchinas akustische Querungssignale installiert sein?
An Fußgängerüberwegsignalen auf häufig von blinden Menschen benutzten Straßenabschnitten.
Dürfen Fußgänger in Festlandchina an der Mittellinie warten, wenn ihr Querungssignal rot wird?
Ja. Bereits auf dem Überweg befindliche Personen dürfen weitergehen oder an der Straßenmittellinie warten.
35. Führerschein
Ein Führerschein ist ein amtliches Dokument, das eine Person zum Führen einer oder mehrerer bestimmter Kategorien von Kraftfahrzeugen berechtigt. Er kann Bedingungen, Beschränkungen, Klassencodes und Ablaufdaten enthalten, die bestimmen, welche Fahrzeuge der Inhaber führen darf.
Fahrer müssen einen Führerschein besitzen, der für die betreffende Fahrzeugkategorie und den jeweiligen Rechtsraum gültig ist. Eine Fahrerlaubnis kann vorläufig, vollständig, beschränkt, ausgesetzt oder entzogen sein; für gewerbliches Fahren können zusätzliche Qualifikationen erforderlich sein.
Wikimedia.org • PRC • CC0
Welche Führerscheinberechtigung braucht man für ein gewöhnliches Auto in Festlandchina?
In Festlandchina benötigen gewöhnliche Pkw die passende chinesische Führerscheinklasse, häufig C1 für geeignete Schaltwagen oder C2 für geeignete Automatikfahrzeuge. Für Motorräder, schwere Fahrzeuge, Anhänger oder Personenbeförderung kann eine andere Berechtigung erforderlich sein.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekinger Polizei — nationaler Führerscheinanhang 1, Fahrzeugkategorien C1/C2
Darf ein Besucher in Festlandchina mit einem im Ausland ausgestellten Führerschein fahren?
Ein ausländischer oder internationaler Führerschein erlaubt allein kein Fahren in Festlandchina. Berechtigte Besucher müssen vor der Fahrt eine geeignete chinesische vorübergehende Fahrerlaubnis oder einen Führerschein erhalten.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekinger Polizei — nationaler Führerscheinanhang 1, Fahrzeugkategorien C1/C2
Ersetzt ein internationaler Führerschein in Festlandchina den Originalführerschein?
Nein. Festlandchina akzeptiert einen internationalen Führerschein nicht als eigenständige Fahrerlaubnis. Ein rechtmäßig ausgestellter chinesischer Führerschein oder eine vorübergehende Erlaubnis ist erforderlich.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekinger Polizei — nationaler Führerscheinanhang 1, Fahrzeugkategorien C1/C2
36. Kilometrierungsmarkierung
Eine Kilometrierungsmarkierung ist eine Referenz am Straßenrand, die eine gemessene Position entlang einer Straße angibt. Sie kennzeichnet normalerweise einen Kilometer, eine Meile oder einen kleineren Abschnitt, gemessen von einem festgelegten Ausgangspunkt der Route.
Kilometer- und Hektometermarkierungen helfen Verkehrsteilnehmern, Rettungsdiensten, Straßenbehörden und Wartungsteams, einen genauen Straßenabschnitt zu bestimmen. Sie legen weder Geschwindigkeitsbegrenzungen noch Vorfahrt oder Zufahrtsbeschränkungen fest.
Wikimedia.org • N509FZ • CC BY-SA
Was sagt eine Standortmarkierung am Straßenrand in Festlandchina aus?
Wo verwendet, zeigt ein Straßenreferenzzeichen eine gemessene Position entlang einer bestimmten Straße, gewöhnlich als Kilometer- oder Stationierungsangabe. Gestaltung und Einheiten bestimmt die örtliche Straßenbehörde; die Zahl ist nicht automatisch die Entfernung zum nächsten Ziel.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
Wie kann eine Standortmarkierung im Notfall in Festlandchina helfen?
