BahnübergangWeltweit

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Weltweit und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


36. Bahnübergang

Ein Bahnübergang ist eine Stelle, an der eine Straße oder ein Weg Bahngleise höhengleich kreuzt. Er kann durch Schranken, Warnlichter, Glocken, Verkehrszeichen oder eine Kombination dieser Einrichtungen gesichert sein.

Verkehrsteilnehmer müssen sich vorsichtig nähern und dürfen niemals einfahren, wenn sich ein Zug nähert, Warnsignale aktiv sind oder die Ausfahrt blockiert ist. Sie sollten die Gleise zügig überqueren und dürfen niemals auf den Gleisen anhalten, warten oder eingeschlossen werden.

Warnung vor einem Bahnübergang in 30 Metern. (Chemnitz-Einsiedel, Deutschland)
Wikimedia.org • Kleeblatt187 • CC BY-SA
Was ist ein Bahnübergang?

Ein Bahnübergang ist eine Stelle, an der eine Straße oder ein Weg Eisenbahngleise auf gleicher Höhe kreuzt.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 19, level crossings; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 33–36 and Annex 1, section A, level-crossing signs; sign-system reference

Was unterscheidet einen Bahnübergang mit Schranken von einem ohne Schranken?

Ein gesicherter Übergang sperrt den Straßenverkehr bei Annäherung eines Zuges durch Voll- oder Halbschranken. Ein Übergang ohne Schranken stützt sich auf Schilder, Lichtzeichen, Läutewerke oder die eigene Beobachtung der Verkehrsteilnehmer.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 19, level crossings; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 33–36 and Annex 1, section A, level-crossing signs; sign-system reference

Warnung vor Bahnübergang mit Schranken. Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.

Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken. Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.

Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis. Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.

Warnung vor Bahnübergang mit mehreren Gleisen. Warnung vor Bahnübergang mit mehreren Gleisen.

Müssen Sie an einem Bahnübergang immer anhalten?

Nicht in jedem Fall. Halten Sie an, wenn Verkehrszeichen, Lichtzeichen, Schranken, eine befugte Person oder nationale Regeln für Ihr Fahrzeug dies verlangen. Nähern Sie sich auch ohne Haltepflicht vorsichtig, prüfen Sie, ob Züge herannahen, und fahren Sie nur ein, wenn Sie die Gleise vollständig räumen können.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 19, level crossings; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 33–36 and Annex 1, section A, level-crossing signs; sign-system reference

Was sollten Sie an einem Übergang ohne Lichtzeichen oder Schranken tun?

Verringern Sie die Geschwindigkeit, schauen und hören Sie aufmerksam in beide Richtungen und überqueren Sie erst, wenn Sie sich vergewissert haben, dass kein Zug oder anderes Schienenfahrzeug herannaht.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 19, level crossings; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 33–36 and Annex 1, section A, level-crossing signs; sign-system reference

Gelten die Übergangssignale auch für Fußgänger und Radfahrer?

Ja. Fußgänger und Radfahrer müssen Schranken, Lichtzeichen, Läutewerke und befugtes Personal ebenso beachten wie andere Verkehrsteilnehmer.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 19, level crossings; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 33–36 and Annex 1, section A, level-crossing signs; sign-system reference

1 Weltweit 2 Autobahn 3 Schnellstraße 4 Wohngebiet 5 Geschlossene Ortschaft 6 Zone 7 Geschwindigkeitsbegrenzung 8 Mindestgeschwindigkeit 9 Richtgeschwindigkeit 10 Gehweg 11 Radweg 12 Gemeinsamer Geh- und Radweg 13 Getrennter Geh- und Radweg 14 Warnung vor Fußgängern 15 Tunnel 16 Brücke 17 Fahrradstraße 18 Fußgängerzone 19 Bremsschwelle 20 Mautstraße 21 Zoll 22 Einbahnverkehr 23 Kaianlage 24 Steigung oder Gefälle 25 Busspur 26 Bushaltestelle 27 Sackgasse 28 Stoppschild 29 Vorfahrt gewähren 30 Kreisverkehr 31 Vorfahrtstraße 32 Fahrbahnverengung 33 Vorrang vor dem Gegenverkehr 34 Gegenverkehr Vorrang gewähren 35 Fußgängerüberweg 36 Bahnübergang 37 Vorgeschriebene Fahrtrichtung 38 Abbiegeverbot 39 Schulbereich 40 Überholen 41 Wild- oder Viehwechsel 42 Rutschige Fahrbahn 43 Steinschlag 44 Flugzeuge 45 Kurve 46 Richtungstafel 47 Falschfahrt 48 Straßenarbeiten 49 Seitenwind 50 Höhenbegrenzung 51 Breitenbegrenzung 52 Längenbegrenzung 53 Gewichtsbeschränkung 54 Geschwindigkeitskontrolle 55 Selektive Sperren 56 Umweltzone 57 Wegweiser an einer Kreuzung 58 Vorfahrt an der nächsten Kreuzung 59 Ampeln 60 Warnung vor Ampeln 61 Fußgängerampeln 62 Fahrbahnmarkierungen 63 All-way stop 64 Kreuzungsverlauf 65 Kriechspur 66 Aufstellfläche für Radfahrer 67 Linksverkehr 68 Geschwindigkeitsanzeige 69 Führerschein 70 Kilometrierungsmarkierung 71 Straßennummer 72 Entfernungstafeln 73 Öffentliche Toilette 74 Rastplatz 75 Verkehrsspiegel 76 Notruftelefon 77 Staatsgrenze 78 Fußgängerunterführung 79 Radroute 80 Aufhebung einer Beschränkung 81 Parken 82 Parkverbot 83 Halteverbot 84 Längsparken 85 Park and Ride 86 Kiss and Ride 87 Wechselseitiges Parken 88 Parkuhr 89 Parkscheibe 90 Behindertenparkplatz 91 Verkehrsmanagement 92 Einfädeln 93 Rückwärtsfahren 94 Wenden 95 Fahrgemeinschaft 96 Stau 97 Umleitung 98 Ungeregelte Kreuzung 99 Fahrbahnschäden 100 Fahrrad-Hinweisstreifen ...