Wenn Sie eine Markierung von einem sicheren Ort aus ablesen können, nennen Sie der Notrufstelle Straßennummer oder Straßenname, Fahrtrichtung und Markierungsangabe. Weitere Orientierungspunkte, Ausfahrten und GPS-Position können helfen. Verlassen Sie keinen sicheren Ort und betreten Sie zum Ablesen nicht die Fahrbahn.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
Legt eine Standortmarkierung in Festlandchina eine Höchstgeschwindigkeit fest oder erlaubt sie Halten?
Nein. Standortmarkierungen dienen der Orientierung und Straßenverwaltung; sie legen weder Geschwindigkeit noch Vorfahrt fest und erlauben kein Parken. Beachten Sie die eigentlichen Verkehrszeichen und halten Sie nur dort an, wo dies rechtlich zulässig und sicher ist.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhener Verkehrspolizei — offizielle Zeichenkategorien und ihre Funktionen
🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — aktueller Status von GB 5768.2-2022, nicht der vollständige Standard
37. Verkehrsspiegel
Ein Verkehrsspiegel ist ein konvexer Spiegel, der in der Nähe einer Kreuzung, Einfahrt, Kurve oder einer anderen Stelle mit eingeschränkter Sicht angebracht wird. Seine gewölbte Oberfläche bietet einen größeren Blickwinkel auf herannahende Verkehrsteilnehmer als ein flacher Spiegel.
Ein Verkehrsspiegel ist nur eine Sichthilfe. Er kann Entfernung, Geschwindigkeit und Richtung verzerren und durch Dunkelheit, Wetter, Schmutz oder Beschädigung beeinträchtigt sein. Fahrer müssen die Straße weiterhin direkt beobachten, alle Vorfahrtsregeln beachten und nur weiterfahren, wenn es sicher ist.
Wikimedia.org • Vmenkov • CC BY-SA
Was ist ein Verkehrsspiegel?
Ein Verkehrsspiegel ist eine Sichthilfe am Straßenrand, mit der Nutzer um eine unübersichtliche Ecke oder ein Hindernis sehen können. Er bietet eine indirekte Sicht, die eingeschränkt oder verzerrt sein kann. Er ersetzt nicht die Prüfung, ob die Weiterfahrt sicher ist.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Monmouthshire Council, roadside visibility mirrors
🔗 devon.gov.uk • Devon County Council, mirrors on the highway
Zeigt ein Verkehrsspiegel ein genaues Bild?
Nein. Das Spiegelbild kann verzerrt sein. Blendung, schlechtes Wetter oder Schmutz können die Sicht einschränken. Die Geschwindigkeit eines herannahenden Fahrzeugs anhand des Spiegels zu beurteilen kann schwierig sein. Verlassen Sie sich nicht allein auf den Spiegel.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Monmouthshire Council, roadside visibility mirrors
🔗 devon.gov.uk • Devon County Council, mirrors on the highway
Bedeutet ein leer erscheinender Spiegel, dass die Straße frei ist?
Nein. Ein anderer Verkehrsteilnehmer kann sich außerhalb des gespiegelten Bereichs befinden, durch Blendung verdeckt sein oder zu klein erscheinen, um erkannt zu werden. Prüfen Sie vor der Weiterfahrt immer auch direkt die Straße.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Monmouthshire Council, roadside visibility mirrors
🔗 devon.gov.uk • Devon County Council, mirrors on the highway
38. Parken
Parken bedeutet, ein Fahrzeug für eine gewisse Zeit an einer Stelle abzustellen, statt nur kurz wegen der Verkehrslage oder einer unmittelbaren Notwendigkeit anzuhalten. Viele Länder unterscheiden Parken von einem kurzen Halt zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern; die genaue rechtliche Definition unterscheidet sich jedoch.
Parken kann durch Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen, Parkzonen und örtliche Vorschriften erlaubt, eingeschränkt, reserviert, zeitlich begrenzt oder verboten sein. Fahrer müssen so parken, dass keine Gefahr oder unnötige Behinderung entsteht, und Bedingungen zu Gebühren, Genehmigungen, Fahrzeugkategorien oder maximaler Parkdauer einhalten.
Wikimedia.org • Wiaauquaiu • CC BY-SA
Darf man das Auto bei einem rechtmäßigen vorübergehenden Straßenrandhalt in Festlandchina verlassen?
Nein. Der Fahrer muss beim Fahrzeug bleiben, nahe am rechten Rand halten und unmittelbar nach dem Einsteigen oder Laden weiterfahren.
Dürfen Fahrgäste in Festlandchina die Türen öffnen, bevor ein vorübergehend haltendes Auto stillsteht?
Nein. Warten Sie auf vollständigen Stillstand; das Türöffnen darf Fahrzeuge oder Fußgänger nicht behindern.
Muss ein Auto vollständig in eine Pekinger Straßenparkbucht passen?
Ja. Parken Sie in Verkehrsrichtung, ohne dass ein Fahrzeugteil über die Bucht hinausragt.
39. Parkverbot
Parkverbot bedeutet, dass Fahrzeuge an der Stelle oder auf dem von der Regel erfassten Straßenabschnitt nicht geparkt werden dürfen. Je nach örtlichem Recht kann ein Fahrer dennoch kurz zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern anhalten, sofern nicht auch das Halten verboten ist.
Ein Parkverbot kann dauerhaft oder nur zu bestimmten Zeiten, Tagen, für bestimmte Fahrzeugkategorien oder Straßenabschnitte gelten. Genaue Reichweite und Ausnahmen ergeben sich aus Verkehrszeichen, Zusatztafeln, Fahrbahnmarkierungen und örtlichen Verkehrsregeln.
Wikimedia.org • Matthew Summerton • CC BY-SA
Ist Gehwegparken für Pkw in Festlandchina grundsätzlich erlaubt?
Nein. Das Gesetz verbietet es außer in rechtmäßig nach seinen Vorschriften markierten Parkbuchten.
🔗 jtgl.beijing.gov.cn • China, Straßenverkehrssicherheitsgesetz, Änderung 2021, Artikel 56
40. Halteverbot
Halteverbot bedeutet, dass Fahrzeuge an der angegebenen Stelle freiwillig überhaupt nicht anhalten dürfen, auch nicht kurz zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- und Entladen. Es ist eine strengere Beschränkung als ein Parkverbot.
Ein Halteverbot kann durch Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen oder örtliche Verkehrsregeln angezeigt werden. Fahrer sollten bis zu einer Stelle weiterfahren, an der Halten erlaubt ist, sofern sie nicht durch Verkehrslage, Notfall oder eine andere gesetzliche Pflicht zum Anhalten gezwungen sind.
Wikimedia.org • 高晶 • CC0
Wie nahe an einer Kreuzung darf man in Festlandchina freiwillig vorübergehend halten?
Halten Sie nicht an der Kreuzung oder innerhalb von 50 Metern davon.
Darf man in Festlandchina vorübergehend auf einem Fußgängerüberweg halten?
Nein. Artikel 63 verbietet Halten auf Fußgängerüberwegen und Baustellenabschnitten.
Welcher Abstand gilt normalerweise um eine Bushaltestelle in Festlandchina?
Halten Sie 30 Meter frei, außer bei erlaubter Benutzung der betreffenden Anlage nach Artikel 63.
Darf man in Festlandchina vorübergehend neben einem Hydranten halten?
Halten Sie 30 Meter frei, außer für Fahrzeuge, die die betreffende Anlage nach der gesetzlichen Ausnahme benutzen.
41. Behindertenparkplatz
Behindertenparkplätze sind Stellplätze und Parkberechtigungen für Menschen mit Behinderungen, die die geltenden Voraussetzungen erfüllen. Reservierte Stellplätze sind normalerweise durch das internationale Rollstuhlsymbol gekennzeichnet und so angeordnet, dass nahe gelegene Einrichtungen leichter erreichbar sind.
Für die Nutzung ist grundsätzlich ein gültiger Behindertenparkausweis oder eine entsprechende Karte erforderlich. Die Berechtigung gehört normalerweise der berechtigten Person und nicht einem bestimmten Fahrzeug und darf nur verwendet werden, wenn diese Person selbst fährt oder im Fahrzeug mitfährt.
Wikimedia.org • Siyuwj • CC BY-SA
Wer darf einen Behindertenparkplatz benutzen?
Behindertenparkplätze sind für berechtigte Personen mit gültiger Behindertenparkgenehmigung oder entsprechendem Ausweis vorgesehen. Die genauen Berechtigungsvoraussetzungen und das Genehmigungssystem hängen vom Land ab.
🔗 epan.gov.gr • Greek Government, Blue Disability Parking Card; Greek example
🔗 europa.eu • Your Europe, disability parking in Hungary; Hungarian example
Erlaubt ein Behindertenparkausweis immer kostenloses Parken?
Nein. Eine Genehmigung kann den Zugang zu vorbehaltenen Stellplätzen oder Ausnahmen von bestimmten Parkbeschränkungen gewähren. Regeln zu Parkgebühren und Zeitgrenzen unterscheiden sich jedoch je nach Land und örtlicher Behörde.
🔗 epan.gov.gr • Greek Government, Blue Disability Parking Card; Greek example
🔗 europa.eu • Your Europe, disability parking in Hungary; Hungarian example
42. Rückwärtsfahren
Rückwärtsfahren bedeutet, ein Fahrzeug rückwärts zu bewegen. Es wird häufig beim Parken, beim Verlassen enger Bereiche oder zum Umsetzen eines Fahrzeugs genutzt, wenn Vorwärtsfahren nicht praktisch ist.
Vor dem Rückwärtsfahren sollte der Fahrer Spiegel und tote Winkel prüfen, den Bereich rund um das Fahrzeug sorgfältig beobachten und sicherstellen, dass der Raum hinter dem Fahrzeug frei ist. Rückwärtsfahren sollte langsam und nur so lange wie nötig erfolgen, weil die Sicht nach hinten häufig eingeschränkt ist.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
Was müssen chinesische Fahrer vor dem Rückwärtsfahren prüfen?
Prüfen Sie den Bereich hinter dem Fahrzeug und fahren Sie erst rückwärts, wenn Sie sich vergewissert haben, dass dies sicher ist.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • Festlandchina — Vorschrift 50, Beobachtung und verbotene Stellen
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Darf man auf chinesischen Einbahnstraßen rückwärtsfahren?
Nein. Rückwärtsfahren ist auf Einbahnstraßen verboten.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • Festlandchina — Vorschrift 50, Beobachtung und verbotene Stellen
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
43. Wenden
Ein Wendemanöver ist ein Fahrmanöver, bei dem ein Fahrzeug umkehrt, um in die entgegengesetzte Richtung weiterzufahren. Dabei wird normalerweise ein Teil der Fahrbahn gekreuzt und anschließend in Gegenrichtung wieder in den Verkehr eingefahren.
Vor dem Wenden sollte der Fahrer den umliegenden Verkehr, Fußgänger und Radfahrer prüfen, bei Bedarf blinken und sicherstellen, dass ausreichend Sicht und Platz für das sichere Manöver vorhanden sind. Wenden kann durch Verkehrszeichen oder auf bestimmten Straßentypen verboten sein.
Wikimedia.org • 川号子 • CC BY
Beschränkt ein chinesisches Linksabbiegeverbot das Wenden?
Ja. Wenden ist dort verboten, wo Schilder oder Markierungen Linksabbiegen oder Wenden verbieten.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • Festlandchina — Vorschrift 49; Linksabbiegeverbot verbietet auch Wenden
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
Darf man auf chinesischen Fußgängerüberwegen wenden?
Nein. Wenden ist dort verboten.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • Festlandchina — Vorschrift 49; Linksabbiegeverbot verbietet auch Wenden
🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017
44. Ungeregelte Kreuzung
Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder vorfahrtregelnde Verkehrszeichen festgelegt ist. Fahrer müssen daher anhand der in dem jeweiligen Land geltenden allgemeinen Verkehrsregeln bestimmen, wer Vorfahrt hat.
Die Regel unterscheidet sich je nach Land und kann Vorfahrt von rechts, Vorfahrt von links oder eine andere allgemeine Vorfahrtsregel vorsehen. Fahrer sollten sich einer ungeregelten Kreuzung vorsichtig nähern, den Verkehr aus allen Richtungen beobachten und niemals annehmen, dass eine breitere oder stärker befahrene Straße automatisch Vorfahrt hat.
Wikimedia.org • luchangjiang~鲁昌江 • CC BY-SA
Was ist eine ungeregelte Kreuzung?
Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder Vorfahrtszeichen zugewiesen wird. Fahrer müssen die allgemeinen Vorfahrtsregeln des Landes anwenden.
Wer hat an einer ungeregelten Kreuzung Vorfahrt?
Dies hängt vom örtlichen Verkehrsrecht ab. Manche Länder verwenden rechts vor links, während andere abweichende Regeln anwenden. Fahrer sollten die allgemeine Vorfahrtsregel an Kreuzungen des Landes kennen, in dem sie fahren.
Was sollten Sie tun, wenn Sie unsicher sind, wer Vorfahrt hat?
Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie zum Anhalten bereit. Erzwingen Sie niemals die Durchfahrt durch eine Kreuzung, nur weil die Vorfahrtslage unklar ist.
45. Vorläufiger Führerschein
Ein vorläufiger Führerschein erlaubt einem Fahrschüler, vor Erhalt des vollständigen Führerscheins auf öffentlichen Straßen zu üben. Die Bedingungen unterscheiden sich je nach Land und können festlegen, ob eine anerkannte Begleitperson mitfahren muss, welche Fahrzeuge geführt werden dürfen, wo und wann gefahren werden darf und wie lange der Führerschein gültig bleibt. Ein vorläufiger Führerschein unterliegt normalerweise strengeren Regeln als ein vollständiger Führerschein und dient ausdrücklich dem Lernen und Sammeln praktischer Fahrerfahrung.
Wikimedia.org • WindmemoriesWindmemories • CC BY-SA
Was ist eine vorläufige Fahrerlaubnis?
Die Bedeutung hängt von der Rechtsordnung ab. In Großbritannien und Flandern kann eine vorläufige Fahrerlaubnis das Lernen unter festgelegten Bedingungen erlauben. Im Australian Capital Territory folgt eine provisional licence auf die Lernphase und Prüfung. Der Begriff ist kein weltweit einheitliches Synonym für eine Lernfahrerlaubnis.
🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences
🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules
Dürfen Sie mit einer vorläufigen Fahrerlaubnis allein fahren?
Prüfen Sie die Rechtsordnung, die Fahrerlaubnisstufe und deren Bedingungen. In Flandern verlangen manche vorläufigen Fahrerlaubnisse eine registrierte Begleitperson, während eine andere Möglichkeit nach anerkannter Ausbildung selbstständiges Üben erlaubt. In Großbritannien müssen Pkw-Fahrschüler die Begleitregeln einhalten. Andere Länder können provisional für eine spätere Fahrerlaubnisstufe verwenden.
🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences
🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules
Wie lange ist eine vorläufige Fahrerlaubnis gültig?
Es gibt weder eine allgemein einheitliche Gültigkeitsdauer noch ein einheitliches Verlängerungsverfahren. Prüfen Sie die Regeln der ausstellenden Behörde für die jeweilige Fahrerlaubnis. Flandern unterscheidet beispielsweise vorläufige Lernfahrerlaubnisse für 18 und 36 Monate. Eine andere Rechtsordnung kann provisional für eine völlig andere Stufe verwenden.
🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences
🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules
46. Notausgang
Ein Notausgang ist ein gekennzeichneter Fluchtweg, über den Verkehrsteilnehmer einen Tunnel oder eine andere geschlossene Verkehrsanlage bei einem schweren Ereignis wie Brand, Rauchentwicklung oder einem anderen Notfall verlassen können. Notausgänge führen in einen sichereren Bereich, der von der unmittelbaren Gefahr getrennt ist.
Im Notfall sollten Insassen ihr Fahrzeug verlassen, wenn eine Evakuierung erforderlich ist, und den Notausgangsschildern und Anweisungen folgen. Sie sollten sich von der Gefahr entfernen, statt im Tunnel zu bleiben oder zum Fahrzeug zurückzukehren.
Wikimedia.org • BrokenSphere • CC BY-SA
Sollten Sie Ihr Fahrzeug durch einen Notausgang fahren?
Nein. Notausgänge in Tunneln sind für Menschen vorgesehen, die zu Fuß flüchten. Verlassen Sie bei Bedarf das Fahrzeug und folgen Sie dem markierten Fluchtweg bis zu einem sicheren Bereich.
🔗 crisiscenter.be • Belgian National Crisis Centre, tunnel evacuation on foot
🔗 merseytravel.gov.uk • Merseytravel, road-tunnel evacuation instructions
🔗 gov.uk • UK DfT, emergency-exit pedestrian signs and information symbols
47. Notfall-Auslaufspur
Eine Notfall-Auslaufspur, auch Notfallfluchtspur genannt, ist ein speziell angelegter Fahrstreifen, der ein Fahrzeug mit ausgefallener oder unzureichender Bremswirkung zum Stillstand bringen soll, insbesondere ein schweres Fahrzeug bei einer steilen Talfahrt. Die Spur kann eine Gegensteigung, tiefen Kies oder eine andere energieabsorbierende Oberfläche nutzen, um das Fahrzeug abzubremsen und anzuhalten.
Ein Fahrer mit Bremsversagen sollte die Notfallspur so früh und sicher wie möglich benutzen, statt weiter bergab zu fahren. Solche Spuren sind reine Notfalleinrichtungen und dürfen nicht zum normalen Halten, Parken oder Wenden verwendet werden.
Wikimedia.org • Yuxuan1122 • CC BY-SA
Dürfen Sie eine Lkw-Notfallrampe zum gewöhnlichen Halten oder Parken benutzen?
Nein. Eine Notfallrampe ist eine Sicherheitseinrichtung für Notfälle und sollte für Fahrzeuge freigehalten werden, die nicht mehr wirksam gebremst oder kontrolliert werden können.
48. Hupe
Eine Hupe ist eine akustische Warneinrichtung, mit der andere Verkehrsteilnehmer bei Gefahr gewarnt oder aus Sicherheitsgründen aufmerksam gemacht werden. Die meisten Kraftfahrzeuge haben eine elektrische Hupe, die über das Lenkrad betätigt wird. Verkehrsregeln beschränken in der Regel unnötiges oder übermäßiges Hupen, insbesondere in geschlossenen Ortschaften oder Wohngebieten. Die Hupe sollte daher als Warneinrichtung und nicht zum Ausdruck von Ärger oder zum Grüßen anderer Verkehrsteilnehmer verwendet werden.
Wikimedia.org • Kobe Bryn • CC BY
Was ist eine Autohupe?
Eine Autohupe ist eine akustische Warneinrichtung, mit der andere Verkehrsteilnehmer aufmerksam gemacht werden, wenn dies für die Sicherheit erforderlich ist.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 112; national guidance example
Wann sollten Sie die Hupe benutzen?
Die Hupe sollte grundsätzlich benutzt werden, wenn eine akustische Warnung zur Vermeidung einer Gefahr oder eines Unfalls notwendig ist. Die genauen Umstände, unter denen Hupen erlaubt ist, hängen vom örtlichen Verkehrsrecht ab.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 112; national guidance example
Dürfen Sie mit der Hupe Ärger ausdrücken?
Grundsätzlich nicht. Eine Hupe dient als Sicherheitswarneinrichtung. Unnötige oder übermäßige Benutzung kann nach örtlichen Verkehrsregeln verboten sein.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 112; national guidance example
49. Achslastbegrenzung
Eine Achslastbegrenzung ist die höchstens zulässige Masse bzw. Last, die von einer einzelnen Fahrzeugachse getragen wird. Sie begrenzt die Kraft, die eine Achse und ihre Räder unabhängig vom Gesamtgewicht des Fahrzeugs auf die Straße übertragen dürfen.
Achslastbegrenzungen schützen Brücken und Straßenoberflächen vor übermäßiger Belastung und tragen zum sicheren Fahrzeugbetrieb bei. Ein Fahrzeug kann die zulässige Gesamtmasse einhalten und dennoch eine Achslast überschreiten, wenn die Ladung falsch verteilt ist.
Wikimedia.org • N509FZ • CC BY-SA
Was bedeutet eine Achslastbegrenzung?
Eine Achslastbegrenzung legt die höchstens zulässige Last einer einzelnen Achse oder Achsgruppe fest. Ein Fahrzeug, das die angegebene Achslast überschreitet, darf die beschränkte Straße oder das Bauwerk nicht benutzen.
Warum werden Achslastbegrenzungen verwendet?
Sie helfen, übermäßige Belastungen von Straßen und Bauwerken wie Brücken zu verhindern. Außerdem sorgen sie für eine sichere Verteilung der Fahrzeuglasten zwischen den Achsen.
50. Ladestation
Eine Ladestation ist ein Ort mit einem oder mehreren Ladepunkten, an denen die Batterie eines Elektro- oder Plug-in-Hybridfahrzeugs an eine Stromversorgung angeschlossen und aufgeladen werden kann. Ladestationen können an öffentlichen Straßen, auf Parkplätzen, an Rastanlagen oder auf Privatgrundstücken liegen.
Ladeplätze können für tatsächlich ladende Fahrzeuge reserviert sein und Parkbeschränkungen, Zeitlimits, Gebühren oder anderen Bedingungen unterliegen. Fahrer müssen die Verkehrszeichen, Parkregeln und Ladeanweisungen am Standort beachten.
Wikimedia.org • Raysonho • CC0
Was ist eine Ladestation?
Eine Ladestation ist ein Ort, an dem Elektrofahrzeuge zum Aufladen ihrer Batterien an eine Stromversorgung angeschlossen werden können. Eine Station kann einen oder mehrere einzelne Ladepunkte enthalten.
🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, electric vehicles and charging points; London example
Wer darf eine Ladestation für Elektrofahrzeuge benutzen?
Ladestationen sind für extern aufladbare Fahrzeuge bestimmt, etwa batterieelektrische Fahrzeuge und Plug-in-Hybridfahrzeuge. Die genau zugelassenen Fahrzeugkategorien können durch örtliche Schilder oder Betreiberbedingungen angegeben werden.
🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, electric vehicles and charging points; London example
Kann eine Ladestation eine Höchstparkdauer haben?
Ja. Verkehrszeichen, Parkvorschriften oder Ladebedingungen können eine Höchstdauer festlegen, um Fahrer zum Wegfahren zu bewegen und den Ladepunkt für andere verfügbar zu machen.
🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, electric vehicles and charging points; London example